Pular para o playerIr para o conteúdo principal
  • há 2 dias
Nesta aula vamos falar um pouco sobre pronúncia numa aula de 23 minutos. Tome seus assentos e aproveite!
Material adaptado de Business Basics.
Transcrição
00:01Olá, gente! Espero que vocês sejam bem.
00:30Em qualquer língua, né? Qualquer língua que você esteja estudando, francês, alemão, italiano, espanhol e inglês também. Não é diferente.
00:39Então, eu vou mostrar para vocês uma maneira diferente de você memorizar o alfabeto, dividido por sons.
00:51Está vendo que tem uma tabela aqui? E na primeira linha, na primeira linha aqui da tabela, você tem como
01:01se pronuncia esses sons.
01:06Então, por exemplo, aqui é a pronúncia mesmo, tá? Como se fosse em português.
01:09Isso aqui é o alfabeto fonético, tá vendo esses símbolos estranhos aqui?
01:15É porque eles fazem parte do alfabeto fonético.
01:18Mas são fáceis de se lembrar.
01:22Olha aqui.
01:23Então, o primeiro aqui é o som de vogal ou de ditongo, né?
01:30É um ditongo porque tem uma vogal e uma semivogal.
01:35Aqui nós temos uma vogal, i.
01:39Está vendo que tem esses dois pontos aqui depois do i, da letra i?
01:43É porque significa que é longo.
01:45Quando tiver dois pontos, é um som longo.
01:49Que é uma vogal longa, então.
01:51I.
01:51Você sorri para falar.
01:53Força aqui os músculos do pescoço.
01:56I.
01:57I.
01:58I.
01:58Como x.
01:59Na hora de a gente dar foto, em português a gente fala, diga x.
02:06Em inglês, cheese.
02:08Say cheese.
02:10Tá bom?
02:10I.
02:11É um i longo.
02:12Aqui seria é.
02:14É.
02:16Aqui seria ou.
02:19Ou.
02:20Ou.
02:22Aqui seria ai.
02:24Ai.
02:25Ai.
02:26Aqui seria u.
02:29Longo.
02:30Ok?
02:30U.
02:31U.
02:32E aqui seria a.
02:34A.
02:36A.
02:37Tá certo?
02:40Bem.
02:43Se vocês ouvirem o alfabeto, na hora que vocês ouvirem, vocês vão prestar atenção que...
02:50A primeira letra do alfabeto, letra A.
02:52Como se fala em inglês?
02:53Ei.
02:53Então, ela tem esse som aqui, esse ditongo.
02:57Ei.
02:58E a segunda letra?
03:00Que é B.
03:01Como se fala B em inglês?
03:03B.
03:04E ela tem esse som de vogal I.
03:06B.
03:07E eu estou...
03:08Aqui, eu estou só interessado nos sons de vogal e ditongo.
03:11Não estou interessado no som da consoante.
03:14Né?
03:15Consoante B.
03:16Não.
03:17Esquece ela.
03:18Eu tenho nessa...
03:19Nessa letra B.
03:21B.
03:22Eu tenho o som I.
03:23Então, eu coloquei a letra B aqui.
03:27E.
03:28B.
03:30C.
03:31Também é o mesmo lugar.
03:34Aqui, eu coloquei F.
03:36E.
03:37Tem o som de E.
03:38F.
03:39Aqui, nós temos L.
03:41L.
03:42Aqui, nós temos O.
03:44O.
03:45Aqui, nós temos I.
03:48I.
03:49Aqui, nós temos Q.
03:51U.
03:52Q.
03:52Q.
03:53Tem esse U longo, né?
03:54Q.
03:55E aqui, nós temos A.
03:58A.
03:58A.
03:59É um A aberto.
04:01Tá bom?
04:01Bem aberto.
04:02A.
04:03É aqui, eu esqueci de falar que nós temos A e H.
04:08Mas, opa, cadê as outras letras do alfabeto?
04:11Nós vamos colocar agora.
04:13Então, eu vou passar o alfabeto para vocês.
04:18E vocês vão colocar na coluna correta, de acordo com o som de vogal ou de tom que vocês ouvirem.
04:26Tá certo?
04:26Vamos lá.
04:30Tabscript 3.
04:33A.
04:34B.
04:38C.
04:40D.
04:43E.
04:46F.
04:48G.
04:51H.
04:53I.
04:55J.
04:56K.
05:01L.
05:03M.
05:06N.
05:08O.
05:11P.
05:13Q.
05:16R.
05:19S.
05:21T.
05:24U.
05:25U. V. W. X. Y. Z. Z. Ok. Conseguiram? Voltem o vídeo e tentem fazer novamente. Ouçam a letra e
05:50coloca aqui na coluna correta. Agora eu vou passar e vou junto com vocês colocar as letras aqui como
05:59resposta, tá bom? Só vejam a resposta se vocês já pelo menos tentaram colocar as letras aqui na coluna
06:06correta. A. Já está aqui. B. Já está aqui. C. Já está ali. D. D. D. E. E. F.
06:29Opa. I. É aqui também. I. F. Aqui vai no E. Na coluna do E. F. G. G. G. G.
06:45Vai aqui nessa coluna. G.
06:48G. H. H. Vai aqui na coluna do A. A. H.
07:00I. I. Já está aqui. I. J. J. J. Aonde que vai o J? J. J. J. J. J. J.
07:11J. J.
07:11Aqui. Não é? J. K. K. K. Aonde vai o K? Na mesma coluna. A. L.
07:29L, já está aqui.
07:36M, a mesma coluna.
07:38M, L, M, todos eles têm o som de vogal E.
07:45N, mesma coluna.
07:50N, O, já está aqui.
07:58P, P, P, aqui, não é?
08:04Aqui nessa coluna.
08:06P, Q, U, já está aqui.
08:15A, A, já está aqui.
08:20S, S, e aí, onde vai S?
08:24Nessa coluna.
08:30T, T, onde vai I, I, T.
08:40U, U, U, vai aqui, não é?
08:45U, V, V, V, aqui, no I.
08:57W, W, W, U, U, W, vai aqui.
09:09X, X, aonde vai o X, X, X.
09:21Y, Y, Y, Y, Y, Y, Y, aqui.
09:31Z, Z, Z, Z, vai aqui, tá bom?
09:40Z, Z, bom?
09:50Deixa eu ver aqui, será que eu voltei?
09:52Voltei.
09:55Z, Z, Z, Z, é British, opa, British English, bom?
10:07Vou colocar aqui, British English, Z.
10:10E se fosse American English, seria Z, Z, American English, tá bom?
10:23Então, tem uma diferença entre British English, Z, e American English, Z.
10:31Ambos estão corretos.
10:33Agora, repitam depois de mim, separados por coluna.
10:37Por isso que eu disse que é uma maneira diferente de você memorizar o alfabeto.
10:42Porque aí a gente vai pelo som das vogais e dos ditongos.
10:46Olha lá.
10:47Repitam.
10:54Agora aqui.
11:07Agora aqui.
11:34E na última coluna, que também só tem um, R.
11:39Tá bom?
11:40Então, essa é uma maneira diferente de vocês memorizarem o alfabeto.
11:44Separado por sons.
11:49Agora, vamos nesse exercício aqui, número 4.
11:54Say the following.
11:56What do these letters stand for?
11:58Bom, primeiro vamos falar as letras, essas siglas.
12:03Letra por letra.
12:04Letras separadas.
12:06Tá bom?
12:06Aqui tem USA, você não vai falar USA, você vai falar letra por letra.
12:12Aqui, VAT.
12:13Você vai falar letra por letra, VAT.
12:16Então, como se pronuncia essa primeira aqui?
12:19EU.
12:21E essa aqui?
12:24WC.
12:25E essa daqui?
12:27MBA.
12:28Esta?
12:30PLC.
12:32Esta?
12:33IBM.
12:35IBM.
12:36Eu esqueci de falar para vocês.
12:38Quando vocês, quando tiver mais de uma letra, a última letra, geralmente, é a forte, a tônica.
12:47MBA.
12:48Você não fala MBA.
12:50Você fala MBA.
12:51MBA.
12:53IBM.
12:54PLC.
12:55WC.
12:56EU.
12:57Tá bom?
12:58Então, a segunda letra é mais forte.
12:59A segunda que eu digo, não.
13:01A última letra é mais forte, tá?
13:04VAT.
13:05VAT.
13:06UN.
13:08USA.
13:10CEO.
13:12CEO.
13:13CEO.
13:14UK.
13:16Vocês sabem EU, o que significa essas letras, o que elas stand for?
13:23Stand for é porque cada letra tem um significado.
13:28Aqui, no caso, é European Union.
13:31União Europeia.
13:32União Europeia.
13:34European Union.
13:36Então, por isso que a gente usa stand for.
13:39What do these letters stand for?
13:41EU.
13:42European Union.
13:44WC.
13:46Water Closet.
13:47Water Closet.
13:50MBA.
13:51Masters in Business Administration.
13:54PLC.
13:56Public Limited Company.
13:58É como se fosse o nosso limitada.
14:01IBM.
14:03Industrial Business Machines.
14:05É o nome da empresa, tá?
14:07Industrial Business Machines.
14:09VAT.
14:10Value Added Tax.
14:12É como se fosse o nosso ICMS, tá?
14:16Na Inglaterra se chama VAT.
14:19Nos Estados Unidos tem um outro nome.
14:22É Value Added Tax, então, na Grã-Bretanha.
14:26UN, United Nations, USA, United States of America.
14:33CEO, Chief Executive Officer.
14:37UK, United Kingdom.
14:40Acertaram?
14:41Espero que sim.
14:42Agora eu vou passar um outro áudio e vocês vão escrever quais siglas vocês ouvem.
14:52Bom, vamos lá.
14:56TypeScript 4.
14:581.
15:00Who do you work for?
15:02BA.
15:03That's British Airways.
15:05BA.
15:06That's British Airways.
15:08Ok.
15:09Number 2.
15:112.
15:122.
15:13What about you?
15:14GM.
15:15General Motors.
15:23GM, General Motors.
15:26The American Car Company.
15:293.
15:30The American Car Company.
15:32The American Car Company.
15:333.
15:35What does HP stand for?
15:37It stands for Hewlett Packard.
15:42H.
15:44Ela fala HP.
15:46HP.
15:47Hewlett Packard.
15:48Vamos ouvir de novo.
15:51What does HP stand for?
15:53HP, ela fala.
15:54It stands for Hewlett Packard.
15:56Hewlett Packard.
15:594.
16:00What is BASF?
16:02It's a German Chemical Company.
16:08Vou passar de novo para vocês.
16:12What is BASF?
16:17BASF.
16:20It's a German Chemical Company.
16:245.
16:26What is your name?
16:29Sand.
16:30That's S-A-N.
16:39S-A-N-Z.
16:42Is that it?
16:44Sand.
16:46That's S-A-N-Z.
16:51And your initial?
16:53E for Enrique.
16:57S.
16:58E for Enrique.
17:01Enrique.
17:056.
17:08What does AOL mean?
17:11America Online.
17:15AOL.
17:17America Online.
17:217.
17:23What kind of a qualification is a B.A.?
17:26It stands for Bachelor of Arts.
17:31It's a University degree.
17:33What qualification is a B.A.?
17:38B.A.
17:40Bachelors of Arts.
17:41It stands for Bachelor of Arts.
17:44Bachelor.
17:45It's a University degree.
17:47É o M.A.S.T.
17:498.
17:50So you work for the FBI.
17:54What does that mean?
17:56Well, the FBI is the Federal Bureau of Investigation.
18:01Federal Bureau of Investigation.
18:04FBI.
18:06Ups.
18:08FBI.
18:11Alright, people.
18:13Espero que vocês tenham acertado.
18:17Agora, mais um exercício de áudio.
18:21Vamos tentar completar...
18:23Completar...
18:24What's your name?
18:28Completar...
18:29Nome,
18:30Empresa,
18:32Profissão,
18:32Nacionalidade e
18:34Residência.
18:35Gonzague Lepoutre.
18:38Could you spell that, please?
18:40Sure.
18:41G-O-N-Z-A-G-U-E
18:50New word...
18:54L-E-P-O-U-T-R-E
19:02Where do you work?
19:06I work in London.
19:08Who do you work for?
19:11I work for UBS.
19:14What is your job?
19:16I am a Human Resources Manager.
19:19And where are you from?
19:22I am from France, but I live in England, near Oxford.
19:29Okay, pessoal.
19:31Se vocês não conseguiram pegar tudo, pausem o vídeo, voltem e façam de novo.
19:36Vou mostrar as respostas agora.
19:39What's your name?
19:41Gonzague Lepoutre.
19:42Could you spell that, please?
19:45Sure.
19:46G-O-N-Z-A-G-U-E
19:55New word...
19:58L-E-P-O-U-T-R-E
20:07Where do you work?
20:10I work in London.
20:13Who do you work for?
20:15I work for UBS.
20:19What is your job?
20:21I am a Human Resources Manager.
20:24And where are you from?
20:26I am from France, but I live in England, near Oxford.
20:34I am from France.
20:37Mas aqui eu não quero o país.
20:39Eu quero nacionalidade.
20:41Quem nasceu na França é francês.
20:43Como você fala francês em inglês?
20:46French.
20:48E ele mora onde mesmo?
20:52France, but I live in England, near Oxford.
20:57I live in England, near Oxford.
20:59So, England.
21:04Very good.
21:06Conseguiram, pessoal?
21:08Então é isso.
21:09Espero que sim.
21:10Vamos para o último exercício.
21:12Listen to the following questions and reply.
21:15What is your job?
21:16I'm a teacher, I'm a doctor, I'm an engineer, I'm a student, I'm a professor, etc.
21:25Vamos lá para o último.
21:26Take script 5B
21:291
21:31What is your job?
21:342
21:35Where do you work?
21:393
21:40Are you married?
21:444
21:45Where do you live?
21:495
21:50Do you live in a house or a flat?
21:546
21:56What do you do in your free time?
22:05Very good, people.
22:06Essas foram as perguntas.
22:08Aí eu vou dar um tempinho para vocês responderem.
22:12Where do you work?
22:13Are you married?
22:14Where do you live?
22:15Do you live in a house or a flat?
22:17What do you do in your free time?
22:21Ok?
22:21Respondam lá.
22:24Então, voltando aqui.
22:25Where do you work?
22:27Where do you work?
22:27I work.
22:29For example, I work for Ford.
22:33I work at the human resources at Ford.
22:41Are you married?
22:43Yes, I am.
22:46Or, no, I'm not.
22:50Se for afirmativo, pessoal, tem que colocar por extenso.
22:54I am.
22:55Não pode falar yes, I'm.
22:56Contrair após o M.
22:58Não.
22:58Yes, I am.
23:00Where do you live?
23:02I live in London.
23:08Do you live in a house or a flat?
23:10Flat, pessoal, é apartamento para inglês britânico.
23:13E apartment, apartamento para inglês americano.
23:18I live in a flat.
23:24What do you do in your free time?
23:29I read, watch movies and walk my dog.
23:39Exemplos.
23:40São exemplos de respostas, tá bom?
23:43Então, é isso, pessoal.
23:44Se vocês tiverem alguma pergunta, é só me enviar mensagens aqui na caixa de comentários
23:50ou, então, durante as aulas, falem comigo.
23:54Falou, pessoal.
23:54Um abraço.
23:56Até mais.
23:57Tchau, tchau.
23:58Tchau.
Comentários

Recomendado