00:00فراغ كرة وكبير
00:02ده إحساس كل محبي الكرة في الوقت الحالي
00:05وفي ظل توقف كل المسابقات في العالم
00:07الدوري الإنجليزي يمكن هو أكتر مسابقة بيفتقدها الجمهور
00:11ولأنها المسابقة اللي اعتدى الناس إنها لا تتوقف أبداً
00:16حتى وقت توقف باقي المسابقات بين الدورين كل الموسم
00:18لكن الدوري الإنجليزي سبق وتوقف فعلاً قبل كده
00:22وبأمر الطبيعة في الفترة من ديسمبر 1962
00:26والحد فبراير 1963
00:29في نفس توقيت عرض لورنس العرب في دور العرض
00:33كانت المملكة المتحدة بتتعرض لوحدة من أشرس موجات السقيع في تاريخها الحديث
00:38والأبرد طوال القرن العشرين
00:41درجات الحرارة انخفضت لدرجة 19 تحت الصفر لأيام كتير
00:46والثلوك تهطلت 62 يوم متتالي بدون توقف في جنوب انجلترا
00:51طبعاً الملاعب تضررت بشدة
00:53وممارسة الرياضة في الأماكن المفتوحة بقت ضرب من دروب الخيال
00:57رغم الظروف المستحيلة والتقس القارس
01:01لكن الاتحاد الإنجليزي بصرمته المعهودة
01:04رفض اتخاذ قرار بتأجيل أو تجميد النشاط الكراوي
01:07قرروا إقامة أي مباراة تسنى لهم إقامتها في معادها
01:11ويكون التأجيل قاصر على المباريات التي يتعذر إقامتها فقط
01:45أغلب المباريات كانت بتتأجل طبعاً
01:47وفي أحد المباريات اتجمع 42 ألف مشجع لساندرلاند تحده الثلوج الرهيبة لمؤذرة فرقهم
01:54وفي ظل الحضور الجماهيري العظيم
01:56ما كانش ينفع الحكم يلغي المباراة
01:59بالتالي قرر خضها
02:00ده أي قليلة وتعرض كلوف لإصابة قوية في ركبته
02:04بعد ما تزحلق في التلج واصطدم بكريس هاري حارس فيق بيري
02:08إصابة كانت سبب في إنهاء مسيرة كلوف مبكراً
02:12واللي بقى من أساطير التدريب بعد كده مع ليتز يونايتد ونوتنج هامفورتز
02:16الجولة 23 اتلعبت على مدار أربع شهور
02:20خمس مباريات في شهر يسمبر
02:22ومطش في فبراير
02:23ومطش في أبريل
02:24وباقي المباريات في شهر مايو
02:26الموسم اللي كان محدد ليه ينتهي في 27 إبريل
02:30اتأجل موعد نهايته شهر كامل
02:32عشان يستوعب الكم الهايل من المؤجلات
02:35قبل التوقف
02:36كان فولم في المركز قبل الأخير وخسر 12 مباراة من 22 جولة
02:41بعد التوقف
02:42عمل سلسلة من 12 مباراة بدون خسارة أنقذوا من الهبوط
02:46ويبدو أن حظ ليفربول كمدينة كله عثر
02:50قبل التوقف الطويل كان أفرتون هو المتصدر للدوري بفارق كبير عن توتنام وليستر سيتي
02:55بعد التوقف
02:57حافظ أفرتون على التقدم
02:59وحصد اللقب بعد غياب ربع قرن
03:01فهل حيستكمل الدوري الموسم الحالي
03:04ويحق ليفربول اللقب الغايب من 30 سنة؟
03:12ترجمة نانسي قنقر
03:15ترجمة نانسي قنقر
Comments