Skip to playerSkip to main content
  • 9 hours ago
Transcript
00:00:00Oh
00:00:02Oh
00:00:04Oh
00:00:08Oh
00:00:10Oh
00:00:18Oh
00:00:20Oh
00:00:22he About eight years ago
00:00:29свои
00:00:32I toldya I'm this guy that i was into
00:00:34nothing
00:00:35But what do you think I can do
00:00:36Why the body is written by theус?
00:00:38What the badass looks like collaborated on?
00:00:40What?
00:00:43He was a resulting psychiatrist
00:00:45What did he say?
00:00:46Tonight I heard an object
00:00:50Even if I am in my yard
00:00:51How are you?
00:00:53It's not a joke.
00:00:55It's not a joke.
00:00:57It's not a joke.
00:01:03You're not a joke.
00:01:05Oh, no.
00:01:07I'm fine.
00:01:09But there's...
00:01:11What's this?
00:01:13What's up?
00:01:15What?
00:01:16I'm a kid.
00:01:17I'm a kid.
00:01:19He's a kid.
00:01:21It's not a joke.
00:01:23It's not a joke.
00:01:25It's a joke.
00:01:27You're so good.
00:01:29You look so good.
00:01:31You look so good.
00:01:33Hey, man.
00:01:41I'm my wife.
00:01:43It's my dad.
00:01:45Who are you?
00:01:47Are you a volunteer?
00:01:50We have a volunteer group of our group.
00:01:52We have a lot of interest in our group.
00:01:55Please help us.
00:01:56But, yesterday's eyes are red.
00:01:58Then, we'll start a little while.
00:02:00Please, all of you will do it.
00:02:02Yes!
00:02:03Fighting!
00:02:07Where are you?
00:02:08It's the same face.
00:02:10Why are you looking at the same face?
00:02:12There you go.
00:02:16You can buy it.
00:02:18What is it?
00:02:19That's not what it is.
00:02:22Here.
00:02:25Yes?
00:02:26It's a company called the ballpark.
00:02:28It's all the other people.
00:02:31Yes.
00:02:35What do you do?
00:02:37We're going to do it.
00:02:39I'll do it.
00:02:42Good.
00:02:47That guy, isn't it?
00:02:50Right.
00:02:51Right.
00:02:52The face is weird, but what's the movie?
00:02:56Dracula, Vampire, etc.
00:02:58That's not the movie?
00:03:00But...
00:03:02...
00:03:04I'm a member of the ģµœķ•˜ģ„±.
00:03:09I'm a member of the family.
00:03:11She's a member of the family.
00:03:13Oh, that's right.
00:03:15But why do you keep saying that?
00:03:17You're a member of the family.
00:03:19You're a member of the family.
00:03:21That's not a matter of fact.
00:03:23How do you know your name and your name?
00:03:26A member of the family.
00:03:28That's what I'm saying.
00:03:30I'm a friend.
00:03:32I'm a friend.
00:03:33I'm a friend.
00:03:34I'm a friend.
00:03:35You're a weird guy.
00:03:37You're a weird guy.
00:03:40You're a weird guy.
00:03:43Okay.
00:03:46Okay.
00:03:48That person is not looking for me?
00:03:52That person was the girl?
00:03:58You are furry.
00:03:59You're furry.
00:04:00And you'll have a newborn.
00:04:01You're alive.
00:04:02You're a sweetheart.
00:04:03What's wrong with your eyes is not much living in your eyes?
00:04:06I tell you..
00:04:07You're just hungry.
00:04:13You're hungry.
00:04:16You're hungry.
00:04:17You're hungry, you're hungry.
00:04:19I'll leave you to the room.
00:04:20You're hungry...
00:04:21You're hungry.
00:04:22You're hungry.
00:04:26You're hungry.
00:04:27What?
00:04:30I didn't hear you.
00:04:32Right?
00:04:34What?
00:04:38Are you okay?
00:04:39What's this?
00:04:42Wait a minute.
00:04:45I'm not sure.
00:04:46I'll call 119.
00:04:48Wait a minute.
00:04:50What was that?
00:04:53Why did it?
00:04:57It's so heavy.
00:05:09It's so heavy.
00:05:24What's this?
00:05:27I'm sorry.
00:05:29I'm sorry.
00:05:31What the hell is this?
00:05:33Is this vampire?
00:05:35Is this a vampire?
00:05:37You're so stupid.
00:05:39Let's go.
00:05:47What's that?
00:05:57What the hell?
00:05:59What the hell?
00:06:01I'll wait for you.
00:06:03I'll wait for you.
00:06:05I'm really gonna die.
00:06:07What the hell?
00:06:13What?
00:06:15What the hell?
00:06:17I was like, I'm gonna die.
00:06:19I'm gonna die.
00:06:21I'm gonna die.
00:06:23I'm gonna die.
00:06:25I'm gonna die.
00:06:27I'm gonna die.
00:06:29Don't you think I'm gonna die?
00:06:31I'm gonna die.
00:06:33I'm gonna die.
00:06:39I'm gonna die.
00:06:41I'm sorry.
00:06:43I'm sorry.
00:06:45You're okay?
00:06:47What's that?
00:06:49Is this vampire?
00:06:51I'm sorry.
00:06:53I'm sorry.
00:06:54I've said that.
00:06:55What's up?
00:06:56I've said that,
00:06:58I've been laughing.
00:07:00I don't know.
00:07:02What are you doing?
00:07:04I'll die.
00:07:05I'm gonna die.
00:07:06I'm gonna die.
00:07:07I'm gonna die.
00:07:08So I'm gonna die?
00:07:09I can die.
00:07:10I'm gonna die.
00:07:11We're gonna die.
00:07:12How's that?
00:07:13I'm gonna die.
00:07:14You're gonna die.
00:07:15I'm gonna die.
00:07:17You're gonna die.
00:07:19After all, it turns out to be a complete vampire.
00:07:26It's going to be a complete vampire.
00:07:32Why is it that way?
00:07:34It's weird.
00:07:35It's definitely going to change.
00:07:38Just don't do it.
00:07:40It's a good thing.
00:07:41It's a good thing.
00:07:42It's a weird thing.
00:07:44I don't know if it's a vampire.
00:07:48And we're...
00:07:51We're eating blood.
00:07:54But my friends are human's blood.
00:07:57That's the rule.
00:08:00But just recently...
00:08:02I had a moment of death.
00:08:05I had a moment of death.
00:08:07So...
00:08:08So...
00:08:09That's...
00:08:11But they're not humans.
00:08:14They're...
00:08:16They're...
00:08:18They're human, playin'
00:08:19and they're dead.
00:08:21They're...
00:08:22They're dead.
00:08:23They're dead.
00:08:24So they're...
00:08:25They're dead.
00:08:26They're dead.
00:08:27So...
00:08:28...the last case...
00:08:30...stab scratch...
00:08:31That's not...
00:08:32...the last case.
00:08:33So they're...
00:08:34...so they're all kept calling me.
00:08:35Why are you waiting for the police to get out of here?
00:08:38It's rather dangerous to the police.
00:08:41If the police will get out of here,
00:08:43you'll be able to get out of here.
00:08:47But...
00:08:48Why am I not doing that?
00:08:53That's...
00:08:54I don't care.
00:09:00I'll go first.
00:09:03I'm sorry.
00:09:05I'm sorry.
00:09:07I'm tired of it.
00:09:09I'm tired of it.
00:09:14Why are you not so happy?
00:09:18Do you want to go?
00:09:20I'm sorry.
00:09:26I'm so happy.
00:09:28I'm so happy.
00:09:30I'm so happy.
00:09:33I have a hard time for my parents who are torn down.
00:09:40I think I'm all bad for her.
00:09:45Oh my God.
00:09:52Are you crazy?
00:09:57How did you listen to her face?
00:09:59What the hell?
00:10:00You're not going to go.
00:10:05Wait a minute.
00:10:09What are you?
00:10:10I'm going to let you know.
00:10:11What are you doing?
00:10:15You're going to let me know.
00:10:16Yes?
00:10:17I'm going to let you know?
00:10:18Why?
00:10:19You're going to be dangerous.
00:10:21What are you going to do?
00:10:24I'm going to let you know.
00:10:27I'll tell you later, I'll tell you later.
00:10:30I'll tell you later.
00:10:31What are you doing?
00:10:33You're a friend of mine.
00:10:34You're so cute.
00:10:36I'll go.
00:10:38I'll go.
00:10:40Okay, I'll tell you later.
00:10:42I'll tell you later.
00:10:43I'll tell you later.
00:10:48I'll tell you later.
00:10:52What do you want to do?
00:10:54That's what you want to do.
00:10:57I'll tell you later.
00:10:59Oh?
00:11:00What?
00:11:01You didn't want me to do it.
00:11:04Vampire is European and Korean culture.
00:11:08I'll tell you later.
00:11:11What's your name?
00:11:12Yes?
00:11:14I'll open the door.
00:11:16But...
00:11:18Can I help you?
00:11:20It's not a dog.
00:11:25It's not a dog.
00:11:27It's not a dog, it's not a dog.
00:11:30It's not a dog.
00:11:32It's not an dog.
00:11:33Come on.
00:11:35Yes?
00:11:36I'm going to talk to you later.
00:11:39I'll tell you later.
00:11:41You'll tell me that I'm really interested in the hospital for the shower.
00:11:43You're not there.
00:11:44Yes.
00:11:46I'm going to talk to you later.
00:11:47I am going to talk about it.
00:11:50I'm going to talk to you later.
00:11:51I'm going to turn it on.
00:11:57I'm your host, and your host.
00:12:00I'm your host.
00:12:02I'm your host.
00:12:03But you're a little late.
00:12:06I'm not sure.
00:12:08I'm going to drink a drink?
00:12:09Yes.
00:12:10You don't drink a drink?
00:12:12No, I'm not drinking a drink.
00:12:14You're right?
00:12:16You're not drinking a drink.
00:12:17You're fine?
00:12:18No, I'm fine.
00:12:19I'm going to drink a drink.
00:12:27I'm sorry.
00:12:28I'm going to call you a doctor.
00:12:38What's this?
00:12:46What the hell are you thinking about?
00:12:48ģ•„ė‹ˆ, ė‚˜ėŠ” ģˆ˜ģ—°ģ“ź°€ ģ“ģ œ ģš°ė¦¬ėž‘ ź°™ģ€ 줄 ģ•Œģ•˜ģ–“.
00:13:00ź·øėž˜ģ„œ ģ“ź²Œ ėŒ€ģ²“ ė­ģ˜ˆģš”?
00:13:04ģ†Œķ”¼.
00:13:06네?
00:13:07ģ†Œķ”¼ģš”?
00:13:08ź·øėŸ°ė° ģš°ė¦¬ė¼ė‡Ø.
00:13:15ģš°ė¦¬ėž‘ ź°™ė‹¤ėŠ” 게 ė„ėŒ€ģ²“ 묓슨 ė§ģ“ģ—ģš”?
00:13:18ėÆøģ•ˆķ•“.
00:13:19ė‚“ź°€ ģ •ķ™•ķ•˜ź²Œ ģ„¤ėŖ…ķ–ˆģ–“ģ•¼ ķ–ˆėŠ”ė°.
00:13:21ķ˜øģ˜ģ“ė„ ė‚˜ėž‘ ź°™ģ€ ė±€ķŒŒģ“ģ–“ģ•¼.
00:13:23네?
00:13:24ź·¼ė° ė¶„ėŖ… ģˆ˜ģ—°ģ“ėŠ” ė„ˆķ•œķ…Œ 물린 ź±° ģ•„ė‹ˆģ—ˆģ–“?
00:13:27ė§žģ•„.
00:13:28ź·øėŸ°ė° ģ™œ 피넼 ėŖ» ė§ˆģ‹œėŠ” 거야?
00:13:31ė©“ģ—­ģžģø 것 같아.
00:13:32ė©“ģ—­ģž?
00:13:33ģ§„ģ§œ 그런 ģ‚¬ėžŒģ“ ģžˆėŠ” 거야?
00:13:35아직 ķ™•ģ‹¤ķ•œ 걓 ģ•„ė‹ˆģ•¼.
00:13:37ģ¼ė‹Ø 우리 곁에 두고 좀 ė” ģ§€ģ¼œė³“ģž.
00:13:40ź·¼ė° 여긓 ėŒ€ģ²“ 뭐 ķ•˜ėŠ” ź³³ģ“ģ—ģš”?
00:13:43ė™ģ•„ė¦¬ėŠ” ė§žģ•„ģš”?
00:13:44ė™ģ•„ė¦¬ ė§žģ•„.
00:13:46ź·¼ė° ģ „ė¶€ ė±€ķŒŒģ“ģ–“ė”œ źµ¬ģ„±ėœ ė™ģ•„ė¦¬ģ•¼.
00:13:50네?
00:13:51ģ „ė¶€ ė±€ķŒŒģ“ģ–“?
00:13:53여긓 사실 ė±€ķŒŒģ“ģ–“ ė™ģ•„ė¦¬ģ•¼.
00:13:58ź·øėŸ°ė° ģ™œ 저넼 ė™ģ•„ė¦¬ģ— ė“¤ģ–“ģ˜¤ė¼ź³  ķ•œ ź±°ģ˜ˆģš”?
00:14:01뭐가 ė©“ģ—­ģžģ¼ ģˆ˜ė„ ģžˆģœ¼ė‹ˆź¹Œ.
00:14:04ėŒ€ģ²“ ė©“ģ—­ģžź°€ ė­”ė°ģš”?
00:14:06ėŖ°ė ¤ė„ ė±€ķŒŒģ“ģ–“ź°€ ė˜ģ§€ ģ•ŠėŠ”ė‹¤ėŠ” ėœ»ģ“ģ•¼.
00:14:09그럼 ģ¢‹ģ€ ź±° ģ•„ė‹ˆģ—ģš”?
00:14:11ź·øė ‡ź²Œ ź°„ė‹Øķ•œ ė¬øģ œź°€ ģ•„ė‹ˆģ•¼.
00:14:13ėŖ°ė ¤ė„ ė±€ķŒŒģ“ģ–“ź°€ ė˜ģ§€ ģ•ŠėŠ”ė‹¤ėŠ” 걓
00:14:15그걓 ź·ø ė…€ģ„ė“¤ ģž…ģž„ģ—ģ„ 
00:14:18ģœ„ķ—˜ģ„ ź°ģˆ˜ķ•˜ė©° ģ‚¬ėƒ„ķ•˜ģ§€ ģ•Šģ•„ė„ ė˜ź±°ė“ .
00:14:20ė„ˆģ˜ ķ”¼ė§Œ ė§ˆģ‹œė©“ ė˜ė‹ˆź¹Œ.
00:14:25ź·øėž˜ģ„œ ķ˜¼ģž ė‹¤ė‹ˆė©“ ģœ„ķ—˜ķ•˜ė‹¤ź³  ķ•œ 거야.
00:14:28ė§Œģ•½ ģž”ķžˆė©“ 또 피넼 ė¹Øė¦¬ėŠ” ź±°ģ˜ˆģš”?
00:14:31ģš°ģ„  ė‚˜ėž‘ ķ˜øģ˜ģ“ėž‘ ģ§€ģ¼œė³¼ ķ…Œė‹ˆź¹Œ 걱정 마.
00:14:37ģ–“ģ§€ėŸ½ė„¤ģš”.
00:14:39ķ•œė™ģ•ˆ ė‚˜ėž‘ ź°™ģ“ ė‹¤ė‹ˆė©“ ė¼.
00:14:41ź·øėŸ¬ė‹ˆź¹Œ ė„ˆė¬“ ź±±ģ •ķ•˜ģ§€ 마.
00:14:43ģ•„ė‹ˆ, ģ œź°€ ģ•ˆ ź·øėž¬ėŠ”ģ§€.
00:14:47ģ•„, ģ•Œź² ģ–“ģš”.
00:14:50그럼 우리 다 ź°™ģ“ ģ €ė…ģ“ė‚˜ 먹으러 갈까?
00:14:54ė‚˜ėŠ” ģ¼ģ •ģ“ ģžˆģ–“.
00:14:55우리 먹얓.
00:14:57ź·øėž˜?
00:14:58그럼 우리 ė‘˜ģ“ ėØ¹ģžģ„œģ•¼.
00:15:01ģ¼ė‹Ø ģ € ķ™”ģž„ģ‹¤ė¶€ķ„° ė‹¤ė…€ģ˜¬ź²Œģš”.
00:15:03ģž…ģ—ģ„œ ķ”¼ėƒ„ģƒˆź°€ ģ‚¬ė¼ģ§€ģ§ˆ ģ•Šģ•„ģ„œ.
00:15:13뭐야?
00:15:15ė„ˆ, ė„ˆź°€ ģ™œ ź±°źø°ģ„œ ė‚˜ģ™€?
00:15:18뭐야?
00:15:20ė„ˆ, ė„ˆź°€ ģ™œ ź±°źø°ģ„œ ė‚˜ģ™€?
00:15:21ė™ģ•„ė¦¬ ģ¼ 좀 ė„ģ™€ė‹¬ė¼ź³  ķ•“ģ„œ
00:15:23ģž ź¹ ė“¤ė €ģ–“ģš”.
00:15:25ź·øėž˜?
00:15:27ź·¼ė°,
00:15:28ģ €źø°ėŠ” ź·ø ķ—ˆģ—¬ė©€ź±“ķ•œ
00:15:29ė±€ķŒŒģ“ģ–“ ģžˆėŠ” 걓 ģ•„ė‹Œź°€?
00:15:31묓슨 ģ†Œė¦¬ģ˜ˆģš”?
00:15:37ė±€ķŒŒģ“ģ–“ė¼ė‹ˆ.
00:15:38그런 게 ģ–“ė”Øģ–“ģš”.
00:15:41그치?
00:15:42ė±€ķŒŒģ“ģ–“ėŠ” ė‹¹ģ—°ķžˆ 없지.
00:15:43그치.
00:15:46ź·¼ė° ģ„­ģ„­ķ•˜ė„¤.
00:15:48ė‚“ź°€ ģ¹œķ•˜ź²Œ ģ§€ė‚“ģž ķ•  땐 ė„ė§ź°€ė”ė‹ˆ.
00:15:50ź·øź±°ėŠ” ź°‘ģžźø° ė‚˜ķƒ€ė‚˜ģ„œ 말 ź±øź³  ź·øėŸ¬ė‹ˆź¹Œ 그렇죠.
00:15:53또 반말딜.
00:15:54그럼 ė„ˆė„ 말 놔.
00:15:56ģ•„ė‹ˆ ģ‚¬ėžŒģ“ ģ›ėž˜ ė§ģ„ ķŽøķ•˜ź²Œ 핓야 금방 ģ¹œķ•“ģ§„ėŒ”ģ–“.
00:16:00ģ•„ė‹ˆ 뭐 ģ•„ė¬“ķŠ¼ ė„ˆė„ 말 ķŽøķ•˜ź²Œ ķ•“.
00:16:02뭐,
00:16:03ė‚˜ė§Œ ė°˜ė§ķ•˜ė©“ ė„ˆė„ ģ–µģšøķ•˜ģž–ģ•„.
00:16:06ź·øėž˜.
00:16:07ģ•Œź² ģ–“.
00:16:09ģ•„ė‹ˆ ź·¼ė°
00:16:11ģ•„ź¹Œė¶€ķ„°
00:16:13ģ–“ė””ģ„œ
00:16:14ģ‡ ėƒ„ģƒˆ ė‚˜ģ§€ ģ•Šģ•„?
00:16:16ģ‡ ėƒ„ģƒˆ?
00:16:18뭔가
00:16:19ķ”¼ėƒ„ģƒˆ ź°™źø°ė„ ķ•˜ź³ .
00:16:21그치?
00:16:23ģ €źø°ģø ź±° ź°™ģ€ė°.
00:16:25ģ–“?
00:16:26ģ•„...
00:16:27ģ•„ģ“ź³ .
00:16:28ź·ø...
00:16:29ģ„ ė°°ė“¤ģ“ 행사 준비 ė•Œė¬øģ— ė°”ģ˜ė‹¤ź³  ķ•“ģ„œ
00:16:31들얓가멓 ģ•ˆ 될 ź±° 같아.
00:16:32ģ•„ė‹ˆ ķ”¼ėƒ„ģƒˆź°€ ė‚˜ģ„œ ź·øėž˜.
00:16:34ķ˜¹ģ‹œ ėˆ„ź°€ ė‹¤ģ³¤ģ„ģ§€ė„ ėŖØė„“ģž–ģ•„.
00:16:36ģ•„...
00:16:38야 ģˆ˜ģ—°ģ•„ ė„ˆ 피?
00:16:39피?
00:16:40ģ•„...
00:16:41피? ģ•„... ģ•„... ģ“ź±°.
00:16:42ģ•„ė‹ˆ 피 ėŒ€ģ²“ 뭐야?
00:16:44ė„ˆ...
00:16:45ģ–“ė”” ė‹¤ģ¹œ 거야?
00:16:46ģ•„ė‹ˆ ģ“ź²Œ... ź·øė‹ˆź¹Œ...
00:16:49ķ˜œģ—°ģ•„.
00:16:51네?
00:16:51ź°€ģž.
00:16:53ģ•„...
00:16:54ė‚˜ ģ“ģ œ ź°€ė³¼ź²Œ.
00:16:55ģ•ˆė…•.
00:17:00ģ•„...
00:17:01ģ“ģƒķ•œė°...
00:17:06ėÆøģ•ˆķ•œė°...
00:17:07ė°„ 먹기 전에 ģž ź¹ ģ–“ė”” 좀 ė‘˜ėŸ¬ź°€ė“ė„ 될까?
00:17:09ģ–“...
00:17:10ģ „ ź“œģ°®ģ€ė°...
00:17:12ź·ø...
00:17:13ė“£ėŠ” ź±° 좀 ė„ģ™€ė“œė¦“ź¹Œģš”?
00:17:15ģ•„ė‹ˆģ•¼. ź“œģ°®ģ•„.
00:17:16ģ•„ė‹ˆģ—ģš”.
00:17:17ģ£¼ģ„øģš”.
00:17:18ėˆģ€ ģ œź°€ ģœ„ķ—˜ķ•“ ė³“ģ—¬ģ„œ ź·øėž˜ģš”.
00:17:19ģ•„... ģ§„ģ§œ ź“œģ°®ģ•„.
00:17:21źµ³ģ“ 그만 부리고 ģ£¼ģ„øģš”.
00:17:23ģ–“?
00:17:24ģœ¼ģ•…!
00:17:26ģ•ˆė…•.
00:17:27ė‚“ź°€ 갈게.
00:17:36ź·ø...
00:17:37ģ“ ė°•ģŠ¤ėŠ” ė­ģ˜ˆģš”?
00:17:39ķ•œ 번 ė³¼ėž˜?
00:17:40ķ—‰!
00:17:41ģ–“ė”” ģ“ģ‚¬ź°€ģš”?
00:17:42ė‚“ ź±° ģ•„ė‹ˆģ•¼.
00:17:43그럼 ėˆ„źµ¬ ź±“ė°ģš”?
00:17:45근처 ė³“ģœ”ģ„¼ķ„°ė”œ ė³“ė‚“ėŠ” 거야.
00:17:46ģ— ķŒŒģ“ģ–“ź°€ ģ§„ģ§œ ė“‰ģ‚¬ė„ ķ•“ģš”?
00:17:48그냄 ģœ„ģž„ė™ģ•„ė¦¬ ģ•„ė‹ˆģ˜€ģ–“ģš”?
00:17:49ė‚˜ėŠ” ģ‚¬ėžŒė“¤ķ•˜ź³  ģž˜ 지낓고 ģ‹¶ģ–“.
00:17:50ģ§€źøˆź¹Œģ§€ ģ‚“ģ•„ģ˜¤ė©“ģ„œ
00:17:51ģ“ ģ‚¬ėžŒė“¤ģ—ź²Œ ė°›ģ€ 게 ė„ˆė¬“ė‚˜ ė§Žģ•„.
00:17:52뭐야?
00:17:53ķ‘œģ •ģ“?
00:17:54ģ“ģƒķ•˜ģž–ģ•„ģš”.
00:17:55ģ§„ģ§œ ė“‰ģ‚¬ė™ģ•„ė¦¬ė¼ėŠ” 게
00:17:56ź·øź²ƒė„
00:17:57ė±€ķŒŒģ“ģ–“ź°€ ģ•„ė‹Œ ģ‚¬ėžŒģ„ ģœ„ķ•“
00:17:58ė“‰ģ‚¬ķ•˜ź³  ģ‹¶ė‹¤ėŠ” 게
00:17:59ź·øėŸ¬ė„¤.
00:18:00듣고 ė³“ė‹ˆ ģ“ģƒķ•˜ź³  ģ›ƒźø°ė‹¤.
00:18:01그치만
00:18:02그치만
00:18:03그치만
00:18:04그치만
00:18:05그치만
00:18:06그치만
00:18:07그치만
00:18:08그치만
00:18:09그치만
00:18:10그치만
00:18:11그치만
00:18:12그치만
00:18:13그치만
00:18:14그치만
00:18:15그치만
00:18:16그치만
00:18:17그치만
00:18:18그치만
00:18:19그치만
00:18:20그치만
00:18:21ė™ģ•„ė¦¬ė„¼ ė§Œė“  ģ“ģœ ėŠ”
00:18:22ė‚Øė“¤ģ„ ė•ź³  ģ‹¶ģ–“ģ„œ ė§Œė“  거야.
00:18:23ė±€ķŒŒģ“ģ–“ėŠ”
00:18:24ź·ø ė‹¤ģŒģ—.
00:18:25ģ–“ģ§øģš”.
00:18:27ģ‘?
00:18:29ģ•„ė‹ˆģ—ģš”.
00:18:36ź“œģ°®ģ•„ģš”?
00:18:38ź“œģ°®ģ•„ģš”?
00:18:40또 ėŖØė„“ź² ģ–“.
00:18:41별거 ģ•„ė‹ˆģ•¼.
00:18:42ź“œģ°®ģ•„.
00:18:44ģ¼ģ–“ė‚˜ģ§€ ė§ģ•„ģš”.
00:18:46ė”°ėœ»ķ•“.
00:18:47ģ—“ģ“ 좀 ģžˆėŠ”ė°.
00:18:48쉬얓야 ė˜ėŠ” ź±° ģ•„ė‹ˆģ—ģš”?
00:18:49ģ•„ė‹ˆģ•¼.
00:18:50ģš”ģƒˆ 좀
00:18:51ė¬“ė¦¬ķ•“ģ„œ ź·øėŸ°ź°€ 듐.
00:18:52ģžģ£¼ ź·øėž˜.
00:18:53씰금만 쉬멓
00:18:54ź“œģ°®ģ•„ģ§ˆ 거야.
00:18:55여기 좀 ģ•‰ģ•˜ė‹¤ ź°ˆź¹Œģš”?
00:18:56그럓까?
00:18:57ė„ˆėŠ” ė‚“ź°€ ģ•ˆ ė¬“ģ„œģ›Œ?
00:18:58ģ²˜ģŒģ—” ė¬“ģ„œģ› ėŠ”ė°
00:18:59ģ§€źøˆģ€ ģ•ˆ ė¬“ģ„œģ›Œģš”.
00:19:00ģ§€źøˆģ€ ģ•ˆ ė¬“ģ„œģ›Œģš”.
00:19:01ģ™œ?
00:19:02ģ™œ?
00:19:03ģ™œ?
00:19:04ģ™œ?
00:19:05ģ™œ?
00:19:06ģ„ ė°°ė„ ģ‚¬ėžŒģ“ėž‘ ė˜‘ź°™źµ¬ė‚˜.
00:19:07ģ‹¶ģ–“ģ„œģš”.
00:19:08ė˜‘ź°™ģ“ ģ•½ķ•˜ź³  ģ•„ķ”ˆ ė¶€ė¶„ģ“ ģžˆė‹¤ź³  ģƒź°ķ•˜ė‹ˆź¹Œ
00:19:10ķ•˜ė‚˜ė„ ģ•ˆ ė¬“ģ„œģ›Œģš”.
00:19:11ķ•˜ė‚˜ė„ ģ•ˆ ė¬“ģ„œģ›Œģš”.
00:19:12ģ™œ?
00:19:13ģ„ ė°°ė„ ģ‚¬ėžŒģ“ėž‘ ė˜‘ź°™źµ¬ė‚˜.
00:19:14ģ‹¶ģ–“ģ„œģš”.
00:19:15ė˜‘ź°™ģ“ ģ•½ķ•˜ź³  ģ•„ķ”ˆ ė¶€ė¶„ģ“ ģžˆė‹¤ź³  ģƒź°ķ•˜ė‹ˆź¹Œ
00:19:17ķ•˜ė‚˜ė„ ģ•ˆ ė¬“ģ„œģ›Œģš”.
00:19:18ģ–“?
00:19:19좀 ė” ģ‰¬ģ–“ė„ ė˜ėŠ”ė°.
00:19:20ź“œģ°®ģ•„.
00:19:21ė•ė¶„ģ— 푹 ģ‰¬ģ—ˆģ–“.
00:19:22배고프지?
00:19:23배고프지?
00:19:24배고프지?
00:19:25ė°„ 먹으러 ź°€ģž.
00:19:26ė°„ģ€ ė‚“ź°€ ģ‚“ź²Œ.
00:19:27먹고 ģ‹¶ģ€ ź±° ģžˆģ–“?
00:19:28ė°„ģ€ ė‚“ź°€ ģ‚“ź²Œ.
00:19:29먹고 ģ‹¶ģ€ ź±° ģžˆģ–“?
00:19:30ė°„ģ€ ė‚“ź°€ ģ‚“ź²Œ.
00:19:31먹고 ģ‹¶ģ€ ź±° ģžˆģ–“?
00:19:32ģ™œ?
00:19:33ģ™œ?
00:19:34ģ™œ?
00:19:35ģ„ ė°°ė„ ģ‚¬ėžŒģ“ėž‘ ė˜‘ź°™źµ¬ė‚˜.
00:19:36ģ‹¶ģ–“ģ„œģš”.
00:19:37ė˜‘ź°™ģ“ ģ•½ķ•˜ź³  ģ•„ķ”ˆ ė¶€ė¶„ģ“ ģžˆė‹¤ź³  ģƒź°ķ•˜ė‹ˆź¹Œ
00:19:38ķ•˜ė‚˜ė„ ģ•ˆ ė¬“ģ„œģ›Œģš”.
00:19:39ģ–“?
00:19:40좀 ė” ģ‰¬ģ–“ė„ ė˜ėŠ”ė°.
00:19:42ź“œģ°®ģ•„.
00:19:43ė•ė¶„ģ— 푹 ģ‰¬ģ—ˆģ–“.
00:19:45배고프지?
00:19:47ė°„ 먹으러 ź°€ģž.
00:19:49ė°„ģ€ ė‚“ź°€ ģ‚“ź²Œ.
00:19:51먹고 ģ‹¶ģ€ ź±° ģžˆģ–“?
00:19:53ģ•„ė‹ˆģ—ģš”.
00:19:56ģ„ ė°°ź°€ ė°„ģ„ ģ™œ ģ‚¬ģš”?
00:19:58ė‚˜ ė•Œė¬øģ— 네가 피핓넼 ė°›ģ•˜ėŠ”ė° ė‚“ź°€ 사야지.
00:20:01ģ•Œź² ģ–“ģš”.
00:20:02그럼 ė°„ģ€ 뭐 ėØ¹ģ„ ź±“ė°ģš”?
00:20:04먹고 ģ‹¶ģ€ ź±° ģžˆģ–“?
00:20:05ė‚“ź°€ 다 ģ‚¬ģ¤„ź²Œ.
00:20:06ģŒ..
00:20:07그럼 ķ•œģ‹ ģ–“ė•Œģš”?
00:20:09ķ•œģ‹?
00:20:10ģ•„..
00:20:11별딠가?
00:20:12그럼 볓쌈 ģ–“ė•Œģš”?
00:20:14마늘볓쌈 ģž˜ķ•˜ėŠ” ė° ģžˆėŠ”ė°.
00:20:16ģ•„ ė­ķ•“ģš”.
00:20:18뭐든 좋다고 ķ–ˆģž–ģ•„ģš”.
00:20:20ė‚“ź°€ ė§ˆėŠ˜ģ„ ėŖ» 먹얓.
00:20:22ģ•„ė‹ˆ..
00:20:23ė±€ķŒŒģ“ģ–“ź°€ 마늘 ėŖ» ėØ¹ėŠ” 게 ģ§„ģ§œģ˜ˆģš”?
00:20:26ź·øėŸ°ė° 묓슨 ģžģ‹ ź°ģœ¼ė”œ ķ•œźµ­ģ—ģ„œ ė±€ķŒŒģ“ģ–“ė„¼ ķ•“ģš”.
00:20:29그럼 저기 ė ˆģŠ¤ķ† ėž‘ģœ¼ė”œ ź°€ģš”.
00:20:33ė ˆģŠ¤ķ† ėž‘?
00:20:35ź±°źø“ ģ™œģš”.
00:20:36마늘 ģ—†ėŠ” ź±° ģ‹œķ‚¤ė©“ ė˜ģž–ģ•„ģš”.
00:20:38ģ•„ė‹ˆ 저긓 ģ€ģˆ˜ģ”°ė„¼ ģ“°ė”ė¼ź³ .
00:20:40ė±€ķŒŒģ“ģ–“ėŠ” ģ€ģ„ ė§Œģ§€źø°ė§Œ ķ•“ė„ 죽얓.
00:20:44ģ•„ė‹ˆ..
00:20:45ź·øė™ģ•ˆ 뭘 먹고 ģ‚“ģ•„ģ˜Ø ź±°ģ˜ˆģš”?
00:20:49와..
00:20:50여기 ģ§„ģ§œ ė§›ģ§‘ģ“ė„¤ģš”.
00:20:52ķ•œźµ­ģ—ģ„œ ģœ ėŖ…ķ•œ ģ„ ģ œźµ­ ģ§‘ģ€ 다 가들얓.
00:20:55ė„ˆ 먹고 ģ‹¶ģœ¼ė©“ 말핓.
00:20:57ė°ė ¤ź°€ ģ¤„ź²Œ.
00:20:58ėģ–“ģš”.
00:20:59ź·øėž˜ė“¤ģž źµ­ė°„ģ“ģ§€.
00:21:01ģ € ģ“ģ œ ź°€ė³¼ź²Œģš”.
00:21:02ė‚“ź°€ ė°ė ¤ė‹¤ ģ¤„ź²Œ.
00:21:03ģ•„ė‹ˆģ—ģš”.
00:21:04ģ„ ė°°ėŠ” ėŖØė„“ź² ģ§€ė§Œ ģ•„ź¹Œ ķ•™źµėž‘ ģ‹ė‹¹ģ—ģ„œ ģ‚¬ėžŒė“¤ģ“ ģ–¼ė§ˆė‚˜ ģ³ė‹¤ė“¤ėŠ”ė°ģš”.
00:21:09ģ§‘ź¹Œģ§€ ź°™ģ“ 가멓 ģ˜¤ķ•“ė°›ģ•„ģš”.
00:21:11그게 ģ•„ė‹ˆė¼ ė‚˜ėŠ”..
00:21:12ź“œģ°®ģ•„ģš”.
00:21:13ķ˜¼ģž 갈 수 ģžˆģ–“ģš”.
00:21:14ģ”°ģ‹¬ķ•“ģ„œ 갈 수 ģžˆģ§€?
00:21:16네.
00:21:17ė“¤ģ–“ź°€ģ„øģš”.
00:21:21묓슨 ė±€ķŒŒģ“ģ–“ź°€ ģ“ė ‡ź²Œ ģˆœķ•˜ėƒ.
00:21:23ģ°©ķ•“ 빠지고.
00:21:25ź·øėŸ°ė°..
00:21:26ė¶„ėŖ… ė‚“ź°€ ģ²˜ģŒģ“ė¼ ź·øėž¬ėŠ”ė°?
00:21:30물얓볓멓 좀 그렇겠지?
00:21:36ģ–“ė”œ ģ €ė ‡ź²Œ 가지?
00:21:44당신 ėˆ„źµ¬ģ•¼?
00:21:45ģ–“?
00:21:46ģ™œ ė•Œė”œ 오냐고?
00:21:47ģ™œ ė•Œė”œ 오냐고?
00:21:50ė‚“ ėŖ©ģ„ 물려고 ź·øėž¬ė‹¤ė‹ˆź¹Œ?
00:21:52ģ–“?
00:21:53ģ•„ė‹ˆ ź·øė•Œ ėŸ¬ė‹ķ•˜ėŠ” ģ‚¬ėžŒė“¤ģ“ ģ§€ė‚˜ź°€ģ„œ ė§ģ •ģ“ģ§€.
00:21:54ź·øė•Œź°€ ėŖ‡ ģ‹œģÆ¤ģ“ģ—ˆģ„ź¹Œģš”?
00:21:56ģ•„ė§ˆ ģ˜¤ķ›„ 8ģ‹œ ź·¼ģ²˜ģ˜€ģ§€?
00:21:58ģ“ź±°..
00:21:59ė±€ķŒŒģ“ģ–“ ė§žģ£ ?
00:22:01ģ‘.
00:22:02ė§žģ•„.
00:22:03ź·øė†ˆė“¤ģ€ ėŒ€ģ²“ ģ™œ ź·øėŸ¬ėŠ” ź±°ģ˜ˆģš”?
00:22:04ėŖ©ģ ģ“ ė­źøøėž˜ ź³„ģ† ģ‚¬ėžŒģ„ ź³µź²©ķ•˜ź³  ģ£½ģ“ėŠ” ź±°ėƒź³ ģš”.
00:22:05ź·øė†ˆė“¤ģ“ ģ§€źøˆ ģ›ķ•˜ėŠ” ź±°..
00:22:06ģøź°„ģ˜ 피야.
00:22:07그럼..
00:22:08ė” ė§Žģ€ ķ”¼ķ•“ģžė„ ė‚˜ģ˜¬ 수 ģžˆė‹¤ėŠ” ź±°ė„¤ģš”.
00:22:09그럓 ģˆ˜ė„ ģžˆģ§€.
00:22:10그럼 ģ–“ė–»ź²Œ 핓야 ķ•˜ėŠ” ź±“ė°ģš”?
00:22:11ģ“ėŒ€ė”œ ź³„ģ† 볓고 ģžˆģ„ ģˆ˜ėŠ” ģ—†ģž–ģ•„ģš”.
00:22:12ė…øė „ķ•˜ėŠ” ģˆ˜ė°–ģ—..
00:22:13ģ œź°€ ė„ģšøź²Œģš”.
00:22:14ź³„ģ† ė™ė„¤ģ— ģ“ėŸ° ģ¼ ģƒźø°ėŠ” ź±°..
00:22:15볓고만 ķ•“ė„..
00:22:16ė‚“ź°€ ė„ģšøź²Œģš”.
00:22:17ź³„ģ† ė™ė„¤ģ— ģ“ėŸ° ģ¼ ģƒźø°ėŠ” ź±°..
00:22:18볓고만 ķ•“ė„..
00:22:19ź·øė†ˆģ€ ėŒ€ģ²“ ģ™œ ź·øėŸ¬ėŠ” ź±°ģ˜ˆģš”?
00:22:20ėŖ©ģ ģ“ ė­źøøėž˜ ź³„ģ† ģ‚¬ėžŒģ„ ź³µź²©ķ•˜ź³  ģ£½ģ“ėŠ” ź±°ėƒź³ ģš”.
00:22:21ź·øė†ˆė“¤ģ“ ģ§€źøˆ ģ›ķ•˜ėŠ” ź±°..
00:22:22ģøź°„ģ˜ 피야.
00:22:23그럼..
00:22:24ė” ė§Žģ€ ķ”¼ķ•“ģžė„ ė‚˜ģ˜¬ 수 ģžˆė‹¤ėŠ” ź±°ė„¤ģš”.
00:22:26그럓 ģˆ˜ė„ ģžˆģ§€.
00:22:28그럼 ģ–“ė–»ź²Œ 핓야 ķ•˜ėŠ” ź±“ė°ģš”?
00:22:31ģ“ėŒ€ė”œ ź³„ģ† 볓고 ģžˆģ„ ģˆ˜ėŠ” ģ—†ģž–ģ•„ģš”.
00:22:34ė…øė „ķ•˜ėŠ” ģˆ˜ė°–ģ—..
00:22:37ģ œź°€ ė„ģšøź²Œģš”.
00:22:40ź³„ģ† ė™ė„¤ģ— ģ“ėŸ° ģ¼ ģƒźø°ėŠ” ź±°..
00:22:43볓고만 ģžˆģ„ 순 ģ—†ģ–“ģš”.
00:22:44ģ•ˆ ė¼.
00:22:45ģœ„ķ—˜ķ•“.
00:22:46ķ˜¹ģ‹œė¼ė„ ź·ø ė…€ģ„ė“¤ģ“ ė„ˆė„¼ 노리멓..
00:22:49ģ €ėŠ” ė©“ģ—­ģžģž–ģ•„ģš”.
00:22:50ė©“ģ—­ģžė¼ź³  ģ•ˆ ģ£½ėŠ” 게 ģ•„ė‹ˆģ•¼.
00:22:52그리고..
00:22:54아직 ķ™•ģ‹¤ķ•˜ģ§€ė„ ģ•Šģž–ģ•„.
00:22:56ģ§€źøˆź¹Œģ§€ 아묓 ė³€ķ™”ė„ ģ—†ģœ¼ė©“
00:22:58ė©“ģ—­ģžģø 게 ķ™•ģ‹¤ķ•œ ź±° ģ•„ė‹ˆģ—ģš”?
00:23:00ė„ėŒ€ģ²“ ģ–¼ė§ˆė‚˜ ė” 기다려야 ė˜ėŠ”ė°ģš”.
00:23:02ģ „ķ™” 좀 뵙고 올게.
00:23:09ģ „ķ™” 좀 뵙고 올게.
00:23:23ė„ˆ ė§ˆģŒģ€ ģ•Œģ§€ė§Œ ģ¼ė‹Ø źø°ė‹¤ė ¤ė³“ģž.
00:23:26네.
00:23:32ź·¼ė° ģˆ˜ģ—°ģ•„.
00:23:35ķ˜¹ģ‹œ..
00:23:36ģ–“ģ œ ģ§€ķ›ˆģ“ėž‘ ėŖ‡ ģ‹œģ— ķ—¤ģ–“ģ”Œģ–“?
00:23:38ķ•œ..
00:23:39ģ¼ź³± ģ‹œģš”.
00:23:40ģ™œģš”?
00:23:41ģ•„ź¹Œ ė‰“ģŠ¤ģ—ģ„œ..
00:23:43아저씨가 ėŖ‡ ģ‹œģ— 습격 ė°›ģ•˜ė‹¤ź³  ķ–ˆģ§€?
00:23:47ģ—¬ėŸ ģ‹œģš”..
00:23:50ģ„¤ė§ˆ ģ§€ķ›ˆ 선배넼 ģ˜ģ‹¬ķ•˜ėŠ” ź±°ģ˜ˆģš”?
00:23:53ģ•„ė§ˆ ģ§€ķ›ˆģ“ėŠ” 아닐 거야.
00:23:55ė‹¤ė§Œ..
00:23:56ģµœź·¼ģ— ķ•“ź°€ 지멓 ģ§€ķ›ˆģ“ź°€ ģ—°ė½ģ“ ģ•ˆ ė˜ė”ė¼ź³ .
00:24:00ź·øėŸ°ė°..
00:24:01ģ—°ė½ģ“ 닿지 ģ•ŠėŠ” ė‚ ģ“ė©“ ģ‚¬ź±“ģ“ ė°œģƒķ–ˆģ–“.
00:24:06그냄 ģµœź·¼ģ— ģ§€ķ›ˆģ“ź°€ ģ“ģƒķ•˜ė‹¤ ģ‹¶ģ–“ģ„œ ķ•œ 거야.
00:24:08ė‚˜ė„ ķ˜¹ģ‹œė‚˜ ķ•“ģ„œ ķ•œ ģ†Œė¦¬ė‹ˆź¹Œ
00:24:10ė„ˆė¬“ ź±±ģ •ķ•˜ģ§€ 말고.
00:24:16ė‚“ź°€ ėŖ©ģ„ 물려고 ź·øėž¬ė‹¤ė‹ˆź¹Œ, ģ–“?
00:24:23ėˆ„źµ¬ģ§€?
00:24:24ģ„¤ė§ˆ..
00:24:25ė±€ķŒŒģ“ģš”?
00:24:26빨리 ģ§€ķ›ˆ ģ„ ė°°ķ•œķ…Œ 전화넼..
00:24:29전화넼..
00:24:35ģ–“?
00:24:39ė„ˆ ėˆ„źµ¬ģ•¼?
00:24:40ė‹ˆź°€ ė°° ė©“ģ—­ģžģ•¼?
00:24:41ė„ˆź°€ ģ–“ė–»ź²Œ ź·øź±ø..
00:24:43야..
00:24:44ķ˜¹ģ‹œ ķ•˜ė‚˜ ķ–ˆėŠ”ė° ģ§„ģ§œģøė°?
00:24:46그럼 ė‚“ź°€ ė„ˆ 피 ė¹Øģ•„ė„ 아묓 문제 없단 ģ–˜źø°ė„¤?
00:24:48ģ–“ė–»ź²Œ ė¬øģ œź°€ 없얓!
00:24:50ķ”¼ėŠ” ź³„ģ† ģƒźøø ź±° ģ•„ė‹ˆģ•¼.
00:24:52피가 ė¬“ķ•œģœ¼ė”œ ģƒźø°ėŠ” 줄 ģ•Œģ•„?
00:24:53그리고 피가 아묓리 ė§Žģ•„ė„ ė„ˆķ•œķ…Œ 줄 ķ”¼ėŠ” 없얓.
00:24:56그걓 ģ§€źøˆ ķ™•ģøķ•“ė³“ė©“ ģ•Œź² ģ§€.
00:24:58ģ•„ģ•„..
00:24:59ģ•„..
00:25:00ģ•„..
00:25:01ģ•„..
00:25:02ķ•˜ģ„±ģ“?
00:25:03ėˆ„ź°€ ė³“ėƒˆģ–“?
00:25:04Oh
00:25:07Oh
00:25:15Who's there?
00:25:17Wait, wait
00:25:19I'm sorry
00:25:21I'm sorry
00:25:23I'm sorry
00:25:25I'm sorry
00:25:27I'm sorry
00:25:29I'm sorry
00:25:31I'm sorry
00:25:33You are the one who gave birth to you.
00:25:42Are you okay?
00:25:44Are you okay?
00:25:46What are you doing here?
00:25:48What are you doing here?
00:25:49What are you doing here?
00:25:50I'm just...
00:25:51I'm going to talk to you.
00:25:54What?
00:25:56I'm...
00:25:57I'm...
00:25:59I'm...
00:26:00I'm...
00:26:02I've been in the past.
00:26:04I've been in the past.
00:26:06I've been in the past.
00:26:07I think it's a big scale.
00:26:09Then...
00:26:11I'm not lying about this.
00:26:14I'm sorry.
00:26:15I'm sorry.
00:26:17I'll tell you something about God.
00:26:19I'll tell you something about it.
00:26:21I'm not lying about it.
00:26:24But...
00:26:26How did he get that man?
00:26:28Where did he go?
00:26:30I...
00:26:32I can't...
00:26:33I've been in the earth.
00:26:34I can't go.
00:26:35I can't go.
00:26:36Then you must continue selling this?
00:26:38Yeah.
00:26:39The bombshellion who are completely bertamerate.
00:26:41I'm...
00:26:42I'm...
00:26:43But...
00:26:45You're the next person to live?
00:26:47Yeah.
00:26:48You're the next person to live.
00:26:50Don't go here to the hours.
00:26:52You'reå±é™ŗ.
00:26:53It's dangerous.
00:26:55And...
00:26:56It's a friend of mine.
00:26:58It's definitely a problem.
00:27:00It's not something like that.
00:27:02It's something like that.
00:27:04It's scary.
00:27:06I'll go now.
00:27:08It's really dangerous.
00:27:10Let's go.
00:27:14Ah!
00:27:16Oh!
00:27:18Why?
00:27:20What's that?
00:27:22They're...
00:27:24What's that?
00:27:26That's right.
00:27:28That's right.
00:27:30If you want to say it, don't say it.
00:27:32And...
00:27:34I know it.
00:27:36How do you know that?
00:27:38It's not my fault.
00:27:46But it's strange.
00:27:48It's not my fault.
00:27:50It's not my fault.
00:27:52What?
00:27:54How are you gonna be...
00:27:56can you decide whether it's a vampire?
00:27:58What?
00:28:00You're not.
00:28:02You're a vampire.
00:28:04You're a vampire thinking.
00:28:06You're a vampire, right?
00:28:08That's right.
00:28:10That's cool.
00:28:12You're a vampire.
00:28:14What do you mean?
00:28:16There's no vampire that doesn't let you stone it.
00:28:18I can't believe it.
00:28:20It's okay, isn't it?
00:28:22They're all like that.
00:28:24They're not a vampire.
00:28:26They're different.
00:28:28You can't believe it.
00:28:30Then, what's going on?
00:28:32Then, what's going on?
00:28:34Then, what's going on?
00:28:36Then, what's going on?
00:28:38Then, what's going on?
00:28:40Then, what's going on?
00:28:42Then, what's going on?
00:28:44Okay, don't worry.
00:28:46I'll go to the hospital.
00:28:48You have to pay your time.
00:28:52I'll go.
00:28:54Then, what's going on?
00:28:56I'll call you.
00:28:58I'll go.
00:29:00Good night.
00:29:02Good night.
00:29:04Good night.
00:29:06Are you ready?
00:29:17Are you busy?
00:29:18I'm sorry, I didn't ask you.
00:29:22I have to ask you something.
00:29:24Do you want to ask me?
00:29:26Are you what you have to ask?
00:29:29No, I just called it.
00:29:33Sir, I'm going to go now.
00:29:36Oh, okay.
00:29:47Who are you?
00:29:48He's dead
00:29:50He's dead
00:29:52He's dead
00:29:54He's dead
00:30:00Who are you, the other?
00:30:07Shinya, what's that?
00:30:15What is this?
00:30:16What was it?
00:30:17It was a man who was a girl.
00:30:18She was a girl who was a girl.
00:30:22You didn't know it?
00:30:26No.
00:30:30What happened to her?
00:30:33It was a incident.
00:30:36What? You didn't know that?
00:30:38Yes.
00:30:39It was a good thing.
00:30:41But she said,
00:30:42she said,
00:30:43she was a girl.
00:30:45You're a girl.
00:30:47You're a girl.
00:30:49But you're a girl.
00:30:51But...
00:30:52It's weird.
00:30:54What?
00:30:55I can't believe it before.
00:30:59I can't believe it before.
00:31:01I can't believe it before.
00:31:04I'll see you with the Ziyoon.
00:31:07I'll go first.
00:31:08I'll go first.
00:31:09I'll know you later.
00:31:12Ah, Suyeon.
00:31:14VampireėŠ”
00:31:16ģ‚¬ėžŒ 피넼 ķ•œ 번 ė§ˆģ‹œė©“
00:31:18ģ‚¬ėžŒ 피밖에 ėŖ» ė§ˆģ…”.
00:31:31ė‚“ 눈으딜 ķ™•ģøķ•“ģ•¼ź² ģ–“.
00:31:40ģ„ ė°°, 물 ė“œģ„øģš”.
00:31:41ģ‘.
00:31:42ģ–“.
00:31:43ė§Žģ“ ė„ģ ø.
00:31:45ź“œģ°®ģ•„.
00:31:47ģ„ ė°°.
00:31:48오늘 미모 ź±°ķ’ˆģ“ģ‹œė„¤ģš”.
00:31:50ģ–øė¹Œė¦¬ė²„ėø”?
00:31:51ź·ø ģ‚¬ėžŒķ•œķ…Œģ„œ ė²½ģ“ ėŠź»“ģ øģš”.
00:31:54완벽.
00:32:03물 źŗ¼ėŠ”ė°?
00:32:04ź“œģ°®ė‹¤.
00:32:22ģ“ģÆ¤ ģ²­ģ†Œķ•˜ė©“ 될 것 같아.
00:32:23네.
00:32:24ģ²­ģ†Œķ•˜ź³  ģ˜¬ź²Œģš”.
00:32:25ģ‘.
00:32:26ģ—„ė§ˆ.
00:32:27ģ•„...
00:32:28뭐야?
00:32:29ķ˜¹ģ‹œ...
00:32:30ķ¬ģš© ģ„ ė°°ėž‘ ė‚“ź°€ ģ˜¤ķ•“ķ•œ 걓가?
00:32:33ė„ˆ 뭐야?
00:32:34네?
00:32:36네?
00:32:37ė„ˆ ė­”ė°?
00:32:38ģ§€ķ›ˆ ģ„ ė°° ė”°ė¼ė‹¤ė…€.
00:32:39ģ•„...
00:32:40ģ„ ė°°ė„ 네가 ģ“ė ‡ź²Œ ė”°ė¼ė‹¤ė‹ˆėŠ” ź±° ģ•„ģ…”?
00:32:41야.
00:32:42ė„ˆ ź·øź±° 범죄야. ģ•Œģ•„?
00:32:43ģ•„ė‹ˆ, ģ“ź²Œ 다 ģ“ģœ ź°€...
00:32:45ģ–“, ģ–“?
00:32:46야, ģ–“ė”” ź°€?
00:32:47ģ•„, ģ–“ė”” ź°„ 거야?
00:32:48ģ•„, ģ§„ģ§œ...
00:32:49ģ•„, ģ „ķ˜„ģ“...
00:32:50ģ²œķ˜„ģ“!
00:33:20Hello?
00:33:22Why?
00:33:24You're a person who attacked me.
00:33:27Yes?
00:33:29It's not a place to go.
00:33:31You've been here today.
00:33:33You've been here for a while?
00:33:35Yes, I've been here for a while.
00:33:37So?
00:33:38What's wrong with you?
00:33:39It's not a place to be here.
00:33:41It's a place to be here.
00:33:43But I've been here for a while.
00:33:45I'm sorry about it.
00:33:47What?
00:33:48Sorry.
00:33:50No.
00:33:51No.
00:33:52No.
00:33:53No.
00:33:54No.
00:33:55No.
00:33:56No.
00:33:57No.
00:33:58No.
00:33:59No.
00:34:00No.
00:34:01No.
00:34:02No.
00:34:03No.
00:34:10No.
00:34:11I didn't leave that.
00:34:13How do you get that?
00:34:15I thought the thing happened before.
00:34:17If you say he didn't.
00:34:18No.
00:34:21We're not gonna happen.
00:34:23It's just this thing.
00:34:24We're going to be our only chance.
00:34:26We'll check out.
00:34:27We'll check out.
00:34:28We'll need you to know.
00:34:29You want to know what's going on.
00:34:31I will be able to see you in the next video.
00:34:36I will be able to see you in the next video.
00:34:39I will be able to see you in the next video.
00:34:43Welcome to our studio,
00:34:59What By 4ile?
00:35:02What By 5ET?
00:35:03You are why are you here?
00:35:04Hey..
00:35:05What?
00:35:06You do!
00:35:08Why are you talking about do this?
00:35:09Go!
00:35:11What?
00:35:12What?
00:35:13What?
00:35:14What?
00:35:15What?
00:35:16What?
00:35:17What?
00:35:18What?
00:35:19What?
00:35:20What?
00:35:21I don't think it's a lie.
00:35:22You're a little bit older.
00:35:23Don't you give a hug?
00:35:25You're a little bit older.
00:35:27You're a vampire.
00:35:29You're a vampire.
00:35:34Hi!
00:35:42olmas?
00:35:43네.
00:35:48ģ™œ ź·øėž˜?
00:35:49ģ§€ķ›ˆ ģ„ ė°°ź°€ ģ˜¬ź¹Œė“ģš”.
00:35:51ź±±ģ •ė§ˆ.
00:35:53ģ§€źøˆģ€ ģ§€ķ›ˆģ“.
00:35:54ź·øėž˜ģš”. ėŖ» 오겠죠.
00:35:56ģ‹œ resid superė¶„ ė‚˜ź°€ 바쁠 ģ‹œź°„ģ“ģ£ .
00:35:58ė‚®ģ—ė„.
00:35:58ė°¤ģ—ė„.
00:35:59ź·øėž˜.
00:36:00ģ¼ė‹Ø 좀 앉아.
00:36:05뭐, ė§ˆģ‹¤ź±°ė¼ė„ 좀 ģ¤„ź¹Œ?
00:36:07ģ“ė²ˆģ—” ģ§„ģ§œ 차야.
00:36:09네…
00:36:10So, how did you see it?
00:36:30He was standing at the top of his head.
00:36:33He was wearing a blue hat.
00:36:36What the hell is that?
00:36:39It's just not that I can't remember to tell you what I was doing
00:36:43What?
00:36:45Just as if I didn't know what I was doing
00:36:47I knew what I was doing
00:36:49I knew what I was doing
00:36:50I knew how to get out of my life
00:36:53I didn't know what I was doing
00:36:58You don't worry why?
00:37:00You haven't finished yet
00:37:02We'll do it together
00:37:03We'll do it together
00:37:04We'll do it together
00:37:05Are we going to be able to stop each other?
00:37:12You only can't be able to do anything.
00:37:16Oh?
00:37:18Why are you?
00:37:20But this is what you're going to do.
00:37:24Ah, this is...
00:37:26It's a dog dog.
00:37:29It's not a joke.
00:37:30It's not a joke.
00:37:31It's not a joke.
00:37:34Are you worried about it?
00:37:35No, I don't think about it.
00:37:37And I'll think about it.
00:37:41Okay.
00:37:48See you.
00:37:50What's going on?
00:37:52Well, just...
00:37:54What's going on?
00:37:56No, it's not.
00:37:59See you.
00:38:01I said you're going to buy a food for now.
00:38:03What are you doing now?
00:38:05Okay.
00:38:07Let's go.
00:38:09Okay.
00:38:12Do you usually eat outside?
00:38:15I can't eat outside.
00:38:17But why don't you eat outside?
00:38:20I'm just...
00:38:21I'm just...
00:38:22I'm just...
00:38:23I'm just eating outside.
00:38:25I'm just eating outside.
00:38:27I'm just...
00:38:29I'm just...
00:38:30I'm just...
00:38:31I'm just eating outside.
00:38:33Why don't you eat outside?
00:38:38And you can eat outside.
00:38:40You eat outside.
00:38:41I'm just eating outside.
00:38:42I'm just eating outside.
00:38:43I like you.
00:38:45I don't eat outside.
00:38:46So?
00:38:47You're fucking inside.
00:38:48It's so...
00:38:49You're so mugging.
00:38:50And you don't eat inside.
00:38:51You didn't eat inside.
00:38:53You know, if you didn't eat the milk,
00:38:57you'd be like someone who doesn't like milk?
00:39:01I don't know.
00:39:03I'm not...
00:39:04I don't like it.
00:39:05I don't like it.
00:39:08Right?
00:39:10I'm sorry.
00:39:10Let's eat more.
00:39:12It's not all the reasons?
00:39:14The reasons?
00:39:15The reasons?
00:39:17Do you have to ask?
00:39:19No.
00:39:21You can go and ask them to know the person who knows what he's going to know.
00:39:26You're right.
00:39:36If you're a kid who's a kid who knows, who would you believe?
00:39:42No.
00:39:42Where are you?
00:39:49Where are you?
00:39:50Where are you going?
00:39:55Why did you come here?
00:39:57Why don't you come here?
00:40:02Sir
00:40:03What can I say?
00:40:08Can I answer the truth to you?
00:40:12What's the case of your son?
00:40:14What's the case of your son?
00:40:15If he's a lie of a lie of a lie
00:40:17I'll be back in the future
00:40:20I'll be right back
00:40:22I understand
00:40:24What happened last time?
00:40:27They were chasing me
00:40:29But this time I was going to be so late
00:40:32What is it?
00:40:34What is it?
00:40:36That's a bad vampire.
00:40:38It's not a vampire.
00:40:40What are you talking about?
00:40:42What are you talking about?
00:40:44Of course.
00:40:46You're trying to find yourself.
00:40:48What is it?
00:40:50What is it?
00:40:52What is it?
00:40:54What is it?
00:40:56So...
00:40:58What is it?
00:41:00What is it?
00:41:02They're not alone.
00:41:04They're a leader.
00:41:06What is it?
00:41:08What is it?
00:41:10What is it?
00:41:12What is it?
00:41:14How do I believe in my son?
00:41:16Well...
00:41:18But I don't have a lot of evidence.
00:41:22Is it true?
00:41:24Of course.
00:41:26What is it?
00:41:28I'm looking for my eyes.
00:41:32I don't know.
00:41:34What?
00:41:36What?
00:41:38I'll just...
00:41:40I'll just...
00:41:41I'll just...
00:41:42I'll just...
00:41:44It's just...
00:41:45It's just...
00:41:46It's just...
00:41:47It's just...
00:41:48It's...
00:41:49That's not reallyäø­...
00:41:50I think...
00:41:51Actually...
00:41:52We're not having a nice job.
00:41:54Why am I...
00:41:55Not sure?
00:41:56It's just...
00:41:57I don't think...
00:41:58Sometimes...
00:41:59When I was wearing a red dress,
00:42:01I had some red dress.
00:42:02I was wearing a red dress.
00:42:03And...
00:42:04I had a red dress.
00:42:05A red dress.
00:42:06I had that red dress?
00:42:07I had a red dress.
00:42:08No...
00:42:09I didn't have a red dress.
00:42:10I had a red dress.
00:42:11I had a red dress.
00:42:12You could take it away.
00:42:13Your mother's house.
00:42:14You can't even believe that...
00:42:15But...
00:42:16... that...
00:42:17... that the black hood is
00:42:18... with my friend's friend's friend.
00:42:20Yes.
00:42:21They're wearing a black hood that's the main thing.
00:42:24What?
00:42:25I think he's a guy with his friend's friend's friend.
00:42:30...
00:42:31...
00:42:32...
00:42:33...
00:42:35...
00:42:35...
00:42:36...
00:42:37...
00:42:38...
00:42:39...
00:42:39...
00:42:41...
00:42:42...
00:42:43You don't have to deal with me without you.
00:42:46Now we're going to solve this problem.
00:42:48You'll never have to deal with me.
00:42:51It's our problem.
00:42:52No, it's now my problem.
00:42:55I'll help you.
00:42:56Thank you so much.
00:43:00I don't want to tell you what I'm saying.
00:43:04I want to believe it.
00:43:07I want to help you.
00:43:08Let's go.
00:43:13Yeah.
00:43:15Yeah.
00:43:16Yeah.
00:43:18I'll just take a look at you on your own.
00:43:19What does that do you think?
00:43:21Yeah.
00:43:22I know you're going to take you together.
00:43:24You don't even know what to see.
00:43:27This is what You always have to do.
00:43:28Your friend's friend's friend stopped.
00:43:30Your friend's friend's friend.
00:43:31What's the matter?
00:43:32No, it's all no.
00:43:33You didn't have to do it anymore.
00:43:33Your friend's friend is gone immediately.
00:43:35What's looking at you?
00:43:37Your friend's friend is very curious.
00:43:40Yes.
00:43:43I'm not going to buy a product. I'm going to take you out. I'm going to take you out of here.
00:43:51Let's go.
00:43:52What are you doing?
00:43:55You're not going to see me. You're not going to see me. I'm going to take you out of here.
00:44:02You're going to follow me.
00:44:04You're going to take me out of here.
00:44:08What?
00:44:09Oh my gosh.
00:44:15You don't want to do that, you know?
00:44:18You don't understand what you want.
00:44:20You don't want to get your head out.
00:44:21You're going to take me out?
00:44:24What is you doing?
00:44:27You take me!
00:44:29You take me out of theogster,
00:44:31if you believe me,
00:44:33you'll happen to my body then you'll ever take whenever I'm haven't deserved instead.
00:44:35You don't have that.
00:44:38I can't believe you.
00:44:39You're so stupid.
00:44:40You're so stupid.
00:44:45Have you come here?
00:44:51The sound is so loud and they can hear me.
00:44:55You want us to be together?
00:45:01It's not a song.
00:45:03I don't have a song.
00:45:04So why are you going to come to us?
00:45:09I don't care if you're a victim.
00:45:12If you're a victim,
00:45:14you can't kill anyone anymore.
00:45:16Then there's no reason to do this.
00:45:19You can't do it.
00:45:21You can't do it.
00:45:23You can't do it.
00:45:24You can't do it.
00:45:30It's fun.
00:45:34It's fun.
00:45:37Yeah.
00:45:38That's good.
00:45:42Well,
00:45:44how do I do it?
00:45:46I want you to do it.
00:45:48I want you to die.
00:45:51You're going to die.
00:45:59I've been here.
00:46:01I've been here.
00:46:02I've been here.
00:46:03I can't handle the rules.
00:46:04But I have no idea.
00:46:05Whatever.
00:46:06Stop it.
00:46:07I'm sure this,
00:46:08what's wrong?
00:46:09That's right.
00:46:10I'm like,
00:46:11you gotta do it.
00:46:12I'm so scared.
00:46:13But you can't do it.
00:46:14I can't do it.
00:46:16But I can't believe it.
00:46:18I can't believe it.
00:46:19I can't do this well.
00:46:20I can't do it.
00:46:21You're gonna have a kind of touch on me.
00:46:22I've either let her out.
00:46:23I can't do it.
00:46:25You can't.
00:46:26I'm so afraid to do it.
00:46:27What would you like to do this to me?
00:46:34Well, I don't want to go to the house.
00:46:39If I go to the house, it would be more dangerous.
00:46:42Well, I don't know.
00:46:45I don't know what to do.
00:46:47I don't know what to do.
00:46:52I don't know?
00:46:54I don't know what to do.
00:46:56I don't know what to do.
00:47:04What?
00:47:06Have you done anything?
00:47:08There's nothing.
00:47:16My name is Dio Ede Tutti Santi.
00:47:18I'll send you an inferno.
00:47:24I'll send you an inferno.
00:47:27Thanks for coming.
00:47:30Thanks for coming.
00:47:31You can come to the house.
00:47:33I have to do it.
00:47:34But I don't care.
00:47:35You just didn't care.
00:47:37You're the agent.
00:47:38You're the agent.
00:47:39No, no.
00:47:40No, no.
00:47:41I'll do it.
00:47:43But I'll do it.
00:47:45I'll be now going to the house.
00:47:49If there's anything, I'll tell you.
00:47:56Hey!
00:47:58Hey!
00:48:00Hey!
00:48:02Hey!
00:48:03Hey!
00:48:04Hey!
00:48:05Hey!
00:48:06Hey!
00:48:07Hey!
00:48:08Hey!
00:48:09Hey!
00:48:10Hey!
00:48:16Hey!
00:48:17Hey!
00:48:19ģ–“?
00:48:21ģ—¬źø°ėŠ” 얓디야?
00:48:22ģ•„... ģ €ķ¬ ģ§‘ģ“ģ—ģš”.
00:48:24ė§ˆė•…ķžˆ 갈 ź³³ģ“ ģ—†ģ–“ģ„œ ģš°ģ„  ģ—¬źø°ė”œ 오긓 ģ™”ėŠ”ė°...
00:48:29좀 ģ§€ģ €ė¶„ķ•“ģ„œ ģ •ė¦¬ķ•˜ź³  ģžˆģ—ˆģ–“ģš”.
00:48:32ź·øė ‡źµ¬ė‚˜.
00:48:33ėŖøģ€ 좀 ź“œģ°®ģ•„ģš”?
00:48:35ź°‘ģžźø° ģ“°ėŸ¬ģ øģ„œ ģ–¼ė§ˆė‚˜ ė†€ėžėŠ”ė°ģš”...
00:48:37ė‚“ź°€ ģ“°ėŸ¬ģ”Œģ–“?
00:48:38네.
00:48:39ķ˜¹ģ‹œ ėˆ„źµ¬ķ•œķ…Œ ź³µź²©ė‹¹ķ•˜ź±°ė‚˜ 그런 걓 ģ•„ė‹ˆģ£ ?
00:48:43ģ•„ė‹ˆģ•¼.
00:48:44사실 최근 ė…€ģ„ė“¤ ģ«“ėŠ”ė‹¤ź³  ėØ¹ģ§€ė„ ģžģ§€ė„ ėŖ»ķ–ˆģ–“.
00:48:48네?
00:48:49ģ•„, 그럼 ģ–“ė–”ķ•“ģš”?
00:48:51ź±±ģ •ģ‹œģ¼œģ„œ ėÆøģ•ˆķ•“.
00:48:54ģš°ģ„  ė‚˜ģœ ė†ˆė“¤ģ€ 다 ģ²˜ė¦¬ķ–ˆģœ¼ė‹ˆź¹Œ ėŖø 좀 ģƒź°ķ•“ģš”.
00:48:58ģ‘.
00:49:00ź·øėŸ°ė°...
00:49:01ź·øė†ˆė“¤ģ€ ģ–“ė–»ź²Œ ķ–ˆģ–“?
00:49:03ģ–“...
00:49:04ź·øź±°ėŠ”...
00:49:05ģ²œģ²œķžˆ ģ„¤ėŖ…ķ•“ģ¤„ź²Œģš”.
00:49:06ģš°ģ„ ...
00:49:07ģ‰¬ģ–“ģš”.
00:49:08ģ•„ė‹ˆģš”.
00:49:09ė‚œ...
00:49:10ź“œģ°®ģ•„ģš”?
00:49:11ģ–“?
00:49:12ź·øėŸ¬ė‹ˆź¹Œ ģ™œ ė¬“ė¦¬ķ•“ģš”.
00:49:13ėˆ„ģ›Œģžˆģ§€.
00:49:15ģ•„...
00:49:17좀 먹얓야 ķ•˜ėŠ”ė°...
00:49:19ģ €ģ˜ 손주 꼭지넼 먹고...
00:49:22ģ„ ė°°!
00:49:23제 피 ė‘ģ„øģš”.
00:49:27ģ•ˆ ė¼.
00:49:28ģœ„ķ—˜ķ•“.
00:49:29뭐가 ģœ„ķ—˜ķ•“ģš”?
00:49:30ģ € ė©“ģ—­ģžģž–ģ•„ģš”.
00:49:32그걓 아직 ź¼­ 싫얓지가 ģ•Šģ•„.
00:49:34그럼 ģ“ė²ˆģ— ķ…ŒģŠ¤ķŠø 핓볓멓 ė˜ź² ė„¤ģš”.
00:49:36ģ§„ģ§œ ė©“ģ—­ģžģøģ§€ ģ•„ė‹Œģ§€.
00:49:39ė¹Øė¦¬ģš”.
00:49:40ź·øėŸ¬ė‹¤ ė” ģœ„ķ—˜ķ•“ģ§€ė©“ ģ–“ė–”ķ•˜ė ¤ź³ ģš”.
00:49:46ģ•„...
00:49:47ė„ˆė¬“ ģ•ˆ ė¼.
00:49:48ė„ˆė¬“...
00:49:49ė•” 것 같아.
00:49:50ģœ¼ģ•…!
00:49:51ķ•˜...
00:49:52ģ•„...
00:49:57ģ•„...
00:49:58ģœ¼ģ•…!
00:50:04ģœ¼ģ•…!
00:50:05ģœ¼ģ•…!
00:50:06ģœ¼ģœ¼ģœ¼ģœ¼ģœ¼ģœ¼ė¼ soph!
00:50:10으윽!
00:50:11fleeing ģ•„ ėÆøė‹ˆė“ ģ§€ ģ•Œź² ė„¤.
00:50:12ģ–“ ķ•˜ģ„±ģ•„.
00:50:13ģ†Œģ—°ģ•„.
00:50:14ė„ˆ ź“œģ°®ģ•„?
00:50:15뭐가?
00:50:16방금 ė„ˆķ¬ ģ§‘ ź·¼ģ²˜ģ—ģ„œ 또 ģ‚¬ėžŒģ“ ė‹¹ķ–ˆģ–“.
00:50:19뭐!?
00:50:21What are you doing?
00:50:23There was another victim.
00:50:25What?
00:50:27Then I'll go first. I'm not going to go.
00:50:30No, I'm not going to go. I'm going to go.
00:50:34How are you going to go?
00:50:36I'm fine. Don't worry about it.
00:50:39Are you...
00:50:41Are you going to call him?
00:50:44Later, I'll talk.
00:50:51What are you doing?
00:50:54There was a man who died.
00:50:58How are you going to...
00:51:01You're going to get the law.
00:51:04We're going to be a few hours ago.
00:51:07That's the man who died.
00:51:11It's not that important.
00:51:13It's not that you're going to happen.
00:51:15It's not that you're going to happen.
00:51:17It's not that you're going to happen.
00:51:19You're going to be dangerous.
00:51:21You're going to be dangerous.
00:51:23You are going to be dangerous.
00:51:25You guys are not going to die.
00:51:27How are you? People are dying.
00:51:29You're going to die.
00:51:30You're going to be able to move.
00:51:32You're not going to be dangerous.
00:51:34You're going to go.
00:51:36Soģ—°.
00:51:38Yes?
00:51:40Yes.
00:51:45I'm in there.
00:51:46I'm okay.
00:51:47I'm not okay.
00:51:48I'm okay.
00:51:50You're a vampire.
00:51:51That's right.
00:51:52I'm sorry.
00:51:55I've never seen you.
00:51:56Me?
00:51:58I'm so sorry.
00:51:59She's a lot of you.
00:52:01I'm so sorry.
00:52:04I'm so sorry.
00:52:06Then, you'll be quick.
00:52:08I'm so sorry.
00:52:11I'm so sorry.
00:52:13Why are you doing that?
00:52:14I'm so sorry.
00:52:15I'm so sorry.
00:52:17I'm so sorry.
00:52:19We're going to die?
00:52:20Yeah.
00:52:21I'll find you.
00:52:23I'll find you.
00:52:24I'm so sorry.
00:52:27Today I'll go, Suyana.
00:52:29But remember me.
00:52:32You're so sorry.
00:52:34You're so sorry.
00:52:37You're so sorry.
00:52:46It's a murder.
00:52:47I'll find you.
00:52:48You're, we're trying to help.
00:52:49You're trying to help her?
00:52:51Yes.
00:52:51What are you trying to do?
00:52:52콤 Cruise.
00:52:52You ready?
00:52:53You're okay?
00:52:54I'm okay.
00:52:55Okay, I did.
00:52:56Somebody have the cheats to meet you.
00:52:57You're really39ģ“ģ—ģš”?
00:53:01I'm sorry.
00:53:03You're crazy too.
00:53:05I know you're fine, but you're fine?
00:53:07Why are you so serious?
00:53:10I'm a vampire. I'm a vampire.
00:53:14If you're a human being, I'm a vampire.
00:53:18I'm a vampire.
00:53:20I'm a vampire.
00:53:22I'm a human being.
00:53:25You're a human being.
00:53:27So I want you to keep you.
00:53:29So...
00:53:31So...
00:53:33So...
00:53:35I don't care about it.
00:53:37We'll trust each other.
00:53:40I'll trust each other.
00:53:42I'll trust each other.
00:53:44I'll trust each other.
00:53:48I'll trust each other.
00:53:49How did you see each other?
00:53:52What was the other one?
00:53:53I was like, you were a man being a king.
00:53:56ģ„ ė°°, ģ € ģ§€ķ”¼ėŠ” 게 ķ•˜ė‚˜ ģžˆėŠ”ė°ģš”.
00:53:59ģ§€ķ”¼ėŠ” ź±°?
00:54:01ģ„ ė°°, ź·ø ź²€ģ€ ķ›„ė“œ 호영 ģ„ ė°°ź°€ 줬다고 ķ–ˆģ£ ?
00:54:04ģ‘.
00:54:05ķ˜¹ģ‹œ 호영 ģ„ ė°°ė„ ģ €ķ¬ģ²˜ėŸ¼ 사걓 ķ˜„ģž„ģ— 온 ģ ģ“ ģžˆģ–“ģš”?
00:54:09ģ•„ė‹ˆ.
00:54:10ķ˜øģ˜ģ“ėŠ” ėŒ€ė¶€ė¶„ ė™ģ•„ė¦¬ģ‹¤ģ— ģžˆģ–“.
00:54:13그럼 ģ–“ė–»ź²Œ ķ•œ ė²ˆė„ ė³ø ģ ģ“ ģ—†ėŠ” ź²€ģ€ ķ›„ė“œė„¼ ģ„ ė°°ķ•œķ…Œ 줄 수 ģžˆģ—ˆģ„ź¹Œģš”?
00:54:18그걓...
00:54:19ź²€ģ€ ķ›„ė“œź°€ ė˜‘ź°™ģ“ ģƒźø°źø°ė„ ķ–ˆź³ 
00:54:21ė‚“ź°€ ź²€ģ€ ķ›„ė“œė„¼ ģž…ź³  ė‹¤ė‹Œė‹¤ź³  ģ–˜źø°ķ–ˆģœ¼ė‹ˆź¹Œ
00:54:24그럓 수 ģžˆģ§€ ģ•Šģ„ź¹Œ?
00:54:25사실...
00:54:28선배넼 ģ œź°€ ģ˜ģ‹¬ķ•˜źø° 전에
00:54:30ģ„ ė°°ź°€ ģ˜ģ‹¬ģŠ¤ėŸ½ė‹¤ź³  ģ €ķ•œķ…Œ ė§ķ•œ 게
00:54:33호영 ģ„ ė°°ģ˜ˆģš”.
00:54:34뭐?
00:54:35ģ„ ė°°ź°€ ģ—°ė½ģ“ 닿지 ģ•ŠėŠ” ė°¤ģ“ė©“
00:54:38ģ‚¬ėžŒģ“ ģ£½ėŠ”ė‹¤ź³  ģ €ķ•œķ…Œ ģ•Œė ¤ģ¤¬ģ–“ģš”.
00:54:40그리고 ģ„ ė°°ź°€ ź²€ģ€ ķ›„ė“œė„¼ ģ“°ź³  ģžˆė˜ ė°¤
00:54:43ģ •ķ™•ķ•œ 사걓 ķ˜„ģž„ģ“ėž‘ ģœ„ģ¹˜ė„¼ ģ•Œė ¤ģ¤€ ź²ƒė„ 호영 ģ„ ė°°ģ˜ˆģš”.
00:54:47ėŒ€ģ²“ ģ™œ?
00:54:48사걓 ķ˜„ģž„ģ—
00:54:49ģš°ģ—°ķžˆ ė˜‘ź°™ģ€ ź²€ģ€ ķ›„ė“œė„¼ ģ““ ģ„ ė°°ź°€ ģ„œģžˆź²Œ ķ•˜ź³ 
00:54:53ģ œź°€ ģ •ķ™•ķ•œ ģ‹œź°„ģ— ė„ģ°©ķ•  수 ģžˆė„ė” 전화넼 ķ•˜ź³ 
00:54:57ģ“ ėŖØė“  게 그냄 ė‹Øģˆœķ•œ ģš°ģ—°ģ¼ź¹Œģš”?
00:55:02그리고...
00:55:03그리고?
00:55:04ė™ģ•„ė¦¬ģ‹¤ģ— ź²€ģ€ ķ›„ė“œ ģ““ ė‚Øģžź°€ ė“¤ģ–“ģ˜Ø ė‚ 
00:55:08ģ œź°€ 손목에 상처넼 ė‚Øź²¼ģ–“ģš”.
00:55:10ź·øėŸ°ė° 호영 ģ„ ė°°ė„ ė˜‘ź°™ģ€ 곳에 ģƒģ²˜ź°€ ģžˆģ—ˆģ–“ģš”.
00:55:14ķ˜øģ˜ģ“ź°€ ėŒ€ģ²“ ģ™œ 그런 ģ§“ģ„ ķ–ˆėŠ”ģ§€ ģ“ķ•“ź°€ ģ•ˆ ė¼.
00:55:17ź±°źø°ź¹Œģ§„ ģ €ė„ ģž˜ ėŖØė„“ź² ģ–“ģš”.
00:55:20호영 ģ„ ė°°ź°€ ė²”ģøģ“ė¼ėŠ” ģ¦ź±°ė„ ģ—†ź³ ģš”.
00:55:23ķ•˜ģ§€ė§Œ ģ–“ė”˜ź°€ ģ“ģƒķ•œ ėŠė‚Œģ“ ė“¤ģ–“ģš”.
00:55:27ģ¼ė‹Ø ģ˜¤ėŠ˜ģ€ ģ„ ė°°ė„ 피곤할 ķ…Œė‹ˆź¹Œ ė“¤ģ–“ź°€ģ„œ 쉬고
00:55:32ė‚˜ģ¤‘ģ— ģ–˜źø°ķ•“ģš”.
00:55:34ź·øėž˜.
00:55:35ź·øėŸ¬ģž.
00:55:37호영 ģ„ ė°°ź°€ 뭔가 ģ“ģƒķ•“.
00:55:40ģ•„, 모넓겠다.
00:55:43ģ§€ķ›ˆ ģ„ ė°° ģ œģ¼ ģ¹œķ•œ ģ¹œźµ¬ė¼ėŠ”ė°.
00:55:52야.
00:55:54아직 ģ•ˆ 갔얓?
00:55:57ė‚“ź°€ ė¶„ėŖ…ķžˆ ė§ķ–ˆģ§€.
00:55:59뭘?
00:56:00ź·ø ģƒˆė¼ėž‘ ė‹¤ė‹ˆģ§€ ė§ė¼ź³  ķ–ˆģž–ģ•„.
00:56:02ģ§€źøˆ ź·ø ė§ķ•˜ė ¤ź³  ė‹¤ģ‹œ 온 거야?
00:56:05ė§ķ–ˆģž–ģ•„. ģœ„ķ—˜ķ•œ ģ‚¬ėžŒ ģ•„ė‹ˆė¼ź³ .
00:56:07ź·ø ģ‚¬ėžŒ?
00:56:11ģ–øģ œė¶€ķ„° ź·ø ģƒˆė¼ė“¤ģ“ ģ‚¬ėžŒģ“ 된 ź±“ė°?
00:56:13말꼬리 ģž”ģ„ ź±°ė©“ 그냄 ź°€.
00:56:15ė‚˜ķ•œķ… ģ¤‘ģš”ķ•œ ė¬øģ œģ•¼.
00:56:16ė˜‘ź°™ģ“ ģ‹¬ģž„ ė›°ź³  ģ›ƒź³  ģš°ėŠ”ė°
00:56:19그럼 그게 ģ‚¬ėžŒģ“ ģ•„ė‹ˆė©“ ė­”ė°?
00:56:21ė„ˆ ģ§€źøˆ ģ¼ģ–“ė‚œ ģ‚¬ź±“ė“¤ģ“ ėˆ„źµ¬ ė•Œė¬øģ— ģ¼ģ–“ė‚˜ėŠ” 걓지 ė²ŒģØ ģžŠģ—ˆģ–“?
00:56:24다 ė±€ķŒŒģ“ģ–“ ź·ø ģƒˆė¼ė“¤ ė•Œė¬øģ“ė¼ź³ .
00:56:26ģ„ ė°°ėŠ” ė‹¬ė¼.
00:56:29ģ§€ķ›ˆģ•„.
00:56:30ź·øėŸ¬ė‹¤ź°€ ė„ˆė§Œ ģœ„ķ—˜ķ•“ģ ø.
00:56:32그만 ź³ ģ§‘ 부리고 ė”°ė¼ģ™€.
00:56:34ė‚“ź°€ ģ•ˆģ „ķ•œ ź³³ ģ°¾ģ•„ė“¤ģœ¼ė‹ˆź¹Œ.
00:56:36놔.
00:56:38ėŒ€ģ²“ 네가 묓슨 ģƒź“€ģøė°.
00:56:40ģ™œ ģƒź“€ģ“ ģ—†ėŠ”ė°?
00:56:42ģ–“?
00:56:43ė„ˆ ė‚“ź°€.
00:56:45ė‚“ź°€ ė‹Øģˆœķžˆ ķ…Œė§ˆ ė•Œė¬øģ— ģ“ėŸ¬ėŠ” 것 같아?
00:56:48그게 묓슨 ģ†Œė¦¬ģ•¼.
00:56:50ė‚˜ ė„ˆ ė•Œė¬øģ— ė§¤ģ¼ź°™ģ“ ģ“ ė™ė„¤ ė“¤ģ‘¤ģ‹œź³  다녀.
00:56:53ķ˜¹ģ‹œė‚˜ ģ“ģƒķ•œ ė†ˆģ“ ģ ‘ź·¼ķ•˜ė©“ ģ–“ģ©Œė‚˜ ķ•˜ź³ .
00:56:55ź·¼ė° ė„Œ ģ˜¤ķžˆė ¤ ė±€ķŒŒģ“ģ–“ėž‘ 붙얓 ė‹¤ė‹ˆė©“ģ„œ ģ°©ķ•˜ė‹ˆź¹Œ ź“œģ°®ė‹¤ź³ ?
00:56:59ė‚“ź°€?
00:57:01ė‚“ź°€ ė±€ķŒŒģ“ģ–“ź°€ ģ•„ė‹ˆė¼ģ„œ ź·øėž˜?
00:57:04뭐?
00:57:05ķ•˜ģ§€ė§ˆ.
00:57:06ķ•˜...
00:57:07ķ•˜ģ§€ė§ˆ.
00:57:08ķ•˜...
00:57:10ģ™œ?
00:57:12ė°©ķ™©ģŠ¤ėŸ¬ģ›Œ?
00:57:13ė‚˜ ģ›ėž˜ 못된 ģøź°„ģ“ģ•¼.
00:57:14ź·¼ė° ź·ø 못된 ģøź°„ģ“ ė„ˆź°€ ė§ķ•˜ėŠ” ź·ø ģ°©ķ•œ ė±€ķŒŒģ“ģ–“ė³“ė‹¤ėŠ” 훨씬 ģ°©ķ•˜ź³  ģ¢‹ģ€ ģ‚¬ėžŒģ“ė¼ź³ .
00:57:18ź·øėŸ¬ģ§€ė§ˆ.
00:57:19ķ•˜...
00:57:20ķ•˜...
00:57:21ķ•˜...
00:57:22ķ•˜...
00:57:23ķ•˜...
00:57:24ķ•˜...
00:57:25ķ•˜...
00:57:26ķ•˜...
00:57:27ķ•˜...
00:57:28ķ•˜...
00:57:29ķ•˜...
00:57:30ķ•˜...
00:57:31ķ•˜...
00:57:32ķ•˜...
00:57:33ķ•˜...
00:57:34ķ•˜...
00:57:35ķ•˜...
00:57:36ķ•˜...
00:57:37ķ•˜...
00:57:38ķ•˜...
00:57:39ķ•˜...
00:57:40ķ•˜...
00:57:41ķ•˜...
00:57:42ķ•˜...
00:57:43ķ•˜...
00:57:44Don't worry.
00:57:49You're a good person.
00:57:56I'm a good person.
00:57:59I want to protect myself.
00:58:02But it's always a concern for people.
00:58:06You're not a vampire.
00:58:09You're not a vampire.
00:58:11I'll...
00:58:13You're not a vampire.
00:58:19And...
00:58:25You're not a good person.
00:58:27I'll stop next time.
00:58:30And if the guy made you dangerous,
00:58:34I'll be right back.
00:58:39I wasn't sure.
00:58:40I didn't know.
00:58:41Did you ever leave me alone?
00:58:43I didn't?
00:58:44I didn't know.
00:58:46I didn't know.
00:58:48You told me that he was gone.
00:58:49I didn't know anything.
00:58:50I just didn't know anything.
00:58:51I don't know anything.
00:58:54I don't know anything.
00:58:54I got him.
00:58:56He stole it.
00:58:58I seen him.
00:59:03Here you go.
00:59:07Why are you waiting for me?
00:59:27Why are you waiting for me?
00:59:29People are sleeping.
00:59:31Why are you waiting for me?
00:59:33Excuse me.
00:59:35Why are you waiting for me?
00:59:37I've been waiting for the other one.
00:59:39I've been waiting for myself.
00:59:41I've been waiting for you.
00:59:43You're a good boy.
00:59:45What did you do?
00:59:47I've been trying to find you.
00:59:49I was waiting for you to find him.
00:59:51But the noise is coming to me.
00:59:53I ain't waiting for you.
00:59:55You're not waiting for me.
00:59:57You're not waiting for me to be a little.
01:00:01It's possible to be dangerous.
01:00:03Yes. But, you can't eat a dog?
01:00:10A dog?
01:00:12I'm a dog. I'm a dog. I'm a dog.
01:00:16I'm a dog. I'm a dog.
01:00:18Well, it's a dog. It's a dog.
01:00:21It's a dog. It's a dog. It's time to go.
01:00:24I'm a dog.
01:00:25Yes, go.
01:00:27I'm a dog.
01:00:29I'm a dog. I'm a dog.
01:00:37Why are you?
01:00:39No.
01:00:41I'll go now.
01:00:43I'm ķƒœģ–‘ ė‚“ė…„ gol�Ät.
01:00:47얓차피
01:00:53ź³ ė§™ģŠµė‹ˆė‹¤.
01:00:56씰용개� Drum.
01:00:58ģ„ ė°°, 호영 ģ„ ė°°ź°€ ė²”ģø ė§žėŠ” 것 ź°™ģ•„ģš”.
01:01:01ģ–“?
01:01:02ģ¼ė‹Ø ė‘„ģ–“ė¦¬ģ‹¤ģ—ģ„œ ė“ģš”.
01:01:06I don't know what to do with him.
01:01:10You've got a tattoo.
01:01:12Yes.
01:01:13But if he doesn't have a tattoo?
01:01:16I'm going to go to the hospital.
01:01:18Let's go.
01:01:24Oh!
01:01:25Oh!
01:01:26Oh!
01:01:34I don't think so.
01:01:36We'll find out what to find.
01:01:37Here's the thing.
01:01:38It's not too late.
01:01:41Oh?
01:01:42It's not too late.
01:01:43You'll be able to go.
01:01:44You'll be able to go.
01:02:00Here you go!
01:02:02This is what I see.
01:02:04Oh...
01:02:05It's not...
01:02:06You guys are wearing everything like that.
01:02:09This hang out a lot of clothing.
01:02:12And there's a bar today!
01:02:14We've got a guy!
01:02:15We've got a guy!
01:02:16And there's a guy!
01:02:17Why are you doing this?
01:02:20Are you thinking about it?
01:02:22No, I don't know.
01:02:24Then it's fine.
01:02:26Hey?
01:02:27Hey!
01:02:28Hey!
01:02:29Hey!
01:02:30Hey!
01:02:31Hey!
01:02:32Hey!
01:02:33Hey!
01:02:34Hey!
01:02:35Hey!
01:02:36Hey!
01:02:40What?
01:02:41What are you doing?
01:02:42The door is closed.
01:02:43Yes?
01:02:44Why are you doing it?
01:02:47What are you doing?
01:02:50Why are you doing it?
01:02:51Why are you doing it?
01:02:52No!
01:02:55Well, let's go.
01:03:03How are you doing?
01:03:06I'm in my life, too.
01:03:08I think that's right.
01:03:11I can't think in this way.
01:03:13I don't even know what to do.
01:03:15You know what?
01:03:17I'm just like that.
01:03:19I'm the one who was going to be a guy who was a guy who was a guy who was a guy who was a guy.
01:03:23If you guys want to eat something, you'll eat something else.
01:03:26If you want to eat something else, something would be good.
01:03:29Anyway.
01:03:32Hey, thank you.
01:03:34If you're a vampire, you're a vampire, right?
01:03:37You're gonna kill someone and kill someone.
01:03:39You're not good.
01:03:40Um, uh.
01:03:42You're the only thing you're gonna come to me.
01:03:45I'll have to watch this stuff like that.
01:03:49I had to handle that I was alone, but did you take a call for me?
01:03:56I decided to kill you.
01:03:58But when I was there,
01:04:03there was a lot of people who were in the house.
01:04:06I wonder if you're a real menopause.
01:04:11Hey,
01:04:13let's talk about how you're a real menopause.
01:04:17I'm really a menopause.
01:04:19Are you okay?
01:04:36You're wrong!
01:04:39Don't worry about it.
01:04:40If you're a person who's a person,
01:04:42you'll have to use the skin.
01:04:44You're a good person.
01:04:48Don't wait.
01:04:53Ah.
01:04:54What did you want to say?
01:04:58You idiot!
01:05:01You're a lot of money.
01:05:03Let's take a look at him.
01:05:08Did you not hear him?
01:05:10He was the king of the king.
01:05:12And he didn't take a look at him.
01:05:14Just don't take a look at him.
01:05:16Yeah!
01:05:18It's so loud!
01:05:20Why are you talking like this?
01:05:28I want him to take a look at him.
01:05:31Shut up!
01:05:33You're gonna kill me
01:05:35You're gonna kill me
01:05:37You're gonna kill me
01:05:43What the hell is that?
01:05:49Here!
01:06:03Aw..
01:06:05야!
01:06:07모기새끼 문 ģ—“ģ–“!
01:06:09ģ•„ ź·ø 뭐냐? ź·ø...
01:06:10ķ˜øģ˜ģøź°€ ķ˜øźµ¬ģøź°€ ėŖØė„“ź² ź³ 
01:06:12ģ•„ ķ”¼ź³¤ķ•˜ė‹ˆź¹Œ 빨리 문 ģ—“ģ–“
01:06:15야!
01:06:17ģ•„ 씨..
01:06:19야 ģ”»ģ–“ė„ 그냄 문 ė¶€ģˆ˜ź³  들얓간다
01:06:20ķ•˜ė‚˜
01:06:22ė‘˜
01:06:24ģ…‹
01:06:30ź±°źø° 들얓 ģžˆģ–“
01:06:33Where did you go?
01:06:35Where did you go?
01:06:39Where did you go?
01:06:41It's an empire.
01:06:51Are you okay?
01:06:53What are you doing?
01:06:55Wait a minute.
01:06:57Let's go.
01:07:03The end of the day.
01:07:11Ya,
01:07:12ė‹¤ģ‹œ 말핓듐.
01:07:13ģ–“ė–»ź²Œ ķ•œė‹¤ ķ–ˆģ–“?
01:07:15This guy,
01:07:16ė‚  죽여?
01:07:17ģ–“?
01:07:18ė‚  ģ£½ģøė‹¤ź³ ?
01:07:20This guy,
01:07:21ģ§„ģ§œ.
01:07:22Ya.
01:07:25This guy...
01:07:34Ah,
01:07:35ģ§•ź·øėŸ¬.
01:07:39Ya,
01:07:40ė‚˜ė„ ė„ˆ 볓고 ģ‹¶ģ—ˆģ–“.
01:07:42ė‹ˆź°€ ė‚“ ź³„ķšģ“ė©° ėˆģ“ė©° ģ–¼ė§ˆė„¼ ė‚ ė øėŠ”ģ§€ ģ•Œģ•„?
01:07:44ģ–“?
01:07:51ģ•„ķœ“,
01:07:52ģž¬ģ§ˆķ•˜ėž“.
01:07:53ģ•„ė‹ˆ ź·¼ė° ģ“ ģƒˆė¼ź°€ ģ§„ģ§œ...
01:07:57ź·øėž˜.
01:07:58오늘 ķ•œ 번 ģ£½ģ–“ė³“ģž 그냄.
01:08:00ģ•„ķœ“,
01:08:02씨.
01:08:17야.
01:08:18ė‚“ ģž…ģž„ģ—ģ„œ ė‹ˆź°€ ģ‚“ģøė²”ģ“ģ•¼.
01:08:20ģ•„ė‹ˆģ§€.
01:08:21ģ‚“ķŒ¬ė²”ģ“ģ•¼ ģ“ ź°œģƒˆė¼ģ•¼.
01:08:24ė„Œ ė‚“ź°€ ė˜‘ź°™ģ“ ė§Œė“¤ģ–“ģ¤˜ģ•¼.
01:08:27예 씨.
01:08:28죽얓 ģ“ ź°œģƒˆė¼ģ•¼!
01:08:30죽얓 ģ“ ź°œģƒˆė¼ģ•¼!
01:08:36야,
01:08:37ė„ˆ 뭐핓?
01:08:39ģ–“ķœ“,
01:08:40ė‚˜ ģ£½ģ—ˆģ„ź¹Œ?
01:08:41ź“œģ°®ģ•„.
01:08:43뭐야?
01:08:45ģ–“ė–»ź²Œ ė‚˜ģ™”ģ–“?
01:08:46ķ–ˆė‹¤?
01:08:48ė‚˜ ģ—¬źø°ģ„œ ė‘˜ 다 ģ£½ģ“ėŠ” ź±° 듐야지.
01:08:52또 마!
01:08:54ėÆøģ¹˜ė¼ė‹ˆź¹Œ!
01:08:55Don't worry about it, don't worry about it.
01:08:59We'll kill each other.
01:09:05What?
01:09:07Don't you kill me!
01:09:09If you kill me, you're gonna die!
01:09:12Don't worry about it.
01:09:14Don't worry about it.
01:09:16Just kill me!
01:09:18You're an idiot.
01:09:24I didn't care about it?
01:09:27So?
01:09:28No.
01:09:29It's not your fault.
01:09:30You're not going to die.
01:09:32You're going to die!
01:09:35Where are you?
01:09:37You're going to die!
01:09:38You're going to die!
01:09:40You're going to die!
01:09:41You're going to die!
01:09:43Where are you?
01:09:44I'll send you to the Lord! Where are you coming?
01:09:59Where did you go?
01:10:01You...
01:10:05Sir...
01:10:06It's all over.
01:10:12Sir?
01:10:15Sir?
01:10:17Sir...
01:10:18Sir?
01:10:19Yes!
01:10:20Sir...
01:10:25Sir...
01:10:26Sir...
01:10:27Sir...
01:10:36Sir...
01:10:38Sir...
01:10:39Sir...
01:10:44Oh, you're so sad.
01:10:48I'm so sad.
01:10:50I'm so sad.
01:10:58What are you thinking about?
01:11:01You know what I want to do?
01:11:04That's right.
01:11:05I'm so dangerous.
01:11:07I'm really going to die.
01:11:09I think it's too dangerous.
01:11:11But at the moment, I didn't think I had to do it.
01:11:15What the hell?
01:11:17You're a vampire.
01:11:19You're a human being.
01:11:21What?
01:11:23You're a human being.
01:11:25You're a human being.
01:11:27You're a human being.
01:11:29You're a human being.
01:11:35I'm sorry.
01:11:37I'm sorry.
01:11:38Hey, you're just going to fall.
01:11:41No.
01:11:42No, I can't resist.
01:11:45You'll text me.
01:11:47You'll have a calm down
01:11:55The end of the day?
01:11:57Yes.
01:11:58The bad guys are all gone.
01:12:00Then I'll go to the end of the day.
01:12:03You're right.
01:12:05I don't know if you're a bad guy.
01:12:08I don't know if you're a bad guy.
01:12:10I'm going to have to go.
01:12:12I'm going to go.
01:12:15Let's go.
01:12:25Ah.
01:12:28Suyunģ•„!
01:12:30Suyunģ•„!
01:12:32Suyunģ•„!
01:12:37I think it's a problem.
01:12:39You're fine if you're fine.
01:12:41You're fine.
01:12:42I'm not sure if you're not doing anything.
01:12:46Fine.
01:12:48I'm a vampire.
01:12:50But Suyun is a human.
01:12:52That's not human.
01:12:54It was a human being and dangerous.
01:12:57If you don't know anything about it, you'll be able to live in a way.
01:13:01That's why you killed him.
01:13:03It's my fault.
01:13:05What else do you want to do?
01:13:07I'll protect you.
01:13:09Whatever you want to do, I'll protect you.
01:13:12Okay.
01:13:13Then it'll be done.
01:13:17If I think that's what you think,
01:13:19it would be the best for you.
01:13:21It's my fault.
01:13:23I'll protect you.
01:13:25I'll protect you.
01:13:26I'll protect you.
01:13:30I'll protect you.
01:13:32Yes, I'll protect you.
01:13:34You're not a little.
01:13:37I'll stay.
01:13:39I'll go.
01:13:40I'll get you back.
01:13:41I'll get you back.
01:13:43Thanks.
01:13:45Thanks.
01:13:51Come on.
01:13:55You're gonna have to be able to help you.
01:13:58But you don't let me tell you.
01:14:00I can't.
01:14:01You're gonna help me.
01:14:06You're not.
01:14:07Because you're telling me?
01:14:09Why are you sitting there?
01:14:12I'm sorry.
01:14:14It's not a dream.
01:14:19I'm sorry.
01:14:22But...
01:14:24Why?
01:14:26I'm so close.
01:14:35Don't worry about it.
01:14:37It's okay.
01:14:38It's been a long time.
01:14:42I think we're going to do two.
01:14:45That's right.
01:14:47I think we're here.
01:14:49We're here.
01:14:51Yes.
01:14:51We're... two...
01:14:53We're... two...
01:14:56We're going to get people.
01:14:58I don't know.
01:15:00I don't know.
01:15:02But...
01:15:03I'm going to open the door.
01:15:05Ah, that's right.
01:15:08I'm going to go and get a drink.
01:15:10Oh, okay.
01:15:16It's not a dream.
01:15:18Oh...
01:15:19It's not a dream.
01:15:26It's not...
01:15:28It's not...
01:15:29I don't know.
01:15:33Here...
01:15:34Why are we here?
01:15:35I wonder why he goes back to me?
01:16:01Are you going to listen to your girlfriend?
01:16:03If I really want to be a girlfriend, what would I do?
01:16:08We're not dating a couple of times.
01:16:10And now my face is...
01:16:15I'm sure that the person who was just pretty...
01:16:18Why?
01:16:19Ah!
01:16:22Suyeon, right?
01:16:24Yes?
01:16:25Suyeon is not you?
01:16:27Ah, do you know me?
01:16:29I don't know, Suyeon is your friend.
01:16:32Ah, you're your friend?
01:16:35I'm Suyeon, right?
01:16:37I'm Suyeon, right?
01:16:37I'm Suyeon, right?
01:16:38Can you tell me the way you can go?
01:16:41I'm going to go to school.
01:16:44Yes, I'll do it.
01:16:50I'm good.
01:16:52I'm pretty.
01:16:53I'm good.
01:16:55But I'm...
01:16:59I'm here.
01:17:06Suyeon, why are you so late?
01:17:07You can tell me, Suyeon.
01:17:11Suyeon!
01:17:15You're here.
01:17:16You're wrong.
01:17:18You're wrong.
01:17:19You're wrong.
01:17:20You're wrong.
01:17:22We're...
01:17:23We're together.
01:17:25You're wrong.
01:17:26You're wrong.
01:17:28You're wrong.
01:17:28You're wrong.
01:17:30You're wrong.
01:17:30I'm wrong.
01:17:31Why?
01:17:32I'm wrong.
01:17:33You're wrong.
01:17:34I'm wrong.
01:17:35Why?
01:17:37You're wrong.
01:17:38I'm wrong.
01:17:39You're wrong.
01:17:40You're wrong.
01:17:41That's how it takes.
01:17:42It must hold long.
01:17:44I haven't seen it.
01:17:45I've seen it in my eyes.
01:17:47Actually, yesterday, we're taking blood from each other.
01:17:51What?
01:17:53What?
01:17:57What are you talking about?
01:17:59What did you say?
01:18:01What happened?
01:18:03I think it was a little...
01:18:05...but...
01:18:07...but...
01:18:09...but...
01:18:11...why...
01:18:13...I've seen it before.
01:18:15...I've seen it before.
01:18:17...I've seen it before.
01:18:19...so...
01:18:21...because, the smile was five times.
01:18:23...I've seen it before.
01:18:25...Suyoshi is yours.
01:18:27I am seeing it before,
01:18:29...and I'm a servant.
01:18:31...I don't know if I told her.
01:18:33...I don't know.
01:18:35...I don't know why.
01:18:37...I don't remember when I was ill right?
01:18:39...I know?
01:18:41...I don't know...
01:18:43...like, ways.
01:18:45...I don't know...
01:18:47because of the fact that the other thing is going to happen, there will be more than a big thing.
01:18:52I like it.
01:18:54Then I'll leave you there, then I'll leave you there.
01:19:03It's not going to happen.
01:19:04What do you say?
01:19:05I don't think it will happen.
01:19:08You don't understand me.
01:19:11You can't understand me.
01:19:13You can't understand me.
01:19:14You don't know how to live our lives in the human world.
01:19:18Ah, you're a vampire.
01:19:22Yes, I don't know.
01:19:24I don't know about vampire.
01:19:26What is it?
01:19:30What is it?
01:19:34What is it?
01:19:36What is it?
01:19:37I don't know.
01:19:39I can't really understand my ģ„ ė°°.
01:19:42ģ•„ė§ˆ ķ‰ģƒ ģ“ķ•“ķ•˜ģ§€ 못할 ģˆ˜ė„ ģžˆģ–“ģš”.
01:19:45ź·øėŸ°ė° 그걓 ģøź°„ė„ ė§ˆģ°¬ź°€ģ§€ģ˜ˆģš”.
01:19:49ģøź°„ģ“ė“  ė±€ķŒŒģ“ģ–“ė“ 
01:19:51ėˆ„źµ¬ė„ ģ„œė”œė„¼ ģ™„ģ „ķžˆ ģ“ķ•“ķ•  순 ģ—†ģ–“ģš”.
01:19:54ģ„œė”œė„¼ ģ“ķ•“ķ•˜ė ¤ėŠ” ėÆæģŒź³¼ ė…øė „ģ“ ģ¤‘ģš”ķ•œ ź±°ģ§€.
01:19:57ķ•˜ģ§€ė§Œ ģ€ģ„œ ģ”ØėŠ” ė…øė „ė„ ėÆæģŒė„
01:20:01ė³“ģ“ģ§€ ģ•ŠėŠ” 것 ź°™ģ•„ģš”.
01:20:05ź·ø ģž˜ė‚œ ėÆæģŒģ“ ģ–¼ė§ˆė‚˜ ź°€ėŠ”ģ§€ ė³“ģžź³ ģš”.
01:20:12ģ•„...
01:20:15ģšøģ–“ė²„ė¦¬ėŠ” 줄 ģ•Œź³  źø“ģž„ķ–ˆė„¤.
01:20:21ģ •ģž‘ ė‚œ 선배넼 믿고 ģžˆģ„ź¹Œ?
01:20:24ė‚˜ė„ ģ •ģ‹  차려야지.
01:20:34ź·¼ė° ģ„ ė°°ėŠ” ķ˜¼ģž ė™ģ•„ė¦¬ģ‹¤ģ— ģžˆė‚˜?
01:20:40ģ„ ė°°!
01:20:42ģ–“?
01:20:42ź·ø ģ—¬ģžķ•œķ…Œ ź°”ė‚˜?
01:20:43ģøź°„ģ€ ģ— ķŒŒģ“ģ–“ė„¼ ķ‰ģƒ ģ“ķ•“ķ•  수 ģ—†ģ–“ģš”.
01:20:46ģ•„...
01:20:47ģ•„...
01:20:48ģ•„...
01:20:49ģ•„...
01:20:50ģ•„...
01:20:51ģ•„...
01:20:52ģ•„...
01:20:53ģ•„...
01:20:54ģ•„...
01:20:55ģ•„...
01:20:56ģ•„...
01:20:57ģ•„...
01:20:58ģ•„...
01:20:59ģ•„...
01:21:00ģ•„...
01:21:01ģ•„...
01:21:02ģ•„...
01:21:03ģ•„...
01:21:04ģ•„...
01:21:05ģ•„...
01:21:06ģ•„...
01:21:07ģ•„...
01:21:08ģ•„...
01:21:09ģ•„...
01:21:14ģ•„...
01:21:15ģ•„...
01:21:17ģ•„ Va...
01:21:19ģ•„...
01:21:30ģ—¬ė³“ģ„øģš”.
01:21:32Where are you?
01:21:33I'm from the house
01:21:34You're not going to go to the house
01:21:36I'm not sure how you're feeling
01:21:37I'm feeling a little bit
01:21:39I don't look at you
01:21:40I'm not looking at you
01:21:41I'm still here
01:21:42I'm going to play with you
01:21:43What the hell?
01:21:44You're not going to play with me
01:21:45I'm not going to play with you
01:21:46I'm going to play with you
01:21:47I'm going to play with you
01:21:48We'll have to talk about you
01:21:49We'll have to talk about you
01:21:50Yes?
01:21:57Can I go to the house?
01:21:58But here...
01:22:02I'm not going to play with you
01:22:10ķ˜¹ģ‹œ ė‚“ź°€ ģž˜ėŖ»ķ•œ ź±° ģžˆģ–“?
01:22:14ģžˆė‹¤ė©“ ė§ķ•“ģ¤˜
01:22:15ģ„ ė°° ģž˜ėŖ»ķ•œ ź±° ģ—†ģ–“ģš”
01:22:18그냄 ģ œź°€ ģøź°„ģ“ź³ 
01:22:20ģ„ ė°°ź°€ ė±€ķŒŒģ“ģ–“ģø 게
01:22:22그게 ė¬øģ œģ˜ˆģš”
01:22:24뭐?
01:22:25ģ€ģ„œ 씨가 ź·øėž¬ģ–“ģš”
01:22:28ģ œź°€ ģ„ ė°° ģ˜†ģ— ģžˆģœ¼ė©“
01:22:30ģ„ ė°°ź°€ ź³„ģ† 다칠 ź±°ėž˜ģš”
01:22:33ģƒź°ķ•“ė³“ė‹ˆź¹Œ
01:22:34틀린 말 ķ•˜ė‚˜ ģ—†ėŠ” ź±° ź°™ģ•„ģš”
01:22:36ģ²˜ģŒ ė§Œė‚œ ė‚ ģ—ė„ ģ“°ėŸ¬ģ ø ģžˆģ—ˆź³ 
01:22:39ė‘˜ģ§ø ė‚ ģ—ėŠ” źø°ė „ģ“ ģ—†ģ–“ģ„œ ģ“°ėŸ¬ģ§€ź³  또
01:22:42ģ–“ģ œėŠ” ģ£½ģ„ ė»”ķ–ˆģž–ģ•„ģš”
01:22:45ģ œź°€ ģ„ ė°° ģ˜†ģ— ģžˆģœ¼ė©“
01:22:48ģ„ ė°°ź°€ ģœ„ķ—˜ķ•“ģ§€ėŠ” ź±° ź°™ģ•„ģš”
01:22:50틀린 ė§ģ“ 없긓 ģ™œ 없얓
01:22:56ģ „ė¶€ ķ‹€ė øėŠ”ė°
01:22:58ė‚“ź°€ ė‹¤ģ¹œ 게
01:22:59ģ™œ ģˆ˜ģ—°ģ“ ė„ˆ ė•Œė¬øģ“ģ•¼
01:23:01ģœ„ķ—˜ķ•œ ģˆœź°„ė§ˆė‹¤
01:23:03네가 ė‚˜ķƒ€ė‚˜ģ„œ
01:23:04ė‚“ź°€ ģ‚“ģ•„ģžˆėŠ” ź±°ģž–ģ•„
01:23:07ė‚˜ėŠ” ė‚“ź°€ 정말
01:23:08ģ“ģ œėŠ” ėģøź°€ ģ‹¶ģ–“ģ„œ
01:23:09ķ¬źø°ķ•˜ė ¤ź³  ķ–ˆģ–“
01:23:11ź·øėŸ°ė° 그런 ģˆœź°„ė§ˆė‹¤
01:23:12네가 ė¶ˆģ‘„ ė‚˜ķƒ€ė‚˜ģ„œ
01:23:14ė‚˜ė„¼ źµ¬ķ•“ģ¤¬ģž–ģ•„
01:23:16ė‹¤ģ¹œ ź²ƒė„ ė§žģž–ģ•„ģš”
01:23:18ģˆ˜ģ—°ģ•„
01:23:20ģµœģ—°ģ„œ ź±” ė§ģ€
01:23:22다 ė¬“ģ‹œķ•“ė²„ė ¤
01:23:24ģ„ ė°°ėž‘ ģ„œė”œ ģ¢‹ģ•„ķ–ˆė˜ ģ‚¬ģ“ģž–ģ•„ģš”
01:23:27ź·øėŸ°ė° ģ–“ė–»ź²Œ ė¬“ģ‹œķ•“ģš”
01:23:29ė‚“ź°€ ģµœģ—°ģ„œė„¼?
01:23:32ģ„ ė°°ź°€ ź·ø ģ‚¬ėžŒ 피 ė§ˆģ‹œėŠ” 모습 ė“¤ģ–“ģš”
01:23:34아묓리 ė±€ķŒŒģ“ģ–“ė¼ė„
01:23:36ģ„œė”œ ź·øė ‡ź²Œ 피넼 ź³µģœ ķ•˜ėŠ” ź±°
01:23:38ź·øė ‡ź²Œ 아묓 ģ‚¬ģ“ė‚˜ ķ•  수 ģžˆėŠ” 게 ģ•„ė‹ˆģž–ģ•„ģš”
01:23:41ģ•„ ė§žźµ¬ė‚˜
01:23:42그럼 ė” ģž˜ ģ•Œź² ė„¤
01:23:44그걓 ģµœģ—°ģ„œģ˜ 몸에 들얓간
01:23:45ė…ķ˜ˆģ„ 빼고 ģžˆė˜ 거야
01:23:48ė…ķ˜ˆ?
01:23:50ģµœģ—°ģ„œź°€ ź·øė‚ 
01:23:51ķƒķ•˜ź³  ģ©ģ€ 피넼 ė§žģ•˜ģ–“
01:23:53ź·øź±ø 빼줄 수 ģžˆė˜ 게
01:23:55ė‚˜ė°–ģ— ģ—†ģ—ˆģ–“
01:23:57그게 전부야
01:23:59ģˆ˜ģ—°ģ•„
01:24:00ė„ˆėŠ” ģ•„ģ§ė„ ė‚“ź°€
01:24:01ź·øė ‡ź²Œ 믿기 ķž˜ė“¤ģ–“
01:24:03네가 ė‚˜ė„¼ 믿얓준다 ģ•½ģ†ķ–ˆė˜ ź·øė‚ 
01:24:06ė‚˜ėŠ” ė„ˆė„¼ 믿겠다 ė‹¤ģ§ķ–ˆģ–“
01:24:09ź·øėŸ°ė° ģˆ˜ģ—°ģ“ ė„ˆź°€
01:24:10ė‹¹ģ—°ķžˆ ė„ˆź°€
01:24:12ė‚˜ė„¼ 믿지 ėŖ»ķ•˜ėŠ” 것 같아
01:24:19묓슨 ė§ģ“ė¼ė„ 좀 ķ•“ģ¤˜
01:24:21제발
01:24:27ģ„ ė°°
01:24:29ģ €
01:24:31ģ„ ė°° ģ¢‹ģ•„ķ•“ģš”
01:24:32사실
01:24:35ģ²˜ģŒ ė“¤ģ„ ė•ŒėŠ” 그냄
01:24:37다넸 ģ‚¬ėžŒė“¤ģ²˜ėŸ¼
01:24:38ģž˜ģƒź²¼ė‹¤
01:24:39ģ‹¶ģ—ˆģ–“ģš”
01:24:41ź·¼ė°
01:24:42ģ„ ė°°ź°€ ė±€ķŒŒģ“ģ–“ė¼ėŠ” ź±ø ģ•Œź³  ė‚˜ė‹ˆź¹Œ
01:24:44ģ œź°€ ėŠė¼ėŠ” ģ„¤ė ˜ģ“
01:24:46ė‘ź·¼ź±°ė¦¼ģøģ§€
01:24:48ė¬“ģ„œģ›Œģ„œģøģ§€
01:24:49ģž˜ ėŖØė„“ź² ė”ė¼ź³ ģš”
01:24:51ź·øėŸ°ė° ģ„ ė°°ź°€
01:24:52ģ‚¬ėžŒė“¤ķ•œķ…Œ ė„ģ›€ 줄 ģƒź°ķ•˜ė©“ģ„œ
01:24:53ģ›ƒģŒ ģ§“ėŠ” ź±ø ė³“ė‹ˆź¹Œ
01:24:56또 ź°€ģŠ“ģ“ ė‘ź·¼ź±°ė øģ–“ģš”
01:24:58ź·øė•Œ ģ•Œź²Œ ėģ–“ģš”
01:25:00ė‚“ź°€ 선배넼 ģ¢‹ģ•„ķ•˜ź³  ģžˆė‹¤ėŠ” ź±°ģ˜ˆģš”
01:25:04ź·øė ‡ģ§€ė§Œ
01:25:05우리 ź“€ź³„ģ—ėŠ” ķ™•ģ‹ ģ“ ģ—†ģ—ˆģ–“ģš”
01:25:08ģ„ ė°°ź°€ ģ›Œė‚™ ė¹„ė°€ģ“ ė§Žė‹¤ ė³“ė‹ˆź¹Œ
01:25:11ģ–“ė–»ź²Œ ģƒź°ķ•˜ėŠ”ģ§€
01:25:13ģ „ķ˜€ ėŖØė„“ź² ė”ė¼ź³ ģš”
01:25:15그냄 ģ¢‹ģ€ ķ›„ė°°ģøģ§€
01:25:17ģ¢‹ģ€ ģ—¬ģžģøģ§€
01:25:19ģ•„ė‹ˆė©“ 그냄 ģ§€ģ¼œģ¤˜ģ•¼ ķ•˜ėŠ”
01:25:21그야 ė‹¹ģ—°ķžˆ
01:25:23ķ•˜ģ§€ė§Œ
01:25:25ź“œģ°®ģ•„ģš”
01:25:27ķ™•ģ‹ ģ“ ģƒź²¼ģ–“ģš”
01:25:31ģ„ ė°°
01:25:33ģ¢‹ģ•„ķ•“ģš”
01:25:36ė‚˜ė„ 좋아핓
01:25:44ģ•„ź¹Œ ź·ø ģ—¬ģžģ•  ė•Œė¬øģ— ź·øėž˜?
01:25:45뭐?
01:25:47ė§žģ•„
01:25:49ģˆ˜ģ—°ģ“ķ•œķ…Œ ź±”ė‚˜ ė„ˆģ˜ 사고 ģ‹¶ģ§€ ģ•Šģ•„
01:25:52ė„ˆ ź±” 좋아핓?
01:25:53쟤 ģøź°„ģ“ģ•¼
01:25:54ģ •ģ‹  ģ°Øė ¤
01:25:56ģ‘ 좋아핓
01:25:58그리고 ģ •ģ‹ ģ€ ź·ø ģ–“ėŠ ė•Œė³“ė‹¤
01:26:00멀쩔핓
01:26:10ģ–“?
01:26:11ģ–“? ģ£„ģ†”ķ•“ģš”
01:26:12ź“œģ°®ģ•„ģš”?
01:26:13ź“œģ°®ģ•„
01:26:14ė†€ė¼ģ„œ ź·øėž˜
01:26:16ģ–“?
01:26:17좀 쉬얓야 ķ•˜ėŠ” ź±° ģ•„ė‹ˆģ—ģš”?
01:26:18ģ•„ė‹ˆģ•¼
01:26:19ģ•„ė¬“ź²ƒė„ ėŖ» ėØ¹ģ–“ģ„œ ź·øėŸ°ź°€ė“
01:26:21그럼
01:26:23피
01:26:24ė“œģ‹¤ėž˜ģš”?
01:26:34오늘 먹기 ź“œģ°®ģ•„
01:26:35ė‚˜ 먹기 ź“œģ°®ģ•„
01:26:48ė‚˜ 갔다
01:26:50ģ‹«ģ–“
01:26:53뭘 ėŒź¹Œģš”?
01:26:56ė§žģ•„
01:26:57ė„ˆė¬“ 빨리
01:27:00ģ•°ķŒŒģ“ģ–“ ė§žė„¤ģš”
01:27:01ź·øź±° ė§›ģžˆģ–“ģš”?
01:27:03ķ•œė²ˆ ėØ¹ģ–“ė³¼ėž˜?
01:27:04ģ‘
01:27:05ģ‹«ģ–“ģš”
01:27:06다신 ģ†Œķ”¼ ģ•ˆ ėØ¹ģ–“ģš”
01:27:07ķ•œ 번만 먹얓듐
01:27:08ģ“ė²ˆģ—” 좀 다넼걸?
01:27:09ģ‘?
01:27:10ģ§„ģ§œ ķ† ė§ˆķ†  ģ£¼ģŠ¤ė„¤?
01:27:11ė§›ģžˆė‹¤
01:27:12그치?
01:27:13ź·¼ė° ģˆ˜ģ—°ģ•„
01:27:14ė²¤ģ¹˜ģ— ģ•‰ģ•„ģ„œ 점심 ģ‰¬ģ—ˆė‹¤ 갈까?
01:27:15ģ„¤ė§ˆ
01:27:16ė§žģ•„
01:27:17ķ–‡ė¹›ģ“ ė„ˆė¬“ ģŽ„
01:27:18ė°“ķŒŒģ“ģ–“ģž–ģ•„
01:27:19ķ•˜ķ•˜
01:27:20ė² ģ“ķŠøķ•˜ė©“ 예쁜 ź²ƒė„ ė§Žģ“ 가고
01:27:21ė§›ģžˆėŠ” ź²ƒė„ ė§Žģ“ ėØ¹ģ„ 줄 ģ•Œģ•˜ėŠ”ė°
01:27:22ģ§„ģ§œ ķ† ė§ˆķ†  ģ£¼ģŠ¤ė„¤
01:27:23ģ§„ģ§œ ķ† ė§ˆķ†  ģ£¼ģŠ¤ė„¤
01:27:24ė§›ģžˆė‹¤
01:27:25그치
01:27:26ź·¼ė° ģˆ˜ģ—°ģ•„
01:27:27ė²¤ģ¹˜ģ— ģ•‰ģ•„ģ„œ 점심 ģ‰¬ģ—ˆė‹¤ 갈까?
01:27:28ģ„¤ė§ˆ
01:27:29ė§žģ•„
01:27:30ķ–‡ė¹›ģ“ ė„ˆė¬“ ģŽ„
01:27:32ė±€ķŒŒģ“ģ–“ģž–ģ•„
01:27:34It's a good place for you.
01:27:41I saw a lot of nice things, and I thought you were eating a lot more.
01:27:45I can't eat the pasta, and I can't eat the cooking, and I can't eat the fish,
01:27:50and I'm always having a movie or a movie.
01:27:54What do you mean?
01:27:55I'm sorry.
01:27:57I want to try to do it, but I really don't want to eat the vegetables.
01:28:01I think my friend is the best thing
01:28:04What's that?
01:28:07It's so hot
01:28:09I really enjoyed my friend's winter
01:28:15I don't drink too much
01:28:17I don't drink too much
01:28:19No, I'm hungry
01:28:22I'm hungry
01:28:25But today I'm fine
01:28:31What's that?
01:28:33I'm hungry
01:28:34I'm hungry
01:28:35I'm hungry
01:28:36I'm hungry
01:28:37What?
01:28:39What?
01:28:40I'm hungry
01:28:41I'm hungry
Comments

Recommended