Welcome to a channel dedicated to American romance movies filled with emotional love stories, relationship drama, and unforgettable romantic journeys. If you enjoy emotional storytelling and meaningful relationships on screen, this is your place for engaging and touching American love stories.
#AmericanRomanceMovies #RomanticMovies #LoveStory #RelationshipDrama #RomanticDrama #RomanceFilm #EmotionalMovies #DramaMovies
#AmericanRomanceMovies #RomanticMovies #LoveStory #RelationshipDrama #RomanticDrama #RomanceFilm #EmotionalMovies #DramaMovies
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:28Transcribed by —
00:00:58Transcribed by —
00:01:28Transcribed by —
00:01:30Transcribed by —
00:01:30Transcribed by —
00:01:30Transcribed by —
00:01:31Transcribed by —
00:01:33Transcribed by —
00:01:35Transcribed by —
00:01:36Transcribed by —
00:01:36Transcribed by —
00:01:37Transcribed by —
00:01:37Transcribed by —
00:01:38Transcribed by —
00:02:09Transcribed by —
00:02:44Transcribed by —
00:02:46Transcribed by —
00:03:44Transcribed by —
00:04:14Transcribed by —
00:04:26Transcribed by —
00:04:46Transcribed by —
00:04:49Transcribed by —
00:05:18Transcribed by —
00:05:47Transcribed by —
00:05:55Transcribed by —
00:06:25Transcribed by —
00:06:27Transcribed by —
00:06:29Transcribed by —
00:06:32Transcribed by —
00:06:34Transcribed by —
00:07:04Transcribed by —
00:07:06—
00:08:04Transcribed by —
00:08:10Transcribed by —
00:08:42—
00:09:07—
00:10:04—
00:10:06— Ne diyordun —
00:10:37—
00:11:07—
00:11:44—
00:12:09—
00:12:44—
00:13:08—
00:13:38—
00:14:11—
00:15:04—
00:15:12— —
00:15:28— —
00:15:49—
00:16:14—
00:16:45— —
00:17:14—
00:17:45—
00:18:14—
00:18:46— —
00:19:14— —
00:19:44— —
00:20:14— —
00:20:15— —
00:20:15— —
00:20:54— —
00:20:56— —
00:21:26— —
00:21:56— —
00:21:56— —
00:22:26— —
00:22:56— —
00:23:26— —
00:23:26— —
00:23:56— —
00:24:26— —
00:24:27— —
00:24:57—
00:25:29—
00:25:57—
00:25:57— —
00:26:26—
00:26:56— —
00:27:26—
00:27:26— —
00:27:26— —
00:27:56I'm sorry.
00:27:57I'm sorry.
00:27:58I'm sorry, I have to make it again.
00:28:02Yeah, I'm sorry.
00:28:05I'm looking for the taste, I'm sorry.
00:28:08Okay, you're alright, I'll give you a chance.
00:28:08Let's see.
00:28:08I'm sorry, we'll be all right here.
00:28:10I mean, it's not okay.
00:28:14I'm sorry for that.
00:28:16I'm sorry for that, I'm sorry.
00:28:18She looks like a place, he's like a place there.
00:28:21He there, I mean...
00:28:25There's no one here she is.
00:28:27I mean, I think it seems like a scene and a dream.
00:28:29It's a place to go, let's go.
00:28:32Met an eye on the other side.
00:28:32Just look, we'll do our best.
00:28:33Let's go!
00:28:35And you?
00:28:37Yeah, we're still there, let's go.
00:28:39You're a step up.
00:28:41No, I'm all about to go, I'm going to get to see you.
00:28:43I'll look for you.
00:28:44I can't see you, I can't see you, I can't see you, I can't see you...
00:29:13Oy, oy, maşallah, maşallah, maşallah!
00:29:38Rabbim hep yüzünü güldürsün inşallah,
00:29:41benim melek yüzlü kızım.
00:29:44Anacığım çiçek nerde de?
00:29:48Sen ne güzel olmuşsun böyle de!
00:29:52Anacığım karşımda prenses vardı, baksana şuna!
00:29:56Maşallah!
00:29:58Maşallah kız, tüh!
00:30:01Valla karşımda böyle, ne arabaydın kız sen!
00:30:11Bu bizim minnak çiçek mi de?
00:30:13Ya tamam, duygulandıracaksınız beni de, makyajım akacak şimdi!
00:30:18Anne!
00:30:20Geçti, geçti!
00:30:22Tamam!
00:30:26Dursun, bak daha bir şey!
00:30:30Ortamda çok fazla sevgi var, çok fazla!
00:30:33Bastı bana!
00:30:38Karacığım, benim sevgimdir, sana olan sevgim!
00:30:41Hıh!
00:30:43Sığınmıyor eve, sığınmıyor!
00:30:58Mahkemeden sonra,
00:31:01konağa,
00:31:02konağa gelecek misin?
00:31:03Yoksa,
00:31:04direk yurt dışına!
00:31:07Hıh!
00:31:08Henüz düşünmedim!
00:31:10Düşünmek de istemiyorum!
00:31:13Şu an sadece,
00:31:14maliye kız istememize odaklanmak istiyorum!
00:31:18Güzel şeylerin var olduğuna dair,
00:31:20umut veriyor onlar bana!
00:31:21Ayrılığımız önemsiz yani!
00:31:24Üzerinde düşünmeye değmez!
00:31:25Öyle mi?
00:31:28Aynen öyle!
00:31:30Çok doğru anlamışsın!
00:31:33Nercan!
00:31:34Ateş!
00:31:36Buyur!
00:31:37Sen buyur!
00:31:40Trip kralı!
00:31:41Zaten yine yanlış anladın!
00:31:44Çok güzel!
00:31:46Yeni başkası için,
00:31:47umutlamadan!
00:31:50Desene biraz, hiçbir şey yemedin!
00:31:52Sağ ol!
00:31:53Ama iştahım yok!
00:31:59Al benden de o kadar!
00:32:02Ben çalışma odasına gidiyorum!
00:32:05Bakmam gereken bazı dosyalar var!
00:32:09Umutsuzlar çalışsın!
00:32:10Değil mi?
00:32:13Yukarı çıkıp,
00:32:14çiçeğin takısını getireyim!
00:32:16Umut var ya onlar için!
00:32:18Koş koş!
00:32:19Geç kalma!
00:32:25Ay leş gibi yaptım burayı Haydar!
00:32:28Ya bırak şimdi Nermin!
00:32:30Nihayet kurtuluyoruz bitti!
00:32:32Dana'nın kuyruğu kopuyor kurtuluyoruz şunlardan!
00:32:35Ateş emmercandan boşanacak!
00:32:37Hem de hapse girip şirketten defolup gidecekler!
00:32:40Hava neleriyle birlikte!
00:32:43Valla!
00:32:45En kötü günleri atlattık!
00:32:46Ama sırada daha kötüleri var!
00:32:49Açma şu şomazanı be kadın!
00:32:51Açma!
00:32:51Ben olanı söylüyorum Haydar!
00:32:56Ercan!
00:32:58Gel Mercan gel!
00:33:00Kızım!
00:33:04Ne yaptın?
00:33:05Düşündün mü nafaka konusunu?
00:33:09Bak düşününce sen de benim geldiğim yere geleceksin!
00:33:13Ben çok netim anne!
00:33:16Düşünecek bir şey yok!
00:33:18Daha önce de söyledim hiçbir şey istemiyorum!
00:33:20Tek istediğim huzur!
00:33:23Onu da burada bulamayacağımı bildiğim için
00:33:26Mahkemeden sonra direkt İtalya'ya gideceğim!
00:33:29E kızım!
00:33:30Karahanlar defolup gidecek zaten!
00:33:32Sen ne diye gideceksin ki?
00:33:34Evet! Baban doğru söylüyor!
00:33:37Ne kaldı şunun şurasında sözleşmenin bitmesine!
00:33:40Peki ya siz?
00:33:46Karahanlar bugün var yarın yok!
00:33:48O yüzden asıl derdim onlarla değil!
00:33:56Huzursuzluğumun asıl sebebi sizsiniz!
00:33:58Ben sizinle yaşamak istemiyorum!
00:34:02İnsan başkalarından gelen darbeyi bir şekilde kaldırıyor!
00:34:11Ama en yakınlarından gelince...
00:34:14Yıkılıyor işte!
00:34:18Onca acının, yalanın, kötülüğün üzerine hiçbir şey olmamış gibi mutlu hale yalanını devam ettiremeyeceğim ben!
00:34:25Neyse..
00:34:26Haydi..
00:34:26Hı..
00:34:36Hı..
00:34:43I don't know what happened to you.
00:34:44Tevkiat ne durumda?
00:34:46Her şey tamam, yola çıkmayı bekliyorum.
00:35:14Tevkiat ne durumda?
00:35:30Sıkaf mı?
00:35:39Sık kafama ateş.
00:35:47Ya bak eyvallah ben sana bir hata yaptım.
00:35:52Bir anlık tereddüye düştüm.
00:35:53Ama yemin ederim gelip söyleyecektim, ya benim bu hayatta senden başka kimim var Allah aşkına.
00:35:57Ne ana ne baba.
00:36:05Ya bir kardeşim var hayatımda.
00:36:09Bana inanmıyorsan...
00:36:11Sık kafama ateş.
00:36:17Sen indi kana bulama ben sıkarım kendimi, ben kafama sıkarım ateş.
00:36:25Sen benim kardeşimsin ben sana nasıl yanlış yaparım ya?
00:36:37Ne?
00:36:50Konuşmam lazım.
00:36:52İkinizle.
00:36:55Anne.
00:37:00Anne konuşurken evlat gitmez.
00:37:07Dinler.
00:37:08Anne konuşurken evlat gitmez.
00:37:10Anne konuşuz.
00:37:21...
00:37:22Why did we get here?
00:37:24What did we get here?
00:37:27We could get here.
00:37:29We could get here.
00:37:31Now we are a part of our own.
00:37:41There is something that we have to do with each other.
00:37:42We are connected to our反 smile.
00:37:50That is our partner.
00:37:53All right now.
00:38:02Yıldırımlar kehmişimizi mahvetti, bugün de aynı şeyi yapıyor görmüyor musunuz?
00:38:07Yeniden birlik olmamız lazım.
00:38:09Bize, ölülerimize bu yakışır.
00:38:18Sizler beni ana bildiniz, ben de sizi evladım.
00:38:31Benim vazifemde, görevimde evlatlarımı bir arada tutmaktır.
00:38:39Aslı kötülük de etse, hata da yapsa, şu dünyayı başıma da yıksa evladım.
00:38:45Analığın terazisi bambaşkadır.
00:38:48Onun tırnağına taş değsin, benim içime kaya oturur.
00:38:52Tıpkı sizde de olduğu gibi.
00:38:59Aslı bugün bu halde ise, sebebi Haydar Yıldırım.
00:39:08Dön şu kararından oğlum.
00:39:12Buraya başkalarını yakmaya geldin.
00:39:14Yönünü şaşırıp, bizi kül etmene olur.
00:39:56Senin ne işin var burada?
00:39:58Keşke haber verdim.
00:40:00Aile içi sorunlar var, başım çok kalabalık.
00:40:03Defalarca aradım seni, ulaşamadım.
00:40:06Gazetelerde boy boy çıkan konağın haberlerinden konağı bulup geldim.
00:40:18İyi etmişsin de, şimdi değil.
00:40:21Şimdi git, ben arayacağım seni.
00:40:23Para lazım oldu, keyfimden gelmedim ben de.
00:40:27Tamam, para işini halledeceğim.
00:40:30Ama şimdi git, arayacağım.
00:40:37Müzeyyen anne.
00:40:44Ateş.
00:40:53Ben hazırım, hadi gidelim.
00:40:57Hayırlı iş bekletilmez.
00:41:36İsteme konuşmanı hazırladın mı var?
00:41:39Yok.
00:41:40Kopya verirsin artık.
00:41:42Kopya çekmedim de, vermedim de.
00:41:45Akıllı öğrenci seni.
00:41:47Öyleyimdir.
00:41:49Gülle ablayla durmuş amcanın nasihatlerini hatırladın mı?
00:41:53Evet.
00:41:54Durmuş amca sana hanımının sözünden çıkma.
00:41:57Anca böyle mutlu olursun demiştim.
00:42:00Aklına o gelir tabii hemen.
00:42:03Yani çok doğru laftı bence.
00:42:06Bütün erkekler dinlemeli bunu.
00:42:08Kalmış işte aklımda öyle.
00:42:11Ben de Gülle ablayla yaptığınız o yamuk yumuk gözlemeyi hatırladım.
00:42:15Yamuk mu?
00:42:17Yani yamuk demeyelim de biçimsel denemeler diyelim.
00:42:20Pır pır yerken keyfim baya yerindeydi ama.
00:42:25Senin elindendi çünkü.
00:42:30Onların evi etrafımızda nefret ve savaş olmadan vakit geçirebildiğimiz tek yerdi.
00:42:42Mutluyduk orada.
00:42:49Çocukken bu köprüden atlamaya karar vermiştim.
00:42:54Çocuk haklı işte.
00:42:57Tahir engel olmuştu bana.
00:43:00Kurtarmıştı beni.
00:43:03Tahir'i tanırım.
00:43:05İyi çocuktur.
00:43:06İyidir iyidir.
00:43:08İyidir iyidir.
00:43:08Severim ben de.
00:43:12Çok mu?
00:43:13Çok.
00:43:16Kıskanmam gerekir mi?
00:43:19Belki de.
00:43:43Tekrar hoş geldiniz de.
00:43:47Kıskanmam gerekir mi?
00:43:50Kıskanmam gerekir mi?
00:43:50Kıskanmam gerekir mi?
00:43:54Oha!
00:43:55Beşik camım.
00:43:59Ey Number hey sage.
00:44:00Sa iki ara olsun.
00:44:04Anneciğim.
00:44:06Bak kis.
00:44:10Ah becim.
00:44:13Example.
00:44:14Abi.
00:44:15I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:44:38Yeah, Tamda Sizin Böyle Boşamba Gününüzde
00:44:42Davet Ettiğiniz Yere
00:44:44Bakın
00:44:50Nispet Yapar Gibi Oldu Davet
00:44:55Abim Öyle Heyecandan Konuşuyor Saçma Sapan
00:45:01Yok Canım Bizim Oğlanın Bu Böyle Her Zamanki Konuşması Dur Öyle Ara Sıra Saçmalar Siz Onun Kusuruna Bakmayın
00:45:15Bastım Acıyı Valla
00:45:29Hadi Başla Artık
00:45:32Şimdi
00:45:49Aşk Allah'ın Bize Bahşettiği En Güzel Hazine
00:45:55İnsan Bir Kere Onu Gördü Mü
00:45:59Gözleri Onun Işıltısıyla Kamaştı Mü
00:46:03Başka Hiçbir Şey Göremez
00:46:11Başka Hiçbir Şeye Bakamaz
00:46:14Artık Her Yerde Onu Arar
00:46:21İlle De O
00:46:29Çünkü Onsuz Bu Hayatta
00:46:32Gönlünün Fukara Ve Yalnız Olacağını Bilir
00:46:39Ne Mutlu Ki Gençlere
00:46:41Gönülleri Fukara Kalmamış Aşkı Bulmuşlar
00:46:43Bizlere De
00:46:45Onların Önünde Düğmelerimizi İlikleyip
00:46:48Onlara Destek Olmak Yakışır
00:46:51Yani
00:46:52Sözün Özü
00:46:54Allah'ın Emri Peygamberin Kavliyle
00:46:57Kızını Siçeği
00:46:59Oğlumuz Maliye İstiyoruz
00:47:01Sağ ol Mateş Bey
00:47:20Bizim İlikleyecek Düğmemiz Yoktur
00:47:30Lakin Sevda'ya Saygımız Büyüktür
00:47:38O Yüzden
00:47:41Ve Adım Gitti
00:48:09Teşekkürler
00:48:09Tabii
00:48:09Bilmez Teyze Örgü
00:48:25Sağ ol Mateş Bey
00:48:39Sağ ol Mateş Bey
00:48:41Şey Makas Kesmiyor
00:48:50Makas Kesmiyor
00:48:51Allah Bir Yastıkta Kocasın
00:48:53Hayırlı Urla Olsun
00:49:14Ne Zahmet Ettiniz Berecan Kızım
00:49:21Çok Teşekkür ederim
00:49:22Sağ olun
00:49:23Sağ olun
00:49:23Sağ olun
00:49:24Sağ olun
00:49:33Sağ olun
00:49:37Sağ olun
00:49:38Sağ olun
00:49:38Sağ olun
00:49:38Sağ olun
00:49:38Sağ olun
00:49:38Sağ olun
00:49:54Sanırım
00:50:04Sağ olun
00:50:09You're a big deal.
00:50:14You're a big deal.
00:50:15I'll try this.
00:50:27I'll try this.
00:50:29I'll try it.
00:50:30I'll try it.
00:50:34You want to talk to your friend?
00:50:38Boş ver şimdi hiç gerek yok yani kötü kötü konular konuşup da canımızı sıkmayalım.
00:50:42Sen niye geldin? Bir sıkıntı yok inşallah.
00:50:47Valla nereden baktığına bağlı.
00:50:50Boşanma öncesi bir mercanı göreyim dedim.
00:50:53Buralarda mı?
00:50:56Ateşle birlikte tek kız istemeye gittiler.
00:51:00Valla bravo onlara.
00:51:02Bu haldeyken bile başkaları için uğraşıyorlar.
00:51:06Aşkın ne demek olduğunu çok iyi anladılar bence.
00:51:11Değil mi?
00:51:13Bence de.
00:51:19Bazen insanlar aşkın ne demek olduğunu yanlış anlıyorlar.
00:51:26Sonra gidip de hata yapıyorlar.
00:51:29Sırf sevdiklerini koruyabilmek için.
00:51:33Bahaneler üretiyorlar.
00:51:36O bahanelerin arkasına saklanıp yaşıyorlar.
00:51:39Sonra gün geliyor.
00:51:43Bahanelerin hepsi uçup gidiyor.
00:51:48Geride sadece...
00:51:50...saf kötülük...
00:51:52...bir de o içine saklamaya çalıştığım pişmanlık kalıyor.
00:52:01Aslı'nın gerçek yüzünü görmene sevindim Cemal.
00:52:06Sen nereden biliyorsun bunu?
00:52:09Anlarım ben.
00:52:11Sen rahat anlat diye bekledim sadece.
00:52:18Sen bence bunu dene.
00:52:20Pişman olmazsın.
00:52:22Mutluluk getirir.
00:52:23Ben künefenin yerini hiçbir şeye değişmem.
00:52:26Ama seni kırmaktansa...
00:52:27...alayım.
00:52:34Sen de bana bir künefe ısmarlarsın o zaman.
00:52:38Hay hay.
00:52:42Görüşürüz.
00:52:43Görüşürüz.
00:53:22Eee...
00:53:23Biz artık müsaadenizi isteyelim.
00:53:25Yoo hayatta bırakmam.
00:53:26Yapraksan masunu sizin için ettim.
00:53:28Olur.
00:53:28Onu yemeden bir yere gidemezsiniz.
00:53:30Oturun, oturun.
00:53:30Haydi.
00:53:31Oturun.
00:53:32Haydi buyurun bakalım.
00:53:46Harika olmuş Binnaz abla. Ellerine sağlık.
00:53:50Afiyet olsun kızım.
00:53:55Ellerinize sağlık.
00:53:56Ama biz gidelim artık.
00:53:59Olmaz olmaz.
00:54:00Daha durun hele.
00:54:01Nereye gideceksiniz?
00:54:02Bak daha ben size börek hazırladım.
00:54:04Bu börekten yemeden hayatta bırakmam...
00:54:06...hiçbir yere de gidemezsiniz.
00:54:08Buyurun.
00:54:09Binnaz abla çok sağlam o bizim...
00:54:11...yetişmemiz gereken bir yer var.
00:54:13Siz oraya yetişmeseniz de olur.
00:54:16Belki oylesi daha da hayırlı olur.
00:54:20Şimdi siz o böreklerinizi yiyin de bakalım.
00:54:23Ben bir iki çift laf edeceğim.
00:54:25Bana da bir kulak verin.
00:54:37Sıkıntılar, güçlükler sevdanın mayasıdır.
00:54:41Onlara böyle göğüs girdikçe...
00:54:44...onları...
00:54:45...o dalgaları böyle göğsünde karşıladıkça...
00:54:48...güçlenir, büyür sevdalık.
00:54:52Böyle ayrılıp da başka yollara gitmek yok.
00:54:55Öyle kaçmak kolay tabii.
00:54:56O deniz kabardı mıydı?
00:55:00O dalgalar?
00:55:02O ışık söndü müydü o karanlıklar?
00:55:05O ayas çıktı mıydı işte?
00:55:08O zaman sahip çıkacaksın sevdanın esas.
00:55:11Ya öyle işte.
00:55:14Ha bu...
00:55:15...bu uşaklar var ya...
00:55:16...öyle etti.
00:55:28Anacığım...
00:55:29...sen benim yaptıklarımı anlattın mı de?
00:55:33Merdan Hanım, Ateş Bey.
00:55:37Ben de Zerrem'e kavuşmak için...
00:55:41...bütün zorluklara engelleri göğsümü siper ettim de.
00:55:44Gün karardı.
00:55:47Aydınlık ettim.
00:55:49Ayas bastı.
00:55:52Anında böyle...
00:55:54...aşkımın ısısıyla ortamı ısıttım de.
00:55:57Tabii.
00:55:59Deniz kabardı.
00:56:02Sehra'ımı, karımı, koynumu aldım.
00:56:04Sakladım de.
00:56:06Ya ne zorluklar, ne acılar çektik de.
00:56:19Her şey için teşekkür ederiz tekrardan.
00:56:22Ama biz...
00:56:24...kalkalım artık.
00:56:25Her şey için teşekkürler.
00:56:27Bizim müsaade artık.
00:56:29Tekrardan hayırlı ve uğurlu olsun.
00:56:31Ayas'a sağ olun.
00:56:34Teşekkür ederim.
00:56:36Teşekkür ederim.
00:56:41Hayırlı olsun.
00:56:42Teşekkür ediyorum.
00:56:46Ben şöyle...
00:56:49...ver canım şunu şöyle vereyim.
00:56:53Hoşçakalın.
00:56:54Teşekkür ederiz tekrardan.
00:57:12Nerede kaldı bu?
00:57:14Gelir şimdi.
00:57:17Ha geliyor.
00:57:27Her şey tamam.
00:57:29Kaçak malları yerleştirdin.
00:57:31İhbar telefonu da okey.
00:57:33Plan tıkır tıkır işliyor.
00:57:38Aslan oğlum.
00:57:41Görüyorsun değil mi?
00:57:43Ben ne dedim.
00:57:45Burak yapar demedin mi?
00:57:47Vallahi hiç beklemiyordum.
00:57:49Helal olsun.
00:57:51Sağ ol.
00:57:54Bana bak Burak.
00:57:56Şu iş bir hallolsun.
00:57:58Dile benden de dilersin.
00:58:00Hadi şimdi ipini çekelim de.
00:58:04Lütfen.
00:58:11Lütfen.
00:58:20Yine.
00:58:22Çıkir方ı da.
00:58:25Okay, we'll get back.
00:58:26I'll go back.
00:58:31I have something else to ask you.
00:58:34I have something to ask you.
00:58:37Did you see?
00:58:46Hello?
00:58:49Okay, okay, thank you, thank you.
00:58:57What happened to Mercan?
00:58:59Ateş, I...
00:59:04I...
00:59:14Senin ne işin var burada... Ateş, dur.
00:59:18Ben yaptım.
00:59:20Avukatımı arayıp şikayetçi olmadığımı söyledim artık.
00:59:25Neden Mercan?
00:59:27Uzamasın artık istiyorum, bitsin.
00:59:31Hem benim kendi ailemin yaptıklarının yanında benim yaşadıklarım ne ki?
00:59:36Kimse masum değil.
00:59:38Zaten yolun sonuna geldik.
00:59:41Artık Aslı beni tehlike olarak göremez.
00:59:44Benimle işi bitti.
00:59:49Gel benimle.
01:00:09Bak, oldu işte sevdim.
01:00:13Biraz zor oldu ama hiç bırakmadık ellerimizi.
01:00:16Başardık değil mi?
01:00:18Ya biraz zorlandık ama...
01:00:21Ya da başardık.
01:00:22Başardık.
01:00:23Başardık.
01:00:25Hı?
01:00:30Canlarım benimle.
01:00:31İmnaz teyze.
01:00:34Anne diyeyim artık.
01:00:38Bana güvendin.
01:00:40Beni ailene kabul ettin.
01:00:42Binnaz anne.
01:00:42Ya biliyorum aile senin için ne demek olduğunu.
01:00:48Hiç merak etme.
01:00:53Ben çiçeğine çok iyi bakacağım.
01:00:57Asla üzmeyeceğim onu.
01:00:59Soldurmayacağım yüzünü.
01:01:01Sana sözüm olsun.
01:01:10Abimdir ya.
01:01:11Bir dışarı çıkmıştı yine neyin peşinde Allah bilir.
01:01:13E tamam, açarım ben.
01:01:35Mama?
01:01:38İntip değil mi yine?
01:01:50Altyazı M.K.
01:01:52Altyazı M.K.
01:02:10Altyazı M.K.
01:02:17Altyazı M.K.
01:02:18Asla.
01:02:20Yavrum.
01:02:24Kızım.
01:02:27Allah'ım çok şükür.
01:02:30Ateş insafa gelip fikrini değiştirdim.
01:02:33Söylediklerim etkili oldu belli ki.
01:02:36O değil.
01:02:38Mercan çıkarttı beni.
01:02:39Ne?
01:02:41Mercan mı?
01:02:45Mercan yapmış evet.
01:02:50Ama bu kadarı yetmez.
01:02:54Mercan'ın ayaklarına kapanıp özür dileyeceksin.
01:03:09Ateş.
01:03:10Bana sormadan iş yaptın Mercan.
01:03:17Eğer özür dilemezse,
01:03:19tekrardan hapsi boylaması için elimden ne geliyorsa yaparım.
01:03:26Ateş.
01:03:27Müzeyyen anne.
01:03:30Son sözümü söyledim.
01:03:32Son sözümü söyledim.
01:03:42Ya kızım diz çöküp özür dileyecek.
01:03:46Ya da tekrardan hapsi boylayacak.
01:03:49Emin ol yaparım bunu.
01:04:01Kızım.
01:04:07Özür dilerim.
01:04:15Diz çök.
01:04:19Ateş.
01:04:21Diz çökecek.
01:05:00Özür dilerim.
01:05:05Özür dilerim.
01:05:07Özür dilerim.
01:05:07Daha yüksek sesle gözünün içine bakarak.
01:05:29Özür dilerim.
01:05:31Özür dilerim.
01:05:41Özür dilerim.
01:05:43Kızım bu konaktan defolup gidecek.
01:06:00Ne gerek vardı şimdi buna?
01:06:02Çok gerek vardı Mercan.
01:06:06İçten olmadığı sürece özünün hiçbir anlamı yok.
01:06:10Bu kadar kolay olmamalı.
01:06:13Hala bu konakta yaşıyor olması bile fazla.
01:06:17Ama en yakın zamanda gidecek.
01:06:20Müzeyyen anne olmasa her şey daha farklı olurdu.
01:06:24Sana dua etsin.
01:06:29Neyse tamam.
01:06:31Bitsin artık kapatalım konuyu.
01:06:44Vakit de geldi herhalde artık.
01:06:55Gidelim istersen.
01:06:58Gidelim istersen.
01:07:06Gidelim istersen.
01:07:13Bitsin artık her şey.
01:07:15Bitsin artık her şey.
01:07:24Bitsin.
01:07:26Bitsin.
01:07:27I don't know.
01:07:57I don't know.
01:08:27Gitmeyelim. Boşanmak istemiyorum.
01:08:32Ateş.
01:08:34Mercan.
01:08:36Boşuna inat etme.
01:08:39Senin de istemediğini biliyorum.
01:08:41Boşanmıyoruz.
01:08:44Buna sen mi karar verdin şimdi?
01:08:46Evet. Ben karar verdim.
01:08:51Ateş hadi. Mahkemeye geç kalıyoruz. Lütfen.
01:08:55Mercan.
01:08:59Boşanmak istemiyorum.
01:09:04İyi. Ben kendim giderim o zaman.
01:09:10Mercan.
01:09:11Mercan.
01:09:22Mercan.
01:09:26Mercan dur.
01:09:28Mercan dur.
01:09:30Mercan gel buraya.
01:09:34Mercan gel buraya.
01:09:38Mercan.
01:09:39Mercan bir dur.
01:09:41Dur.
01:09:42Bırak Ateş.
01:09:43Durun Mercan.
01:09:44Bırak.
01:09:45İzin vermeyecekler.
01:09:47En çok sen üzüleceksin.
01:09:48Bırak.
01:09:49Keşke.
01:09:50Keşke mutlu olmamıza izin verselerdi.
01:09:54Nasıl olacak?
01:09:55Hı?
01:09:56Bana baktığında hatırlamayacak mısın olanları?
01:09:59Tamam.
01:10:01Acılarımızı, geçmişimizi, hiçbir şeyi unutamayacağız.
01:10:04Belki arada içimize kapanacağız.
01:10:06Ne olmuş?
01:10:07Etrafımızda bitmeyen bir nefret var.
01:10:09Onu yenemeyeceğiz.
01:10:11O hep orada duracak belli ki.
01:10:13Yerin dibine bassın nefretleri.
01:10:15Fırsat buldukları her an canımızı yakmaya çalışacaklar.
01:10:18O zaman bırak beni.
01:10:20Ben sana acı çektirmek istemiyorum.
01:10:22Seni mutsuz etmek istemiyorum.
01:10:24Bırak.
01:10:25Mercan.
01:10:27Sayende bütün hayatımız mücadele etmekle geçecek.
01:10:30Onu anladım.
01:10:31Bazen yorulacağız.
01:10:33Bazen pes edeceğiz.
01:10:34Bu yolu bitiremeyeceğiz dediğimiz zamanlar olacak.
01:10:37Birimiz düşecek, diğerimiz kaldıracak.
01:10:39Anladın mı?
01:10:42Düşersek de
01:10:43birlikte mi düşeceğiz?
01:10:49Ağlayacağız.
01:10:53Güleceğiz.
01:10:55Kızacağız.
01:10:58Ama ne olursa olsun
01:10:59birlikte olsun Mercan.
01:11:05Sen benim için çok kıymetlisin.
01:11:08Seni çok mutlu edeceğim.
01:11:13Ama olur da başaramazsam
01:11:17benimle mutsuz olmaya da var mısın?
01:11:24Altyazı M.K.
01:11:25Altyazı M.K.
01:11:35Altyazı M.K.
01:11:47Altyazı M.K.
01:11:55Altyazı M.K.
01:11:57Altyazı M.K.
01:12:15Altyazı M.K.
Comments