Skip to playerSkip to main content
  • 2 weeks ago
Via Sedna is the name of an all female sailing and climbing expedition i could document as a photographer and marking my debut as a filmmaker. The Expeditionteam consisted of eight women, including the Alpinsits Caro North, Capucine Cotteaux, and Nadia Royo Cremer, alongside the Sailors Marta Guemes, Maria Sol Massera, Caro Dehais, and Alix Jaekel. We set sail from France and sailed all the way to Greenland, where the climbers attempted a first ascent of a 780m steep granite wall. The expedition lasted 84 days, an experience that has left an indelible mark fostering deep friendships among like-minded adventurers.
Transcript
00:02Pour moi, c'était un rêve d'un jour, un rêve à Greenland et ouvrir un grand grand voyage.
00:10On 20 juillet, 1922, quatre sails, trois climbers et un filmmaker,
00:15set sail avec son cœur et left le port de La Rochelle.
00:293 kg, 3 kg, 1,5 kg, 1,9 kg.
00:33On a 18 kg de chocolat et c'est le minimum.
00:41Allez !
00:42Si nous n'avons pas la fenĂŞtre qu'on a sur le Saturday, nous pouvons dire bonjour Ă  Greenland.
00:47Stand by one, stand by one.
00:50Small craft warning for all coasts.
00:52Cyclonic variable winds will reach for six or higher tonight and during Saturday on all Irish coasts.
01:03For the next three weeks, we rely 100% on the energy.
01:09Everything is burned.
01:11All I want from you, have no doubt.
01:15The weather forecast is horrible, as always.
01:19You don't know.
01:21I will have it.
01:22On travail la patience.
01:24Ce voyage.
01:25On a frustration, surtout.
01:27So do what you can do best.
01:39The good thing about life is that you never know if you cry or if you smile tomorrow.
01:49So please stop making plans and have a good romance.
01:55It doesn't matter.
01:56Just be good to yourself.
02:00You don't know what will happen next.
02:05Nobody ever knows.
02:08So do what you can do best.
02:12Must be good to be 1, 2, 2..
02:15O, 3..
02:16You aren't turning more than 1, 3..
02:16We can't.
02:17– Sous-titrage FR 2021
Comments