00:00لدخول التاريخ وجوه كثيرة
00:02وبالنسبة للعبين
00:04فممكن تدخل التاريخ بمسيرة عظيمة
00:06أو تصرف رائع
00:08ممكن تدخل بهدف غالي
00:10أو بابتكار ترئيسة جديدة
00:12وبخلاف كل دول
00:13في جيان مارك بوسماند
00:16من حق كل لاعب فاضل 6 شهور على نهاية عقده
00:20معنا دي
00:20التفاوض للانتقال لفريق تاني في الموسم التالي
00:24اللعب الأوروبي بيتعامل في كافة الدوريات الأوروبية
00:28التابعة للاتحاد الأوروبي لكرة القدم
00:30كلاعبين محليين
00:32قانونين متربيين عليهم وعارفينهم من زمان
00:35لكن كان إيه أصولهم؟
00:38جيان مارك بوسمان
00:39لعب بلجيكي بمسيرة عادية متوسطة
00:42أهلته للعب دولياً تحت 21 سنة
00:46وتمثيل فريق ستاندرد رياج الكبير في بلجيكا
00:50وبعد الرحيل عن ستاندرد رياج
00:52كان الانتقال لفريق لياج البلجيكي
00:55وهناك كانت الحكاية
00:57سنة التسعين انتهت عاقد بوسمان مع لياج
01:01وزي أي لاعب جالوا عرضة من فريق دونكيرك الفرنسي في الدرجة التانية
01:05لياج رفض انتقال بوسمان
01:07الله ومش عقده خلص؟
01:09أيوة
01:10وقتها كانت قوانين الفيفا بتلزم النادي الشاري
01:14بدفع فلوس للفريق الأصلي
01:16حتى لو عقد اللاعب مع فريقه انتهى
01:19يعني اللاعب عقده يخلص مع فريقه
01:22من حقه ما يجدتش
01:24بس لازم عشان يروح فريق تاني يجيب عرض مرضي
01:27لفريقه الأصلي
01:29جه جيان بوسمان عقده خلص مع لياج
01:32وجالوا عرض من دونكيرك
01:34لياج طلب فلوس
01:35ودونكيرك رفض يدفع فلوس في لاعب خلصان عقده
01:38هنا قرر بوسمان يكتب تاريخه الكروية على طريقته
01:42وبسن قوانين جديدة لكرة القدم
01:45راح على محكمة العدل الأوروبية
01:47ورفع قضية ضد الفيفا
01:49مطالبا بتغيير قوانين الاتحاد الدولي لكرة القدم
01:53في انتقالات اللاعبين
01:55بوسمان انتقل من لياج إلى سان كوينتين الفرنسي
01:59بالتراضي مع فريقه
02:01واستمرت مسيرته
02:02في الوقت نفسه استمرت قضية بوسمان خمس سنين في القضاء
02:09في 15 ديسمبر 1995 قضت محكمة العدل الأوروبية بالتالي
02:16أولاً يحق لكل لعب ينتهي تعاقده مع فريقه
02:20التفاوض مع فريق آخر قبل ستة أشهر من نهاية عقده
02:24دون العودة لنديه الأصلي
02:27ثانياً اللاعب الأوروبي
02:29يعامل معاملة اللاعب المحلي في كافة الدوريات الأوروبية
02:33التابعة للاتحاد الأوروبي لكرة القدم
02:37ومن هنا اتسمى الحكم بقانون بوسمان
02:40قانون بوسمان مش بس غير الانتقالات في كرة القدم للأبد
02:45بفضل جيان مارك بوسمان
02:47لكن كمان غير حياة لاعبي كرة القدم للأبد
02:51وكلاء اللاعبين بقى ليهم دور
02:54لأن مصير اللاعبين معاتش في إيد أنديتهم
02:57رواتب اللاعبين زادت بشدة
03:00متوسط الأجور مثلاً في الدوري الإنجليزي
03:03زاد من 110 ألف جنيه سترليني سنة 1995
03:08لـ 2.300.000 سترليني سنة 2015
03:12نتيجة طبيعية طبعاً لوضعه كان الأول
03:16في إيد طرف واحد هو النادي من الألف للياب
03:20وحالياً بقى مربوط بمواقف طرفين
03:24بيلعب فيهم اللاعب ورغبته دور البطولة
03:27الموضوع بقى عرض وطلب
03:30واللي حيدفع أكتر حيتملك
03:32ويمكن كل لاعب كرة حالياً بيجني الملايين
03:35هو مدين بالفضل أولاً لجيان مارك بوسمان
03:50ترجمة نانسي قنقر
