- 18 hours ago
القصة:
حنين فتاه فقيرة وعاقلة وتحاول مواصلة حياتها على الرغم من الصعوبات المالية، و أخوها الكبير لطفي رجل متزوج ولديه أبن لكنه رجل مستهتر جداً كلما يحاول أن يبحث عن المال يضع أسرته تحت تهديد الإفلاس كل ما لديهم منزلهم الذي بناه أبوهم الرجل العصامي، اما حازم فهو شاب غني ووسيم لكن لعوب يبحث دائماً هو وصديقة إحسان عن أجمل البنات كي يطيحوا بهم لكن يبدو بأن أبو حازم لا يعجبه ذلك فيبدأ في تهديد أبنه إما أن تتزوج أو أحرمك من جميع أموالي فيقرر حازم مع صديقة إحسان أن يلعبوا لعبة الحب التي ستشترك بها حنين ولكن كيف ذلك ؟؟
الأبطال
حازم - كريم جيم
حنين - ياسمين ارجان
والدة حنين - ناظلي توسون أوغلو
إحسان - جورجين أوز
حنين فتاه فقيرة وعاقلة وتحاول مواصلة حياتها على الرغم من الصعوبات المالية، و أخوها الكبير لطفي رجل متزوج ولديه أبن لكنه رجل مستهتر جداً كلما يحاول أن يبحث عن المال يضع أسرته تحت تهديد الإفلاس كل ما لديهم منزلهم الذي بناه أبوهم الرجل العصامي، اما حازم فهو شاب غني ووسيم لكن لعوب يبحث دائماً هو وصديقة إحسان عن أجمل البنات كي يطيحوا بهم لكن يبدو بأن أبو حازم لا يعجبه ذلك فيبدأ في تهديد أبنه إما أن تتزوج أو أحرمك من جميع أموالي فيقرر حازم مع صديقة إحسان أن يلعبوا لعبة الحب التي ستشترك بها حنين ولكن كيف ذلك ؟؟
الأبطال
حازم - كريم جيم
حنين - ياسمين ارجان
والدة حنين - ناظلي توسون أوغلو
إحسان - جورجين أوز
Category
📺
TVTranscript
00:00كيف حيات الزناجين؟
00:02والله لسه ما تعودت عليها
00:05وما بقت تعرفي علينا
00:07معقول هالشي خالم نوار؟
00:10ايه معقول؟
00:10اختي وحسنة
00:11وما بقت اول حياتي
00:13مش حياتك يا عمان
00:14اما نحنية يا عمان
00:22يعني بنت بيل بقلا حيات العز
00:25الحبيبة تقلبي
00:27وبتستاهي
00:35والله تعبت كثير
00:36وبحق الله هلأ تغتاح
00:38من هلأ ورايح
00:40جالي مافي وباصات مافي
00:42وطاقم نلبسه طول السنة كمان مافي
00:44ايه؟
00:45وطبخ ونفخ مافي
00:47بس تلعو جاية
00:49والله نيالي
00:52بصول امي بنتي جيني شاي كمان امي حبيبت
00:54طيب انا جاية
00:56بالعين
00:58بلعين
00:59تمام
01:00مصدق
01:01الله ينهي
01:03يلا احكي كل شي
01:07ما في شي
01:08لك وقفي
01:10وانتي كمان صايرة متلون
01:11لك وقفي شوي لا تهربي
01:15هلأ الامر المهم
01:16الصهر كيف تمام
01:19انا ما كنت عم بستنى منك غير هيك سوال
01:22وليه بعين وشك محمال
01:24تعرف اني ما رح جعوبك عالسوال مو هي
01:26طيب طيب بعرف
01:28يو
01:28يلا حلينا نجدد الشال
01:31طيب هلأ بيجي
01:49نظلي
01:50هلأ انتي بقيت وحيدة
02:00حنين يلا طعي انا اخدت الشاي
02:04جاي
02:18جاي
02:19اذا جاهزة بابا رح اخده وروس
02:21يلا ابي رح تخلص
02:24يلا بنتي لا تتأخري على بيتك سوتي ستون زوجة
02:27يلا لشوك
02:29طبعا بنسوك
02:31لا تتأخري على بيتك سوتي
02:32لازم تصلي على بيت كابل جوزة
02:34بنسوك
02:36نعم
02:49رحبه كينو
02:49المترجم للقناة
03:35المترجم للقناة
04:18المترجم للقناة
04:47المترجم للقناة
05:02المترجم للقناة
05:09المترجم للقناة
05:11المترجم للقناة
05:55المترجم للقناة
06:22المترجم للقناة
06:36المترجم للقناة
07:07المترجم للقناة
07:09شوفي حني
07:10كلهم يومين زواجوا حولتي حياتي لكابوس
07:13هلأ هي حيات بتسميها؟
07:15شو الحيات الصادية هي؟
07:17انت بتعرف قديش تعبت بترتيب هالبيت
07:19هالفازة مثلاً
07:20وصيت عليها من ألمانيا
07:21لأنه بتناسب بيتي
07:23ومستحيل أقبل غير مكان أشي بالبيت
07:27طيب
07:28قلتي لي هاي الفازة بالذات
07:31وصيتي عليها من ألمانيا لأنه بتناسب بيتك
07:38وخدي هاي كمان
07:51طلعي
07:52انتي بتعرفي أن وجودك بحياتي مؤقت
07:55لهيك
07:56لا تحاولي تعطي رأيك
07:57نحن حياتنا عاجبتنا
07:59ومو نعطرين لنغيرها على كيفك
08:01مالك علاء
08:02فهمتي؟
08:03انتي خليك بحياتك
08:04ونحن خلينا بحياتنا كمان
08:06عملت اتفاق معك
08:08وبتعرفي حياتي
08:09وبتعرفي كيف كنت عم عيش ووافقتي
08:11مظبوط؟
08:12يا بتكملي الاتفاق
08:14يا أما منوقف
08:16ومننهي اللعبة
08:39فريال خانوم
08:41بعتذير
08:42وإذا كمان ما في عندك أي مانع
08:45رح أرجع عغرفتي
09:53بس كم شهر
09:55تحمليني هلكم شهر
09:57وكل شي رح ينتهي
09:59بعرف
10:03ومن هلأ أو رايح
10:04ما رح يصير أي مشاكل ولا يهمك
10:08رح التزم باللعبة
10:09متل ما اتفقنا
10:11موسيقى
10:13موسيقى
10:16موسيقى
10:17موسيقى
10:43صباح الخير
10:44صباح النور
10:45صباح الخير
10:47لا تواخذونا
10:49بس هو يليد أخذيني يا عمر
10:51ولا يهمك
10:52أصلاً نحن هلأ قعدنا على الفطور
10:54يلا تفضلوا
10:55تفضلوا مدوا إيديكم
10:58شولا هلأ ما نقلت غرفة النوم لفوق
11:00لا
11:01مو مشكلة
11:02أصبح أنا اليوم بقول لحقي مشان
11:04لا ما في داعي عمي
11:06ما بقبدي
11:07بس ما بيصير يا بنتي
11:08هاي الغرفة جبلك ياها أبوكي
11:10ولازم تطلعيها على قطيك
11:12في ريال خانم كان مع كل الحق
11:15الغرفة ممناسبة
11:17ديكور البيت حلو كتير
11:19بعدين ما أنا مكان بالقوضة
11:21أنا كبرت هالشغلة
11:23لهيك بعتذر منكم
11:25ولا يهمك يا بنتي
11:27أنا بدي فترة لأتعوض على نظام البيت
11:37مادر خاني وإنا جوام دي روح لبيت عمدي
11:39ولك بتسكت ولا بتعكل لك شي كفين
11:41قلتلك ما في روحها
11:42يعني أنت ما بتفهم يلا لإن اللي عمل خلقتي بقى
11:47مارت عمي
11:48مو لازم نعطيها خبر إنه رايحين لعندها
11:50أه
11:51الشو رايحين على بيت غريب
11:52هذا بيت منتنا
11:53وهيك عوايدنا
11:55طب بركي هنا ما بيعرفوا بعوايدنا
11:58هاي مشكلته
12:00نحنا علينا نساوي يواجل
12:01يمكن معك حق
12:03بس أنا هيك رأيي
12:04هلا أتركينا من آرائك
12:06أنا بعرف شو عمساوي
12:07جهزت ولا لا
12:09شو خير
12:10شايفك اليوم مو بشغل
12:12بابا
12:13كل يوم شغل كل يوم شغل
12:15ما بطلع لي يرتاح يعني
12:16ما قلتنا يا كوسار خانو
12:19شلون جوزت بنتك من هالشاب
12:20اي أنا شو بيعرفني
12:22بس هيك حكم نصيبة
12:23الله رضياني عليها
12:24لأنه كل يوم رح تشتري أواعي شكل
12:26مو مثلنا ما بنشتري من العيد للعيد
12:28لا تنسوا إنه تسلموا لي
12:30على أبهاتكن يا بنات
12:32وكمان لا تنسوا إنه يفهموكن وإلولكن
12:34شلون عمين حطوا طول النهار بالشغل
12:37كرمال يشتروا لكن هاللبس
12:38ياللي معاجبكن
12:41خلصونا
12:42أبي بلش يعصب منكن
12:44يلا بسرعة
12:46يلا خاطرك عصمات
12:53أنا مبارح زودت شوي على
12:55لا مو شوي
12:57زودت كتير
13:00أنا هالكم يوم متوتر شوي
13:03أنت على طول بتظلك متوتر
13:05ما بيصير هيك
13:06شو أصدك من هالحاكي
13:08أنا والله مو أصد الشي
13:10بس أنت ما بتعرف تسايرة
13:12وكمان ما بتعرف تراضية
13:14صح
13:15قولك
13:16قولك أنت ما صار لك كم يوم متزوج
13:18بدك تجي تعلمني كيف اتعامل مع مرتي
13:20لا بابا
13:21بس أنا قصدي
13:22يعني
13:23صار لي 35 سنة 35
13:25يعني عمر
13:27قولك أنا صرت بروفيسور بالزواج
13:30مو متلك لسا تكرر
13:52فريال خانوم
13:56أمي
14:00مرحبا يا فريال خانوم
14:06يلا يلا بسرعة بسرعة
14:07قولك سايكين يا بنا
14:08قولك خلصوني
14:10بعدين بتتفرجوا خلصوني
14:11يلا
14:12قولك إذا من برا هيك
14:13شو اللي كان من جوه
14:14ولا يهمك يا خانوم
14:16سلحنا كمان رح حصل عنا مالجوه
14:17شو
14:17سنقتش عبر يحكي جوزي
14:20أهلا وسهلا
14:24اللوحي
14:28ولك كيفك لو تعرفين ديش مشتعليني
14:30يلا بسرعة واصلنا على الغداء
14:31جوعان كتير
14:32لقصي وين عم تشلح مباشدك
14:34لتكون بك فور تقعد مع النسوان
14:35لا لا أمي بديت مشى بالجنينة
14:38يلا يلا
14:38لا تطولها
14:39سهلة فيكم
14:40يلا تفضلوا
14:40لا تفضلك
14:42لا تشلحوا خليكم لا تسيد
14:49ماشاء الله على هالبيت ما أحلام
14:51يا الله
14:53يا الله
14:53يا الله
14:55لك شو هل حلاوة هي ولك حني
14:57لك تبعت لك حمة
14:58ولك هاد كل وصائف
15:00اللي ممك يا أمي
15:01هي فاقل
15:02يلا بنشرب لنا شي شغلة
15:04وبعدها المباشد
15:05ماشي ماشي
15:05ماشي
15:06ياه
15:09يلا
15:09ايه
15:10شو تشربوا
15:10شربينها شي شغلة هيك غريبة
15:14غصوم
15:15شاي يا عمري شاي
15:19في مجال نشرب شاي؟
15:21أمرك يا خانو
15:25أنا كنت حابة ساوي الشاي
15:27بس مشتقت لكم وحابة قاعد معكم
15:29أهلا وسهلا
15:30أهلا فيكم
15:32والله ما حدا بيقوم منكم
15:33كيفك كوثر خانو؟
15:35نشكر الله
15:36هاي هدية إلك شغل إيدي
15:43آه شو حلوة
15:46خلي يا هون بعدين بخدع لغفتي
15:49أمرك يا خانو
15:51لا تؤخذوني يا جماعة
15:53عمدي ضيوف مهمين ولازم أقدم
15:56طبعا هي إذا معنكم مانع
15:58لا
15:59لكن عن إذنكم
16:01إذنك معك
16:02إذنك معك
16:04ايه؟
16:05يلا حاتوا لأشوف شو أخباركم
16:13قولك يا عمي شوها البيت هات
16:15يا ربي
16:16إذا بتحبني اطعمني مثل هاد البيت
16:19وإذا ما بيستاهل حرمني
16:22إيه لو إنه ما بيحبني يا الله
16:25ما كان بعثي صهر مثل هاد الصهر
16:27إيه والله
16:29وبعدين إذا لطفي
16:30وقال له
16:31إنت اللي قاعد عم تحكي عني
16:33ولك لسه ما خلق يا اللي بدا يحكي عني
16:34وقام دغري شال الكرسي وخبطه فيه
16:38وقال له كمان إذا تاني مرة بشوفك بالحارة
16:40أو حتى بيحكي إنك معرق من هون
16:42لحيفسح كش إفتاك
16:43لكن هالشي صاير بالحارة وأنا ما عندي خبار
16:46يلا حنين ما بيك تقرجينا على البيت؟
16:48يا الله شجاع على باري
16:50إني شوف غرفة نوميك
16:51والله مش تقتلكون خلينا قاعدين
16:53ليش مستعجلي
16:54كأنه يعني ما بدك تقرجينا البيت؟
16:56ايه والله إذا بروحوا ما تشوفوا بتقب بوت من أهري
17:00طيب ماشي تفضلوا
17:02يا عمي عيشي بلياردو مفتوح
17:11وقد ما حبيت تلعب بتلعب ببلاش حت تتمل
17:27وهلأ إجا وقت ضربة تلطوف المشهورة
17:41يا الله
17:42لأفركابل ما حدا يشوفني
17:49إيه ما يكفيكي إيشا داري بتجربها
17:51مو داري لا نازلوا
17:53اي لأ داري
17:54يا الله هاي بدنا تزيين
17:56يلا نزني
17:57شوقاتي
17:58يا الله
17:59يلا نزني
18:00لك عنجات صعبة
18:03لسه هلا أطلعت
18:04دخلي بدك تنزليني عما استني
18:07يا الله شو إنها صعبة
18:09ايه بدك يعرف شوني
18:10بتري العب فيها
18:11لك شوية شوية
18:21الله يصبرك على هالبلوة يا فريال خانو
18:23الحمد لله اللي ما كانت ميرنا هون
18:25صحيح شلون صارت علاقتكم
18:27عالا ما اظن انه هالشي خاص فيني
18:30وما حدا له علاقة ابدا
18:31ايه
18:32اللعب عند مين هلا؟
18:33عند سمح خانو
18:36يلا طاو
18:38وهذا هو المطبخ
18:43هدا كله مطبخ
18:44اذا هيك المطبخ لك نشتع نغربتك
18:47يلا وبارشينا ياه
18:47ايه حنين ورشينا غرفتك
18:51ايه ماشي يلا تعو
18:52يلا تعو يابنان
18:54اعني شوق فقت النوم تابع بنتي يلا
18:59ميه شوفوا
19:00مين هدناك الزلمة؟
19:02شو
19:03يي
19:04تعرفي له هالزلمة يا فريال
19:06هاد اخو حنين
19:07ايه عايب شو؟
19:09مو عايب عليك اطلعها هيك؟
19:11بس تيش عادي هي كنتي؟
19:13مي مكن زالاني ميشي؟
19:18اوه؟
19:19خالف ريال؟
19:25صباح الخير؟
19:26شلون اللعب معاكن؟
19:29بس اهلك قاعدين جوا
19:30بعرف انا جيب ترد
19:33شو هام بصير؟
19:35واحد واربعين؟
19:38اوه عم تلعبوا على مصاري
19:39شو فيها يعني؟
19:41اصبح ما عم تلعبوا واحد واربعين؟
19:42لا بوكر
19:43اوه لعبة حلوة
19:45والله مبين عليك انه مهيئ
19:47تعرف تلعبها؟
19:50هاي لعبة كتير سهلة
19:51مو صعبة وابي حدا بالدنيا بيلعبها مثلين
19:54وما خليت حدا لما خسرته
19:56حلق برجع لكونت
20:04شو اللي بتلعبوها هون؟
20:06هم؟
20:06فرنسية ولا شو؟
20:08يونانية
20:09اي يونانية ولا فرنسية؟
20:11اين عطوا نفس الشيهات الورا هاتي؟
20:19ها ليك شوفي ما احلى غرفة ونا؟
20:22ها ليك المطاقين؟
20:25ها ليك المطاقين؟
20:25شوفي الألوة؟
20:26ها ليك يا ماما؟
20:31ها ليك يا ماما؟
20:43ها ليك شو
21:14شو رأيك انهم نمشي بقى
21:18يلا يا بنات خلصونا بقى عبدنا نروح
21:20تكيد اخرنا نمشي
21:22يلا
21:24يلا
21:25خلصونا بقى
21:27انا اول ما شفتوا لحازن
21:29قلتلن انه هالشاب ابن عالم
21:32اختي لو سمحت جيبيني كاس الشاي
21:34تكرم عينا
21:38وانت مبين عليك انك ابن عالم وناس
21:40بس ما قلتلناش لا انت عرفته عبعض
21:42هلا خليني كمليلكون
21:44وبرهان بيك ازجر
21:46وكمان بيحب الخير
21:49وفريال خانوم متله
21:50مرهة اصيله
21:52وستة كتير محترمة
21:54وغير هيك كريمة يا والله عن جد
21:55اه اه بريال خانوم هلا كنا مسيرتك
21:57تفضل تفضلي
22:00اخي تعال شوي
22:01هلا ماني فاضيلك على طول هيك دائم انا بتقطع حديثي
22:05بعدين مشوفك خليني كفلي عبي هلا
22:07اه اه اصرنا بالحكي
22:10لطفي
22:10شغلة مهمة
22:12اه معناته صار لازم روح انا
22:14ان شاء الله بتربحوا كيكن
22:15خاطركن
22:21ولك شو قصتك يا هلا وقت شغلتك
22:23انت يالي شو قصتك شو مقعدك معهم
22:26وليش لا حتى ما اقعد معهم يعني
22:28ولا مو من مقامهم
22:30اه
22:31لا وين رايحي
22:33خلص بكافينا صار لازم نروح
22:35امي خلينا نستنى عم برهالة يجي
22:39لانه في بيناتنا مشروع شغل
22:40لطفي خلص بقى يلا
22:42ولكن اسمعوا كلامي شي مرة
22:44تصطفلوا
22:47امي انت زعلاني من يشي
22:49اه اه
22:50ليش لا اسعل
22:51بس نحنا تأخرنا يا عمري مخاطر
22:57يلا بخاطرك اختي
23:02مساك البرغي
23:03اي هيك مسكو
23:05لك شو صاير لك مسكو منيح
23:07كنان
23:09يعطيك العافية
23:11احلين عمو اسمط
23:13وين معد مريت
23:15بتعرف
23:16يالعجقة يلي مرينا فيها مؤليلة
23:18اي باعرف
23:21قاعد عم تعاطبني
23:22انت يلي ليش ما عد مريت لعنة
23:24والله حقك
23:25بس شوفت عينك
23:27باعرف انك مشغول كثير
23:28بس ليش ما اجيت عالعرس
23:30ولا ليكون هالاجدب يلي عندي ما عزمك
23:33لا لا لا
23:35حنين اجت بنفسه وعزمتني عالعرس
23:39بس بتعرف انه ما خرجنا هيك عراس
23:43ايه والله
23:44نحنا ما خرجنا هيك عراس
23:47بس كان لازم تعمل الواجب
23:49حتى لو ما كان العرس كله عاجبك ما هيك
23:52وبصراحة ما قدرت اجيه
23:55ماشي
23:56اصلا يلي اجه ويلي ما اجه
23:58كل ياته رح يظلوا غاليين علينا
24:00خاصة انت
24:01كتير غالي
24:02باعرف اشيه
24:04يلا يا ابني ما بدي عطلك عن شغلك
24:06روح اشتغل
24:07يلا بخاطرك يعطيك العافية
24:08مع السلامة عمي
24:13يا ابنك
24:15يا ابنك
24:15يلا بخاطة ويلي
24:19خرجنا
24:21وعادة
24:23وعادة
24:29وعادة
24:30وعادة
24:31وعادة
24:32وعادة
24:33وعادة
24:35ترجمة نانسي قنقر
Comments