- 2 days ago
Category
✨
PeopleTranscript
00:00:00If you want to take a photo, we'll go to him.
00:00:03I know that I can count on you.
00:00:05What are you doing? Where have you been?
00:00:06I'm going to go to Sandra.
00:00:09Why are you coming?
00:00:10I'm waiting for Damian to tell you some things.
00:00:13They gave me the road to Mirelei.
00:00:15I'm going to be with my eyes.
00:00:16I don't know what's going on to be a fool.
00:00:18Let's go out.
00:00:20Anyway, what's going on is the only reason for Damian.
00:00:23He's the only one.
00:00:23He's the only one.
00:00:25We're going to get to Damian.
00:00:26Damian, are you?
00:00:30Somebody went to Damian.
00:00:47I can't get to Damian.
00:00:49They made the same.
00:00:51The one.
00:00:51It was another ROBERT FAC.
00:00:52This is what I can get.
00:00:54That was what I can get.
00:00:55He's the only one.
00:00:56You said it.
00:00:56And you're the only one.
00:00:57And I can't explain.
00:00:59Telepathy
00:01:02Before we get to the earth
00:01:05Somewhere in the sky
00:01:07We didn't know
00:01:08Cellular with cellular
00:01:11Explosions are crazy
00:01:13And we've fallen
00:01:14To see each other on the earth
00:01:17Tell us how
00:01:19How I love you
00:01:21How I love you
00:01:24Question
00:01:24Question
00:01:26Question
00:01:27Question
00:02:07How do you love me like a fool?
00:02:12A question with a single answer
00:02:16I don't know how, I don't know why
00:02:18It was written in ADN
00:02:20Written in ADN
00:02:24I was in disguise
00:02:31Just a touch
00:02:35To realize
00:02:37What did you do?
00:02:39Is there a coffee?
00:02:42Yes, what did I do?
00:02:45What? I didn't have to sleep all night
00:02:47I didn't have to answer all the answers
00:02:48I think I gave you a message to talk to you
00:02:51No?
00:02:51No?
00:02:51I don't know, but I'm sorry
00:02:53I'm sorry
00:02:55I'm sorry
00:02:57I'm sorry
00:02:58I'm sorry
00:03:02I'm sorry
00:03:03I'm sorry
00:03:05I'm fine
00:03:22I'm fine
00:03:25But...
00:03:25Through my arms
00:03:27Up in the end
00:03:29Suna la ambulanta si stai seama
00:03:31Spital, medici, el
00:03:35I see
00:03:37I'm sorry
00:03:42Hey, how are you doing?
00:03:45I'm sorry
00:03:50I'm sorry
00:03:52I'm sorry
00:03:56I'm sorry
00:03:57I'm sorry
00:03:58I'm not sure what the story is.
00:04:00I don't know.
00:04:03You're going to get someone to get someone
00:04:05without you wanting to get them,
00:04:08and you're going to lose them.
00:04:10And then you're going to lose them.
00:04:13I've got to see who's my dad is.
00:04:15Mom, how great!
00:04:16You're going to see what you're looking for.
00:04:17You're going to see him.
00:04:19I can't.
00:04:20You're...
00:04:20He's the dad and now he's the dad.
00:04:25I'm a mom and a dad.
00:04:28I'm not perfect, but I'm a mom and a dad.
00:04:32And I live.
00:04:34That's the dream of a child.
00:04:37You're abandoned, right?
00:04:38Love is one of the most powerful feelings.
00:04:44She's changing everything you know.
00:04:48She's changing the world,
00:04:50the same way she's changing the world.
00:04:53But I walked away.
00:05:08Yața.
00:05:08Yața.
00:05:09Ce ai facut?
00:05:10Doapta arba la clinica?
00:05:13Da...
00:05:14Am lungit mai mult decât ți-am zis în mesaj.
00:05:16Nu știu cum.
00:05:20Vărnezi că ai îngrijit pe cineva, nu?
00:05:23Da un pacient cu complicații.
00:05:25Îmi pare rău.
00:05:27Ceva grea?
00:05:30Nu vreau să intuți detalii.
00:05:32Acum sunt acasă și asta e important.
00:05:35Hai.
00:05:37Oh, ce bine că ești aici.
00:05:44Ce ai?
00:05:46Ce-i cu tine?
00:05:48Te preocupă ceva?
00:05:51Nu vreau să vă vorbesc de probleme.
00:05:53Nu acum.
00:05:55Tu?
00:05:56Ai dormit bine?
00:05:59Cât de bine poți să dormi atunci când ai patul doar pentru tine?
00:06:02Mhm?
00:06:03Mhm.
00:06:05Pare că te bucur că ai dormit singura.
00:06:08Niciodată nu mă bucur că-mi dormi singura.
00:06:10Eu nu.
00:06:11Spatele meu poate doar un pic.
00:06:14Un pic de tur.
00:06:20Oh, doamne.
00:06:23De când nu am mai stat mai așa?
00:06:25Nu.
00:06:26Eu vrei să-ți răspund.
00:06:36Alexia, pe bune.
00:06:38Așa reacționai la șase ani.
00:06:40Și uite că revin cu același dezgust.
00:06:42Oricum, potoliți-vă, vă rog, pentru că avem o urgență, da?
00:06:44Vă aștept jos.
00:07:06Am înțiat ce se întâmplă?
00:07:09Hmm?
00:07:12Zii ceva!
00:07:14Zii Alexia, ne-ai chemat, ai dat peste noi. Ce s-a întâmplat?
00:07:17V-am întrerupt, nu? Aveați niște treabă.
00:07:20În primul rând, beți și voi niște cafea pentru că vreau să vorbesc ceva cu voi și aș vrea să
00:07:25fiți treci.
00:07:26I don't want any coffee. What happened with Constance?
00:07:29It's cold.
00:07:32Do you eat something?
00:07:35It's cold.
00:07:36The North Pole.
00:07:38You're very happy.
00:07:40You look at me like my eyes.
00:07:42I'll tell you.
00:07:44Someone eat something.
00:07:48One of us in the house, but...
00:07:52Who?
00:07:53Who is it?
00:07:55Damian.
00:07:57Damian is dead.
00:08:01What?
00:08:03He found Anna.
00:08:09What are you saying?
00:08:12The man is looking for him.
00:08:14What?
00:08:16I don't think there are thousands of people who do this.
00:08:20What are you saying?
00:08:24What are you saying?
00:08:26What are you saying?
00:08:26I don't want to go to the Netherlands.
00:08:28I'm going to ask you.
00:08:30Who was it?
00:08:32What?
00:08:35What?
00:08:36What do you think?
00:08:38What are you doing?
00:08:39I'm a, what do you think?
00:08:42How many times do you have.
00:08:43But...
00:08:43What?
00:08:46What do you say?
00:08:47What you say.
00:08:48What you think?
00:08:50At home.
00:08:52I've been called to the hospital for an emergency.
00:08:55I went to the hospital, then I stayed in the kitchen and then I went to the hospital.
00:08:58Come on, boys, because you've got together.
00:09:02I just want to know that I don't like the secrets.
00:09:06So...
00:09:07Who did you?
00:09:17Hey.
00:09:20How are you?
00:09:24It's okay to take a shower.
00:09:27But I've been hurt.
00:09:29Yes, I've heard you talk about it.
00:09:33And it's okay, right?
00:09:39Yes.
00:09:42He stayed in the hospital all night.
00:09:45They sent him home to be able to relax.
00:09:49He's a boy.
00:09:50No, he's a girl.
00:09:52He's a woman.
00:09:54He's a woman.
00:09:55He's a woman.
00:09:57So, you'll be able to come back to that.
00:10:02You'll be able to impress your wife?
00:10:03I don't know that, but...
00:10:04...I can't believe that, in the other part, there may be a chance to be a bad thing.
00:10:10We'll be hurt for everything.
00:10:12I don't know if you hurt me.
00:10:16It's because now it's necessary to you.
00:10:18It's necessary to know what happened with the other one.
00:10:23Alina, let's go with the other one.
00:10:25The other one had made a bad thing for him.
00:10:29No, no, this marriage doesn't help you.
00:10:33It's grave, it's in hospital, and it's suffering.
00:10:37You need to think about it.
00:10:40And if you can't?
00:10:43Where were you?
00:10:46What question is this?
00:10:48What's the other one?
00:10:49I've tried to give the father.
00:10:53You've tried to give the father and you've tried to give it to him, that she left.
00:10:58You go away and go around.
00:11:00Okay, I believe you.
00:11:02The difference is that you've been here, a lot of days asked.
00:11:07Alina...
00:11:07No, I want you to get anything.
00:11:10I just want to tell you that you do things that may be interpretable, but you don't forgive me and
00:11:18I'm here for you and I'm happy, exactly how you should do it with Anna.
00:11:25You should be able to get it.
00:11:28You should be able to get it.
00:11:31Yes, you should be able to get it.
00:11:36Yes.
00:11:38Whatever you want to get to Damien.
00:11:55Are you asking me?
00:11:59Do you ask me or do you want me to get out of here?
00:12:03No.
00:12:05No.
00:12:06No.
00:12:07No.
00:12:08No.
00:12:09No.
00:12:10No.
00:12:12No.
00:12:14No.
00:12:14No.
00:12:15No.
00:12:16No.
00:12:17No.
00:12:18No.
00:12:48No.
00:12:48No.
00:12:48No.
00:12:48No.
00:13:00No.
00:13:02No.
00:13:04No.
00:13:06I don't know how these things are changed.
00:13:11Why don't you talk to Anna?
00:13:15As I understood, she found her.
00:13:17Interrogate on her, with me you have lost time.
00:13:20I feel that I have lost time. I'm going to ask Anna.
00:13:24But how do I ask you?
00:13:28Where were you, Alexandru?
00:13:31I want the program at the hour.
00:13:34That's incredible.
00:13:36illness
00:13:47What did you think?
00:13:50Did Mama Lena make a car, eight hours every month until she gets home.
00:13:54Can't we make a car as usual?
00:13:57We had a car that comes out, we made a car for two hours and we get a car, and
00:14:00we make a car and we make a car.
00:14:04No, I don't know what you're saying.
00:14:05You don't say bad.
00:14:06I don't understand what you're saying to me, that I'm a friend of mine.
00:14:10That's what I'm saying to me.
00:14:11That's what I'm saying to me.
00:14:11That's what I'm saying to me.
00:14:13And that's what I'm saying to me.
00:14:15Yes.
00:14:17I'm sorry, I'm sorry.
00:14:19Listen to me.
00:14:21I believe we'll be fine.
00:14:24Okay?
00:14:25I'm sorry.
00:14:28I'm sorry.
00:14:32Damian.
00:14:33A fost impuscat.
00:14:34What?
00:14:35He's dead?
00:14:36He's dead?
00:14:37No, he's dead.
00:14:38He's dead.
00:14:39He's dead.
00:14:39He's dead now.
00:14:40I'm trying to reduce the moral of his life.
00:14:44Yes.
00:14:46I don't know.
00:14:51I hope you haven't been to him for a long time.
00:14:53To whom, Damian?
00:14:55I'm going to go to Damian.
00:14:56No.
00:14:58And now I can't even go.
00:15:00I can't do it.
00:15:01So, that's resolved.
00:15:04What are you doing?
00:15:05What are you doing?
00:15:06You're saying, Mamale, we're going to be doing it.
00:15:07I've done it for the last time and you're going to be doing it.
00:15:09And you're going to be doing it.
00:15:20What are you doing?
00:15:24What are you doing?
00:15:25It's more good to talk to her.
00:15:28What?
00:15:34You're right now.
00:15:37Are you okay?
00:15:38Oh, yes. I've talked to Tobi. He always knows what he's saying.
00:15:43It's like you are more relaxed.
00:15:46Do you want to go? Do you want to go?
00:15:49No. I have to go to the office and give me a declaration.
00:15:53If the commissioner was going well,
00:15:55he would have wanted to go straight to the hospital, but I couldn't.
00:16:00What are you doing?
00:16:02No, nothing. I'll stay here.
00:16:08Then we'll see you later.
00:16:12I hope you'll be fine.
00:16:14I hope you'll be fine.
00:16:16I hope you'll be fine.
00:16:43I hope you'll be fine.
00:16:45Choc, choc, choc?
00:16:48Ah...
00:16:48Ca să nu mă dei afară din cameră,
00:16:51ți-am adus niște prăjiturele?
00:16:55Mmm...
00:16:57Ok, e bine. Dar lasă-i ce o să știi?
00:17:07Adevărul e că Tina m-a rugat să vin să te verific.
00:17:11Ești bine?
00:17:14Ești simpatic când îți ieși, dar n-o să-ți spună.
00:17:18Da. Mama Lena ne-a zis că o să ne spui când te simți pregătită.
00:17:25Dacă să știi că...
00:17:28Noi suntem cam îngrijorați pentru tine.
00:17:31Noi?
00:17:32Eu.
00:17:36Păi și eu am fost îngrijorată pentru tine, așa că suntem kids, n-o să-ți spun nimic.
00:17:40Am un mic.
00:17:44Nu e că nu vreau, dar nu știu cum.
00:17:51Măcar nu mai ești supărată pe mine.
00:17:54Ești ăsta unul început?
00:17:57Ideea e în fel următor, tu mi-i...
00:18:00Eu am fost supărată pe tine pentru că nu mai suport să pierd oameni din viața mea.
00:18:05Poși de simplu nu mai vreau și când te văd pe tine cum îți bați joc de viața ta, de
00:18:09șansa pe care o ai.
00:18:11Mai ales după toată situația cu Marc.
00:18:13Da, știu, știu. Știu tot.
00:18:16Da, stai că nu știi tot.
00:18:23Și sunt mega furioasă pe tine că te pui în pericol.
00:18:27Și în loc să te bucuri de viața ta, tu îți o erosești.
00:18:29Pe când alții n-au avut șansa asta.
00:18:31Da, Marc. Știu, mă pare eu.
00:18:36Dar nu doar el.
00:18:41Eu mă iau pe cineva pe care am pierdut dumii.
00:18:47Am avut un copil pe care l-am pierdut, da, a murit la naștere.
00:19:08Nu știu ce să zic.
00:19:12Nu aș vrea să zici nimic.
00:19:16Poate doar să-mi promis că o să încerci să nu te mai pui în pericol.
00:19:26Vezi?
00:19:28Nici atât nu poți să-mi promiți.
00:19:53Te gândești la el?
00:19:58Da, dar...
00:19:59Dar nu cum crezi tu?
00:20:02Nu cred.
00:20:03Niciun fel.
00:20:05E în urmă să-ți fugă gândul acolo și aia mi se întâmplă.
00:20:11E incredibil.
00:20:12Dar mi-a împușcat.
00:20:16Nu e bine deloc.
00:20:18Nu știu cum o fi Ana.
00:20:20Eu-mi scris Ana, dar niciun semn.
00:20:23O să-ți răspundă.
00:20:26E un șoc și pentru ea.
00:20:30George, iartă-mă că te întreb, dar trebuie să o fac.
00:20:34Tu aseară ai fost la clinica?
00:20:39Ce, v-aș mă suspectrezi acum?
00:20:42Tu?
00:20:43Te-ai plimbat aseară? Chiar te-ai plimbat?
00:20:47Da, am fost aici pe străzi, după care am ieșit în grădină, am băut un ceai,
00:20:52m-am gândit la noi și la toată situația în care suntem.
00:20:54Da, da, da, oprește-te.
00:20:58Mă trebuie să-mi dai explicație prostie, că te-am întrebat, dar...
00:21:02Hai să nu devenim paranoici.
00:21:05Dar nu e paranoia, mi se pare normal să ne întrebăm unul pe celelalți, nu?
00:21:09Chiar trebuie.
00:21:16Nu știu.
00:21:19Uite, eu cred așa.
00:21:22La cât de mult rău ne-a făcut Damian?
00:21:25Plănăindu-și chiar să ne distrugă puțin, câte puțin eu cred că-i de ajuns.
00:21:29N-are rost să ne suspectăm unul pe celălalt, din cauza lui, ce zice?
00:21:48O, ce bine că ai venit.
00:21:51Ce faci, n-aia, te-ai apucat de puzzle-uri?
00:21:53Da.
00:21:54Mi l-a adus George când zice că trebuie să rezolv asta.
00:21:58Și-au recomandat doctorii, nu știu.
00:22:02A, dacă a zis ceva de activități pentru stimulare cognitivă?
00:22:07Da.
00:22:10Dar nu știu, ți-a ales Paris, mi se pare așa crud.
00:22:16Da.
00:22:18Ce mi-ar plăcea să ajung într-o zi acolo.
00:22:25Nu mai bine la știu puzzle-ul ăsta, ca să-ți zic o bârfă.
00:22:32Da.
00:22:33Despre?
00:22:35Despre domnul Negru, care nu se simte prea bine sărăcuțul, e în spital.
00:22:41A fost împușcat.
00:22:46Damian, împușcat?
00:22:48Uite că e bine că-ți aduce aminte cum îl cheamă.
00:22:51Dar, da.
00:22:54Pe cine a vrut să facă asta?
00:22:57Lista e lungă, dar eu sper că a fost victoria, pentru că dacă e vinovată, scăpăm de ea.
00:23:05Păi și dacă nu e vinovată?
00:23:07Ce?
00:23:09În sceneze asta?
00:23:13Și rămâi tu, Olimpia.
00:23:16Rămân eu unde?
00:23:19În Jorji.
00:23:21Asta trebuie făcut.
00:23:24Singura ta șansă.
00:23:26Am, vorbeam de...
00:23:29Damian, mai pune și tu două, trei piese, că poate ți-aduce aminte că ăsta era subiectul.
00:23:33Limpia, ascultă-mă bine.
00:23:36Că nu spun rău ce spun.
00:23:39Înscenează-i asta Victoriei și nu o să afle nimeni nimic.
00:23:43Victoria nu trebuie să se mai întoargă.
00:23:47Tu trebuie să iei locul.
00:23:49Și asta o să rezolve totul.
00:23:53Tu vorbești serios acum?
00:23:55Da.
00:23:57Iai locul.
00:24:00Deci tu știai.
00:24:02Știai că e Olimpia.
00:24:04Normal că am știut că ești tu.
00:24:07Noi două am plănuit totul.
00:24:15Ce faci? Tu chiar nu se mai amintești?
00:24:18Mă sperii.
00:24:20Ia pune mâna.
00:24:22Ia pune tu câteva piese aici.
00:24:25Am impresie că tu ai nevoie de asta.
00:24:54Nu știu.
00:24:55Nu știu.
00:24:56Încerc să-mi spun că...
00:24:58Tot ce contează că ești bine și că...
00:25:00Până la urmai lua legătura cu mine.
00:25:02Nu știu.
00:25:03Nu știu.
00:25:04Nu știu.
00:25:05Nu știu.
00:25:05După când s-a întâmplat în ultima vreme...
00:25:08Ce să...
00:25:09Ce să...
00:25:10Nu știu, nu a făcut crinci.
00:25:12Tudor, ce s-a întâmplat în ultima vreme?
00:25:19Damian a fost împușcat.
00:25:26Și?
00:25:28Și? A murit?
00:25:29Ce întrebări e asta?
00:25:31Îmi întreb, că vreau să știu.
00:25:34Nu a murit?
00:25:37Cel care a făcut-o nu se pricepe.
00:25:40Deci nu tu ai fost?
00:25:43Nu.
00:25:44Dacă eu aș fi fost, m-aș fi lăudat.
00:25:46Credeai că de aia te-am contactat?
00:25:48Păi abar n-am ce-i în capul tău.
00:25:49Nu, tător, n-am fost eu.
00:25:51M-am gândit la asta.
00:25:53Da, se pără că altcineva mi-a luat înainte.
00:25:58Un incompetent.
00:26:09Un incompetent.
00:26:11Bună.
00:26:13Chiar te-au chemat?
00:26:14Mă mir.
00:26:16Am crezut că îmi spun mie așa doar ca să nu mă agit, că sunt singurul pe care le-a
00:26:19la întrebări.
00:26:20Comisarul Stavo?
00:26:21Da.
00:26:23M-a chemat, da.
00:26:24Bine, mi-a scris mai devreme, dar mă întârziat eu puțin.
00:26:28Da, e ok. Ți-am ținut eu o scaună caldă.
00:26:30Și așa văd că e bine dispus el a el în birou.
00:26:34Cred că e gata să prindă vinovatul.
00:26:37Ok, dar nu știu cu ce îi pot ajuta.
00:26:40Îi spui ce știe. Asta am făcut și eu.
00:26:43O să mă duc până la tata să văd dacă e ok.
00:26:45Vin și eu. Sper să termin repede cu toate declarațiile astea.
00:26:50Depinde. Dacă par vinovatul o să te țină mai mult amuzul că ăsta e stilul.
00:26:54De ce se pare vinovată? Nu știu nimic.
00:26:57Tu chiar nu ai văzut nimic acolo?
00:27:00Nu, chiar nimic. Venisea să vorbim și...
00:27:03Am intrat și...
00:27:05Era acolo, întins pe jos.
00:27:07Eu doar am avut ghinionul să-l găsesc și să văd toată grozăvia aia.
00:27:13Perfect.
00:27:14Fix cu...
00:27:15Aceeași convingerea tău să-i spui lui Savo.
00:27:17Aș vrea să nu glumim despre asta. A fost absolut oribil ce-am trăit ieri.
00:27:23Am plecat.
00:27:26Și unde se uita era roșu, roșu, roșu, roșu peste tot.
00:27:32Adică sânge?
00:27:33Extrem de mult sânge.
00:27:35Păi și l-a împușcat sau l-a măjugheat?
00:27:37L-a împușcat, undeva în zona asta, cel puțin eu așa am înțeles.
00:27:41Și a leșinat?
00:27:42A căzut la poc, ca secerat.
00:27:46Abia mai sufla când l-a găsit Ana.
00:27:48Și în jurul lui era o baltă, o baltă mare de sânge.
00:27:52Adică valuri, valuri, valuri, ca într-un film de groasă.
00:27:55Știi tu asta? Eu cred că deja inventezi.
00:27:58Pentru efect dramatic merită să-i inventezi un pic.
00:28:01Dar oricum era foarte mult sânge, dita mai băltoaca.
00:28:04Pentru că altfel nu era el așa grav la spital
00:28:06și nici nu se panica toată lumea, că vezi, doamne, Damian a pornit-o pe ultimul drum.
00:28:11Dar unde s-o pornească? N-ai zis că e grav în spital?
00:28:14Ce e grav în spital?
00:28:16Lăsa, stă cu ei în casă și o bagnare.
00:28:19Damian!
00:28:21Și pentru tine, Sofia, s-o pornească pe ultimul drum, adică să dea ortu popii.
00:28:29Nu că nici pe asta n-ai înțeles-o. Adică s-o mierlească,
00:28:33să crape, să se curețe, să moară scumpă mică.
00:28:38Nu se mai panica toată lumea că Damian o să moară.
00:28:42Damian o să moară?
00:28:44A fost împușcat de cineva, nu știm de cine, și e grav.
00:28:52Roșie.
00:28:53Roșie.
00:28:54Vezi? Mă prind repede.
00:28:56Da, bravo, ești foarte clar.
00:29:01Deci?
00:29:03A ajuns acolo?
00:29:06Da, voiam să vorbesc cu el.
00:29:09Am avut o perioadă mai tensionată,
00:29:12lucrurile între noi nu erau foarte răuze.
00:29:16Erau suficient de grave că să vrei să-i faci rău?
00:29:19Crezi că dacă voiam să-i fac rău mai sunam la ambulanță?
00:29:24Ai ajuns acolo, ai intrat și...
00:29:27L-am strigat și nu răspundea.
00:29:29Când am vrut să mă apropii de bucătărie, era acolo inconștient.
00:29:36Și restul îl știi.
00:29:38Am sunat la salvare.
00:29:41Bun.
00:29:43Încă o dată o luăm de la capăt, totul.
00:29:46Dar am zis deja tot.
00:29:49Nu înțeleg, e ceva neclar.
00:29:51Mă bănuiți pe mine de ceva?
00:29:57Doamne, dar au bătut curierul ăsta la ușă ca apucatul.
00:30:00Ne-au trunșinat căierii.
00:30:02E așa cum am dat Alexia toate prostiile de pe net?
00:30:05Nu, sunt niște acte pentru domnul Georgie de la clinică.
00:30:10Ce acte?
00:30:11Nu știu.
00:30:12Dar vă dați seama că surgentii, dacă le-au trimis așa de azi pe azi...
00:30:17Mă rog, trebuie să-i semneze ieri, dar cum nu au fost la clinică, le-au trimis azi acasă.
00:30:22Așa ți-a zis curierul?
00:30:23Da.
00:30:24Și așteptam că să mă duc riepdi să le duc la semnații și le aduc înapoi.
00:30:28Că eu n-am altceva de făcut.
00:30:32Îi le aduc chemul lui Georgie.
00:30:35Și să ne spuneți după și le semnează ca să chemăm noi alt curier să le trimitem chemurile urgent.
00:30:40Și să le dăm.
00:30:48Am și eu cremă.
00:30:53Ce faci?
00:30:55Tu ce faci? N-ai zis că vii aici.
00:30:58Mă gândeam că ai nevoie de sprijin. Cum a fost?
00:31:03Nasol. Mi se pare că bănuiesc pe toată lumea.
00:31:06Îmi pare rău că nu am fost aici de la început.
00:31:09Dar le-ai spus tot ce știi la spital. Au fost și acolo, nu?
00:31:12Au fost și acolo și m-au chemat și aici.
00:31:16Vor să afle dacă nu cumva știu cine ar fi vrut să nu moare.
00:31:21Și nu le-ai spus că e o listă lungă?
00:31:24Dar nu ești și tu cumva pe listă?
00:31:29Poftim?
00:31:30Scuze, poate te întreb așa prusc, doar că e ceva la care m-am tot gândit.
00:31:35Tu crezi că eu l-aș fi omorât?
00:31:37Cred că aveai și tu motive să faci.
00:31:41Ana?
00:31:42Prusc că te-am auzit vorbind cu Alina de dimineață. Nu ai fost acasă seara.
00:31:46Unde ai fost?
00:31:48Tudor, unde ai fost azi noaptea?
00:31:53Nu ai fost azi noaptea.
00:31:58Scuze-mă că te deranjez, dar e urgent.
00:32:02Am vreșit oamă să-mi trebuie.
00:32:05Nu cred că ar trebui să-ți fie teamă.
00:32:08Ți-au trimis astea de la clinica.
00:32:11Aparent este urgent.
00:32:14Te-au așteptat ieri să le semnezi, dar deja va.
00:32:18Ce-s astea?
00:32:20Tu știi, contracte, acte medicale.
00:32:24Ce știu eu este fai mințit.
00:32:29Cu ce?
00:32:31Nu ai fost la clinica aseară.
00:32:34Dacă ai fi fost, ai fi semnat actele astea, nu?
00:32:37Nu te lăsau să pleci fără să le semnezi.
00:32:39Uite că m-au lăsat, am uitat să le cer, ea a uitat să-mi le dea.
00:32:43Știu ce sunt, niște acte adiționale.
00:32:46De-aia au trimis astea azacnici.
00:32:49George, nu minți.
00:32:50Nu mint.
00:32:50Am uitat să le semneze.
00:32:53Când?
00:32:54Acum câteva zile sau când ai fost ultima dată la clinica?
00:32:59Doria.
00:33:01El nu ai fost la spital, așa e?
00:33:04Aseară am trecut pe acolo, am lăsat ceva și am plecat.
00:33:07De-aia au trimis astea azi aici.
00:33:09Nu mint, nu așa cum crezi tu.
00:33:12E ceva ce-mi răscunzi.
00:33:16Îmi spui unde ai fost aseară?
00:33:18M-am văzut cu el.
00:33:20Dar nu l-am împușcat el.
00:33:22N-aș fi făcut așa ceva și nu am făcut-o.
00:33:26Noi am fost.
00:33:43Doarme?
00:33:43A durmit, da.
00:33:47Da.
00:33:47Ce era așa urgent?
00:33:49Nu era nimic urgent, doar că m-am gândit că poate nu vă descurcați și...
00:33:53În fine, am zis să te ajut cu hamul.
00:33:54A, dar clar nu mă descurc cu hamul ăla.
00:33:59Dar ce...
00:34:01Ce-ai fățat așa de mă gândit?
00:34:03Nu e nimic, ți se pare?
00:34:06Mirela? Am răspuns ceva?
00:34:09Da, Mirela, da.
00:34:10Dar, în fine, nu e ce crezi tu.
00:34:12Dar nu vreau să vorbăzesc prea asta.
00:34:13Hai să-ți arăt cu hamul, de rău.
00:34:14Dar n-ai bine ham, zice...
00:34:17Damian a fost împușcat.
00:34:20Și mi-e frică.
00:34:21Dacă a fost tot ea.
00:34:24Nu se poate.
00:34:26Ba da.
00:34:27Iar am pușcat pe leu, nu? Dacă a fost tot ea de data asta.
00:34:32Nu știu, Sandra.
00:34:35Asta ar face o super instabilă psihică.
00:34:38Și extrem de periculoasă.
00:34:42Mirela să nu puște pe Damian.
00:34:49Nu știu.
00:34:50Asta-i.
00:34:52Da, normal.
00:34:53Normal, înțelegi?
00:34:55Eu am făcut tot.
00:34:58Eu sunt.
00:35:00Absolut tot.
00:35:02Spolu, îndughe.
00:35:03Eu am făcut tot.
00:35:04Un suplut, a rău de tot.
00:35:06A văzut, da, să nu mă zici m-a stat de față cu domnul George și doamna Victoria, că o
00:35:09iau razna dacă ne-au urmă.
00:35:11Mai razna ca el.
00:35:13Asta-i tot mă știți și...
00:35:14Băi, au, dar nu înțelegi tu.
00:35:16Tu te miri?
00:35:17Dar ce vorbești?
00:35:19A făcut multe rele la viața lui.
00:35:20Da.
00:35:22Eu am fost.
00:35:24Eu am făcut absolut tot. Eu sunt în spatele chestiei ăsteia. Da?
00:35:30Surpriză!
00:35:32Eu vorbește de domnul Damian.
00:35:34Nu, nu, nu cred, nu cred.
00:35:36Dornie duza să arăma.
00:35:38Vă cred că e spre altceva.
00:35:39Păi da, da, îți plăcea tu.
00:35:40Ce, ce facem?
00:35:41Ce facem?
00:35:41Nică, nică, nică.
00:35:43Prefacem până am auzut. Nică, e duzul. Pluta sigur inventează.
00:35:46Și dacă îi nu inventează?
00:35:49Dacă ne ia la omor unul pe altul data viitoare, ce facem?
00:35:53Cum așa sunt?
00:35:55Nici frică.
00:35:57Asta e chiar culmează, știi?
00:36:01Aaaa, bună, porumbițelor!
00:36:04Dar ce faceți voi acolo?
00:36:05Jezus Mario a zis, porumbiță.
00:36:08Ce faceți?
00:36:09Ce faceți?
00:36:11De ce nu veniți aici?
00:36:12O cană de ceai fierbinte?
00:36:14Stăm în natură frumos?
00:36:17Hai, luați-vă o pauză.
00:36:19Vă dau eu live.
00:36:21Găspodinele mele!
00:36:24Hai că nu vă cert!
00:36:25Veniți încoace!
00:36:27Luați o pauză!
00:36:28După, după!
00:36:30Pa!
00:36:31Pa, fetelor!
00:36:34Nu-l stime!
00:36:36La muncesc, săracile!
00:36:40Le ador!
00:36:43Acum, e totul clar?
00:36:47Nu știu cum se pare simplă treaba.
00:36:49Am spus clar că eu am fost și eu am făcut absolut totul.
00:36:54Asta e.
00:36:54Nu știu!
00:36:59Eu sunt.
00:37:08Bună ziua, domnul doctor.
00:37:10Bună ziua.
00:37:11Voiam să vă întreb despre Damian Negru.
00:37:14Situația lui este neschimbată.
00:37:16Ceea ce acum este bine.
00:37:19I-am stabilizat funcțiile vitale, dar primele 24 de ore sunt critici.
00:37:23Dacă reușește să treacă peste intervalul ăsta, șansele de supraviețuire cresc.
00:37:29Deci mai avem de așteptat.
00:37:31Din păcate, da.
00:37:32Mai avem nevoie de răbdare.
00:37:35Mulțumim.
00:37:40Mai gândesc nimic rău.
00:37:42Iau ca pe ceva pozitiv.
00:37:45Da, așa încerc și eu să gândesc, dar îmi vine în minte imaginea lui acolo pe sus.
00:37:52Da.
00:37:53Înțeleg.
00:37:57Rămâi așa, nu te uită în spate.
00:37:59De ce?
00:37:59Vine baubau.
00:38:02Hai de mine ce de lume pe aici.
00:38:04Ce căutați aici?
00:38:06Eu am venit să văd cum se simte tata. În schimb, tu ce cauți aici?
00:38:09Eu înțeleg de ce mă mai întreb, că știi foarte bine că n-o să-ți răspund.
00:38:13Dar oricum îți pare foarte adorabil că te-a bucat brusc iubirea de tatii Damii.
00:38:19Ce mă întreb eu este...
00:38:22Oare voi l-ați adus aici?
00:38:25Credeți că am uitat, că voiați să vă răzbunați pe el? Că n-am uitat.
00:38:28Hai să mergem discuția asta, nu mai are niciun sens.
00:38:31Normal. Când ești confruntat cu adevărul, fugi, na? Ce să faci?
00:38:38Ia uite, ia. Te rog și mă servește din checulețul ăsta. Foarte bun. Foarte bun. Balsam la suflet.
00:38:48E bun, da? Pentru eu ți-l am adus, mă, ce?
00:38:53Păi da, da. Eu cred că... tu ai nevoie să te îndulcești puțin acum.
00:39:04Nu te duci, ce am eu nevoie acum. Am nevoie de liniște, liniște. Ai?
00:39:11Liniște?
00:39:12Da.
00:39:13Nu... nu cred că avem la meniu.
00:39:19Doamne, ce-o?
00:39:22Simt că... că mă omoară copiii ăștia.
00:39:30Când în sfârșit zic și eu că ai trecut un cop, se mai întâmplă ceva.
00:39:37Te credeam că te-ai obișnuit cu asta?
00:39:46Nu.
00:39:46Nu, deloc.
00:39:49Când erau mici...
00:39:53Mai câteam în câte cele, ziceam o poveste, dăteam un sfat.
00:40:02Da...
00:40:03Știi cum mă simt acum? Că...
00:40:10Că sunt depășită.
00:40:12Știi, ei au crescut, sunt mari, sunt pe picioarele lor și lumea s-a schimbat.
00:40:17Nu mai e lumea aia pe care o știam noi când eram tineri.
00:40:23Și eu, efectiv, nu știu ce să-i mai sfătuiesc.
00:40:28Să fie buni, blândi, cestiți?
00:40:34Nu mai ține.
00:40:36Tu nu vezi în ce lume trăim?
00:40:39Ești bun, ești cestit, te calcă toți în picioare.
00:40:44Păi și dacă nu ești, intri în alte belere.
00:40:49Și mai e rău pentru ei.
00:40:52Nu știu, și măcar nu mai suferă.
00:40:54Nu, nu, nu, eu nu vreau să avut.
00:40:57Ei trebuie să fie buni și cestiți,
00:41:01chiar dacă asta nu îi scutește de suferință.
00:41:05Așa și eu, cum nu i-am învățat tot asta,
00:41:08nu le-am zis, mă, să faci bine, să faci bine,
00:41:13dacă poți, dacă nu mai bine, nu mai faci nimic.
00:41:16Se duci seara acasă,
00:41:20pui capul liniștit pe perna.
00:41:27Da, uite, mă gândesc și nu am impresia că ea mă învăța prostă.
00:41:39Nu, e învățat să facă bine și binele întotdeauna învinge.
00:41:48În cer.
00:41:51Aici, pe pământ.
00:41:55În povești.
00:41:58Pe mai întâi povești și pe urmă poveștile se transformă
00:42:02în realitate.
00:42:04Și în cer și pe pământ.
00:42:22Bine că ai venit că se răcea cafeaua asta pe care te așteptam.
00:42:25Pe lumea.
00:42:29Stai puțin.
00:42:31De ce ești aici?
00:42:32Am venit și eu să fac ce-ar face orice iubită care ține la tine,
00:42:37care te iubește.
00:42:39Vreau să fiu aici cu tine, să te susțin.
00:42:44Te încurajez și, mă rog, chestia asta.
00:42:47Fi prins tu.
00:42:48Da, am prins.
00:42:51Mersi.
00:42:54Chiar contează.
00:42:56Îmi imaginez că nu face toată lumea chestia asta degeaba, nu?
00:43:02Mi-e frică.
00:43:05Mi-e frică să intru la el.
00:43:09Să-ți zic că a venit și Ana și ei nu i-a fost frică să intre.
00:43:13Alexia, nu mă interesează ce a făcut Ana.
00:43:15Îți spun ce simt eu.
00:43:17Și zic că nu pot să-l văd așa.
00:43:21Mă...
00:43:23Mă tot gândesc.
00:43:26Dacă...
00:43:27Dacă moare.
00:43:28Cum să moară? Oprește că nu o să moară.
00:43:31Nu mă înțeleg. Ne-am certat foarte tare înainte să pățească ce poțin.
00:43:33Cum să nu înțeleg?
00:43:34Mă cert cu tata în continuu.
00:43:36În fiecare zi ne certăm.
00:43:38După aia ne împăcăm.
00:43:40Așa o să fie și la voi.
00:43:42Pe bune? Gata?
00:43:48Vă întrerup.
00:43:51Tu ce mai vrei?
00:43:53Colegii mei au primit imagini filmate de la casa de peste drum.
00:43:58Așa? Și?
00:44:00Și ai fost văzut intrând în casă la Damian Negru pe seara.
00:44:04Da, logic că am fost văzut. Stau și eu acolo, e și casa mea.
00:44:07Da, nu ne-ai spus asta.
00:44:10În declarațiile date n-ai spus că ai fost acasă seara.
00:44:15N-am zis, nu?
00:44:19Trebuie să fii cu el la secție.
00:44:44Mă nu lăsa pe Alexia să te supări.
00:44:47Știi, ea...
00:44:48... pentru astea trebuie.
00:44:52You can listen to everything she talks about.
00:44:55But it's not that.
00:44:57Alexia didn't miss it.
00:44:59So...
00:45:02Damian?
00:45:04You'll be fine with Damian.
00:45:07Yes, I think.
00:45:09I hope so.
00:45:12But...
00:45:13I was thinking about us.
00:45:16I didn't want to do it now.
00:45:18It seems bad.
00:45:18It was such a complicated period that I don't even know what to say.
00:45:24Maybe I can't explain how it should be.
00:45:27We were to Damian, but after that, it's not true.
00:45:31I believe.
00:45:36I don't like when we're like this.
00:45:38I don't know.
00:45:40What did you say yesterday?
00:45:43It's not our fault.
00:45:44What's wrong?
00:45:50It's not my fault.
00:45:54It's not my fault.
00:45:57It's not my fault.
00:45:59It's not my fault.
00:46:10Yes, and I'm sure it'll be done.
00:46:13But until then, we'll have one another.
00:46:30Do you like me to get out of my house?
00:46:33Do you like me, because I can tell you the same thing?
00:46:35Do you?
00:46:36Yes
00:46:37You've been here.
00:46:39What do you mean?
00:46:40I went to the hometown of Damien.
00:46:42You talk to me?
00:46:43Give me a trip.
00:46:43Give me a trip for me!
00:46:44I will be playing the police.
00:46:46I will do that to you.
00:46:48You'll be able to go.
00:46:49You'll be able to get me on your back.
00:46:50I want to go again.
00:46:51I'll be able to get you on your back.
00:46:52I really need it!
00:46:53I'll be able to get you on your phone.
00:46:53Come on, vlog!
00:46:54You know what they are!
00:47:00I'm so proud!
00:47:01What do you want to do here?
00:47:02What do you want to do here?
00:47:21What are you doing?
00:47:24What did you do?
00:47:31I don't know what I'm going to incriminate my image.
00:47:35Ok, I've been home.
00:47:38I've been home at the time when we think that Damian would have been killed.
00:47:44Do you have any images when he was killed?
00:47:48Or what do you mean?
00:47:49I don't do it.
00:47:50I don't do it, but I have a impression that I'm accused without any doubt.
00:47:56Do you need evidence?
00:47:57Yes.
00:48:00Look at it.
00:48:04Do you recognize him?
00:48:07I found him in the house.
00:48:11You're right, isn't it?
00:48:15I'm going to ask him because I found his blood on him.
00:48:18If I go to the laboratory and find out that he's in the house of Damian,
00:48:24you've been killed?
00:48:26I'm going to be serious.
00:48:28Do you know that he can help you?
00:48:39I'm coming back.
00:48:40What do you want?
00:48:44What do you want?
00:48:45It's not, he is a man.
00:48:46What do you want?
00:48:47You want me to ask him?
00:48:48What do you want?
00:48:48Anu!
00:48:52I'm in class, you're in class!
00:48:59Anna!
00:49:01You look at me, because I know that this is how it's been, and it will be bad.
00:49:06You've heard of Astroana, it will be the same, Dodie.
00:49:08I'm sure, I personally, it will be bad.
00:49:17But Furia...
00:49:18Furia can also be more powerful.
00:49:22It doesn't change anything, but it can be done in everything.
00:49:26I don't know, I don't know why, it's been written in ADN, written in ADN.
00:49:50When you're in the end of the day, you'll see what it means to you.
00:49:59When you're in the end of the day, you'll see what it means to you.
00:50:04You want to take it back from the back?
00:50:12Do it well.
00:50:16Do it well.
00:50:17Do it well.
00:50:18Do it well.
00:50:18Do it well.
00:50:19Do it well.
00:50:21Do it well.
00:50:52Cum ești?
00:50:54Ai dormit?
00:50:56Ai baia?
00:50:58Cum sunt condițiile?
00:51:02Hotel de cei stele?
00:51:04Lux.
00:51:06Cum crezi că e?
00:51:07Horror.
00:51:09Ai mâncat?
00:51:10Nu. Și oricum nu-mi e foame.
00:51:12Alex,
00:51:14trebuie să
00:51:15îți păstrezi forțele, ok?
00:51:18Să fii în formă
00:51:20ca să luptăm.
00:51:23Uite, eu m-am gândit că
00:51:25ți-a fost în scena ta
00:51:26toată nebunia asta.
00:51:31Cine?
00:51:34Nu știu.
00:51:35De Ana, de Tudor,
00:51:36nu știu de cine.
00:51:38Dar o să-ți iau un avocat
00:51:40și te scoatem de aici.
00:51:42Bine? Am nevoie de tine, băule.
00:51:44Am nevoie, nu pot fără tine.
00:51:50Nu știu de tine, băule.
00:51:53Da?
00:51:53Mi-a fost dor să audă lintul ăsta.
00:51:56Păi atunci o să asculti scenic
00:51:58și nu o să-ți pierzi speranța.
00:52:01Te scoatem.
00:52:03Da?
00:52:07Da?
00:52:08Da.
00:52:08Da.
00:52:09Bine.
00:52:17Ești supărată pe mine?
00:52:19Tata, am renunțat la școală.
00:52:22M-am întors aici pentru că
00:52:23eram îngrijorată.
00:52:25Îmi făceam griji pentru tine.
00:52:26Nu trebuie.
00:52:26Ce faci?
00:52:27Ce fac?
00:52:29De ce apelezi mereu la violență?
00:52:31E, violență, exagerezi.
00:52:33Tata, dacă nu ajungeam eu ieri,
00:52:35ce se întâmplă?
00:52:36Nu știu, pentru că ai ajuns așa
00:52:38că nu pot decât să-mi imaginez.
00:52:40Pe bune, ți-ar te declume?
00:52:42Nu pot să fiu așa serios.
00:52:44Nu că ești un copil
00:52:45și nu știi cum funcționează lumea reală.
00:52:48Prin câte am trecut eu?
00:52:51Sunt mai matură decât voi toți.
00:52:53Voi sunteți aceia care se comportă
00:52:55ca niște copii.
00:52:58Mirela v-a întoșcat pe Damian.
00:53:02Și asta cu ce te ajută pe tine?
00:53:04Mă ajută.
00:53:06Cu informația asta
00:53:07pot să negociezi cu poliția.
00:53:10Și dacă Damian e în spital,
00:53:12mai are rost să te ascunzi?
00:53:18Nu știu.
00:53:20Tata,
00:53:22vreau să te-ntorci acasă.
00:53:25Și eu.
00:53:45Dacă începți să te-ntrți acasă,
00:53:48dacă nu ați să te-ntrți acasă,
00:53:50am fost așa așa așa așa așa așa așa așa așa așa așa așa de.
00:53:52We're going to eat and eat and eat.
00:53:55We're going to eat and eat.
00:53:55Where are you, Alexia?
00:53:56He went to the plimbing.
00:53:57At the pool.
00:54:00I think it's a similar visit.
00:54:04Do you need to take care of the money?
00:54:07Yes.
00:54:09Hey, Iannicka, you know I'm not going to get it.
00:54:12I'm coming, but you know that if you're going to eat it,
00:54:17I'm leaving the kitchen.
00:54:25I don't care for Alexia.
00:54:28The boy is arrested for crime and he is next to him.
00:54:31If he is found, he will find him.
00:54:34Even a good thing he did.
00:54:39What a life he wants to be, boy.
00:54:41He doesn't refuse. You know him very well.
00:54:44And he doesn't want to kill him.
00:54:49And how do you do that, Sibar?
00:54:51Because he doesn't want to kill him.
00:54:53And how do you do that?
00:54:55But he grew up as a son.
00:54:57He would make his own own father.
00:55:00And I grew up as a son.
00:55:04And with all this, if he would have the opportunity,
00:55:08I'm sure he would make his own own.
00:55:10No, he would make his own own.
00:55:10No, he would make his own own.
00:55:11No, he would make his own own.
00:55:16You don't say this.
00:55:18I don't know.
00:55:20He has a good feeling.
00:55:22I don't see it in my eyes, but I don't see it in my eyes, and I feel that if
00:55:28I could stay in power, I wouldn't have any hesitation to make me disappear like this, without regret.
00:55:37You should do it for me, and you should be able to get to an armistice.
00:55:44I've done everything you've been doing. I think you'll be able to come from it.
00:55:53There's someone there.
00:55:54There's someone in his head, maybe.
00:55:58What do you want?
00:56:00Do you want me to ask me if you come to the table?
00:56:05No, Sisi.
00:56:07Do you want me to ask Sisi?
00:56:11It means that you're more skinny.
00:56:13Yes, I feel more skinny.
00:56:14No, no.
00:56:16But that's the law of the flesh.
00:56:18Only when I see you so skinny and full of life, I'm nervous more than that.
00:56:27I'm not skinny.
00:56:28I'm not skinny.
00:56:29I'm not skinny.
00:56:31I'm not skinny.
00:56:33I'm not skinny.
00:56:35I'm not skinny.
00:56:36I'm not skinny.
00:56:39You're not skinny?
00:56:39No, this is what you're doing, Mr. George.
00:56:42You can do something like that?
00:56:43Why don't you mum, you �
00:56:47What can I do?
00:56:59There's a lot
00:57:00It would be cool, and look at you, and you're sad.
00:57:03Do you think it's a surprise to me?
00:57:06I know that I'm sick!
00:57:09Do you still need your game?
00:57:13Do you have a game game?
00:57:16We're making a joke, we're making a joke.
00:57:18What else can we do?
00:57:24That's it, that...
00:57:27I don't have anything else.
00:57:30And...
00:57:32That's it, that's it, that's it.
00:57:34We're gonna be right now, right?
00:57:39Yes?
00:57:41Yes, yes.
00:57:43Yes, yes.
00:57:45Yes, yes.
00:57:49Yes, yes.
00:57:49Valea.
00:57:57If...
00:58:00I don't remember anything today.
00:58:05Yes, yes.
00:58:21Yes, yes.
00:58:28No, no, no.
00:58:35No, no.
00:58:35No.
00:58:35Is it okay?
00:58:38I'm moving from the AT, this is a good one.
00:58:40No, it's not.
00:58:41Yes, it's better than that, at least as they say.
00:58:44Why are you okay?
00:58:48I don't know, I wanted to be.
00:58:51I thought I would go to see him,
00:58:54and then I would go to see him,
00:58:55and then I would go to see him,
00:58:57because...
00:59:00I do want to see him like this.
00:59:05I don't think I'm wrong.
00:59:09Then we'll go home.
00:59:11If it's fine, it's fine to be here.
00:59:13I don't know if he's dead,
00:59:15or if he's bad or if he's bad.
00:59:19You can resist.
00:59:21It's powerful.
00:59:22You didn't see it.
00:59:24You didn't see it now.
00:59:27Excuse me, but I'm going to talk to my mom.
00:59:29I need to speak with her.
00:59:46But I have to say that.
00:59:48Oh, she's good Alexia.
00:59:50E's not enough.
00:59:51You are sure?
00:59:52Very sure.
00:59:54I had to tell you.
00:59:55So...
00:59:56And?
00:59:58And?
00:59:59And...
00:59:59And?
01:00:01And?
01:00:02And...
01:00:03And?
01:00:04And?
01:00:05And if the analysis is that he is the singer of Damian,
01:00:08does that mean that he did it?
01:00:09No.
01:00:10That means that he was very solid.
01:00:12Or that he had been in the scene with all this.
01:00:14And how do you do this?
01:00:17That's why I'm engaged with you.
01:00:19No?
01:00:21Alexia, I don't want to speak hope.
01:00:24I'll give you double.
01:00:26Triple.
01:00:27Just, I'll give you hope.
01:00:31Okay.
01:00:32I'll tell you when I'm talking about something.
01:00:46Stai, relax.
01:00:47I'll take care.
01:00:48Stay calm.
01:00:48That's what I'll do with you.
01:00:49What?
01:00:50I'll take care.
01:00:50I'll come back to them and then go back.
01:00:54I'll take care of you.
01:01:04I don't know what I said.
01:01:05You can't do that.
01:01:07You can't do that. You can't do that.
01:01:08You can't do anything.
01:01:10No, no.
01:01:13I'm gonna do that.
01:01:14You're very simple.
01:01:16You can't do that.
01:01:17I don't have a response.
01:01:20Explain it.
01:01:21Why are you a pistol?
01:01:24Why are you a weapon?
01:01:26I'm a super-wester.
01:01:28No, no, no.
01:01:30Bă, ascultați-mă, m-au sunat ăștia de la casa de discuri.
01:01:33Să vorbeam ceva cu Dumnezeu.
01:01:36E o veste pe care vreau să și eu să-mi parlu...
01:01:38Bă, Tobii!
01:01:40Nu mă simt foarte bine.
01:01:42Avem nevoie să discutăm un pic.
01:01:43Ne lași, te rog. Vă vin după.
01:01:44Bine, ok. Scuze.
01:01:49Bun, deci?
01:01:51Te ascultăm.
01:01:55Ce? Nu am nimic să-ți zic.
01:01:57Nu?
01:02:00Nu.
01:02:10O, omletă.
01:02:11Că pe mine de ce nu m-ai strigat să vin?
01:02:13Hai pe bune. Păi dar nu am strigat la toată lumea.
01:02:15Păi dacă nu vreți să veniți, ce-și vreți?
01:02:17Să vă...
01:02:19dau invitație specială la toți.
01:02:20Nu-mi ține mâna și bine.
01:02:21Că ai zicea, bă, omletă?
01:02:24Cred că e caldă.
01:02:25Dar tu ce faci acolo?
01:02:28Tricotez.
01:02:28Ce mă vezi că fac?
01:02:30Fremontai, ești ce-a fac niște.
01:02:32Un biscuit cu scortișoară.
01:02:35Pentru Miki.
01:02:37Măcar atâta mă gândesc că așa o să-i mai iau și eu mintea de la griji, de la...
01:02:42Hai că îți dau eu o veste, o super veste.
01:02:46Crede-mă, e...
01:02:49Vă iau grijile la toți.
01:02:50Să-i seama...
01:02:52Săraca Miki?
01:02:54Și eu...
01:02:55Mă gândesc și eu.
01:02:56Ce pot să fac?
01:02:58Ce pot eu să fac pentru ea?
01:02:59Cum să o ajut?
01:03:00Mă gândesc că...
01:03:02Dacă fac nici așa, niște biscuiți, măcar să...
01:03:05să-i muncesc de...
01:03:07de apreciere, de dragoste, de...
01:03:09Măna, tu mă asculti și pe mine?
01:03:11Tocmai ce ți-am zis că am o mega veste.
01:03:13E de bine.
01:03:14Bravo.
01:03:16Bravo.
01:03:17Măi!
01:03:18Bravo!
01:03:19Nu ești tu băiatul meu, deci de bravo.
01:03:23Da...
01:03:24Deci măcar nu ți-am zis despre ce e vorba.
01:03:26Măi, mi-ai zis că este un mega veste.
01:03:28Mi-ai zis că este de bine.
01:03:30Am înțeles.
01:03:31Uite la Miki e de rău.
01:03:32Și trebuie să avem grijă de ea, nu?
01:03:34Și trebuie să... să facem ceva.
01:03:38De biscuiți, zici ce pot să faci.
01:03:41Să făcuți-o de ea.
01:03:42Mă înțeles.
01:03:43În casa asta nu mai e loc de vești bune.
01:03:46Pare că nu mai ai problemele de mai unesc, mamă-le.
01:03:48În serios chiar nu-i ok.
01:03:49Înțeles.
01:03:49Auzi dacă te duci sus.
01:03:51Să-i zici un Miki că-i fac biscuiții.
01:03:54Ai preferat, da?
01:03:56Biscuiții?
01:03:57Preferați.
01:04:09Auzi, știi că mâine vin mai târziu la firmă că trebuie să mergi să caut creșe.
01:04:13Deja?
01:04:13Da, deja.
01:04:14Știi cât de greu găsești un loc la o creșă bună?
01:04:17Nu se mai satura lumea de făcut copii.
01:04:19Sandra!
01:04:21Ce cauți aici?
01:04:24Am venit să te văd.
01:04:26Vrei să o dau afară?
01:04:26Da.
01:04:27Haideți, doamne, vă rog frumos, că ai proprietate privată.
01:04:29Mai multe să mă duc, te rog.
01:04:30Haideți, vă rog eu.
01:04:30Mie de mama ta care a făcut atât de multe pentru tine.
01:04:35Inclusiv.
01:04:37David, lasă-ne puțin singură, te rog.
01:04:40Bine, sunt la mine în birou. Dacă e ceva, țipi.
01:04:48Nu înțelegi că nu te vreau în viața mea?
01:04:50Eu nu i-am făcut nimic lui Damian. Am nevoie să spui că am fost cu tine, dacă te întreabă
01:04:55poliția.
01:04:56Eu nu pot să fac așa ceva, nu pot să mint.
01:04:59N-ai încotro? Sunt mama ta.
01:05:20Ce faci, Alexie? Ești ok?
01:05:24Dragitate.
01:05:24Nu am niciun chef de tine azi. Lasă-mă, te rog.
01:05:28Ai fost la Alexandru?
01:05:29Da.
01:05:31Da, am fost la Alex pentru că e iubitul meu.
01:05:33Ai vreo problemă?
01:05:35Mă gândesc că poate ar fi bine totuși să renunț la relația asta. Tu singur ai spus că te-a
01:05:39făcut să suferi, nu?
01:05:40Și tu m-ai făcut să suferi și iată-ne aici, sub același acoperiși, deci...
01:05:44Și dacă afli că ieri l-am pușcat pe Damian?
01:05:48Ești pregătită să accepti asta?
01:05:49Taci, te rog. Taci, că nu te mai supori pur și simplu.
01:05:51Alexia, sunt singura care îți spune adevărul chiar dacă doare.
01:05:55Nu te mai băga, că nu te vrea nimeni aici. Nu vezi că era toată mea mai fericită când era
01:05:59Olimpia?
01:05:59Vrei să lovești iar, nu? E ok, aproape că m-am obișnuit.
01:06:03Doar că tu erai totuși prea mică să-ți aduceam de cam cum era viața aici când era Olimpia.
01:06:08Uite că știu din ce mi-au povestit oamenii.
01:06:11Cine ți-a povestit?
01:06:12Nana. Mi-a zis că o prefera pe ea și de-aia și a ajutat-o.
01:06:17Ce-a făcut?
01:06:18Vrei să-ți desenez ca să înțelegi?
01:06:20Da, Nana știa și a fost complice cu Olimpia.
01:06:24Nu te cred.
01:06:25De ce? Pentru că sunt singura care îți spune adevărul?
01:06:31Nu?
01:06:31Doare, nu?
01:06:36Da, Nana.
01:06:37Nu?
01:06:48Com asta?
01:06:58Treba să mă o nește val pentru păstile.
01:07:06Degeaba le iau.
01:07:09Nu mă ajută la nimic.
01:07:13Că te ajută.
01:07:14E bine să te țidere.
01:07:19Mor în fiecare zi.
01:07:22Puțin câtea puțin.
01:07:26Până când...
01:07:29N-o să mai fiu conștientă că trăiesc.
01:07:39Abia aștept să mă vezi la sanatoriu, nu?
01:07:42Aș vrea să ai parte de ce mai bună îngrijire.
01:07:46Poftă bună.
01:07:48Olimpia n-ar fi făcut asta.
01:07:56Știai că e Olimpia?
01:08:01Poftim.
01:08:03Când George s-a însurat,
01:08:05ai știut că ea mi-a luat locul și n-ai spus nimic?
01:08:12Nu?
01:08:13De ce nu te cred?
01:08:15Nu de la început.
01:08:19Pe urmă,
01:08:22parcă nu se pupau niște lucruri.
01:08:26Și mi-a dat de bănuit,
01:08:29mai ales când ce pusem să ne înțelegem.
01:08:35Puteai să-i fi spus și să nu-l lași să trăiască minciuna asta?
01:08:42Da, puteam.
01:08:44Ea dacă nu era așa.
01:08:46Aș fi fost considerată o nebună.
01:08:49Cum să-i spun, George,
01:08:51ea nu e Victoria.
01:08:53E sora e geamă în Olimpia.
01:08:55Fix așa.
01:08:57Haide.
01:08:59Hai că să ai și tu seama că...
01:09:02Nu?
01:09:03Se pare să e ciudat.
01:09:10Nu i-ai spus pentru că o preferai pe ea.
01:09:19Și poți să-mi reproșezi ceva la chestia asta?
01:09:27Ne place cine ne place.
01:09:33Tu nu mi-ai plăcut niciodată.
01:10:04Nu mai pot tine amob.
01:10:07Mor de foame.
01:10:08Mai mănânc ca un mare.
01:10:10Cât de mere să mai mănânc?
01:10:11Am mâncat deja patru.
01:10:12Mă doare burta.
01:10:14Sărăcuțul de tine câte probleme ai.
01:10:16Din cauza ta că nu vrei să mergem să luăm ceva de mâncare.
01:10:22Deci visez numai la covrigi.
01:10:24Și eu visez să termin de citit mesajele astea.
01:10:27Hai, Docu, mai arăbdare jumătate de oră, te rog.
01:10:31Mergeți la covrigi?
01:10:33Vezi? Și Matei vrea covrigi.
01:10:35Cred că pe Matei o să-l intereseze mult mai mult ce am eu să-i arăt aici.
01:10:39Uite ce am primit.
01:10:41E incredibil mesajul ăsta.
01:10:44De la cine?
01:10:45De data asta nu mai e un copil care-și caută părinții.
01:10:48E o mamă care-și a pierdut copilul.
01:10:50Serios?
01:10:51Da. E o mamă care-și caută copilul.
01:10:53Ne-a scris. A zis că vrea să o ajutăm să-l găsească.
01:10:56A scris foarte frumos și emoționat.
01:10:57A spus că nu mai știe nimic de el de foarte mulți ani.
01:11:03Păi și noi cum putem să o ajutăm?
01:11:07Nu știu, dar nu putem să o lăsăm așa.
01:11:09Nu?
01:11:11Nu, Matei?
01:11:17Promiți?
01:11:18Da.
01:11:20Nu e ca și cum aș fi încercat să înțelegi.
01:11:24Dar avem în cotul. Cum era să...
01:11:28Bună. Ce faceți aici?
01:11:30Planuri.
01:11:31Ce planuri?
01:11:32Alina m-a găsit...
01:11:35Mă rog, te-am urmărit pe tine care m-ai mințit.
01:11:38Despre asta vorbim altădată și după l-am urmărit pe tata care era să-i facă ceva Mirele.
01:11:42Nu era să-i fac nimic Mirele.
01:11:44Ce treabă mai ai tu cu femeia aia o să facă pușcărie?
01:11:46Femeia cred că a avut treabă cu Damian.
01:11:52Crezi că ea l-a împușcat?
01:11:53Mhm.
01:11:54Avea toate motivele și avea și antecedente, nu?
01:11:57Nu știu, habar n-am, dar...
01:11:58Tu n-ai alte probleme acum?
01:12:00Ba, faci pe detectivul pe aici.
01:12:02A promis că o să fie cu minte și că noi o să desim o soluție să scape.
01:12:06Da, cu minte. Eu încerci să fiu cu minte.
01:12:08Nu, nu încerci, o să fii pentru că ai promis.
01:12:10Ost.
01:12:11Tata.
01:12:13Și noi ne promitem acum că o să fim uniți și că nu ne mai ascundem lucruri.
01:12:18Pe bune, se alege praful de familia astea și doar pe voi vă mai am.
01:12:38Să vă mulțumim pentru vizionare.
01:12:56Să vă mulțumim pentru vizionare.
01:13:00Zigra?
01:13:06Dacă aș putea să te întreba același lucră,
01:13:08No.
01:13:38Dar vreau asta.
01:13:42Iar că...
01:13:47Înainte să te întreb cum ești tu, ce s-a întâmplat?
01:13:55Veșnicele probleme din casa asta.
01:13:59Nesiguranțele lui George, întrebările mele, relația mea cu Constans.
01:14:06S-a mai întâmplat ceva?
01:14:09A știut că Olimpia mi-a luat locurile.
01:14:11Și s-a jucat cu mine toți anii ăștia.
01:14:16Nu poți să cred așa ceva.
01:14:18Pentru că pare incredibil.
01:14:20Cum n-aibă să faci așa ceva?
01:14:25Și am considerat tot timpul ăsta că Olimpia este cea vinovată și aflu că ce?
01:14:31Că a avut în sprijin casa mea aici, în familia mea?
01:14:37Îmi pare rău.
01:14:39A făcut multe greșeni.
01:14:43Într-un fel, pare că plătești acum pentru toate greșelile ei.
01:14:48Ce ai de gând să faci?
01:14:49Ce-aș putea să fac?
01:14:52Nimic.
01:14:55Ea e rău acum. Mă rog, are zilea și zilea, dar...
01:15:02Chiar...
01:15:03Pare că cineva o pedepsește pentru toate greșelile astea.
01:15:09Da.
01:15:14Mai e cineva care plătește pentru toate greșelile a lui.
01:15:22Damian?
01:15:25Fixian.
01:15:39Măi, nu călca acolo!
01:15:42Scuze, Neageu...
01:15:43Te ce ești, te ce ești. Stai aici și nu te miști.
01:15:46Oricum îmi pare că prezența mea deranjează pe toată lumea.
01:15:48Măi, dar ce-i cu moacra asta ta?
01:15:53Probleme în dragoste?
01:15:55Nu, Neageu, trebuie să mă duc să înregistrez piesa aia.
01:15:59Păi așa...
01:16:00Măi, Tobiiță, mă, pe acesta este...
01:16:02În veniment de sărbătorit.
01:16:05Cu cine, Neageu? Că nu mă ascultă nimeni.
01:16:07Păi, dar nu le-ai spus celor de acasă?
01:16:10Am încercat, dar la câtă tristețe în casa ai, oricum, nici o veste bună nu mai ajută.
01:16:14Măi, Tobiiță, tu ce să-ți vezi de drumul tău?
01:16:18Cum să-l numezi, Neageu? Singur?
01:16:24Tu crezi?
01:16:29Tu crezi că pe mine m-au susținut ai mei când eram tânăr DJ?
01:16:36Păi de-auzi, auzi tu DJ?
01:16:38Mai mei erau niște oameni de la țară, Dumnezeu să-i odihnească.
01:16:42Nici nu înțelegeau ce aia DJ.
01:16:44Îți spuneau că e o golăneară, o pierdere de vreme.
01:16:49Păi cum? Și când ai ajuns DJ-ul la Costinești?
01:16:51Nu. Nici măcar atunci când am ajuns DJ-ul.
01:16:54Dar îmi spuneau că după ce o să se termine asta, ce o să faci? Cine o să-ți dea
01:16:59pensie, îmi spuneau.
01:17:01Auzi, eu aveam 25 de ani și ei îmi vorbeau despre pensia mea.
01:17:05Altă mentalitate.
01:17:06Dar tu trebuie să răzbești singur dacă ai un vis.
01:17:15Dar eu oricât de trist aș fi că nu-i mai am pe-ai mei, sunt foarte recunoscător că te
01:17:20am pamătat și că pot să vorbesc lucrurile astea cu tine.
01:17:24Tu ești ca un tată pentru mine, știi asta, nu?
01:17:26Mă duc să-ți fac un ceai cald pentru corjile vocale.
01:17:30Sună bine.
01:17:33Sună bine.
01:17:43Of.
01:17:43Sună bine.
01:17:53Sună bine.
01:17:56Sună bine.
01:17:57Sună bine.
01:17:58Sună bine.
01:18:00Sună bine.
01:18:01Sună bine.
01:18:02Sună bine.
01:18:02Sună bine.
01:18:03Sună bine.
01:18:03Sună bine.
01:18:03Sună bine.
01:18:04Sună bine.
01:18:05Sună bine.
01:18:06Sună bine.
01:18:07Sună bine.
01:18:07Sună bine.
01:18:08Sună bine.
01:18:08Sună bine.
01:18:09Sună bine.
01:18:10Sună bine.
01:18:11Sună bine.
01:18:11Sună bine.
01:18:12Sună bine.
01:18:13Sună bine.
01:18:13You are so disappointed in the day, right?
01:18:16I can't see what I'm doing.
01:18:22I see you.
01:18:28And it's hard for me to see you.
01:18:32I see you here,
01:18:33alone, sad,
01:18:34with your thoughts.
01:18:38What do you think?
01:18:40Come on.
01:18:44To the child.
01:18:46But it's okay, I think.
01:18:48I mean,
01:18:49in every year I think about him in this period.
01:19:03I don't know what to say.
01:19:09I don't know what to say.
01:19:10I don't know what to say.
01:19:11And unfortunately,
01:19:13I don't know what to say.
01:19:17I don't know what to say.
01:19:17How do you know?
01:19:20I don't know what to say.
01:19:24I don't know what to say.
01:19:37I don't know what to say.
01:19:43I don't know what to say.
01:19:45I'm not sure what to say.
01:19:47I'm not so advanced as that.
01:19:48We have...
01:19:50for two months.
01:19:54But...
01:19:55I don't know what to say.
01:20:05I don't know what to say.
01:20:13I don't know what to say.
01:20:17I don't know what to say.
01:20:19I don't know what to say.
01:20:20What to say.
01:20:22I don't know what to say.
01:20:52What to say.
01:20:54What to be happy for however I only do...
01:20:55Or...
01:20:56or less.
01:20:59Not every time he wins,
01:21:01I am in mind that we all need to be able to do it.
Comments