플레이어로 건너뛰기본문으로 건너뛰기
"성공적"…트럼프 진주만 언급에 다카이치 '토끼눈'
"트럼프, 비공개회담서 일본에 호르무즈 공헌 요청"
"다카이치, 할 수 있는 것 할 것…일본 법 안에서"


트럼프 미국 대통령과 정상회담에 대해 일본 내에서는 "성공적으로 끝났다"는 평가가 나왔습니다.

트럼프 대통령이 '진주만 공격'을 언급한 데 대해서는 유감을 나타냈습니다.

도쿄에서 이승배 특파원이 보도합니다.

[기자]
트럼프 미국 대통령이 비공개 회담에서 일본이 호르무즈 해협 안전에 공헌할 것을 요청했다고 아사히 신문이 보도했습니다.

자위대가 보유한 기뢰 제거용 함정 파견 등을 의미한 것으로 해석됩니다.

다카이치 사나에 일본 총리는 "할 수 있는 것은 하겠다"고 대답했다고 신문은 전했습니다.

다만, '일본 법률 범위 안에서'라는 조건을 달았다고 했습니다.

[다카이치 사나에 / 일본 총리 : 일본 법률 범위 내에서 할 수 있는 것과 할 수 없는 것이 있기 때문에, 이것에 대해서 상세하게 확실히 설명을 했습니다.]

일본 정부는 이번 회담이 성공적으로 끝났다고 평가했습니다.

정부 부대변인은 생각했던 것보다 회담 시간이 길었고, 두 번째 회담이라고 생각 안 될 정도로 신뢰의 끈을 느꼈다고 밝혔습니다.

일본 언론에서는 "다카이치 총리가 해야 할 말을 한 것 같다"는 평가가 나왔습니다.

[나카무라 유타 / 시민 : (다카이치 총리가) 트럼프 대통령을 자극하지 않으면서도 회담 내내 일본의 입지를 잘 확보한 것 같아요.]

또, 트럼프 대통령이 일본을 "나토와 다르다"고 치켜세운 점도 인상적이라고 보도했습니다.

트럼프 대통령이 회담 중에 꺼낸 '진주만' 발언도 주요 뉴스로 다뤘습니다.

[도널드 트럼프 / 미국 대통령 : 누가 일본보다 서프라이즈(기습 공격)를 더 잘 알까요? 당신은 왜 나에게 진주만 공격에 대해 말 안 했나요?]

이란 공격을 동맹국에 왜 사전에 알리지 않았느냐는 일본 기자 질문에 대한 답변이었습니다.

백악관 관계자는 웃었지만, 다카이치 총리는 눈을 동그랗게 뜨고 당황하는 모습이었습니다.

숨을 고르는 등 불편한 기색도 내비쳤습니다.

일본의 전직 고위 간부는 요미우리 신문에 트럼프 미국 대통령의 진주만 공격 발언은 유감이라며 불쾌감을 드러냈습니다.

도쿄에서 YTN 이승배입니다.

영상편집 : 사이토
디자인 : 김진호

※ '당신의 제보가 뉴스... (중략)

YTN 이승배 (sbi@ytn.co.kr)

▶ 기사 원문 : https://www.ytn.co.kr/_ln/0104_202603201902590414
▶ 제보 안내 : http://goo.gl/gEvsAL, 모바일앱, social@ytn.co.kr, #2424

▣ YTN 데일리모션 채널 구독 : http://goo.gl/oXJWJs

[ 한국 뉴스 채널 와이티엔 / Korea News Channel YTN ]

카테고리

🗞
뉴스
트랜스크립트
00:00미국과 일본의 정상회담이 열린 가운데 일본 내에서는 성공적으로 끝났다는 평가가 나왔습니다.
00:06트럼프 대통령이 진중한 공격을 언급한 데 대해서는 유감을 나타냈습니다.
00:10도쿄에서 이승배 특파원입니다.
00:15트럼프 미국 대통령이 비공개 회담에서 일본이 호르무즈 해업 안전에 공원할 것을 요청했다고 아사히 신문이 보도했습니다.
00:24자위대가 보유한 기류의 제거용 함정 파견 등을 의미한 것으로 해석됩니다.
00:30다카여치 산하의 일본 총리는 할 수 있는 것은 하겠다고 대답했다고 신문은 전했습니다.
00:36다만 일본 법률 범위 안에서라는 조건을 달았다고 했습니다.
00:52일본 정부는 이번 회담이 성공적으로 끝났다고 평가했습니다.
00:57정부 부대변인은 생각했던 것보다 회담 시간이 길었고
01:02두 번째 회담이라고 생각 안 될 정도로 신뢰의 끈을 느꼈다고 밝혔습니다.
01:08일본 언론에서는 다카여치 총리가 해야 할 말을 한 것 같다는 평가가 나왔습니다.
01:26트럼프 대통령이 일본을 나토와 다르다고 치켜세운 점도 인상적이라고 보도했습니다.
01:32트럼프 대통령이 회담 중에 꺼낸 진중한 발언도 주요 뉴스로 다뤘습니다.
01:47이란 공격을 동맹국에 왜 사전에 알리지 않았느냐는 일본 기자 질문에 대한 답변이었습니다.
01:54백악관 관계자는 웃었지만 다카여치 총리는 눈을 동그랗게 뜨고 당황하는 모습이었습니다.
02:01숨을 고르는 등 불편한 기색도 내비쳤습니다.
02:06일본의 전직 고위 간부는 요미요리 신문에
02:08트럼프 미국 대통령의 진중한 공격 발언은 유감이라며 불쾌감을 드러냈습니다.
02:15도쿄에서 YTN 이승매입니다.
02:17자막 제공 및 자막 제공 및 광고를 포함하고 있습니다.
댓글

추천