00:04Bonsoir à tous, merci beaucoup d'accompagnement aujourd'hui, c'est un débat important pour moi, pour ma famille, pour
00:19mon pays, pour mes gens, pour tous ceux qui ont toujours été au côté de moi.
00:25Aujourd'hui, c'est la dernière temporada que je fais comme professeur, ce n'est pas ma dernière course, donc
00:41chaque course que je fais durant cette année, sera la grande fête, ce grand dernier baile en cada une de
00:52les competitions.
00:55Et c'est ce que je fais comme ça, parce que j'ai envie de vivre avec les amis de
01:00ces moments très boniques, avec toutes les personnes qui ont été à mon côté en ces 17 ans de professeur.
01:12Je suis en train de faire un débat professionnel et je fais un débat professionnel et je fais un débat
01:19professionnel et je fais un débat professionnel.
01:30C'est ce qui a été créé pour moi, c'est ce qui est à l'école dans ce milieu
01:39de la montagne, en Boyacá.
01:41où la vie n'était pas facile, mais c'était plein de rêves.
01:47Un enfant qui n'avait pas tout, mais plus fort, les rêves de sortir de l'avenir.
01:56Recuer de ses premiers camions, le frère en la matinée, les marchés larges
02:03et une voiture que, peu à peu, se avertit en mon ami ami de vie.
02:11Así empezó todo. Paso a paso, sin hacer ruido, fui construyendo un camino en Colombia
02:18con equipos que me dieron la oportunidad de aprender, de caer y de levantarme.
02:26Ahí aprendí que esto no era sólo un deporte, era una forma de vida.
02:37Así empezó todo, paso a paso, sin hacer ruido.
02:44Y en el 2012, llegó una oportunidad que cambió todo.
02:51Movistar Team confió en mí.
02:55No era sólo un fichaje, era el comienzo de un sueño, un sueño más grande de lo que alguna vez
03:03imaginé.
03:05A partir de ahí, vinieron momentos que marcaron mi vida y la de todo un país.
03:11victorias, victorias que no fueron sólo mías, sino que fueron de todo un continente
03:19y fueron de Colombia entera.
03:23Cada subida, cada ataque, cada meta cruzada,
03:27llevan el esfuerzo de ese niño de Boyacá,
03:32pero también el corazón de millones de personas que creyeron en mí.
03:39Y eso es algo que nunca voy a olvidar.
03:45También hubieron momentos en mi camino, etapas distintas en mi camino,
03:50que me permitieron crecer como deportista y como persona.
03:56Fue un buen paso vivido con aprendizaje, con respeto y con muchísima gratitud.
04:06La vida como el ciclismo da vueltas
04:09y volver a casa a Movistar Team
04:14fue más que un regreso.
04:17Fue cerrar un ciclo con el corazón lleno.
04:21Quiero agradecer a cada compañero,
04:24a cada miembro del staff,
04:27a cada persona que estuvo detrás de una carrera,
04:31de una recuperación
04:33y de un momento difícil.
04:37Gracias por hacer parte de este camino.
04:41A mi equipo de trabajo,
04:43a quienes han creído en mis proyectos,
04:46en la marca Nairo,
04:47en la visión,
04:48gracias por caminar conmigo
04:50y sobre todo
04:52a mi familia,
04:54a mi papá,
04:56a mi mamá,
04:57por enseñarme el valor del esfuerzo
04:59y la humildad.
05:01A mi esposa,
05:02que está hoy aquí conmigo acompañándome,
05:05por estar en cada momento,
05:07en los buenos y en los difíciles
05:09y por ser apoyo,
05:12equilibrio y fuerza en mi vida.
05:14A mis hijos,
05:16Mariana y Tomás,
05:19por ser mi motivación más grande,
05:22por recordarme cada día
05:25el por qué vale la pena seguir.
05:28Gracias.
05:29Porque nada de esto tendría sentido sin ustedes.
05:34También he tenido la oportunidad
05:36de crecer fuera del deporte,
05:38de prepararme,
05:39de formarme en la Universidad Sergio Orbolea,
05:42en Colombia,
05:43en su escuela Business School,
05:47entendiendo que la vida también
05:48se construye más allá de la bicicleta.
05:52porque sí,
05:54el ciclismo ha sido mi vida,
05:56pero no es el final de mi historia.
05:59hoy no hablo de despedida,
06:02hablo de comienzo.
06:05Un nuevo comienzo
06:07donde quiero seguir construyendo,
06:09crear empresas,
06:11abrir oportunidades,
06:13apoyar el deporte competitivo
06:15y también el recreativo,
06:18y devolverle a la gente,
06:20a los jóvenes,
06:22a los jóvenes,
06:23todo lo que el ciclismo me dio.
06:26Quiero que más niños sueñen
06:28como yo soñé.
06:30Este camino continúa
06:32con la misma pasión,
06:34con el mismo compromiso,
06:35pero con nuevos sueños,
06:37porque esto no acaba aquí,
06:39esto apenas comienza.
06:42Gracias por acompañarme
06:44en cada kilómetro
06:45y gracias por creer.
06:47Seguimos adelante
06:49con el mismo corazón.
06:51Gracias.
