Skip to playerSkip to main content
  • 2 weeks ago
Two millennials make quick money by leasing incredible New York City apartments they don’t own to people who don’t know they are being scammed. The con works brilliantly until they run into an apartment owner with a dark secret who flips the game on them.
Transcript
00:02C'était la meilleure des époques.
00:04Et c'était la pire des époques.
00:07Nous devions tous aller directement au ciel.
00:10Mais là où nous allions, c'était en enfer.
00:16Je ne saurais pas vraiment expliquer pourquoi.
00:20Cette maison, je me sens connectée à elle.
00:26J'aimerais en faire mon chez-moi.
00:30D'accord.
00:32Oh, tu n'es pas sérieux.
00:33Ne me dis pas que tu loues encore ce vieux tas de briques en ruines.
00:40Avez-vous remarqué quoi que ce soit d'inhabituel ces derniers jours ?
00:45Tu as l'air inquiet.
00:47Vous allez faire quoi de moi ?
00:51Un ami à moi m'a dit
00:53que je ne pouvais pas sauver le monde.
00:55Je m'efforce de lui prouver le contraire.
00:58Ça ne te ressemble pas.
01:01Tu te prends pour Dieu.
01:04Je suis chirurgien.
01:06C'est moi que Dieu prie.
01:09Il cache quelque chose, c'est évident.
01:17Comportez-vous comme un animal.
01:20Et je vous traite comme terre.
01:23Approche.
01:26Et votre serment d'hypocrate alors ?
01:28Ne pas faire de mal.
01:30Vous savez, pour vous,
01:32je suis prêt à faire une exception.
01:54Ocean Signature
01:55Proc !
01:55C'est parti !
01:58C'est parti !
01:59Donc, c'est parti.
02:01C'est parti !
Comments