00:00Hola, soy Matilde, y este verano lo voy a pasar con mi abuelo, su pez mascota y mis nuevos amigos.
00:06Pero solo tengo un problema.
00:08Cada día despierto con un nuevo poder mágico que no puedo elegir ni controlar.
00:13¡Bienvenidos a Puerto Ponder!
00:41¡Oh! ¿Pero qué hacen? ¿A dónde van? ¡Vengan aquí! ¡No se vayan! ¡Paletas! ¡Paletas!
00:50Ya están casi conmigo, paletitas. Un poco más cerca y... ¿Qué tal?
00:56¡Ay! ¿Quién es usted? ¡Devuélvame mis paletas ahora!
01:01¿Yo, niño? Soy la sombra que opaca la luz, el viento frío que apaga el fuego y el calor eterno
01:07que derrite los helados.
01:08¡Yo soy Norman, el Oloroso Gamboa!
01:13¿Oloroso? ¿Porque huele mal?
01:15No, porque tengo un excelente olfato.
01:17¡Ah! ¡No me importa! ¡Devuélvame mis paletas!
01:20¿Por qué conformarte con simples paletas cuando podrías tener...
01:25La paleta máxima?
01:27¡Oh!
01:28La obra de caramelo más perfecta que haya visto la humanidad.
01:31¡Ah!
01:31Su sabor es el más dulce de los néctares, su duración eterna.
01:35Y puede ser tuya a cambio de un pequeño favor.
01:38¡Vatiga! ¡Haré lo que sea! ¡Lo que sea!
01:42Tráeme un cabello de...
01:44¡Vatilve!
01:50¡Vamos, Marian! ¡Es solo un besito!
01:54Pero, Stuart, no puedo hacerlo.
01:57¡Oh, mi Dios! ¿Y ahora por qué?
01:59¿Por qué? En realidad soy...
02:02¡El ruzano prebocitador de Valle!
02:04¡Santosino! ¡No!
02:09¡Ay, Carlos!
02:12¡No te puede dar miedo eso!
02:14¡Pero es un gusano extraterrestre!
02:16¡Es un disfraz!
02:18¡Y hasta se le ven las costuras!
02:20¡Oh, rayos! ¡El gusano atacado de nuevo!
02:34¡Sí! ¡Nya, nya, nya, nya, nya, nya!
02:36¡Por fin este cabello me dará parte de los poderes de esa niña!
02:40Y no habrá nada que me impida llevar a cabo mis malévolos, pérfidos y...
02:46¿Detestables?
02:48¡Sí, perfecto! ¡Y detestables planes!
02:51¡No, no, no, no, no, no, no!
02:53¿Ya me da mi paleta ahora, señor malito?
03:00¡El fin está cerca!
03:02¡Nya, nya, nya, nya, nya, nya, nya, nya, nya!
03:09¿Pero qué? ¿Y quién es este? ¿Acaso no era un cabello de Matilde?
03:13Yo se lo quité a quien gritó como mujer. Quizá fue a su amiga.
03:18¿Amigo dices?
03:20Pues mejor, podré acercarme a ella y arrancarle todos sus poderes personalmente.
03:27¿Qué?
03:30Gracias por el desayuno, Mortimer. Estaba casi comestible.
03:33Carlos, ¿podrías pasarme el tocino, porfa?
03:38¡Ey! ¿Qué estoy haciendo ahí?
03:40¿Yo? ¿Qué estoy haciendo ahí?
03:42¿Vos, Carlos? ¿Cómo si uno no fuese suficiente?
03:45Nunca puedes tener demasiado de Carlos, nena.
03:47Sí, nena, yo soy Carlos.
03:49¡No! ¡No, yo soy Carlos!
03:51¡Claro que no! ¡Yo soy Carlos!
03:53¡Mira, tengo cara de Carlos! ¡Yo soy Carlos!
03:55¡Basta!
03:56¡Claramente uno de ustedes es obra de mi poder!
03:58Mortimer, ¿qué propones para dar con el impostor?
04:03Golpeamos hasta que digan la verdad.
04:07Ay, bueno, entonces una clásica ronda de preguntas.
04:13¿Cuál es tu sabor de helado favorito?
04:15Doble cartón con chips y cartulina.
04:17¿Quién es tu ídolo?
04:18Bobby Hawk.
04:19Si tu nombre no fuera Carlos, ¿cómo te gustaría llamarte?
04:23Abelino, Bartolo, Cástulo, Siforoso, Filadelfo III.
04:26¡Puya!
04:28Ok, creo que es bastante obvio quién es el embustero.
04:31Así que Mortimer, puedes llevarte a...
04:33Ya puedes irte, Fall Carlos.
04:35¿Entiendes?
04:36Falso, más Carlos.
04:37¡Fall Carlos!
04:38¡Puya!
04:39¡Ah! ¡Fuera de aquí!
04:41Y que sea rápido.
04:42¿Qué?
04:43¡No, no, no, no!
04:44¡Un momento, se equivocan!
04:45¡Yo soy Carlos!
04:46Todos sabemos que el cerebro de Carlos apenas se acuerda de hacerlo respirar.
04:50El verdadero Carlos nunca habría contestado todo tan rápido.
04:53Pero, ¿y esos misteriosos ojos verdes fluorescentes?
04:56Lentes de contacto.
04:57Ya oíste, son lentes avanzando.
05:00¡Auch!
05:00¡Yo no uso lentes de contacto!
05:03¡Auch!
05:09Vaya, nunca había oído a Carlos reírse así.
05:14¡Auch!
05:15¡Vamos, avanza!
05:16¿Qué pasa?
05:17¿Nunca habías recibido órdenes de un pez?
05:19¡Te digo que soy yo, Mortimer!
05:20¡Silencio!
05:21No eres otra cosa más que la obra de los poderes de Matilde.
05:24Así que mejor será que te calles y...
05:25¡Hola, señor Malito!
05:28¿Señor Malito?
05:29¿Lo conoces, niño Paleta?
05:31Ah, es el señor raro que me pidió un cabello de Matilde a cambio de esta superpaleta.
05:36¿Un cabello de Matilde?
05:38¡Ah, no, no es él!
05:39¿No tiene ese malévolo brillo verde en los ojos?
05:42¿Malévolo brillo verde en los ojos?
05:44¡Qué chistoso!
05:45¡Repite todo!
05:46¿Repite todo?
05:48Quiero decir, Carlos, ¿cuánto es dos más dos?
05:51Y yo qué sé, nunca fue bueno para el francés.
05:54¡Ay, no!
05:54Cometimos un grave error.
05:56Espero que no sea demasiado tarde.
05:58¡Nya, nya, nya, nya, nya, nya, nya, nya, nya, nya, nya, nya, nya, nya!
06:00¡Fue demasiado sencillo!
06:02Ahora prepárate a perder tus poderes a manos de...
06:08¡Zarman, el honoroso Gamboa!
06:11¿Qué tente?
06:11No sabes lo que haces.
06:13Jamás podrás controlar los poderes de mi nieta.
06:16Son demasiado...
06:18¿Pero qué?
06:19¿Si no alcancé a lanzarte mi rayo de poder?
06:21No, es que es la hora de su siesta.
06:26Suficientes tonterías
06:27¡Dile adiós a tus poderes!
06:34¡Ay, cosquillas!
06:35Pensé que perder mis poderes sería más doloroso
06:43¡Sí! ¡Vuelvo sentir el poder!
06:47Muerto papel, prepárate a ser azotado por las cuatro plagas de Norman, el honoroso Gamboa
06:57¡El sol será oscurecido por las fuerzas malignas de la naturaleza!
07:06¡Oh, por fin llegó el otoño!
07:09¡El ganado sufrirá de terribles y desoladoras enfermedades!
07:15¿Salud?
07:17¿Lloverán ardillas?
07:23¡Oh, cada vez se pone mejor!
07:25¿Qué? ¿Es que acaso nada hace reaccionar a este pueblo?
07:30¡No, no! ¡Han clausurado el negocio de rosquillas!
07:34¡Y ahora con qué acompañaremos el café!
07:42¡Esto es el apocalipsis!
07:44¡Sí! ¡Era mi negocio de rosquillas favorito!
07:47¡No sé cómo, Atleta, solucionaremos esto!
07:50¡Será imposible que...
07:51¡Me engañó! ¡Esta paleta no es eterna!
07:58¡Necesito una paleta! ¡Paleta!
08:02¡Necesito una paleta!
08:03¿Estás pensando lo mismo que yo?
08:05No hay ninguna posibilidad de que esté pensando lo mismo que tú
08:09¡Paleta, paleta!
08:11¡Paleta!
08:12Y te ha ganado
08:14Gracias a tus poderes, Mati
08:16El mundo entero conocerá de lo que soy capaz
08:19Un momento, dijiste que eran cuatro plagas y solo lanzaste tres
08:23Eso es porque la cuarta es el gran final
08:26Verás, de donde yo vengo
08:28La gente no está hecha de...
08:30Papel
08:30¡Eso es imposible!
08:32No, la gente está hecha de...
08:34Carne y hueso
08:37¡Qué asco! ¡Eso no se dice!
08:39Pero aquí es diferente
08:40Todo este papel es lo que necesito para poner mi restaurante de comida rápida
08:45Y dominar el mundo con mi franquicia
08:47¡Olorosas pizzas Gamboa!
08:50No puedes estar hablando en serio
08:51Claro que sí
08:52Los convertiré a todos en cajas para pizza y cajitas alegres para los más pequeños
08:57Ustedes son la materia prima que necesito para que mi cadena sea un éxito
09:01Ustedes son...
09:04Perfectos
09:05¿Ese es tu plan? ¿De verdad?
09:07Les doy una última oportunidad
09:09Pueden trabajar en mis locales o ser encajizados
09:12Ustedes, eligen
09:13Nunca trabajaríamos para una criatura horrenda y apestosa como tú
09:17A menos que nos des nuestras propias motos repartidoras
09:20¡Abuelito!
09:21Entonces prepárense a morir encajizados
09:24¡Bah!
09:26Buen tiro de cuchara, Carlos
09:27Aprendí del mejor
09:28Bien hecho, amigas
09:29Pero eso no será suficiente para detenerlo
09:32Tranquila, Matilde
09:33El pez tiene todo pensado
09:35Aletas a la obra
09:46Listo
09:46Les presento a...
09:49¡Normán Paleta Gamboa!
09:51Tengo que preguntar
09:52¿Cómo se supone que eso nos hará deshacernos de él?
09:54Carlos, muéstrale
09:58¡Paleta!
10:00¡Paleta!
10:00No tienes idea de lo que el azúcar puede producir en los niños de hoy
10:03Pero primero, tus poderes
10:10¡Sí! ¡Cama nueva!
10:12Aunque fue algo asqueroso
10:13Niño Paleta, voy por tu nueva paleta
10:18¡Ayúdenme!
10:19¡Sáquenmelo de aquí, por favor!
10:21¡Paleta!
10:21¡No, no, no, no!
10:24¡Bien!
10:27¡Un momento!
10:28Si mi doble no fue obra de tu poder
10:30¿Eso quiere decir que hoy no tuviste ninguno?
10:33Tienes que ver lo que dejé en el baño
10:35¡No!
10:36¡Oh!
10:37¡No!
10:40¡No!
10:42¡No!
10:43¡No!
10:48¡No!
10:52¡No!
11:04Gracias por ver el video.
