00:01Ya Pınar hadi aç şu telefonu ya.
00:09Yenge, Pınar da sabahtan beri arıyorum açmıyor.
00:22Yenge, sen hani bana bir söz vermiştin ya.
00:26Sen yüzüğü taktıktan sonra ben gidip Pınar'la konuşurum diye.
00:30Evet, söz verdim de paşam şimdi sıcağı sıcağına kızın üstüne gitmek ne kadar doğru sence?
00:36Benim gitmem daha mı doğru olur?
00:40O zaman ben gidip kapısını dikileyim yenge onu.
00:42Ay dur! Ay pardon, pardon.
00:45Sen dur, sakin ol.
00:47Ben arar giderim.
00:48Arama yenge, açmaz o telefonu sen direkt git.
00:51Adnan evi biliyor zaten.
00:52Alışverişi falan bahane et ama söyle tamam mı?
00:55Paşa seni çok seviyor, çok da üzülüyor diye.
01:00Tamam, ben giderim.
01:01Yengem benim ya, kimin yengesi?
01:03Hadi sakin...
01:04Yengem ya!
01:05Tamam, tamam.
01:06Al, uzatma hadi.
01:07E ne zaman gideceksin yenge?
01:10Tamam, tamam, tamam.
01:12Gidersin sen.
01:23Çeviri ve Altyazı M.K.
01:24Bikkatёle.
01:25Çeviri ve Altyazı M.K.
01:25Ve Altyazı M.K.
02:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:06Hoş geldin Ceyla.
03:12Bunlar beni görmeyi kabul ettiğin için gerçekten çok teşekkür ederim.
03:15Geç sen de.
03:36Nasılsa güzelim.
03:38Hiç iyi değilim.
03:42Tahmin edebiliyorum.
03:45Çok zor günlerden geçiyorsun.
03:47Bir de her şey üst üste geldi.
03:50Ama bilmen lazım ki bizim o taraflarda da durumlar ki hiç iyi değil.
03:53Ne var durumlarda?
03:56Paşa.
03:58Çok üzgün Pınar.
04:00Çok.
04:01Sana da ulaşamadı.
04:03Sen mesajlarına cevap vermeyince çok merak etti çocuk.
04:06Evet.
04:08Hayatında ilk defa üç satır mesaj attı.
04:11Aslında daha fazla şey söylemek istiyor.
04:14Ama?
04:16İşte kendini yüz yüze ifade etmek istiyor çocuk.
04:18Neyi ifade edecek Ceyla?
04:20Dün akşam evlenme teklifi etmedi mi?
04:23Yüzük takmadı mı kıza?
04:28Pınar bunları mecbur kaldığı için yaptı.
04:31Yoksa bütün geceyi burnundan getirdi herkesin.
04:34Onlara kalsa yarın nikah ertesi gün çocuk istiyorlar.
04:38Bunlarla başa çıkmak kolay mı?
04:41Çocuk...
04:42Derken?
04:43Güya Sultan'la bana siz çocuk istemez misiniz diye sorup biz çocuk istiyoruz dediler.
04:51Paşa ne dedi peki?
04:53Ne desin çocuk?
04:54Ben böyle bir dünyaya çocuk getirmem deyip konuyu geçiştirdi.
04:58Çocuk istemiyor yani?
05:00Hayır.
05:00Yani böyle bir evlilikten olan çocuğu istemiyorum dedi.
05:04Ötekilere umut vermemek için yani.
05:12Ama herkesin içinde ne dedi biliyor musun?
05:16Eğer bir gün benim kız çocuğum olursa...
05:19...ismini Pınar koyacağım dedi.
05:22Benim en sevdiğim kız ismi Pınar dedi.
05:28Bak güzelim...
05:31...benim senden tek ricam birazcık zaman.
05:34Biz zaten Sultan'la bu işi bozmak için sizin için her şeyi yapacağız.
05:39Gerçekten sana söz veriyorum.
05:41Birazcık sabırlı olsan yeter.
05:43Benim öyle bir zamanım yok Ceylan.
05:46Birkaç ay.
05:48Sadece birkaç ay beklesen sonra her şeyi beraber yoluna koysak.
05:52Birkaç ay benim için çok uzun bir süre.
05:55Pınar...
05:56...sevgiden bahsediyoruz.
05:58Zamanın ne önemi var?
06:01Ceylan...
06:03Ben hamileyim.
06:07Az önce öğrendim.
06:12E bu çok güzel bir haber.
06:14Nesi güzel haber Ceylan?
06:16Çocuğumun babası başka biriyle evleniyor.
06:25Haklısın.
06:28Pınar.
06:31Bak sana söz veriyorum.
06:33Sana söz hep birlikte bir yol bulacağız.
06:36Gerçekten.
06:38Ceylan senden bir şey rica edebilir miyim?
06:40Ne istersen.
06:42Bu...
06:43...bebek konusunda ben henüz karar vermedim.
06:46Ya bu konu aramızda kalırsa...
06:50...kimseye söylemezsen çok sevinirim.
06:56Haklısın seni anlıyorum.
07:00Ama bunlar...
07:02...bu bebek ikinizin bebeği ya.
07:06Paşa bilse ikiniz için daha iyi olmaz mı?
07:10Paşanın hiçbir şeye hakkı yok.
07:14Ceylan...
07:15...bana söz ver.
07:17Kimse bilmeyecek.
07:26Tamam.
07:35Hadi yengemle bize müsaade edin.
07:37Merhaba yenge.
07:39Merhaba Yavuz.
07:40Bütün nerdi biliyoruz...
07:42...neticeyi öğrenmeye gelince...
07:44...bize müsaade.
07:46Belki yengem özel bir çatı ölecek Yavuz.
07:51Adnan kapıyı kapat.
08:01Görüştün mü yengeye mi bunlar?
08:02Görüştüm.
08:03Nasıl iyi olsun kız?
08:05Benimle görüşmeyi kabul etti mi?
08:08Görüşeceğim ama biraz zaman versin toparlanayım dedi.
08:11Tamam ne zaman zaman söyleyeyim mi diye mi?
08:13Paşam ben kıza gereken her şeyi söyledim.
08:16Senin ne kadar üzgün olduğunu anlattım.
08:18Çiğdem'i istemediğini anlattım.
08:20Hatta yaptığım bütün çıkışları anlattım.
08:22Kızım olursa ismini Pınar koyacağım dedim.
08:24Bunu söyledin mi?
08:25Söyledim paşa.
08:26Ne tepki verdi?
08:28Buruk.
08:29Nasıl Buruk?
08:31Bir başkasından çocuk yapıp...
08:33...ismini Pınar koyacaksın diye mutlu mu olsun kız?
08:36Ya işte istemediğim için zora koştum yenge.
08:39Ya bir görüşse her şeyi anlatıp ikna edeceğim de onu.
08:42Görüşmüyor benimle.
08:44Sorma sahip neye ikna edeceksin paşa?
08:47Yedekte beklemeye mi?
08:49Öyle şey mi olur yenge?
08:51Ben bir kadın sevdim onunla da olacağım.
08:54Öyle yedekte bekletmek falan benim kitabımda yok.
08:57Valla bilmiyorum şu an yedekte bekliyor gibi duruyor da.
09:00Her şey abimin yüzünden ya.
09:03Ya onun yüzünden düştüğüm duruma bak.
09:05Neyse önemli olan kesilir patladı.
09:08Burada sana düşen beklemek paşa.
09:10Beklerim yenge.
09:12Bir iki gün daha beklerim ne olmuş?
09:15Bir iki gün değil.
09:18Ben söyleyene kadar bekleyeceksin tamam?
09:22Tamam yenge.
09:25Sağ ol.
09:26Görüşürüz.
09:27Görüşürüz yenge.
09:34Ne demiş buna?
09:35Beklesin demiş.
09:37Bir süre istemiş mi paşa?
09:39Yani görüşeceğim demiş.
09:41Önemli olan o.
09:43Bu duruma rağmen hala görüşeceğim ya.
09:48Kalbini ferah tut paşa.
09:51Komiserim seni çok seviyor.
10:16Neredesin sen?
10:17Dışarıda?
10:20Dışarıda.
10:21Bu dışarının bir adı var mı?
10:25Var.
10:29Pınar.
10:30Pınar'ı görmeye gittim.
10:33Niye?
10:35Ne demek niye?
10:38İnsanların duyguları var.
10:40Ve sen yok dedin diye bu duygular yok olmuyor bir anda.
10:45Anlıyorum bulunduğum konum itibariyle insanlar yok olabiliyorlar ama duygular devam ediyor.
10:52Neymiş o devam eden duygular madem gitti?
10:57Sevgi.
10:59Aynı senin öfken gibi insanların sevgileri de devam ediyor Bozo.
11:07Bizimkinden adam olmaz.
11:09Hele o kıza hiç olmaz.
11:11Olur ya da olmaz.
11:12Hayat onların hayatı.
11:14Ve sen de buna bir noktaya kadar müdahale edebilirsin Bozo.
11:18Değil mi?