00:01El fútbol es el único deporte en el que un equipo que no tiene probabilidades de ganar puede sorprender al
00:07mundo.
00:11Si no sales en menos de 10 segundos, te arrestarán por la fuerza.
00:15¿Cuál es el recuento?
00:1529, señor.
00:17No es el momento ni el lugar para ponerse insolente.
00:22Henkel, ya está bien. ¿Es que no sabes quién es este hombre?
00:25El mejor futbolista de la historia de Hungría.
00:29Todavía recuerdo aquel penalti.
00:33El que os dio la medalla de oro contra nosotros.
00:36Me alegro de volver a verte, Laszlo. Tú y yo tenemos que hablar.
00:40¿Y qué pasó, abuelo?
00:41El fútbol era una forma de supervivencia.
00:45Al verte hoy se me ha ocurrido una idea extraordinaria.
00:49Quiere que juguemos un partido.
00:52¿Un partido? ¿Un partido de qué?
00:54¿Un partido de fútbol?
00:56¿Contra quién?
00:57Contra el equipo nacional.
01:00En el cumpleaños de Hitler.
01:02Esto es una locura.
01:03Inspirado en hechos reales.
01:05¿Quién de vosotros juega al fútbol?
01:07Todos se convirtieron en futbolistas.
01:09Sí, ya tenemos portero.
01:11Buenos reflejos.
01:12Bienvenido a nuestro equipo.
01:13Se convirtió en la esperanza de todos los que lo vieron.
01:16Yo incluido.
01:17No pasa nada si tienes miedo.
01:19¿Crees que tenemos alguna opción?
01:22¿De qué?
01:23¿De ganar?
01:24Claro.
01:26Puede que en los días previos a nuestro glorioso partido, penséis que sois especiales.
01:32Pero no os equivoquéis.
01:35¿Estamos enfadados?
01:36¡Sí!
01:37Pelearán con uñas y dientes.
01:38Bien.
01:40Demostrémosles lo que se siente al sangrar.
01:46¡Vamos por la victoria!
01:49¡Vamos!
01:49El gran partido da siempre lo mejor de ti.
Comentarios