00:00Fala.
00:01Claro.
00:03Onde você queria que eu me instalasse?
00:08Com licença.
00:10Meu nome é Celeste, eu sou diretora do serviço gerais aqui do shopping.
00:14A Odete saiu e me disse que a senhora estava aqui.
00:18Precisa de alguma coisa?
00:21Preciso sim, Celeste.
00:25Faça, por favor, com que a Angela tire as coisas dela já.
00:30E vai embora.
00:38Acho melhor você se acalmar, Angela.
00:42Procura desabafar com alguém.
00:43Não vai ser com você.
00:46Sai!
00:52E aí?
00:53Ela está muito nervosa, ela está cada vez mais desesperada.
00:56Eu estou achando que ela vai fazer alguma bobagem.
00:58Eu estou com medo que a Luísa não chegue.
01:00E ela saia.
01:01Calma, calma.
01:02A Luísa já está a caminho, já deve estar chegando.
01:05Tomara que ela chegue a tempo, meu Deus.
01:06Tomara que ela chegue a tempo.
01:10Nada, imagina.
01:12As coisas por aqui hoje estão um pouco agitadas, mas você fez muito bem.
01:17Afinal, você é sócia, tem todo direito.
01:19Pelo menos até o dia em que aceitar a minha oferta.
01:24Novamente as minhas ações?
01:26Não sei se eu brinhar a sua oferta que eu estou esperando que você me faça, César.
01:30Com licença.
01:35Meu filho Henrique, Celeste, Leda Sampaio.
01:39Prazer.
01:40Prazer.
01:43O que foi?
01:45Não, desculpe, prazer.
01:48Meu Deus, você é muito parecida com a Leila.
01:52Na fisionomia.
01:53Apenas na fisionomia as semelhanças param por aí.
01:57Você vai descobrir depois que você me conhecer melhor.
02:00Assim como seu pai.
02:03Doutor César?
02:05Doutor César?
02:08Ah, sim, claro.
02:10Infelizmente, como eu lhe disse, eu agora tenho um compromisso inadiável da maior importância.
02:16Não me incomoda de maneira alguma.
02:18Não vai ser a nossa última chance.
02:23Celeste, Henrique.
02:26Até mais, César.
02:33Não sei se eu fiz bem, doutor César, mas é que o escrivão tá aí, o delegado, tudo.
02:37Não, claro.
02:38Você fez bem.
02:41Fez muito bem, não é, pai?
02:47Por que é que a dona Luísa ainda não chegou?
02:49Ela já tá vindo com o Alexandre.
02:51Vamos torcer para a Anja não resolver ir embora.
02:55Vai dar tempo, vai dar tempo.
02:56Ela ainda vai demorar pra arrumar as coisas dela.
02:58Ela não vai sair agora.
03:01É, eu volto outra hora, Marta.
03:03Você está muito agitada com essa história da Luísa.
03:06Ainda bem que ela concordou em colaborar, né?
03:09Ela concordou, mas ela acha que vai provar a inocência da Ângela.
03:13É muito simplória, Luísa.
03:16Coitada.
03:17É.
03:18Até os tolos entendem a verdade.
03:21O que é isso?
03:21Bruno?
03:24Você tá querendo me dizer alguma coisa?
03:26Não, eu não tava querendo falar nada, mas eu...
03:29Eu não posso ficar calado.
03:31Tá entalado aqui na minha garganta.
03:35Você vive dizendo que eu...
03:38Fico te envenenando contra o César.
03:43Mas...
03:44Me diga uma coisa, Marta.
03:48O nome daquele sujeito que ficou encarregado de...
03:52Investigar o dossiê do acidente do teu pai, o nome dele é...
03:56Pacheco.
03:57Jaime Pacheco.
04:03Eu não me lembro de ter dito o nome a você.
04:06Não, realmente você não disse.
04:08Você só disse que...
04:12Confiava nele, porque...
04:14Tanto César quanto ele haviam garantido que não serviam anos, né?
04:18É verdade?
04:21Marta...
04:22Só pra eu ter certeza.
04:24Ele tem a barba ruiva, os olhos claros e mais ou menos uns 60 anos.
04:30É, isso mesmo.
04:32Então o César está mentindo.
04:35E ele também.
04:36Porque eles se encontraram, sim, lá na construtora.
04:40E o Clementino e a Celeste viram.
04:43Se você quiser ter certeza disso, passar limpo, é só conversar com eles.
04:49Se você tiver coragem, Marta.
05:08Beleza, fica calmo.
05:09Olha, você conversa com ela o que você quiser.
05:11A gente não quer forçar nada, a gente só quer esclarecer a verdade.
05:14A verdade é que a Angela não fez nada e eu vou provar isso pra todo mundo.
05:20Vamos, vamos, Luiz, vamos.
05:22Por favor.
05:23Alô, pai?
05:24Já chegamos.
05:26Ok.
05:50Ângela.
05:53Vai ser que tivesse me abandonado com os outros.
05:56Mas eu nunca vou te abandonar, filha.
06:00Nunca mais foi lá em casa?
06:02É que eu não tenho tido tempo, mas eu tenho rezado muito, rezado muito por você.
06:09Acho que não tem sido o suficiente.
06:12Mas o que você tem, Ângela?
06:15Me conta.
06:18Foi mandada embora daqui, Luiz.
06:23Bota a mão nessa parede aqui, Luiz.
06:26O que?
06:27Como é que é, filha?
06:28Põe a mão, tô pedindo.
06:29Põe a mão na parede.
06:32Sabe por que a parede tá aqui?
06:36Porque eu dei o meu sangue, o meu talento.
06:43Minha família Toledo construiu o sonho da vida deles.
06:47E agora, eles me botam na rua, feito um cachorro sarnento.
06:56E os meus sonhos?
06:59O que eu fiz dos meus sonhos?
07:04Mãe, António, vai lá.
07:07O que eu fiz foi pra nada.
07:09Eu volto outra hora, minha filha.
07:11Não, não, não, não.
07:13Não, não, não, não.
07:14Você não.
07:14Calma, você não.
07:15Calma, filha.
07:17Calma, filha.
07:18Calma.
07:19Eu não queria adumilhar pra você.
07:22Não.
07:22Eu já adumilhei.
07:25Eu estou mentindo.
07:26Eu não me lembro do César.
07:28Eu não me liguei com essa lenda, Sampaio.
07:31Eu rastejei pra todos eles,
07:33vindo uma minhoca.
07:36Meu Deus do céu.
07:39Tudo que eu fiz não adiantou nada.
07:42Não adiantou nada.
07:44Meu Deus do céu.
07:48Você quer saber como é que eu sou?
07:50Quer?
07:52Olha pra mim.
07:54Olha, olha pra mim.
07:59A menina que você criou
08:03é assim, ó.
08:07Nada.
08:11Eu lutei pra nada, Luísa.
08:15Eu dediquei minha vida inteira
08:17pra aquele desgraçado do Henrique,
08:19mas ele nunca me quis.
08:21Ele nunca me quis.
08:25Eu matei aquela idiota por causa dele.
08:28Não, não fala assim, Angelo.
08:29Não fala, pelo amor de todo dia.
08:30Não tem coragem de matar
08:31essa maldita família adorando.
08:34Eu me matei a filma do mesmo jeito.
08:35Meu Deus.
08:36Um tindo pra cada um.
08:37Eu tirei a mão do coração.
08:38Eu comei o bem dela.
08:40Eu comei o bem dela.
08:41Eu quero mexer naquela boca.
08:43Fala mais nada.
08:45Conseguimos.
08:51Quem me vai entregar
08:53suas emociones?
08:54Quem me vai pedir
08:56que nunca ela abandone?
08:58Quem me tapará
08:59esta noite
08:59se hace frio?
09:01Quem me vai curar
09:02o coração partido?
09:04Quem me irá
09:04de primaveras
09:05este enero?
09:06E baixará
09:07a luna
09:08para que juguemos?
09:09Dime,
09:10E se tu te vas e me cariño a mim
Comentários