00:00Je n'ai pas demandé à la sécurité d'aller y aller et parler à cette mère.
00:40La fille est finalement tombée sur la chanteuse lors d'un petit déjeuner qui ne s'est pas bien terminé.
00:45Ma fille, comme n'importe quel enfant, l'a reconnue, s'est enthousiasmée et voulait juste s'assurer que c
00:50'était bien elle, a expliqué Jorginho.
00:52Il raconte qu'Ada est passée devant la table de Chapel Ron pour vérifier, lui a juste souri et est
00:58retourné s'asseoir avec sa mère.
00:59Un agent de sécurité les a alors réprimandés de manière extrêmement agressive, disant à la mère qu'elle ne devrait
01:05pas laisser sa fille manquer de respect ou harceler les autres.
01:09Il les a prévenus qu'il comptait enregistrer une plainte auprès de l'hôtel.
01:12Et le pire, c'est qu'elle ne s'est même pas approchée, elle n'a rien dit, n'a
01:16rien demandé, s'est offusqué son beau-père.
01:18L'interaction a fait pleurer l'enfant de 11 ans qui en est sorti bouleversé alors qu'elle est fan
01:23de Chapel Ron et qu'elle avait même préparé une pancarte pour le concert.
01:26Le footballeur a partagé son message en portugais et en anglais, s'en prenant directement à la chanteuse, connue pour
01:31faire respecter ses limites auprès de ses fans.
01:33C'est triste de voir ce genre de comportement de la part de ceux qui devraient comprendre l'importance des
01:38fans.
01:38« Personne ne devrait avoir à subir cela et encore moins un enfant », a-t-il écrit.
01:42La polémique a pris une telle ampleur que le maire de Rio de Janeiro s'en est mêlé.
01:46Eduardo Cavaliere a déclaré que tant qu'il serait en poste, Chapel Ron ne jouerait jamais à Todo Mundo no
01:52Rio, un immense concert gratuit organisé sur la plage de Copacabana.
01:56Le maire a même invité Adalo à assister à l'événement en mai prochain pour y voir Shakira.
02:01Au lendemain de son concert à Lola Paluzza, Chapel Ron a fini par réagir sur Instagram, expliquant qu'elle n
02:07'y était pour rien et n'avait même pas vu l'incident.
02:09I'm just going to tell my half of the story of what happened today with a mother and child who
02:17were involved with a security guard who was not my personal security.
02:23I didn't even see a woman and a child.
02:27Like, I did not, no one came up to me.
02:29No one bothered me.
02:30Like, I was just sitting at breakfast in my hotel.
02:35I think these people were staying at the hotel as well.
02:38I did not ask the security guard to go up and talk to this mother and child.
02:44I did not, they did not come up to me.
02:47They weren't doing anything.
02:49La chanteuse a condamné le comportement de l'agent de sécurité et s'est excusée auprès de Catherine Harding et
02:54sa fille.
02:54I'm fair for security to just assume someone doesn't have good intentions.
03:01I'm sorry to the mother and child that someone was assuming something that you would do something.
03:05and that if you felt uncomfortable, that makes me really sad.
03:09You did not deserve that.
03:11Mais Chapel Ron a aussi répondu sans détour au sous-entendu de Jorginho.
03:15I do not hate people who are fans of my music.
03:19I do not hate children.
03:21Like, that is crazy.
03:23Sa réaction est malheureusement arrivée un peu trop tard.
03:26Après l'incident, Ada et sa mère ne sont pas allées voir son concert.
03:32La chanteuse est malheureusement arrivée un peu trop tard.
Commentaires