00:00Hola, soy Matilde, y este verano lo voy a pasar con mi abuelo, su pez mascota y mis nuevos amigos.
00:06Pero solo tengo un problema.
00:08Cada día despierto con un nuevo poder mágico que no puedo elegir ni controlar.
00:13¡Bienvenidos a Puerto Mader!
00:56Puerto Mader
01:00José Lito el Jardinero
01:02No tan rápido. En realidad José Lito el Jardinero es...
01:06Madame Faldini, diseñadora de ropas en tallas XL.
01:10No tan rápido, porque en realidad Madame Faldini es...
01:14¡Vistorio, el dueño del parque de diversiones!
01:17¡Ese columpio estaba acabando con mi parque de diversiones! ¡Me vengaré!
01:22Prepárate a pudrirte en el calabozo, Vittorio.
01:24Y así es como los hermanos detectivescos resuelven el misterioso caso del columpio luego de seis minutos de investigación.
01:32¡Guau!
01:35Las series de detectives son lo mejor.
01:37Sí, después de los infomerciales de 30 minutos.
01:42Chicos, ¿han visto a Mortimer? No la encuentro por ningún lado.
01:46Hace horas que no lo veo.
01:48Quizás salió a trotar.
01:52Es un pez, Carlos.
01:54¡Ay!
01:54Vayan a dormir.
01:56¡Ya es tarde!
01:57Mortimer, ven, pececito, pececito, pececito.
02:00Mmm, ¿trotar?
02:03Ahora vienen los hermanos detectivescos.
02:06En No fui yo, No fuiste tú, quien fue parte dos.
02:18¡Qué extraño!
02:20No recuerdo que mi ropa sea de este color.
02:22Ni mis calzoncillos.
02:25¡Un momento!
02:30¡Matín, te despierta!
02:33¿Qué pasó?
02:35¡Guau!
02:37¡Guau!
02:37¿En serio?
02:38¡Guau!
02:39¡Estamos en blanco y negro!
02:41¡Esos son menos guau que podría existir!
02:43Creo que mi poder de hoy es mucho más que estar en blanco y negro.
02:46¡Mira!
02:49¿Estás diciendo que tu poder es como estar en una serie de detectives?
02:53¡Hermanos detectivescos!
02:54¡Allá vamos!
02:56¡Genial!
02:57Pero que quede claro que no soy tu hermano, ¿ok?
03:02¡Abuelito!
03:02¿Qué pasó?
03:03Disculpen, es por el catarro.
03:05Ahora sí.
03:06¡Ah!
03:08¡Mi mascota desapareció!
03:10Tranquilícese.
03:11Cuéntenos desde el principio qué fue lo que ocurrió.
03:14Nací en 1895 en un pueblecito llamado Jurelillo.
03:18Mi madre, Ramona Martín, a dedo seca.
03:20¡No tan desde el principio!
03:24Disculpen, es que estoy muy afectado.
03:27Carlos, ¿por qué no le traes una taza de jugo de bota a nuestro cliente?
03:30¿Yo?
03:31¿Y desde cuándo tú eras la jefa?
03:33Ay, ¿podría describir a la víctima, por favor?
03:36Ah, tienes camas, dos aletas, una cola y su nombre es Mortimer.
03:39Lo único que quedó de él fue esta cosa en su balde.
03:46Según conjeturas preliminares, puedo asegurar que se trata de una piña.
03:51Ay, ¿cuándo y dónde fue la última vez que vio a Mortimer?
03:54La noche, allí.
03:56¿Eh?
03:56En la ventana, por supuesto.
03:58No, en el patio.
04:01Elemental, mi querido Barbie.
04:03Jamás vuelvas a llamarme así.
04:05No se preocupe, resolveremos el caso de...
04:07¡La mascota perdida!
04:17¿De dónde sacaste eso?
04:18¿Qué importa?
04:19Le da veracidad a mi personaje.
04:21Solo concéntrate en buscar pistas, ¿sí?
04:26Lo más importante es no alterar la escena para la búsqueda de huellas y evidencia.
04:30¿Oíste, Carlos?
04:32¿Carlos?
04:32¿Qué estás haciendo?
04:34Buscando pistas.
04:36No pongas en duda mis métodos investigativos, Matilde.
04:40Así jamás encontraremos al culpable.
04:44¡Estás destruyendo toda la evidencia!
04:48Carlos, mira esto.
04:51¡Evidencia!
04:52¿La quemo?
04:54¡No!
04:54Una cuchara de palo.
04:56Un pañuelo manchado.
04:58Estas pistas no tienen sentido.
05:01¡Es obvio!
05:01Todo está relacionado.
05:04Mortimer estaba tranquilo y feliz cuando un extraño irrumpió en la casa.
05:08Tomó la primera cosa que encontró y ¡pam!
05:10Lo noqueó en la cabezota.
05:12Para no levantar sospechas, se jolapiña en su lugar.
05:15Pero Mortimer volvió en sí y...
05:18¡Salchichas!
05:19De un coletazo casi logró escapar.
05:21El extraño se limpió el rostro con el pañuelo y encerró a Mortimer en alguna parte para que no escapara.
05:26Sin antes enterrar la evidencia.
05:28Pero...
05:29¿Por qué iba tras Mortimer?
05:31Porque no sabía dónde dejar sus piñas.
05:34Porque tiene demasiadas piñas.
05:36Y no sabe qué hacer con ellas.
05:38¡No seas ridículo!
05:40¡Eso no tiene ningún sentido!
05:43Necesitamos darle un nuevo enfoque a la investigación.
05:56Es una impresora antigua.
05:59Alguien tuvo que haber visto a Mortimer antes de que desapareciera.
06:02¿No era más rápido mostrar su foto de contacto?
06:06No.
06:07¿Ha visto a Iztepes?
06:09No.
06:11Sí.
06:12Un momento.
06:13No.
06:14¡Negativo!
06:17No, ¿por qué?
06:19¿Está a la venta?
06:23No.
06:26Es inútil.
06:27Nunca lo encontraremos.
06:29Quizás ya es hora de reemplazarlo por una nueva mascota.
06:31Como esta babosa.
06:34Olvídalo.
06:35¡Anastasia!
06:36¿Eh?
06:37¡No!
06:38¿Por qué me traicionas así?
06:41¡Ortimer!
06:42¡Oh!
06:46¡Ortimer no es la víctima!
06:47¡Es el victimario!
06:50Eh...
06:50¿Qué es un victimario?
06:52¡Ay!
06:56¡Pero si no he dicho nada!
07:00¡Todo era tan sencillo!
07:01¿Cómo puedo terminar así?
07:03Tengo que sacarme todo esto de encima antes de que sea demasiado tarde.
07:07¡A ti te queríamos atrapar!
07:09¿Y?
07:09¡Con las manos en la masa!
07:11Eh...
07:12Tengo aletas y están en el agua, no en la masa.
07:14Tiene un punto.
07:16¡Silencio!
07:16Te llevaremos a la policía por...
07:18¡Golpear a alguien que no sabemos con un martillo!
07:30¿Pero qué cosa dices?
07:32Yo no podría dañar ni una mosca.
07:36Bueno, técnicamente.
07:38Pensamos que te habían secuestrado, pero tú no eres la víctima.
07:41Eres el...
07:42¿Cómo era?
07:43¡El victimario!
07:44¿Cómo explicas esta evidencia, eh?
07:48Está bien.
07:49Me atraparon.
07:50Les contaré la verdad.
07:52Siempre he tenido una afición por la cocina, pero eso me avergüenza.
07:55A un pez rudo como yo no se le puede ver cocinando.
07:58Eso solo traería burlas de la gente.
08:00Así que decidí tomar clases de cocina a escondidas.
08:04Lo que vieron hace un rato fue mi frustración al ver que el pastel de chocolate de alga se quemó
08:10cuando lo saqué del horno.
08:12¡No!
08:13¡No!
08:13¿Por qué me traicionas así?
08:17¿Y cómo explicas que estés cubierto de ese líquido que parece de origen humano, eh?
08:21¿Qué?
08:22¡Esto es chocolate!
08:23¿Qué acaso no ves que es café?
08:25Ah, digamos que aún no me acostumbro a esto del blanco y negro.
08:29¡Pero eso no explica las cosas enterradas en el patio!
08:31Ah, el día anterior había intentado cocinar chile con carne, pero utilicé Teotihuacán Cuatro Cuatro en polvo, el ají más
08:40picante de México.
08:41Era tan picante que todo el chile con carne resultó incoviable.
08:45Así que frustrado, y para que nadie se enterase de que estoy tomando clases de cocina, lo enterré todo en
08:51el patio.
08:52¿Tu versión es sólida?
08:54Pero aún no explicas el líquido en el pañuelo.
08:57Es salsa de tomate.
08:58Ingrediente esencial para el chile con carne.
09:03¡Sí! ¡Es salsa!
09:04Eso solo nos deja con una última pregunta.
09:07¿Qué significa la piña que había en tu balde?
09:09La dejé en mi lugar mientras tomaba mis clases de cocina.
09:12Pensé que a barba crespa nunca se daría cuenta de la diferencia.
09:15¿Cuánto tiempo más te vas a tomar para hacer una jugada, Mortimer?
09:20¿Mortimer?
09:24Bueno, con eso se resuelve el caso.
09:29Pero antes, quiero decirte algo, Mortimer.
09:32No debes avergonzarte de hacer las cosas que te gustan por temor al que dirán.
09:37Esas cosas son las que nos hacen felices y jamás, jamás debemos avergonzarnos por las cosas que amamos.
09:43Sea cocinar...
09:44O tejer a crochet.
09:46O programar un programa que programa programas programándose automáticamente.
09:50O contar una y otra vez tu dinero aunque sepas que jamás terminarás de hacerlo.
09:55O practicar danza interpretativa.
09:58O andar en patineta, aunque siempre termine ese trasero en el suelo.
10:08Aunque no sé por qué le estamos diciendo estas cosas a un pez.
10:11¿Acaso nos entiende?
10:18Es bueno tenerte de vuelta, Mortimer.
10:21Un brindis por el gran trabajo de Carlos y Matilde.
10:24¡Salud!
10:25¡Sí!
10:25Ahora a comer.
10:26Mi especialidad.
10:28Pudín de cebollas al mojo de ajo.
10:34¿Recuerdas lo que te dije antes?
10:37¡Olvídalo!
10:38Mejor dedícate a otra cosa, ¿sí?
10:40Claro que me dedicaré a otras cosas.
10:43¿Cierto, querida?
10:47No, no, no, no, no.
11:16¡Gracias!
