- 2 weeks ago
Category
😹
FunTranscript
00:24詞曲 李宗盛
00:27詞曲 李宗盛
00:58詞曲 李宗盛
01:28詞曲 李宗盛
01:39詞曲 李宗盛
01:40Now let's give a big welcome to our distinguished guests.
01:52Thank you all for your valuable time and attention.
01:55In the future, Guan's capital will remain committed to innovation and talent acquisition.
02:00This year, we have injected fresh blood and energy into the company.
02:04And next, let's give a big welcome to our new partner, Professor Yu Yu, the strategic advisor of the group.
02:27Hello, I'm Yu Yu. It's an honor to join Guan capital and witness its breakthrough.
02:36Hey.
02:37Similar people hang out together. Excellent men come in packs.
02:42Look at this Yu Yu. He looks handsome and young. He's pretty good.
02:50Is he better than Guan Ji?
02:53Hard to say.
02:55What about you?
02:57Is Shi Yan better than both of them?
03:00Shi Yan is like an unreasonable and annoying little goblin.
03:06In that sense, no one can compare to him.
03:33Why do I suddenly feel so cold?
03:38The Guans are taking bigger strides.
03:41Yeah.
03:44He's also from our planning department.
03:47Nice to meet you. We'll be counting on you.
03:54Excuse me for a moment.
03:57Hello, Miss Jing. It's good to see you again.
04:00Hello.
04:01It's hard for me to get here. I almost missed this occasion.
04:04Well, why pray tell?
04:06I'm a little embarrassed to say this.
04:08There was a slight hiccup.
04:09I lost the invitation you gave me.
04:11My co-worker then found me another one.
04:14I see. You could have contacted me.
04:17By the way, do you want a separate interview?
04:20Maybe I can help when he's done.
04:23Thank you. My co-workers did an interview last week.
04:26Shu Yi.
04:29This is my friend, Sanjing Entertainment Buzz's on-camera reporter.
04:32Bi Roshan.
04:33Hello.
04:34Hello, Professor Yu. I've heard about you.
04:36I'm flattered.
04:37I'd like to introduce you to two friends of mine.
04:42Unfortunately, one of them just left.
04:50The one who just left was...
04:53Guan Ji.
04:54My apology.
04:59This is the journalist I told you about.
05:01Miss Jing from Financial Introduce.
05:04Nice to meet you, Miss Jing.
05:08And this charming lady is?
05:10Sanjing Entertainment Buzz.
05:12Bi Roshan.
05:15Journalists nowadays are indeed all very charming.
05:18Mr. Guan, are you available for an exclusive interview?
05:23Sure. My pleasure.
05:40Mr. Guan Ji is just like this.
05:42He gets talkative around charming ladies.
05:44What?
05:45Shan Shan is similar.
05:46Getting talkative when handsome men are around.
05:52Excuse me. I have to take this.
05:53Hmm.
05:56Hey, Mom.
06:00Didn't I tell you I just got back and I'm trying to get settled?
06:06Okay. I'll do as you asked.
06:09Don't worry.
06:10Okay.
06:10I'll get back to work.
06:15I feel you.
06:16When I visited you, my mom said she wanted to introduce me to her colleague's son.
06:21My mom wants to introduce me to her old friend's daughter.
06:26Professor Yu, we need you to go early and prepare for the dinner tonight.
06:30Okay. Thank you.
06:32Well, if you'll excuse me.
06:34Go ahead. Let's schedule the interview later.
06:36Hmm. Sure.
06:56Will you stay for the dinner?
06:59Um...
06:59I have an article to write. I won't accompany you anymore.
07:17It's an honor to join Guan Capital and witness its breakthrough.
07:34This man's voice is pretty nice.
07:37Gentle and charming.
07:39I just wonder if he's good looking.
07:53It wouldn't be a coincidence that he heard me mocking him.
08:07Since he never replies to my serious messages.
08:11Then I have to resort to fun stuff.
08:15I got a letter today.
08:19It's an honor to meet you.
08:27I read a book today.
08:31It's called...
08:31I'm lost since I met you.
08:35That's not gonna work.
08:38Long time no see.
08:39Come on. Let's drink.
08:43Congratulations.
08:45Thanks to you this time.
08:46Congratulations.
08:49If you hadn't approved this project, we would still be waiting for a long time.
08:53This way, please.
08:55Thanks a lot.
08:57Hi, Mr. Chow.
09:00I can't claim the credit.
09:02It's because you and Bruce got along well.
09:04You impressed him with your plans and challenges.
09:07That's why he's joining Leanne.
09:11How has your business been lately?
09:12How has your business been lately?
09:14Please tell us a bit about the business.
09:15I got a letter today.
09:19It's an honor to meet you.
09:23I read a book today.
09:26It's called...
09:27I'm lost since I met you.
09:31Good luck with our program.
09:34What are you laughing at?
09:36You've been acting really weird lately.
09:39I'm curious. Why did you suddenly disappear this afternoon?
09:42In the middle of the press conference?
09:46Maybe because I'm unreasonable.
09:55Since you won't read it anyway, I'll text whatever I want.
10:02Tell me, why don't you text me back?
10:05Your phone's out of order.
10:07Or you're working on some billions worth project.
10:20I won't blame you for not replying.
10:22Because you're an illiterate who can't type.
10:32Illiterate?
10:33Illiterates can't read messages either.
10:37Hey, I haven't had a chance to ask you yet.
10:39Is your friend from the media here?
10:42Yes, I just introduced her to you.
10:44The journalist, Miss Zheng Shuyi.
10:48She's not your female confidant, is she?
10:57We are just good friends and we get along well.
11:20Come on, Professor Yu.
11:23Come, come, come. Here's Yu.
11:25Do you?
11:26Do you?
11:26Goodbye.
11:54That's what unreasonable little goblins do.
11:59I'm doomed.
12:01It was him.
12:02He definitely heard everything.
12:52What are you looking at?
12:54I'm looking at...
12:59I'm looking at you who's different today.
13:03You're different at work.
13:11You are also different today.
13:14A different kind of beauty.
13:18You're such a sweet talker.
13:23These heartfelt words are only for the most, dazzling reporter in the city.
13:37We haven't had enough fun today.
13:39Let's drink more.
13:40Sure.
13:56This is the place.
14:01You still remember?
14:02Of course.
14:04It's easy to tell we're the same.
14:31You still remember?
14:34Let's have a drink together.
14:36It's on me.
14:38You want to buy me a drink?
14:42I don't drink normal wine.
14:43This is my precious collection.
14:45It's one of a kind in the world.
14:49Ordinary people.
14:52Can never dream of having it.
15:01Hello.
15:03Get me a bottle of that wine.
15:07A moment, please.
15:08Excuse me.
15:09I'd like to ask how much this wine costs.
15:11Since it's one of a kind in the world, I fear I may not be able to afford it.
15:15$580.
15:15$580.
15:16Aww.
15:17What a relief.
15:18I don't need others to buy me the drink.
15:20Since it only costs $580.
15:23Oh.
15:25So I'm worth only $580 when divided by $10?
15:31That's $58,000.
15:32In the park, you're over $55,000.
16:11the memories we share are so beautiful and intoxicating
16:20maybe you're really drunk
16:57you're really drunk
17:15Good morning.
17:16Good morning.
17:22Shai E, the schedule for cloud innovations annual conference is out.
17:25They sent you an invitation, didn't they?
17:36There really is a leak in the house, and it rained all night.
17:41Well, the schedule just came out today.
17:44Invitations won't come so fast.
17:45Besides, the interview with Shai Yan was well-received.
17:49I'm sure he'll send you an invitation.
17:51Oh.
18:08Shai Yan must still be mad now.
18:11Our magazine has two more issues this year.
18:13Going over each company's year-end conference is definitely a great choice for the headlines.
18:18No way.
18:19Whether he's mad or not, I have to go.
18:27Well, we've added a session for Leanne and invited Mr. Chen.
18:31Is there anything else you want to change?
18:34Looks fine.
18:35Go ahead with it.
18:36Got it.
18:41Mr. Shih, see you next week.
18:45Wait a minute.
18:47What about the press?
18:49Yeah.
18:49Mr. Shih, as usual.
18:51We included everyone.
18:53We also added new agencies.
18:55I've confirmed the list.
18:57Financial introduce is there.
19:04I'll go over the arrangement again.
19:14Express delivery from Cloud Innovation.
19:17The invitations have arrived.
19:19Shih Yan isn't so mean after all.
19:22He just likes to act.
19:23Then I'll forgive him.
19:25I will thank him properly at the press conference and invite him for a dinner.
19:29Yuling, this delivery's for you.
19:31For me?
19:47Bayer, hurry up and gather Cloud Innovation's material.
19:50Send it to me as soon as you can.
19:51Yes, Yuling.
19:54Bye.
19:54We're going to be very busy.
19:57What's going on?
20:00It's not the lead editor, right?
20:10My uncle does care for me, but it's a bit too much, isn't it?
20:22Why haven't you spoken yet?
20:28I was still worried about with lead editor.
20:30Now you and Yuling will each cover one of the Guan Group and Cloud Innovations conferences.
20:34Somehow we no longer have to worry.
20:37It's my problem.
20:38I didn't handle it well.
20:42Done.
20:42Done.
20:43Now it's all messed up.
20:44I owe you.
20:45What is over?
20:47It's just a press conference.
20:48You have done so many front pages this year, and you have already done well.
20:53Take advantage of this time to unwind.
20:55Prepare for the future plans and fight again next year.
20:58I need to do a special report on Cloud Innovation.
21:01I must attend this press conference.
21:03I want to feature this special report in the e-magazine as an independent highlight.
21:07Even if you went to the conference and convinced Xi Yan,
21:10it's still a long way to go for the e-versions upgrade.
21:14I know.
21:17I can't persuade the lead editor right now,
21:18so I have to take every opportunity
21:20and shorten my time spent on that long way to go.
21:24Then go for it.
21:26By the way, bring Shi Wei along, if you go.
21:31Bring her along?
21:33I... I'm not sure if I'll be allowed in.
21:35How can I bring her along?
21:36You, you, you, you, you, you.
21:39Is there any place you Zheng Shu Yi can't go?
21:44Miss Yi, please ask someone else to bring her along.
21:48I'm afraid I can't help.
21:49I don't get why a rich kid like her wants to toil in a news agency.
21:54Why doesn't she stay home to enjoy something she likes?
22:00Don't you think Shi Wei's very pure-minded?
22:04Not only is she pure-minded, she also has an empty head.
22:07Miss Yi, I can't be her mentor.
22:12Don't you like pure-minded people?
22:14Or do you prefer sly ones?
22:18Virtues come before competences.
22:20Shi Wei does have many shortcomings,
22:22but I believe she can be taught well.
22:25You have to trust me.
22:26Take care of her well and be a patient mentor.
22:29Consider it as if I owe you a favor.
22:45Shi Wei.
22:45Hmm?
22:46Cloud Innovations press conference is around the corner.
22:49Do some research and come to the conference with me.
22:53Shi Wei, I thought you didn't receive the invite.
22:57You don't have to worry about that.
23:00But Miss Shi Yi, I haven't gone over the recording you gave me.
23:03I previously asked you to organize the interview recordings
23:05to help you get familiar with the workflow
23:07and deepen your understanding of the industry.
23:09Cloud Innovation is the hot topic of the industry.
23:11Financial journalists are dying to be invited to the press conference.
23:15Shi Yan's sharp-minded,
23:16and his understanding of the market is spot-on.
23:18Previously, you just listened to his interview recording.
23:20This time, you can meet him in person.
23:31The chief editor is partial.
23:35She's probably comforting her.
23:37But the invite from the chief editor is different.
23:41From Shi Yan's invite.
23:44Let's work.
23:45Let's work.
23:54Let's go.
23:54Let's do it.
23:58Let's go.
24:30You, you, your phone is ringing.
24:31Someone is looking for you.
24:51Hey, Xi Yan.
24:52Do you have a spare invite for news agencies?
24:56What is it?
24:57Is it for Miss Zheng again?
24:59Yes, how do you know?
25:02Oh, she's the only journalist I know since I came back.
25:05Yo, it's so nice of you to get her an invite.
25:08Be honest.
25:09Are you pursuing her, or is it the other way around?
25:14No, we're just friends.
25:16We're from the same city and school, and we get along.
25:20Besides, isn't it normal for a senior to help his former schoolmate out?
25:24Not everyone's like you going after ladies and trying to impress them.
25:29I remember that this reporter, Zheng, interviewed you a while ago.
25:35You didn't give her an invite?
25:41Do you have a spare invite?
25:44No.
25:51If you beat me, you might get one.
25:57We've worked all day.
25:58I thought we were here to relax, but I'm actually here to be your sandbag.
26:03Hey, why are you so eager to win after getting off work?
26:15Again.
26:23Sheehan wouldn't deliberately withdraw my invite.
26:26He's too important to go over trivialities like media invitations.
26:31It must be a misunderstanding.
26:34Thinking about it is useless.
26:36Why don't I just call and ask him?
26:39If it's a misunderstanding, I'll ask him for an invite.
26:43If he's still mad at me, I'll apologize and calm him.
26:56I'm sorry.
26:57I lost to Shi Yan.
26:58I can't help you with the invite.
27:01So he's deliberate.
27:06Shan Shan, Shan, I'm really done for this time.
27:14Cloud Innovations Conference's drawing is near.
27:17Shi Yan himself gave Shu Yuling an invite.
27:20Shi Yan himself on purpose?
27:24And he left me out.
27:28He heard my mockery.
27:31He's mad at me now.
27:35Is that what you're talking about?
27:40You're deliberately making me jealous, aren't you?
27:43I envy you.
27:46Take it easy.
27:47I'll check with my friend.
27:48Let's see if I can get one for you.
27:51That's great.
27:53Shan Shan, thank you.
27:54You're my benefactor.
27:55I can't help.
27:57I can't defeat him.
28:01Defeat him?
28:11My friend can't help it either.
28:15Shi Yan is too stingy.
28:17You're right.
28:20Forget it.
28:21I'll sneak in after you.
28:24Were he more generous, I wouldn't have to act like a thief.
28:28I told you that he cares about you.
28:30And that's why he gives you a hard time.
28:34The more he doesn't want me to go, the more I'll try to get in.
29:02I lost the bet.
29:06I think it's a pity, though.
29:09Miss Zheng is a very good journalist.
29:11Her articles are also very insightful.
29:13I can't help out this time.
29:15I hope she won't blame me.
29:16She will blame you.
29:18I hope she won't blame you.
29:36Hello?
29:37Have you sent out all the invites for the press conference?
29:40Yes, sir.
29:41They were all delivered this morning.
29:47Hello, Mr. Schur.
29:50We received attendance confirmations from Financial Introduce and Zhang TV Station.
30:03It's not a misunderstanding.
30:04It is all the more reason to ask him in person.
30:30Why scream like a ghost late at night?
30:36Screaming like a ghost?
30:37You're sitting here in the middle of the night with no lights on.
30:39You're more like a ghost.
30:42Did you know you almost sent your only niece away right then and there?
30:46Ouch! Ouch! Ouch! Ouch! Ouch!
30:48Ouch!
30:49Everything's fine.
30:50You're not freaked out.
30:52Go back to bed.
31:02Uncle, what's wrong with you?
31:05Did you get dumped?
31:09Or is it an outright refusal?
31:11Is it about the lady from last time?
31:14Don't tell me you fell for her while she's not into you.
31:20Chin Xie Wei, I'll say it again.
31:23Go back to bed.
31:25Okay, Uncle.
31:26Good night, Uncle.
31:28Good night, Uncle.
31:50Sign here.
31:53Miss Ju, right?
31:54Yes.
31:55Hello.
31:56I'll take you there.
31:57Okay, this way you can, please.
32:06Take your seat, please.
32:10So close to the seat.
32:12Financial Introduce is our important partner.
32:14Our boss himself asked us to sit you here.
32:17Please sit.
32:37Today's spot is pretty good.
32:47Mr. Scheer, would you like to take a break in the lounge?
32:49No need.
33:12Mr. Scheer, you're here.
33:14We've put some important media right at the front.
33:21You should put more effort in improving your skill set.
33:27Mr. Chen, he...
33:28Didn't you instruct us to get a proper seat for the lady from Financial Introduce?
33:34Come with me.
33:48Ms. Xu.
33:49Hello.
33:50My apologies.
33:51A colleague in my department made a mistake with your seat.
33:54Please come with me.
33:59This way.
34:00This way.
34:28Mr. Shy, it's all properly set.
34:30Yes.
34:31I don't know.
34:59Sure, you don't have to dress up like this for a press conference.
35:05Oops, I thought I could go unnoticed in black.
35:15Shuyi.
35:21It's you.
35:25You two know each other?
35:32The conference is about to start. Let's get inside first.
35:35Let's go.
35:40Hello, please sign here.
35:46Sorry, my apologies. We can only admit two persons per invite.
35:51What? But...
35:52Sister Shuyi, the press conference is about to start. Why don't you leave me here and go in first?
35:57Shanshan, you take her inside first. I'll think of something.
36:00Huh? Miss Shuyi, I don't have to go.
36:10You go inside. I've got an idea.
36:15Don't be too late, then. Let's go.
36:17Miss Shuyi, why don't I wait for you outside?
36:25He's walking toward me. He came out specifically to find me, right?
36:36Oh, no. My uncle has seen me.
36:39What's with that strange stare?
36:42He won't have me give him a conference recap tonight, will he?
36:46Shuyi, I'm heading in. Hurry up.
36:53Mr. Shuyi, what a coincidence.
36:57It's been a long time. Have you been busy lately?
37:27Thanks, Mr. Shuyi.
37:36Mr. Shuyi, is Shuyi-ling a better interviewer or a better writer than me?
37:46It's not my job to confirm the press list or issue invitations.
37:53What?
37:54Mr. Shuyi.
37:56Find her a seat.
37:59Mrs. Zhang, please follow me.
38:04His language skills are so poor that he can't even explain properly.
38:07Let's see what you can say when you take the stage.
38:14Thank you, Mr. Chen.
38:15You're welcome, Ms. Zhang.
38:17This seat was specially arranged for you by Mr. Shi.
38:20It's our PR team's fault that you didn't receive the invite.
38:23Please don't take it personally.
38:27Mr. Chen, I have a small favor to ask.
38:31Please say.
38:32I have two other co-workers.
38:33I was wondering if you could arrange for us to sit together.
38:36No problem.
38:50How did you get in?
38:51And we've got such a good spot.
38:54He arranged it.
38:58Then you should thank him properly.
39:20Are you coming to the conference today?
39:24I'm here.
39:27Okay.
39:28I'll see you later.
39:37Are you here?
39:39Yes.
39:42See you in a while.
39:44Sure.
39:53Why is there no decor here at all?
39:57It's his style.
40:05I hate press conferences and stuff.
40:08They're boring.
40:10I have to sit through a couple hours of gibberish.
40:17Heaven.
40:18Who can come and save me?
40:27Hey, is it about to start?
40:28I'm here.
40:29I'm here.
40:43I'm here.
41:19Mr. Shit, everyone's already downstairs.
41:32Mr. Shy, Mr. Shy, straight A boss.
41:40Today is not a press conference for Mingyu, but a press conference for your personal charms.
41:45Although I can't speak at the moment, I am already screaming for you in my heart.
41:50You must be curious what you wrote.
42:03Thank you, Mr. Heck.
42:04Mr. Shawn.
42:05Mr. Shawn.
42:05Mr. Shawn.
42:08Mr. Shawn.
42:11Mr. Shawn.
42:12Mr. Shawn.
42:14Mr. Shawn.
42:17Mr. Shawn.
42:20Distinguished guests, sorry for keeping you waiting, I'm Shi Yan.
42:33Shi Yan's business has been prosperous in recent years.
42:37The father and son are really good.
42:38By leaving the family corporation, Shi Yan got rid of a burden.
42:43Welcome to Cloud Innovations press conference.
43:04We began a charge of security кино,
43:04which is free with a risk of privacy.
43:14Ago history of
43:14aless, ancient network,
43:24同情時不小心我演錯了戲
43:31能否修正一個美好的結局
43:39遇見你走近你愛上你失去你
43:45你獨自離去留我在原地
43:53讓淚掙扎過下
43:58難道從此這是過渴嗎
44:07心就像墜入了懸崖痛嗎
44:13愛總讓人像深陷流沙
44:18越走近也無法自拔
44:27越創作潮洒 越釋放不下
44:43難道就這樣放手嗎
44:45痛嗎
44:50明明已經深陷在雨流沙
44:56別說你從不曾害怕
45:03別說放得下
45:09別走遠好嗎
45:12問下次不чи
45:13如前恥
45:28…………………………………
45:29衝得下
Comments