Beyond the Bars EP.10 Hindi Dubbed

K Dramas ORG

Watch Beyond the Bars EP.10 Hindi Dubbed - K Dramas ORG on Dailymotion

Transcript

00:00:00झाल

00:00:42झाल

00:01:03झाल

00:01:05झाल

00:01:06झाल

00:01:07झाल

00:01:08झाल

00:01:09झाल

00:01:10झाल

00:01:12झाल

00:01:13झाल

00:01:14झाल

00:01:15झाल

00:01:16झाल

00:01:17झाल

00:01:18झाल

00:01:19झाल

00:01:20झाल

00:01:21झाल

00:01:25झाल

00:01:37प्रोबने कि प्रोटा मुष्ण हो प्रोटा प्रोटा रभी जादा लाटा मुझे यूिस साही कि अपए टो चाही आपए दू़ी आपए

00:01:42भावे

00:02:00कि कि अपके चाज़ ते तेना देते हैं तेना प्रुट वुफटा प्याया आपिशने देना आपिए पया है आपिशने एक शना

00:02:15नहां है कि अपिटें आपिए से टुटत वांवी जित आ पादर देते हैं।

00:02:36झालगी पर गफ

00:02:37पर और वले मुश्टर

00:02:38हम जुटा झाल

00:02:40हम जुटा winter

00:02:48अक मैग एपिट एक में एक तो हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ पक मुझ आाए हुआ हुआ

00:03:14है

00:03:17हुआ!

00:03:34हुआ!

00:03:35हालो, Kangyao Min बोल रहे हुँ?

00:03:37अटर्णी, Kangyao Min आपिया ना?

00:03:39हाँ?

00:03:40जीजंग पलिस टेशन से देक्टेव हान सुचोल बोल रहा हुँ

00:03:44किस बारम में बात करनी है?

00:03:46मिस किम यॉंग मी को कतल के इल्जाम में गिरफतार किया गया है, लेकिन पूछताच के दरान, उन्होंने कहा कि

00:03:51आप उनके वकील है, इसलिए आपको कॉल किया है.

00:03:53किम यॉंग मी?

00:03:56क्या मैस किम यॉंग मी से आपका कोई नीजी रिष्टा है या आपने पहले उनका कोई केस लड़ा हो

00:04:02नहीं मुझे तो नहीं लगता कि मैं उन्हें जानती हूँ

00:04:05देखिए वो वकील के बिना सवालों के जवाब नहीं देना चाहती है

00:04:10बेशेक आप बिजी होंगे और एक बार पुलिस टेशन आकर कन्फर्म करें तो अच्छा होगा

00:04:14ठीक है मैं समझ गई है

00:04:29मैस के मियॉंग मी

00:04:32अटानी कांग यॉमिन तुम से मिलने आई है

00:04:34वो आगए

00:04:37हम जाकर बात कर सकती है

00:04:51हम दोनों इससे पहले कभी कहीं मिले है क्या

00:04:58बता था तुम भूल जाओगी

00:05:00क्या

00:05:02मेरे इस हालत के लिए ख़त तक तुम भी जम्यदार हो

00:05:06और इस वज़े से

00:05:08तुम्हें मेरा केस लड़ना होगा

00:05:24यादी नहीं आ रहा है

00:05:26मुझे भी नहीं

00:05:28लेकिन यौंग मी नाम इतना आम है कि सुना हुआ लगता है

00:05:31उसका चेहरा दीख कर भी तुझे याद नहीं आया

00:05:34हम तेरे सारे फ्रंट्स को जानते हैं

00:05:36शायद हाइज स्कूल की कोई दोस्त होगी

00:05:38इसलिए हम नहीं जानते

00:05:39मुझे भी यही लगा था

00:05:40क्योंकि हम तीनों अलग हाइज स्कूल में थे

00:05:43वो मेरे दोस्त तो नहीं लगती

00:05:44मुझसे काफी बड़ी है

00:05:46मिडल स्कूल तक ही पड़ी है

00:05:47कहीं वो पीड़ी तेरी दोस्त तो नहीं है

00:05:49क्योंकि मैं भी मिदल स्कूल तक ही पड़ी हूँ, इसलिए मैंने सोचा चेक करती हूँ, पर वो मेरे स्कूल में

00:05:54नहीं थी.

00:05:55दोनों भी नहीं?

00:05:56हाँ, पीड़त ने युएस से हाइ स्कूल की पढ़ाई की थी, मिदल स्कूल के बाद युएस चली गई होगी.

00:06:06तो अब तो क्या करेगी यह केस लेगी क्या? केस ना लेने में भी अजीब लग रहा है, लेकिन क्रिमिनल

00:06:12केस है इसलिए थोड़ा डर भी रही हूँ, उपर से कंपनी ने प्रोब ओनो बेसेस पर लेने से मना कर

00:06:16दिया, तो रेटेनर फीस भी लगेगी, और केमियों अगमी के प

00:06:32में मैं वो बहुत असरदार है, मिसव कांग यो मिन, अभी आता है, अब यह कौशचस्च पैले, इसे बहुत दर्दोंगा,

00:06:52क्या, नहीं मैम, आप आराम से लेटे रहेये, मैं शुरू कर रही हूं, जाए

00:07:06वाह, इसकी स्कीन कितनी टाइट हो गई है, है न, मैंने कहा था बढ़िया, मुझे भी यह करवाना चाहिए, हम

00:07:12तीनों करवाएं तो छूट भी मिल सकती है, मिलेगी क्या, तू करवाने जाएगी तो पूछ ले न, नहीं, तुम दोनों

00:07:18को भी मेरे साथ आना पड़ेगा, ठीक ह

00:07:19एटिकर, ययòng में, किम याल वीग, किम याल में, किम याल में

00:08:00पिर से वही खुशी

00:08:18अरे लगता है चे हो या ना गई

00:08:41वो मेक तो कायब हो गई

00:09:11आ जाओ अरए अरे अरे अरव अरे अर्व कि अधर अरव कोच बहुता बता है कुछ नहीं बहुत पुछ अपने

00:09:30टीम की

00:09:31दिक्कत क्या जानता है?

00:09:36मुझे तो अपनी टीम में कोई खास दिक्कत नहीं दिखती.

00:09:39अपनी टीम ना एकदम रूखी सूखी है, बहुत बोरिंग है, बिल्कुल सूखे रेगिस्तान जैसी है, बलकि रेगिस्तान भी इसके सामने

00:09:47हरा बरा है.

00:09:49तुझे ऐसा लगता है?

00:09:53क्यों तुझे नहीं लगता क्या? और हमारी टीम को भी टीम डिनर वगरा नहीं करना चाहिए. थोड़े दिन पहले ही

00:09:58तो किया था. अच्छा तो क्या साल गिरा की तरह साल में एक ही बार करेंगे? और हाँ, वैसे भी

00:10:02पिछली बार टीम डिनर में तो खुद तो आया ही नहीं

00:10:20कोई बिना बाहने के आजाए. जबरदस्ती मत करना किसी बार. टीम डिनर रोज थोड़ी होता है. एक ने भी मना

00:10:24किया तो मज़ा खराब हो जाएगा. खासकर मिस होम इन जोंग को देख ले. उन्होंने पिछली बार बाहना बना दिया

00:10:29था लेकिन इस बार उन्हें आना ही प�

00:10:50हम दरों के एक टीम है. साथ काम करते हैं. तो इसलिए मैं उन्हें सख्ती से कहूंगा कि टीम दिनर

00:10:57में आना जरूरी है. क्या कहता है सही है न? जगे और वक्त आयकर मैं पहुंच जाओंगा. ठीक है. मैं

00:11:09जाता हूं. सब को बता देता हूं. मैं सामिन जाओं. छोड़ूगा

00:11:13हूंँ उसलियर यदर कि मैं आना जोशाने चाहे। में खाला जाओं छला ठनी तुर्न कार्शान को क्वेड़ू खाला आता हूं

00:11:33जै और फ गुद्जए। है कि आजे के अ टमासलों के वे डाखने में जाओंगा। ए यध है यह क्सुम्एलना

00:11:41निariat श्यान परusan आर स्क्वे�

00:11:44इस पर भाते हम करो खाने पर थ्यान दो यहां खाने पर धियान दो जल्दी खाऊ इस ते लाज जबाब

00:11:55है

00:11:58हुआ हुआ हुआ इस हुआ है अश्चा ठीक तो फिर अब दिन्क्स बगारा शुरू करें हाँ है जी सर मैं

00:12:11तक अब देखें बेट कर दा था

00:12:12अब देखना मैं कैसी डिरिंग्स बनाता हूं नहीं तू रुख जाओ वेव्स के लिए ड्रिंग्स मैं बनाते हूं

00:12:17वह मैं सुमेक बना भी आता है ग्लास की टॉपर थी ना तो ठीक है भी

00:12:22सब टीम दिलर का है थूपर दो अब ना जाती हो ना पाद आ रहे अठाग करता हूं

00:12:46बाहर कियो बैठीओ गुटन आ लो रही थी हवा कहने बाहर आगई

00:12:53तुम ठीक तो हो ना, परसों जो फुली स्टेशन में हुआ वो सब सुलज गया ना, सब अपने काम में

00:13:01बिजी थे, इसलिए कोई पूछी नहीं पाया, लेकिन हम सब तुम्हारे लिए परिशान थे, दिमाग में बहुत कुछ चल रहा

00:13:10है, कुछ प्रॉब्लम है क्या, मेरी मा को

00:13:15मर्दों से हमेशा दिक्कत रही है, वो बहुत समझदार है, पर उनमें मर्दों को पहचानने की समझ नहीं है, जब

00:13:23उस आदमी को पता चला कि मैं वकील हूँ, उसने मेरी मा को मेरे नाम का इस्तमाल करके फ्रॉट करने

00:13:28पर मजबूर कर दिया, और क्योंकि लोग वकीलों की ब

00:13:45क्या इत्ते फाक है, लेकिन शुक्रे मेरे पास ठीक उतनी ही रखम है, कर्स तो नहीं लेना पड़ेगा, कुछ लोगों

00:13:54के लिए ये सर्फ बीस मिलिन होगे, पर वो मैने हाई स्कूल से पार टाइम जॉब्स करके और अपनी सारी

00:14:00ख्वाइशों को मार कर बचाएं, कहीं तु

00:14:04तुम पैसे देकर छुटकारा पाने की तो नहीं सोच रही हो, तो और क्या करो, मुझे लगता है, ऐसा करके

00:14:15तुम अपनी ही मा का बड़ा नुकसान करूगे, या आगे चलके और भी बड़ी गल्तियों की वज़े बन सकता है,

00:14:21अगर कोई माता पिता आग में कूट जाएं, त

00:14:24बच्चे का भी आग में कूटना जरूरी है क्या, अगर तुम इस बार उन्हें बचा लेती हो, तो शाहिद तुम

00:14:29अपनी मा से दुबारा नई शुरुआत करने का मौका छीन लोगी, उन्हें गल्ती का हैसास होगा, तभी तो खुद को

00:14:34बदल पाएंगी ना, ये तो मैंने सो

00:14:52इसमय जाने का, इसमय तो, अगर चाने का, अगर उसमय दूसरे में से डूसरे में मतलब है, टीम डिनर, तो

00:14:59कुछ ढूल किसा ईंदा ठीकरो हो चाहिए, ये लो खी अब खराब करें यह उन्य यह न्या नै, पिसंठीय को

00:15:08आख़त थीम उस्धिय कश आतार कि निंदे की पैस्

00:15:22आप नाइन साफी कर रहे हैं नाइन साफी मुझे भी आप चलना चाहिए तो हम कल मिलते हैं अरे क्या

00:15:31यारे या मज़ा ही खराब हो गया है

00:15:33सब्सक्राइब तुम से अकेले में बात करने हैं मुझे ठीक है

00:15:43तो दूसरे राउंड क्ले कोना एगा ने

00:15:53लो यह घर ले जाओ यह क्या है तुम्हारी जुडवा बहनों के लिए कुछ कपड़े हैं और आपको शुक्रिया और

00:16:00एक बात बतानी है हमारी कंपणी क्राइटिरिया पूरा करने वाले असोसियेट्स को मार्केट ट्रेट से भी कम ब्यास पर लीज

00:16:05लोन देती है

00:16:06प्रुबेशन इवैल्यूएशन पास करके एसोसियेट लॉयर बन गई तो मैं इसमें तुम्हारी पूरी मदब करूंगा जी मैं इसलिए कह रहा

00:16:13हूं क्योंकि इसकी मदद से तुम्हारे लिए ऐसी जगे घर लेना आसान होगा जहां तुम्हारी बहने आराम से रह सके

00:16:18मेरे �

00:16:19में इतना सोचने के लिए शुक्रिया सर तुम्हारी घर समालती है तो यह मत सोचना मैं तुम्हें अच्छे नंबर दूगा

00:16:29जरूर सर मैं मेहनत करूंगी लेकिन तुम्हें किसी बड़े की सलहा की जरूवत महसूस होई तो कहीं और मत भटकना

00:16:38सीधे मुझे आद करना जी श�

00:17:06कि अंदर कहां जा रहे हो बहुत प्यास लग रही है मुझे क्या है

00:17:14एक एक बियर और पियें क्या है गर में पड़ी है मैंने बहुत पी लिये और अब मैं सोने जा

00:17:20रहे हूं और तुम घर जाओगे कम से कम पानी तो पिला दीजिये

00:17:47अब ध्यान से सनो एक अच्छी दोस्त होने के नाते बता रही हूं ये और तुम्हारे लिए सही नहीं है

00:17:54क्यों एक तो उम्रह में बड़ी है मुझे फर्क नहीं पड़ता शादिशुदा रह चुकी है फर्क नहीं पड़ता एक बेटी

00:18:01भी है पर बढ़ी हो चुकी है अब मा

00:18:04नहीं बनेगी अरे वो सब तो उपर वाले के हाथ में है उन्हें चालेंज मत कीजिए नहीं होगे ठीक है

00:18:10तो ना सही बोलिये अब और कोई बहाना है पता नहीं मैं तुमसे ये सब बातें क्यों कर रही हूँ

00:18:24तो डेटी करते हैं ठीक है तुमसे शादी नहीं करूंगी तो क्या करोगे पूरी जिंदगी मेरा इंतजार करते रहोगे इससे

00:18:34वक्त बरबाद नहीं होगा शादी करनी है या नहीं करनी है जरूर करूंगा जिससे प्यार करता हूं उससे यही तो

00:18:41कह रही है जिससे मैं अभी

00:18:57मैं तुम्हारे लाइप नहीं हुआ है अर्शा तो लोग नशे में जो करते हैं वही कर लेते हैं क्या गलती

00:19:20क्ये तो कला देना? यह पिकला

00:19:49कि अ क्यू करते हैं

00:19:53कि अ करने हैं

00:19:53क्यार श्यक्तर दो नित करते हैं

00:20:01कि अ अ

00:20:07क्यार वोग दो प्रशा

00:20:15कर दो कि नहीं है?

00:20:15वहार को नाजा है

00:20:18वहारा के सिंदोगा इना

00:20:19क्या हो अँदा करें?

00:20:25क्या हो अँद बनती है?

00:20:27दो कर दो कि आख आख शेयर पनती है

00:20:29भार माहले पुरेख पर बनती है

00:20:39सिग्रेट से चलने का मजल हूँ

00:20:47अरे यार पातल है क्या इसका तो अब रूसका हो गया है

00:20:51भोलोगी सेलर कोफ्री में क्यों नहीं रखते

00:20:53मैं इस पागल के साथ कैसे सुची नहाराम करती है

00:21:11हुआ हुआ हुआ

00:21:42हुआ हुआ है ठीक है कोई बात नहीं है

00:21:46हम वैसे भी आफिस में तो मिलने ही वाले हैं

00:22:14क्या करूं

00:22:18क्या कहा पीटी एसडी

00:22:21हां डॉक्टर का यही कहना है उसे बहुत घबराठ हो रही है

00:22:24और वो हार रात बुरे सपनों की वज़े से डर के मारे चीखती हुए उड़ जाती है

00:22:28बदन में दर्द और सुन पढ़ने की शिकायत कर रही थी

00:22:31उसकी हालत पर कड़ी नजर रख रहे हैं क्योंकि बाकी क्यादियों की शिकायते बढ़ती जा रही है

00:22:37अच्छा

00:22:59क्या ओवा तो में?

00:23:09तुम्हें पता है, मैं मिडल स्कूल में हमेशा अपनी क्लास की टॉपर थी, हाइ स्कूल में भी, ओ, अच्छा, लेकिन

00:23:20रिकॉर्स के हिसाब से तो आपने सर्फ मिडल स्कूल तक पढ़ाई किये, हाइ स्कूल के सेकेंड एर में पढ़ाई छोड़

00:23:25दी थी, क्योंकि मैंने स्क�

00:23:31वर्चर सहा था, ये सिग्रेट से जलाया था, इसे देखकर ऐसे हैरान मत हो, मेरा दर्द तुम्हारी सोच से कहीं

00:23:47जादा है, तो क्या, वो लड़की, हाँ, उसी ने ये सब किया था, ये साख में,

00:24:07सोचा था, कैसे भी चील लूगी, मैं एक्वियूलन सी एक्जान देखकर कॉलेज जाने का सोच रही थी, पर उस समय

00:24:15का दर्द, पूरी तरह से, मेरे शरीड और दिमाग पर हावी हो गया, जैसे किसी को अभी अभी बीटा गया

00:24:23हो, पुरा शरीड दर्द में रहता, तो सैकाय

00:24:27सब्सक्राइटरिक दवाईयां लेने लगी, पर उन दवाईयों को लेने का भी कुई फायदा ने हुआ, पूरे दिन में होश सी

00:24:35रहती थी, पड़ भी नहीं पाती थी, पर छोड भी नहीं पा रहे थी, अगर दवाई नहीं लेती, तो उन

00:24:43दिनों की यादों से, पूरे दिन

00:24:46जुन घुटन होती रहती है हमारी पहली मुलाकात में आपने कहा था इसके लिए कुछ हद तक मैं भी जिम्मेदार

00:24:53हूं हम पहले मिल चुके है क्या

00:25:06मुझे वह आराम करना है शयद दवाईयों की वज़े से मुझे नीन दारी है

00:25:25कि खेल खेल रही है तो देखते हैं कौन जीता है मिन जोंग मैम को ढून रहे हैं क्या ओ

00:25:34हाँ

00:25:36शायद वह आज भी फील्ड वाक पर गई है हाँ मुकदमे के लिए शेहर से बाहर गई है लेकिन वोकल

00:25:40वापस आ जाएंगी

00:25:45क्या जब वो आजया तो मुझे बता देना हां हां बिल्कुल वैसे अर्जन कुछ हो तो ने इनफॉर्म ने ने

00:25:50ने उन्हें बिल्कुल मत बताना की मैं डून रहा था ठीक है गलती से भी नहीं ठीक है

00:25:58इस इन्वेस्टमेंट कॉंट्रेक्ट में उन्हें नुकसान पहुंचाने वाला एक लॉस था लिखाया सीओ पर हेरा फिरे कल्जाम लगता है तो

00:26:05कॉल आप्शन का इस्तेमाल किया जा सकता है

00:26:07यानि की ब्लू स्टोन ने हाईनिक कोर को 15 ब्लियन वान का कर्ज दिया और कॉल आप्शन का इस्तेमाल करके

00:26:14हाईनिक कोर के शेर्स मुफट में ले लिए फिर ऑप्तलिन को 120 बिल्यन 1 में बेच दिया मतलब थोड़े ही

00:26:20समय में 100 ब्लियन से जादा का मुनाफ़ा कम आया

00:26:24बहुत शाहदिर है, मानना पड़ेगा

00:26:26इसका मतलब है कि Mr. Ko Song Chol को भी कई बिलियन वोन का डिविडिन्ट मिला

00:26:33और जब आप्तलिन ने हैनिक कोर को ब्लू स्टोन से खरीदना चाहा तब उन्होंने उनका केस भी लड़ा

00:26:38जिसके लिए उन्हें मिली कई अर्मों की एक तगड़ी फीज

00:26:41और इसी वज़े से यूलेम में Mr. Ko की जगा एक बड़े वकिल के दौर पर पक्की हो गई

00:26:48लेकिन क्या को सर सच में ये सब प्लान कर सकते हैं?

00:26:51Mr. Ko

00:26:54जानते होंगे कि आप्टलिन को हाइनिकोर की टेक्नोलोजी बहुत पसंद थी

00:26:58और आप्टलिन वो दोन का बहुत पुराना क्लाइंट था

00:27:01लेकिन तब यूलेम खुद हाइनिकोर और आप्टलिन दोनों का केस लड़ रहा था

00:27:06इसले यूलेम सीधे तोर पर आप्टलिन के साथ मर्जर करने की सलह नहीं दे सकता था

00:27:12और वो अटोनी एट लॉएक्ट का उलंगन होता

00:27:16और इसलिए वो ब्लू स्टोन को बीच में लेकर आए जिसमें वो बेनिफिशरी है

00:27:20बिलकुल सही

00:27:21क्योंकि एक इन्वेस्टमेंट ट्रस्ट के बेनिफिशरी को मैनेजमेंट में कोई अधिकार नहीं होता

00:27:25यानि वो इसमें दखल नहीं दे सकते

00:27:27लेकिन असल में वो असेट मैनेजमेंट कंपनी के आड़ में सब कंट्रोल कर रहे थे

00:27:33तो ये OEM है

00:27:36भले ही को सर गुमनाम बेनिफिशरी हो फिर भी एक कॉन्फिक्ट ऑफ इंट्रस्ट नहीं है

00:27:40उपर से ब्लू स्टोन एक इन्वेस्टमेंट ट्रस्ट होने की वजह से

00:27:43मैनेजमेंट और फैसलों के सारे अधिकार पूरी तरह से एसेट मैनेजमेंट कंपनी के पास हैं

00:27:47और को सर सिर्फ एक बेनिफिशरी नजर आते हैं

00:27:49इसके अलावा ब्लू स्टोन ने एक स्पीवी के जरिए इंडिरेक्ट इन्वेस्टमेंट की थी

00:27:54इसलिए कानूनी तोर पर सिधा सिधा कॉन्फिक्ट ऑफ इंट्रेस्ट नहीं माना जा सकता

00:27:59और तो और को सर ने बाद में कोई उन पर उंगली ना उठाई इसके लिए एक कॉन्फिक्ट वेवर भी

00:28:04ले रखा था

00:28:05कितने शादिर हैं

00:28:07फिर तो ये साबित करना मश्किल होगा कि ये एक OEM था

00:28:10अगर एसेट मैनेज्मेंट कंपणी को चुपके से कंट्रोल भी किया होगा तो फिर कुई सबूत नहीं छोड़ा होगा

00:28:15शायद मेरे पास ये निकालने का ही तरीका है

00:28:23अहां ठीक है डाग

00:28:25हां मैं वैसे भी स्कूल जा रही थी क्योंकि मॉम ने कहा था कि साथ में डिनर करेंगे ठीक है

00:28:33हां मैं समझ गई बाद में मिलते हैं

00:28:48तुम्हारी हिंबत कैसे हुई मेरी बेटी के कातिल का केस लेने की

00:28:52तुम इसे कैसे कर सकती हो जवाब दो तुम उस कमीने का केस कैसे लड़ सकती हो

00:29:00आखर बाद क्या है तुमसे क्या मतलब हट जाओ मुझे इस कांगलियों में उनका मुह तोड़ना है

00:29:07जिसने मेरी बेटी के कातिल का केस लिया है

00:29:29अजय के लिए ने अजय कर बाद आघ जाए माप यहां इसने कर सकती है

00:29:56आजाओ, यॉमिन, किम यॉंग मी, और नाम बदलने से पहले, किम सो यॉन, उस पर एक इल्जाम लगा था, जे

00:30:08सो यॉन के कतल का इल्जाम,

00:30:15क्या मैं उसे जानती हूँ, व्याब कीजिए, कम से कम इतना तो आप करी सकती है, जे सो यॉन, मैंने

00:30:24बहुत पहले, एक महिला मैगजीन में आपका एक इंटर्व्यू देखा था, सवाल था कि आपको कोई पचतावा है, अगर आप

00:30:30समय में पीछे जा पाएं तो कुछ बदलना �

00:30:32पता है आपने उस सवाल का क्या जवाब दिया था, आपने कहा था, आपको कोई पचतावा नहीं है, आपने जिंदगी

00:30:43में जो किया सही किया, और आपको अपने किसी भी फैसले पर कोई पचतावा या मलाल नहीं है, क्या आप

00:30:50सच में ऐसा सूचती है, क्या सच में आप मानती

00:30:53कि आपने इतनी अच्छी जिंदगी जी कि आपको कोई पच्टावा नहीं जहां तक मुझे पता है आपने अच्छी जिंदगी नहीं

00:30:59जी आप एक बहुत मतलबी और धोंगी इंसान हैं आपने विकलांगों के लिए कानून बनाया और वॉलंटियर का काम भी

00:31:05किया लेकिन अपन

00:31:19को समझ भाँ मुझे आदा आग्या तुम कौन हो सच में तुमने किम सोयून से अपना नाम बदल कर किम

00:31:40यूंग मी रख लिया हां मुझे उस नाम से अफरत थी

00:31:47जैस हुई उनने मेरे साथ ऐसा क्यों किया होगा क्योंकि हमारा नाम एक जैसा था या मैंने उसे अपनी टेक्स्ट

00:31:52बुक नहीं दी थी या फिर

00:31:56नई स्टूटन्ट होकर भी सबसे ज़दा नंबर ला दी थी

00:32:01हम नрах Like कोई वजय थी ये नहीं आसी थरिन्द की के पीछ ख़ए Placain good

00:32:07असे तरिंत्गी के पीछे कोई वजय हो ही नहीं सकती तुम्हारे भी कंदूरी होगी तुमाजचा देखने वालों के पास

00:32:14काफी बहान होते हैं

00:32:15लेकिन

00:32:18वो भी जर्म करने वारे का साथ देरे हुते हैं

00:32:36कहते हैं न हमले की जम्मधरी लेनी पड़ती है

00:32:40वैसा कुछ ना करने की नतीजे की भी जम्मधरी लेनी प्रिशनी देरे होते deserve

00:32:45क्या चाहती हो मैं क्या करूँ कातल के लजाम से कुछ भी करके मुझे परी करा दो क्या मैं जानती

00:32:55हूं मैंने बहुत बड़ा जरूम किया यह पर मैं यह संदगी यह कातिल बनकर ऐसे नहीं जीना चाहती हूं

00:33:08देखो तुमने जान बूच कर चेसुय उनको मारा और आखिर में उसकी मौत हो गए जो दुख तुमने आज तक

00:33:16देखा है उसे सजा कम करने की वजह माना जा सकता है लेकिन इससे कतल का इल्जाम खत नहीं होता

00:33:22उस अत्याचार के खिलाफ किसी ने भी मेरी मदद की होती तो शाह

00:33:29अच्छे से बढ़ पाती है तो तुम से बिस्धा कामियाब होती है मुझे बता है मेरी मान जायस नहीं है

00:33:37पर एक बार के लिए मेरी मदद करो क्योंकि अब तुम ही मेरी आखरी उमीदो

00:34:00तुम थेक्टो नहीं तुम थेक्टो नहीं है

00:34:19आजाओ

00:34:28आप ठीक तो है ना आपके कपड़े हाँ वो मैंने लॉंड्री में दे दिये मेरी मदद करने के लिए आपका

00:34:36शुक्रिया

00:34:38क्या वो किम यॉंग मी केस में पीडित की मा थी हाँ तुम्हारी जान पहचान वाली थी किया हाँ

00:34:46जब मैंने ये केस लिया था तब मैंने उसे पहचाना नहीं लेकिन हम एक ही हाई स्कूल में पढ़ते थे

00:34:51किम यॉंग मी स्कूल में हिंसा की शिकार थी और वो जो मर चुकी है वो स्कूल में हिंसा की

00:34:59मास्टर माइंड थी

00:35:01आच्छा

00:35:01मैं उसे हर हाल में खून के इल्जाम से बरी करवाऊंगे, क्योंकि आखरेकार मैं भी जिम्मेदार हूँ.

00:35:09तुम में इसकी जिम्मेदार कैसे हो?

00:35:25अपना ध्यान रखना.

00:35:27शुक्रिया माम.

00:35:53तुम ठीक हो, ना?

00:35:57तुम ठीक हो, ना?

00:35:59ऐसे, भी सड़क पर क्या सोच कर चल रही थी?

00:36:03आपको उससे क्या?

00:36:04तुम्हें चोट तो नहीं लगी?

00:36:05जह अपना काम करो, जब लगी नहीं तो तमाशा क्यों कर रही हो?

00:36:08अरे मैं तो बस तुम्हें?

00:36:18तो नहीं?

00:36:19तुम्हें तो

00:36:22तुम्हें, से मकव़ः जहें महीं थी हकांओ मिन मॉडहें मिना यहीं क्यों कि अर्वें जए तुम्हें साव्कोन कर जने लगी

00:36:29हो जए तुम्हें।

00:36:39cause तुम्हें तुम्हें।

00:36:47र arguments कि अधे खाघर जचे रही और जुटकी ने dau झेख से जैसे अनुल झाये है हम झाये है!

00:36:51जने झाये हम एम जो तर जुटकी न來गर है, श्यूटकी पीसे चेहा म, जिसम्स पादला जिस हुझए हम तर जा

00:36:56यहाbecता है।

00:37:15हाँ

00:37:16हाँ, बोलो

00:37:19हाँ, तमारा फोन मेरे पास ही है

00:37:22नहीं, अपनी माँ को भेजो, मुझे उनसे बात करनी है

00:37:27स्कूल में हिंसा रोकने वाली कमीटी को बताकर

00:37:30पीडित के लिए सुरक्षा की मांग करूंगी

00:37:32और दोशियों को स्कूल से निकलवा दोंगी

00:37:36और मैं

00:37:37उन पर क्रिम्रल चार्ज के साथ हर जाने का दावा करूंगी

00:37:44पर किंग मॉम्स कभी आगे नहीं बढ़ सकती

00:37:46क्योंकि फैमली के लिए वक्त ही नहीं होता

00:37:49उस पिडित लड़की का नाम किम सो यून है

00:37:55चहरा नहीं देखा होगा पर नाम तो सुनाई होगा

00:37:58किम सो यून?

00:38:00हाँ

00:38:00स्कूल की नहीं टॉपर किम सो यून

00:38:03तुम्हारी बेटी

00:38:04जब तक हमेशा टॉप आती थी

00:38:06लेकिन किम के आते ही उसकी नंबर्स कम होने लगें

00:38:09तुम्हें पता ही नहीं कि वो तुम्हारी बेटी की कॉम्पीटिटर है

00:38:13और तुम उसकी मदद करोगी

00:38:16क्या तुम मुझे

00:38:19बहकाना चाहती हो?

00:38:20सेकेंड यर के फोर्थ क्लास वाली कांग्योमिन की मा

00:38:24मेरी बेटी को स्कुल से नहीं निकाल पाएगी

00:38:27क्योंकि वो चेयर्मेन की बेटी है

00:38:29तुम्हें कुछ समझ में आ रहा है अब?

00:38:44और हमारे परिवार का उसूल है

00:38:46जोतों का पोछा कभी नहीं बनता

00:38:49मेरी बेटी को किसी भी कमीटी ने बेज़जत किया न

00:38:51तो फिर उसका गुस्सा तुम्हारी बेटी पर निकल सकता है

00:38:57खड़े रहकर सिर्फ देखना हिंसक का साथ देने जैसा होता है

00:39:01आखिरकार मेरी माने दखल नहीं दिया

00:39:05और मैंने भी उस घटना को बस ऐसे ही जाने दिया

00:39:10थोड़े समय बाद किम सो यून ने स्कूल छोड़ दिया

00:39:14और चे सो यून तुरंट पढ़ाई के लिए अमेरिका चली गई

00:39:19मैं उसे कैसे भूल सकती हूँ

00:39:21और इसलिए मुझे लगता है कि इसमें मैं भी जिम्मेदार हूँ सर

00:39:26इसलिए मैं कम से कम अब उसकी मदद करना चाहते हूँ

00:39:31इस केस को मैं संभालना चाहती हूँ सर

00:39:33इसकी मौकिक दलील भी मैं ही दूँगी

00:39:37यह तुम्हरा पहला क्रिमिनल केस होगा कर पाओगी

00:39:40हाँ मैं कर सकती हूँ

00:39:45ठीक है

00:39:46थांक यू सर

00:39:52सच कहो तो आप में लोगों को आकर्षित करने का एक बहुत ही खास हुनर है

00:39:57क्या सच में मुझ में हुनर है

00:40:00हाँ बिल्कुल है

00:40:01दरहसल जब कोई हच से ज्यादा पॉफिक होता है

00:40:05तो उसकी खुबसूरती थोड़ी फीक ही लगने लगती है

00:40:10लेकिन आप में सब कुछ होने के बावजूद भी एक दिल्चस्प और एक खास तरह का खालीपन है

00:40:18लेकिन मुझे लगता है कि ये खालीपन आपकी खुबसूरती को चार चान लगाता है

00:40:25हम

00:40:27ये किस तरह का खालीपन है ये एक ऐसा खालीपन है जिसे भरना मुश्किल है पर ये खालीपन

00:40:40शायद मैं आपके लिए भर सकता हूँ उस तरह का खालीपन है

00:40:49खालीपन है

00:41:22बचाव पक्ष क्या आप अपनी बात दोहरा सकती हैं मैं अपने मुवक्किल को निर्दोश मानती हूँ ये क्या बखवास है

00:41:29ये निर्दोश कैसे हो सकती है इसने मेरी बेटी का कतल किया है बैट जाएए शांती बनाए रखें तुम सरा

00:41:37चुपतर होगी शांत रहूं

00:41:39बचाव पक्ष कतल के इल्दोश होने का दावा इस केस के सारे सुबूतों को देखते हुए आपके मुवक्किल के लिए

00:41:46नुकसांदे साबित हो सकता है क्या आपने इस बात पर विचार किया जी मैंने इस बात पर पूरी तरह से

00:41:51विचार किया है लेकिन मेरा मानना है कि इस मामल

00:42:08लेकिन इस मामले में ऐसा नहीं था, चलिए मैं आपको उधारन के साथ समझाती हूँ, अगर पर्सन ए ने पर्सन

00:42:15ब को मारने के बारे में सोचा, लेकिन उस पर कोई आक्शन नहीं लिया, तो कतल का इल्जाम नहीं लगाया

00:42:20जा सकता, और पर्सन ए अगर अगले दिन अपना मन �

00:42:37एक साथ नहीं किया गया है, यही बात मेरी मुवक्खिल के मामले में भी लागू होती है, जब मेरी मुवक्खिल

00:42:44ने पीड़िक को किसी भारी चीज से मारा था, तो चोट पहुचाने का इरादा हो सकता है, लेकिन उससे पीड़िक

00:42:50की मौत नहीं हुई थी, दूसरा, कार टकर

00:42:59इसलिए यहां भी कतल का इल्जाम लगाना बिलकुल गलत होगा, इसलिए इस मामले को दो हिस्सों में देखा जाना चाहिए,

00:43:06मिलोन, पहली हरकत को मारपीट और दूसरी को ट्राफिक दुरगटना से मौत के विशेश मामलों के आक्ट के तहत लापरवाही

00:43:12से हुई मौत का इ

00:43:18आप इल्जामात में बदलाव करना चाहेंगे?

00:43:24Your Honor, हमारा यह मानना है कि मुझरिम का पीडित के सर पर भारी चीज से वार करना कतल के

00:43:30इरादे को साफ जाहिर करता है, इसलिए हमने टैग किया है कि मुझरिम पर कतल का इल्जाम हम बनाए रखेंगे,

00:43:36हाला कि

00:43:38अगर अदालत को लगता है कि कतल साबित करने के लिए यह वज़ा काफी नहीं है, तो एक और इल्जाम

00:43:43के तौर पर लापरवाई से हुए कतल के इल्जाम के साथ, हम मुझरिम पर विशेश कानून के तहर ट्राफिक दुर्गतना

00:43:49से मौत का इल्जाम भी जोड़ना चाहेंग

00:43:53बचाफबक्ष, आपको इल्जामात में बदलाव पर कोई आपती है? कोई आपती नहीं

00:44:01मुकदमा बन गया है, अब मात देने के लिए कुछ बड़ा दूनना होगा तुमें

00:44:04हाँ, ये एक मुश्किल काम है, लेकिन मैं अपना पूरा जोड लगाऊंगी

00:44:09कितनी भी अच्छी दलीले लिख करें, कितनी भी बहस करो, सिर्फ उसके दंपर केस नहीं जीच सकती

00:44:14अच्छे नतीजे पाने के लिए अच्छे सुबूतों का इस्तमाल कामा परता है, असली जीत तब होगी, जब ऐसे सुबूत मिलेंगे

00:44:20जो तुमारी ढूनीवी चीजों से मेल खाते हो, उन चीजों को पेश करने वाली बहस सिर्फ तुमारे दावों की नीव

00:44:25अच्छे से र�

00:44:30मुझे किसी से मिलना है, चलता हूं, जी सर, आज कमाल कर दिया, अटर्णी कांग हो मिन, सच में तुम

00:44:44तुम अच्छी तैयारी की थी, अटर्णी कांग हो मिन, शुक्रिया, मुझे एक बार घटना स्थल पर जाकर देखना चाहिए, तुम

00:44:52पिछली बार भी तो गई थी, हो सक

00:44:57अगर मुझे सुबूत चाहिए, तो मुझे चाना ही होगा, क्या सच में उसकी रिडेनर फीज तुम देने वाली हो, सच

00:45:05में, इतना क्यू कर रही हो, हम भी मदद करेंगे, हाँ, हम भी करेंगे, बताओ क्या करना है, किस चीज

00:45:13में मदद चाहिए, क्या तुम्हारे लिए सब�

00:45:15क्या खरेंगे, बताओ क्या आज़िए, मैंने इमेल से कुछ जानकारी भेजी है, उसे देख लिना, और मैंने केम यौंग मी

00:45:41की फीस भी तुम्हारे अकाउंट में ट्रांसफर की है, मुझे जीयून से खाई,

00:45:45यह सब माह को बताने की क्या सरूरत थी

00:45:52वो इसके लिए पैसे भी दे रही है

00:46:30मिल गया

00:46:57मैं आफिस के बचाए तुम्हें यहां मीटिंग के लिए बुला लिया

00:47:00माफि मत मांगिये मुझे तो यह जगा बहुत पसंद है काश जिन्वू सर भी ओफिस के बचाए ऐसी जगहों पर

00:47:06ही

00:47:06उसको इस जगह के बारे में पता नहीं चलना चाहिए जाने तो पहले यह ट्राइ करो तुम्हाइं लिए और क्या

00:47:15है तो स्वारिश निग रहा है

00:47:17खा के देख अ यह क्या कर दिया अब यह दाग कैसे निकलेगा

00:47:23माफ कीज़े सर अरे तुम लोग आखें बंद करके चलते हो क्या

00:47:28स्की तो

00:47:29सॉरी कहो

00:47:31मैं सॉरी कहो

00:47:32मुझ पर चिलाए कैसे हाँ तो

00:47:34गल्ती तो हम दोनों की है तो आप मुझ पर चिला क्यो रहे हैं

00:47:38कस्टमर से बात करने की तमीज सिखो

00:47:40तीन हजार वॉन के अमेरिकानों पीकर किस पर चिलाने का हक मिल जाता है

00:47:43तो मैं भी खरीदी हूँ

00:47:44बस अभी आई

00:47:46अभी बत्तमीजी की हद हो रही है

00:47:48आप भी तो वही कर रहे हो

00:47:49अरे

00:47:50यहां का मेनेजर किदर है

00:47:52जा मेनेजर को बुला

00:47:53देखना तेरी मेनोकरी छड़वा के रहूंगा

00:47:56आप सच में ना समझ है

00:47:58आजकल पार्ट टाइम वर्कर मिलना कितना मुश्किल है

00:48:01ऐसे ग्रहा के विज़े से किसी खुने निकालेंगे

00:48:03और यह कोई आम काफे नहीं

00:48:04इंटरनाशनल कमपनी है

00:48:07यह काफे आपको आपके जमाने का लगाना है

00:48:09इसकी तो मैं तुझे अभी ठीक

00:48:12मारोगे

00:48:13सही है पहले आप हाथ ठाओ

00:48:15फिर देखो ऐसे चटनी बनाती हूं

00:48:17तु तेरी तो मैं तुझे तुझे

00:48:24लो कपड़े दुलवा लेना

00:48:26तुम यह की मैनेजर हो नहीं

00:48:28तो बीच में क्यों आ रही हो

00:48:30बहुत शोर मचा रहा हूं

00:48:35अरे लेकिन यह सम्मय ड्राइकलीन के पैसों के लिए नहीं कर रहा

00:48:39माफी चाहता हूं

00:48:40कोई परिशानी है क्या

00:48:41अब तुम कौना हो

00:48:42मैं है का जेनरल मैनेजर हूं

00:48:44अच्छा

00:48:45यह पार्ट टाइमर है ना पता है

00:48:47इसने मेरे साथ क्या

00:48:48आप से ले जाएए

00:48:49क्या बोला तुने

00:48:50बागी से परिशान हो रहे हैं

00:48:52आपको जाना होगा

00:48:58क्या आप उसे जानती है

00:48:59नहीं तो हमारा ओफिस जाना ही बैधर होगा

00:49:01मैं अपनी गाड़ी लेकर आती हूं

00:49:15हमारे बीच क्यू आई

00:49:19मैं खुँट संभाल सकती थी

00:49:22तो आप बीच में क्यू आई

00:49:24मैं तुम्हारे लिए बीच में नहीं आई

00:49:26गलत फैमें मत पालो

00:49:37वैसे तुम मुझसे लड़ने क्यू आई हो

00:49:39किसी और ने मदद की होती तो उसे भी लड़ती

00:49:42नहीं ना

00:49:43तुम तो उने शुक्रिया कहती, तुम बच्चों को लगता है पेरंस पर तुम्हारा पिछले जन्म का उधार पागी है, पेरंस

00:49:50इंसान नहीं होते, जो तुम्हारे दिये गए घाउं से उन्हें कोई फड़ने पड़ेगा, ऐसा नहीं होता, उन्हें भी छोट लगती

00:49:56है, तो �

00:50:12आप से बात कर सकती है, तो नमबर दीजे, ज्यादा कॉल नहीं करूंगे, ठीक है,

00:50:59बहुत खुबसूरत है, बिजी थी, इसलिए फुलों की खुबसूरती पर ध्यानी नहीं गया, इसका तो आसान सा इलाज है, मेरे

00:51:07साथ बाहर आना, तुम्हारे साथ काम करने वाले वकीलों से एक काफी सुना है,

00:51:12कि तुम अब बहुत काबिल हो गए हो, ने नी ऐसा बिलकुल नहीं है, मुझे अभी बहुत कुछ सीखना है,

00:51:19फिर भी, काफी कम वक में मैंने बहुत महनत की है, जब मैंने पहली बार M&A जॉइन किया था,

00:51:26तो तकनीकी शब इतने मुश्किल लगते थे, कि मुझे आदे भी स

00:51:34मुझनी आता था, शुरू में ऐसा होता है, यह सी चीज नहीं है, जो तुमें लॉज स्कूल में सिखाते हो,

00:51:40सही कहा, इसलिए, मैंने रेकॉर्डिंग करना शुरू कर दिया था, और जब कोई बात बिलकुल समझनी आती थी, तो उसे

00:51:49बार बार सुनता था, बहुत मुश्कि

00:51:54तुम ड़के तक यह, तैनल लगली है? इँ, ने, ने, वो

00:51:59ऊचर वाती

00:52:32तो बताओ तुमने फोटो खीची भी थी या भूल गए वो फोटो तो ली थी मैंने वो घलती से डिलीट

00:52:44हो गई

00:52:45क्या एक काम दिया था वो भी ठीक से नहीं कर पाए इस बुद्वार को हम फिर से मिलने वाले

00:52:50हैं एक होटेल में

00:52:53ओ अच्छा यार तो पहले बताना चाहिए था क्वान माधम तो बहुत प्यासी लगती है इस बार गल्ती मत करना

00:53:01जिनित ध्यान रखूँगा

00:53:06बुद्वार को में

00:53:23तुम ये क्या कह रहे हो यूलिम में जो मुफ्त खोर बैठे हैं उनमें कुछ ऐसे हैं जिनका को सर

00:53:29पर कुछ एहसान है उन्हें खुद निकालना को सर के लिए मुश्किल रहा होगा इसलिए वो आपको कंपनी के री

00:53:33स्ट्रॉक्चरिंग के नाम पर इस्तिमाल करना चाहते है

00:53:35और जब काम हो जाएगा तो आपको मैनेजिंग पार्टनर की कुरसी से हटा देंगे यह वो ऐसा कर सकते हैं

00:53:42मुझे टो रगता है कि ऐसा कर सकते हैं

00:53:45कुछ दिनों के बाद को सर का कोई ना कोई आदमी आपको निकालने के लिए कोई ना कोई जाल बिछाना

00:53:50शुरू करेगा

00:53:51को संक्चोल सर को ऐसे कामों से खुद के हाद गंदी करना बिल्कुल पसंद नहीं है

00:53:55तो वो खुद ये काम नहीं करेंगे

00:53:57जानते हो हादुशिक ने कुछ दिन पहले मुझे बाहर लंच के लिए बुलाया था

00:54:02पता है ये हादुशिक कोसर का एक खास आद्मी है इतना तो जानती हूँ

00:54:06हादुशिक का काम कोसर के काम से बिलकुल अलग है

00:54:09वो छुपकर वार करता है

00:54:11किसी के खिलाफ सुबूत इकठा करके धंका कर काम निखालता है

00:54:14नहीं तो जूटे सुबूत बनाता है फिर बहुत ही गंदे तरीके अपनाता है

00:54:17गंदे तरीके मतलब औरतों के साथ घूमना अफेर और सेक्शुल ट्रैप यही सब

00:54:23वो आपके साथ भी वैसा ही कुछ जरूर आजमाएगा

00:54:27क्योंकि उसे वस वही करना आता है

00:54:29मतलब वो किसी को मुझसे अफेर करने भीज़ेगा

00:54:32ऐसा बिल्कुल हो सकता है

00:54:33अगर उसका रिकॉर्ड देखे हैं तो वो इस मामले में बहुत माहर है

00:54:36अगर कोई टोटका काम कर जाए तो लोग बार-बार वही आसमात है

00:54:54योर ओनर आरोपी ने पीडित के सर पर एक भारी चीज़ से वार किया

00:54:58और ये पहली हरकत थी जिसने पीडित की जान को खत्रे में डाला

00:55:02सुप्रीम कोट के एक फैसले में अगर आरोपी ने पीडित को मारने के बाद गलती से सोचा कि वो मर

00:55:06गया है और उसे दफना दिया

00:55:08और उसका दम घुड़ गया तो इस पूरी प्रक्रिया को उन्होंने एक कतल ही माना था

00:55:15प्रोसिक्यूशन द्वारा बताया गया सुप्रीम कोट का फैसला इस केस से बिलकुल अलग है मिलोट

00:55:19उस फैसले में आरोपी ने मान लिया कि पीडित की मौत हो गई है इसलिए उसने उसे दफना दिया और

00:55:25वही पीडित की मौत का सीधा कारण बन गया

00:55:28हाला कि इस केस में पीडित ने खुद से एक नई हरकत की थी जिससे प्रोसिक्यूशन द्वारा बताये गए कामों

00:55:35की कड़ी तूट गई

00:55:37पीडित की नई हरकत आप किस बारे में बात कर रही हैं

00:55:41मैं यहां पीडित की सडख पार करने की आदत के बारे में बात कर रहे हूँ

00:55:48पीडित 600 ये अक्सर ट्राफिक नियमों को तोड़ती थी मिलोड

00:55:52अपनी मौत से तीन महिने पहले वो गलत तरीके से सडख पार करते समय

00:55:56एक कार से टकराब ही गई थी

00:55:58और पिछले तीन सालों में उसके खिलाफ 12 ट्राफिक ट्यमों को तोड़ने का रिकॉर्ड है

00:56:02और सबसे सरूरी बात

00:56:16अगली सुनवाई में प्रोसेक्यूशन भारी चीज से मारने और गाड़ी से ठोकर लगने वाली बात को

00:56:22एक ही इरादे का अंजाम साबित करने की पूरी कोशिश करेंगे

00:56:25इस बात को साबित करने के लिए तुम्हीं ये साबित करना होगा कि इरादा और मौत के बीच का घटना

00:56:31करम बिल्कुल अलग है

00:56:31मतलब उसके खुद की हरकत और उस पर हुए हमले के बीच की कड़ी को तोड़ ना होगा

00:56:37ताकि प्रोसेक्यूशन के दावों को गलत साबित किया जा सके

00:56:40चेसो यून हाइ स्कूल में थी तब मेरी कार से टकराती हुए बची थी

00:56:45सिग्नल पर ग्रीन लाइट थी इसलिए मैं अपने कार चलाते पर जा रही थी

00:56:48लेकिन तब ही चेसो यून अचानक मेरी गाड़ी के सामें आई और गिर गई

00:56:52वो चार लेन वाली सडक थी तो पैदल चलने वालों का बीच में से पार करना बहुत खतरनाक था

00:56:58वहां पुल और सुरंग भी बने हुए थे पर चेसो यून को बीचों बीच सडक पार करनी थी यह आदतें

00:57:03आसानी से नहीं भगलती

00:57:08मिल गया

00:57:10मेरी थोड़ी मदद करो

00:57:13सबसे पहले घटना स्थलकी CCTV फुटेज चाहिए करीब छे महने की पहले सुबूतों के लिए अर्जी देनी होगी पीड़त के

00:57:22ट्राफिक नियम तोड़ने का रिकॉर्ड भी चाहिए

00:57:25जिस जगह पर आरोपी ने पीड़त को भारी चीज से मारा था वहां के बार में पीड़त अक्सर जाती थी

00:57:30और उस बार में जाने के लिए काड़ी सड़क की दूसरी तरफ पाक करनी पड़ती है

00:57:36जैसा कि दिख रहा है ये हाथसा छे लेन वाली सड़क पर हुआ था जिसे पैदल पार करना खतरनाक है

00:57:41इसके बावजूद पीड़त ने बीच से जाने का फैसला किया

00:57:44बस इतना ही नहीं जिस रात पीड़त की मौत हुई उससे पहले 6 महिने में वो उसी बार में 34

00:57:50बार गई थी और हर बार वो बिल्कुल इसी तरहां गलत तरीके से सड़क पार करती थी मिलोड

00:57:56पोस्ट मॉटम में यही सामने आया है कि उसके सिर पर लगी चोट जानलेवा नहीं थी और उसकी मौत इसलिए

00:58:02हुई क्योंकि गारी से टकराने के बाद उसके सीने में चोट लगी जिसकी वज़े से उसका दिल भट गया

00:58:07इसका मतलब अपनी मौत के लिए मेरी बेटी खुद जिम्मेधार थी क्या क्या मसाक लगा रखा है हाँ

00:58:17शांती से बैठिए अगर आप ऐसा ही करती रहीं तो आपको बाहर निकाल दिया जाएगा

00:58:32अगर हमें प्रोसेक्योशन की दलील को मानना है

00:58:34तो आरूपी की हरकत को पीड़क की मौत की वजह के साथ

00:58:37जरूरत से जादा बढ़ा चड़ा कर जोड़ने की कोशिश करनी पड़ेगी

00:58:41इस केस को कतल की तरह नहीं

00:58:42बल्कि दो अलग घटनाएं मानिये

00:58:44पहली घटना है सिर पर चोट लगना और दूसरी घटना है गारी से टक्रा कर हुए आक्सिदेंट से मौत होना

00:58:50इस दावे को साबित करने के लिए मैं सुबूत पेश करूँगी

00:58:59रस्क्यूशन, सजा की मांग कीजिए

00:59:04रस्क्यूशन, सजा के तौर पर पच्चिस साल की जेल चाते हैं

00:59:08बच्चाव पक्ष, आखरी दलील पेश कीजिए

00:59:19रस्क्यूशन, आज मैं आपके सामने सिर्फ आरोपी की वकील बनकर नहीं खड़ी

00:59:24बल्कि ऐसे इंसान के रूप में हाजर हूँ, जो खोद इस कहानी का एक किरदार रह चुका है

00:59:29आरोपी की म्योंग मी, पहले स्कूल में हिंसा और अत्याचार की शिकार हुई थी

00:59:34और मैं उस वक्त, उन लोगों में से एक थी मिलोड, जिसने जुर्म को देखकर अंदेखा कर दिया

00:59:41इसका केस से क्या तालुक?

00:59:43मैं आपके सामने बारा साल पहले का एक वीडियो पेश करती हूँ, जिससे पता चलेगा कि आरोपी पर क्या आत्याचार

00:59:49हुआ

00:59:49योर अनर, ये वीडियो कहां से आया ये साफ नहीं है, और इसका केस से कोई लेना देना भी नहीं

00:59:53है, उपर से पीडित और उसके परिवार वालों को इस वज़े से बधनामी और मानसिक पीड़ा हो सकती है

00:59:58जी, सही कहां, जैसा कि प्रोसिक्योशन ने कहा, इस वीडियो का मौजूदा केस से सीधा सीधा कोई संबंध नहीं है,

01:00:05हाला कि ये आरोपी की सजा तै करने के लिए बहुत जरूरी साबित होगा, क्योंकि इसमें वो सुबूत हैं जो

01:00:11दिखाते हैं कि स्कूल में अत्याचार क

01:00:14ये वजह से उसकी मानसिक स्थिती बिगडी जिसने उसे गुनहेगार बना दिया, अगर ये आरोपी को सजा देने के लिए

01:00:21सुबूत के तो पेश किया है, तो कुछ हद तक इसका जाइजा ले सकते हैं, वो वीडियो दिखाने की इजासत

01:00:29है, क्या, मेरी बेटी मर चुकी है, �

01:00:33और आप स्कूल के हिंसा का वीडियो दिखाएंगी, स्कूल की बेवकूफी को क्यो दिखाना है, ये अदालती तोहीन है, आप

01:00:41खुद को जच कहती हैं, क्यों, क्यों आप इकुनी को पजा रही है, इन्हें बाहर ले जाएए, चोड़ो, चोड़ो मुझे,

01:00:54हात बढ़ो, मेरी

01:00:55चोड़ो, तरी बेटी के नातिशो बजा रहे है, शान्त हमें, यह पर हम नहीं कर सकते हैं, चलिए, कारवाई आगे

01:01:03बढ़ाते हैं, योर अनर, ये वीडियो देखने की वजह से आरोपी के पुराने जखम ताज़ा हो सकते हैं, तो वीडियो

01:01:11चलाने से पहले, आरोपी के आं

01:01:25पर एक सोनो.

01:01:26सरुरी है क्या.

01:02:04जलने का तुर्ट वी तुर्ट वी जलने कंग, हो आभी नहीं है

01:02:10जब बढूराइज इसे जड़ने का नाउख वह जाए वह जाए act

01:02:11झाले में आखे आखे यह कि अखेक्रेट से लेक जलने है

01:02:12दो यूर करें लिए

01:02:30अब मैं आपको दिखाती हूँ कि अतया चार से पहले मेरी मुवक्किल की जिन्दगी कैसी हुआ करती थी

01:02:43ठीक है अब तुम पट्टे निकाल सकती हूँ

01:02:51आया कर दिंदा यह आू तुमском

01:03:13आा तुम अज्टे धिए अँटो

01:03:19आरोपी किम्योंग मी एक होश्यार और महनती स्टूडेंट थी

01:03:24जो मिदल स्कूल और हाइ स्कूल में हर बार एक्जाम्स में टॉप किया करते थी

01:03:28दोस्तों के साथ हमेशा हसी मजाग करती थी

01:03:31भविश्य के सपने देखती थी

01:03:33वो बिलकुल एक आम लड़की थी

01:03:38अगर स्कूल में उस पर वो जुल्म ना होते

01:03:41तो वो यहां आरोपी के तौर पर आपके सामने कभी खड़ी ना होती

01:03:45बलकि अच्छी नागरिक बनके

01:03:47समाज के लिए कुछ अच्छा करके अपना नाम रोशन करती

01:03:51और शायद वो मेरी जगा होती

01:03:54या आपके साथ शायद एक काबिल असोसियेट जज़ बनकर बैठी होती

01:04:02Your Honor

01:04:04मुझरम का कोई भी जुर्म जायस कहलाने या माफी के काबिल नहीं होता

01:04:08उसके जुर्म के हिसाब से उसे सजा भी मिलनी चाहिए

01:04:11लेकिन अगर हम इस केस को सिर्फ सजा देकर खत्म कर दे

01:04:15तो फिर हम एक और सिंदगी खो देंगे

01:04:19कानून सिर्फ सजा के लिए नहीं होता

01:04:21बल्कि अच्छा समाज बनाने के लिए

01:04:23भूले भटकों को सुधार का मौका देने के लिए भी होता है

01:04:26आरोपी के म्योंग मी का जुर्म सिर्फ उसका नीजी दुख बिल्कुल नहीं है

01:04:31बल्कि इस समाज ने अपनी जिम्मेदारी नहीं नभाई उसका नतीजा है

01:04:35इसे सुधरने में मदद करना सिर्फ एक इंसान की जिंदगी बचाना साबित नहीं होगा

01:04:40बल्कि जिससे हमने नजर अंदास किया उस जिम्मेदारी को वापस पाने का और एक बहतर समाज बनाने का असली तरीका

01:04:46साबित होगा

01:04:48अब एक याचिका पेश करना चाहूँगे जिसमें मेरे जैसे 84 गवाहों के हस्ताक्षर हैं जो आरोपी के साथ हाई स्कूल

01:04:54में थे

01:05:00इसके साथ आपसे गुजारिश है कि आप सजा सुनाने से पहले सभी दलीलों पर और इस याचिका पर गौर करें

01:05:07और आरोपी के म्योंग मी को एक नई जिन्दकी शुरू करने के लिए एक और मौका दे मिलोड

01:05:16आरोपी

01:05:20अपना आखरी बयान दीजिए

01:05:31मुझे बहुत अफसोस है

01:05:33मैंने जुकिया उसके लिए मावी जाती हूँ

01:05:37जो भी सजा देंगी मुझे मुमन्जूर होगी

01:06:02अब मैं सजा सुनाती हूँ

01:06:06इस सदालत ने बचाव पक्ष की पेश की गई ये दलील मान ली है

01:06:11कि आरोपी के वार करने में और मौत होने की असली वज़ा के बीच कानून के मुताबिक कोई संबन नहीं

01:06:19है

01:06:20इसलिए भारी चीज से वार करना और गाड़ी से टकराना दो अलग-अलग घटनाएं मानी जाएंगी

01:06:28पहली आरोपी ने पीड़ित के सिर पर जान भूच कर एक भारी चीज से वार किया जिस से की वो

01:06:34बेहोश हो गई

01:06:35और ये उसका चोट पहुँचाने का जुर्म है

01:06:40दूसरी गाड़ी से टकराने की घटना आरोपी ने गाड़ी चलाते वक्त सड़क पर ध्यान नहीं दिया था

01:06:46जिस वजह से पीड़ित की गंभीर चोट से मौत हो गई

01:06:50जो की सड़क दुर घटना के कानून के तहत लापरवाही से मौत का जुर्म होता है

01:06:55इन दोनों घटनाओं के लिए मैं आरोपी को पूरे दो साल की कैद सुनाती हूँ

01:07:05इसके साथ ये मुकदमा खत्म हुआ

01:07:25कि अजय है

01:08:02यह सब क्या है जेसु यून के फोन से मिले हिंसा के सुबूत है यानि उसका फोन आपने अब तक

01:08:09अपने पास रखा था

01:08:13मैंने उसे वापस ही नहीं किया इसे केस में मदद मिलेगी

01:08:22तुमने मुझसे उस दिन जो कहा था मा वो तो अगर मैं अपनी अभी की उम्र और तज्यूर्बे को और

01:08:31वो सब जो मुझे पता है लेकर अतीत में जा पाती तो शायद और समझदारी से फैसले ली थी

01:08:39लेकिन उस वक्त जो मेरे बस में था मैंने उतना ही किया और ये फैसला मैं बदलूगी नहीं

01:08:47क्योंकि मेरे हर एक फैसले की वज़ा मेरी बेटी योमिन के लिए मेरा प्यार ही था

01:08:58जब तक वो प्यार नहीं बदलता मैं दोबारा पीछे जाकर फिर से वही फैसला लूँगी इसलिए कहा था मुझे कोई

01:09:08पच्टावा नहीं है

01:09:12लेकिन तुम्हारी बाते सुनकर पहली बार पच्टावा हुआ

01:09:42मैं यी खुद संभाल लूँगी आप दखल मत दो

01:09:52कि यहां क्या कर रही हो और यहां अटर्णी यून यह क्या मुझे लगा तुम सब पाटी कर रहे हो

01:10:00गया हां सब लोग पास में चिकन खाने गए हैं क्या बात है कुछ हुआ है क्या

01:10:13नहीं बस सिर्थ थोड़ा भारी लग रहा है लेकिन आप अब तक घर क्यों नहीं गए है सर मेरा कुछ

01:10:22काम बागी है कभी कभी ताजा आवा खाने यहां आजाता हूं बढ़िया है क्या बढ़िया है यह सब कुछ यहां

01:10:33का नजारा यह महौल और

01:10:37आपसे यह अचानक यहां मिलना भी बढ़िया है अटनियून है ना

01:10:45आज का मुकदमा मेरे आज तक देखे हुए भेतरीन मुकदमों में से एक था

01:10:54सच में

01:10:57कहते हैं ना इंसान पहले अंदर से एक फैसला करता है और फिर उसके पक्ष में अपनी दलीले बनाता है

01:11:04तब ही दिल की आवास को उपर वाले का तोफ़ा मानते है और दिमाग को उसका हुप मानने वाला वधा

01:11:09दार नौप कर आज तुमने अपनी दलीले बहुत सफाई ने पेशं की अपनी बात को तुमने जज के सामijnे

01:11:15में बहुत ही सलीके से रखा और उसमें दिल और दिमाग दुनों का अच्छा इस्तमाल किया बहुत बढ़िया आप ने

01:11:23भी बहुत अच्छा काम किया सर

01:11:27मतलब

01:11:30जब कोई ऐसा क्लाइंट मिले जो मुकदमे से अपने जख्म भरना चाहता है तो उसके दर्द की जड़ को समझो

01:11:39अपने धारनाओं को भूल जाओ और असली मुद्दा देखो

01:11:43मेरे लिए इंसाफ उन लोगों की इफाज़त करना है जिनके जिमेदारी मुझ पर है

01:11:48कुएं की मिढख बनकर या छोड़े दिमाग वालों की तरह मत सोचो बलकि थोड़ा सोचो एक बात बताओ सर आपके

01:11:55कारेगरी कमाल है

01:11:56इसाथ काम करने वालों की कमियों को तराश कर दीरे दीरे उनकी कम्जूरियां दूर करते है

01:12:01और उनकी छुपी हुई काबिलियत को बाहर निकालते हैं

01:12:05तो आज तक आपने जितनों को तराशा है उनमें से सबसे पहतरीन कौन है बताईए

01:12:12यह जिन मुदład

01:12:16कांग जो में विलकुल ऐसे अक्सर मुस्कुराया कीजिए मुस्कान चुपागर क्या फायदा सोग अहां कुशिश करूँ

01:12:58कर दो दो मुस्कान चुपागर के अहां क्या हुआ है

01:13:19कर दो करेंगे जो अभी के कानून के इसाब से मुमकिन है यह सब क्या है कमीन है

01:13:42मिस्टर यून नहीं सर सब्भाली अपने आपको दोका मत देना बहुत टेंशन हो रहे हैं तुम मुझे बता सकती थी

01:13:50तुमने कभी बताने का मौका दिया तुम्हें अपनी बात समझानी चाहिए थी ना वो आप कल क्या कर रहे हैं

01:13:56आप आगए आजाओ मिस्टर हादुशी के प

01:14:12कर दो कर दो कर रहे हैं आपए

01:14:59झाल झाल

Category

Transcript

Comments

Recommended