00:00Que s'est-il passé dans cette chambre d'autage ?
00:02Il y avait de grosses promos, j'en ai profité pour culpiter votre femme.
00:05MS-1 est la seule prison Super Max, c'est-à-dire de haute sécurité où il n'y a
00:09aucune violence physique ni sexuelle.
00:12Aucun soulèvement ni aucune émeute.
00:14Voici le quartier des prisonniers des banales.
00:16Impressionnant, non ?
00:17En effet, oui.
00:22Il a une marche !
00:25Depuis moins d'une heure, un incident majeur s'est produit à bord de la prison Super Max MS-1.
00:30Une mutinerie.
00:30Ma fille est toujours à bord de la station.
00:34Envoyons un seul homme, avec un ordre de mission très précis.
00:37Qui ?
00:38C'est des vacances de rêve.
00:39Je décolle, je pars dans l'espace, je m'infiltre dans votre prison pour tarer ultra sécurisé,
00:43je sauve la fille du président si elle n'est pas déjà morte,
00:45je m'efforce d'éviter de les cinglés sortis de leur sommeil.
00:47D'accord, je suis présenté, je suis partant.
00:48Tu t'infiltres.
00:52J'aurais mieux fait de rester à la fac.
00:54Vous étiez sûr de vous ?
00:56Il n'y a absolument rien.
00:59Oh, non, vraiment, fais-les pas.
01:00Un simple merci aurait suffi.
01:02Aimez soin des temps perditions.
01:04Laissez-nous monter à bord ou nous serons contraints d'attaquer.
01:06Voilà une pomme, un flingue.
01:08Parle pas aux inconnus, descendez.
01:20C'était qui au téléphone ?
01:21Ah, son nom c'est Fuck You.
01:23Ah ouais, il est asiatique.
01:24Ciao.
01:25Sous-titrage Société Radio-Canada
01:25Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires