00:05Sous-titrage Société Radio-Canada
00:34Sous-titrage Société Radio-Canada
01:03Sous-titrage Société Radio-Canada
01:31Sous-titrage Société Radio-Canada
01:35Sous-titrage Société Radio-Canada
01:39You're not very good at this whole subtle-y thing, are you?
01:44It'll be like this for 20 minutes. Can't touch.
01:51Don't make me put you over my knee.
01:54So you want to wrestle?
01:55No, I did not say that.
01:57Shall we?
01:59Come on!
02:03Hold on, cowboy!
02:07You're a special agent, you're not having a very special day, are you?
02:13Do these belong to you or to me?
Commentaires