- 7 months ago
حازم وقلب الأسد ونجوم الزمالك يروون كواليس النجمة الخامسة وسحق الوداد
http://www.filgoal.com/Arabic/Default.aspx
http://www.filgoal.com/Arabic/AllVideos.aspx
http://www.filgoal.com/Arabic/Default.aspx
http://www.filgoal.com/Arabic/AllVideos.aspx
Category
🥇
SportsTranscript
00:00جماهير الزمالك كانت تقابلني في شهر كابتر
00:03إحنا عبدينك تزعلنا باكرة
00:04طريقته في التدريب غريبة
00:07الناس في الفترة دي مش متقبلة
00:09أي حد يلعب مكان الكابتر حسان
00:12الشتيمة بدأت
00:13ضرب كانوا جايبيني أنواع فواكه حلوة جداً
00:15كانوا بيدربونا بيها
00:16أجلس بسحق كامل جداً
00:18عشان اللي جنبك خمسة متر أسلطة وقتر دايز معك
00:20اللي بعيد عنك مثلاً دا
00:23عبره ومهزان
00:24تعالى تكسب أفريقيا
00:27قطور
00:28قطور
00:31قطور
00:31جيل كان عظيم وسرح
00:32كابتر المدرب هادي
00:35ما بيدفعلش خالص
00:36ما بيحتاجش تحت ضغط
00:38مش من نوعية الناس اللي بتحب
00:41الطريقة الدفاعية
00:42ولا من الناس اللي هي بتحب الكرة
00:46أن أنت تطفش أو أنت تلعب كرة عالية
00:49كان حريصياً مثلاً
00:50مش كل مدربين يقولك الكلمة الهول هالك دي
00:52اللي هي إيه؟
00:52أنا عايزك تبقى يعني هادي جداً في الكرة
00:55توصل للـ 18 مش مستعجل تلعب كرابة العرض
00:58لأ عايزك أنتوصل للـ 18 هاتو باصي
00:59كان حتت الثقة والزيادة
01:01وإن أنا بقى رأس في الـ 18
01:04لأوبامس الكرة كتير
01:05كان هو بيقول لي ما تسمعش كلام أي حد
01:07حتى لو الجاملية الزمت عليك فانتلعب لعبة
01:09طريقته في التدريب غريبة
01:11كان دايما نزل لنا بكورة صغيرة جداً
01:13اللي هو الناطق بها الأول
01:15كنا بنحبهاش كنا بنضايب من طريقة دي
01:17الكرة صغيرة فمن الصعب أن أنت تسيطر عليها
01:20فبعدها في آخر التمرين بقى تستعمل الكورة الطبيعية اللي إحنا بنلعب عليها
01:26تحس أن الكرة بيتقدى كده
01:28لابو العيلة ثاني
01:29ومين يقابل
01:32وحازم
01:33وحط يا راجل
01:36الخامس
01:38يا خبرة بياد
01:40كرة حلوة حلوة حلوة
01:42حازم إمام في الدقيقة 40
01:45إحنا بدأنا البطولة كانت
01:48هنا في القيرا
01:50عن جيش رواندي
01:51كسبنا نتيجة كبيرة
01:53كانت 6-0
01:57يعني قدت للعيبة
02:00زي ما يقول كده بداية مبشرة
02:02إن دي إن شاء الله هتبقى المرة الخامسة
02:06اللي الزمالك أخد فيها بطولة أفريقيا
02:08دي كانت من أصعب البطولات
02:09لإن إحنا لعبنا فيها متعالي أغلبية الفرق
02:11أفريقيا القوية في الوقت ساعتها في 2002
02:15بالأخص كان ماتش التراجي
02:17كان الأولاني كان هناك في تونس
02:20مبارات التراجي هناك كنا كأزيها أي زي مبارات شمال أفريقيا
02:23تلاقيه اللي شد العصب الرهيب
02:26العصبية في الملعب
02:27بيحاول محاولة إن هما يخرجوا كعان شعورة
02:30مش تيما بدأت
02:31يعني الطبيعة اللي إحنا متعودين عليه
02:33بس مش الطبيعة اللي إحنا ممكن يتريم علينا الشمروخ
02:36يعني
02:36يعني دي كانت حصلت في التسخين ساعتها
02:39في إحدى الكرة إحنا بنلعب الكرة كده
02:41الكرة بتطلع في التراك
02:42إحنا كبرضو بتلاقي اللعبة بتجيبين الكرة عادي
02:45وبتبص للجماهير
02:46عارف الحاجات الطبيعية بتحتي اللعبة
02:47وأنا بجيب كرة تحدف عليها الشمروخ
02:49دي كانت من الحاجات اللقطات الغريبة شوية
02:52اللي أنا عمره مشوفتها في حياتي يعني
02:53كنت قاعد احتياته بسخن عشان أنزل
02:57هنزل يعني شو بتاني
02:59خدت حجارة اللي هي بتاعت الراديو
03:01هنا في حتة دي وإحنا بنسخن
03:03وإحنا ما عملناش حاجة في حدي يعني
03:05لكن هما دايما متعصبين شوية
03:08حسيت في ابتداءة في الدايئة 30
03:11في الدايئة 35
03:12اللي أنا دراعي مش قادر أشيله
03:13يعني حس إن دراعي تقيل علي
03:17الساعتها كان الدكتور عملني كتا حاجة في المكتشيرت كده
03:21اللي أنا كملت الشوت في علا
03:23وشافوني بعد المشوتين
03:25وأصروا اللي أنا ما نفعش على العظم
03:26خلص المباراة واحد واحد
03:28ودلنا أن نطلع هناك بتاع عدل طبعا إيجابي
03:31ده كانت في مصلحاتنا
03:32وبعدين دخلنا بعد كده برضو على
03:35ماتشاط بقى أسك وكوستا دي سولو
03:37وبعد كده برضو رجعنا تاني كنا محتاجين مبارات التراجي هنا في القايرة
03:43اللي هي السطوعة صفر نتحة عبدالهادي
03:47كنا محتاجين المكسب في المباراة دي لإن كانت على الصعود
03:53وعلى المركز الأول لإن إحنا كنا عايزين نبعد عن الرجاء
03:58نشر ساعة 6-7 بالليل وبتسمع أجواء من المعسكر
04:00من الساعة 12 دهر الأستاذ مقفولي والناس كلها منتظر المباراة دي طبعا
04:06وحاولنا نعمل نفس الضغط العصبي على العب التراجي
04:09أنا حسام عبدالله من المقوف
04:10من الاتحاد الأفريكي هو وبشير
04:13ويقلق بشركة الانظارين
04:15ومحمد صدي اتعور
04:16ما كانش فيه حد متواجد إلا هواء الأبداني وأنا
04:19ورودا سيكا كان لسه جاي طبعا ما كانش نفسه يشارك كتير
04:23ودكتور محمود طلب مني اللي أنا يعني قادر ألعب المتش
04:26قلت له قادر ألعب المتش وأنا معلق دراعي
04:29وفعلا روحت إلى أحد الدكاترة اللي باسك فيه سكة عن مياه يعني
04:33قلت له ممكن ألعب بعد خمس أيام
04:34قال لي هتقدر تجيب نفسك في الخمس أيام قلت له أقدر
04:40بس أنا قادر ألعب
04:41قال لي من ناحية اللقمة هنعرف نعمل حاجة تسبتلك دراع على ساعتها
04:44حلو ما كان حلو إن حاجز يا سلام لك إن حاجز
04:48يا سلام لك إن حاجز وأنا وإن المتوار دا
04:51وإن كان عندي شدة عضلة حاجز الإمام
04:53وولي دا ليكون لعب فرص خدم والله حاجز الإمام
04:56وأنا بقول هو إمبراطور وصورة مصريك يا ذاكي
04:59لكن حظ الزمالك إنه متصابة
05:02كنت واثق في نفسي أو الإمكانات
05:04إنت متواثق في نفسي كنت حاسي تعمل أي حاجة
05:06مكانش مطلوب مني في الوجع اللي عندي أو موضوع أكيد في أن
05:09أنا أطلع في الكورة عرضية بالنسبة للحاجات لإن خوف برضو يعني فيها مشكلة يعني وأنت ما عندكش حد
05:15يعني ما عندكش الاسبير فورا برا اللي هو الإحتياط اللي هو هيبقى متواجد يعني
05:19وصف هذا اللي أطلعت في الكورة دا تلكها يعني
05:21الطبيعي بتاعي اللي أنا متعود عليه يعني
05:25فكرة وحزامه
05:27كل جميل جميل جميل جميل
05:29يا سلام يا بكحة
05:32يا سلام يا بكحة تسلم راسك يا بني
05:35ما جريت الناس كانت فاكرة أنا بجرع الدهازة
05:37لأ أنا جريت لجمهير الدراجي
05:38عشان الواقع اللي حصلت هناك بالنسبة للجمهير المصريين وبتاعه
05:43كان التنبيه ليوم اللي أنتم موجودين عندنا
05:45يعني إحنا كسبانين أو بس أنتم موجودين عندنا
05:47ومحدش بيعمل معاكم مشاكل
05:50كله جاي والله متفايا تقول ما أنا ماجي
05:52يا كابتل عليك تبرا في الإيديهم الثين وثلاثة
05:56ولمسة سحنية من حزن إمام
05:58ويصر لها يعود متحس عبد الهادي
06:02ويمتدي ثوب الإجادة
06:04ويفحب القصص منك كل بزيئة 19
06:06وكأل من جوكة آخر
06:08لما بزيع للزمالك ويجيد
06:11وأنت بتمدح وبتصيط
06:16دي طبعا الجمهير الزمالك
06:19بتبقى مقتنعة بيك
06:23يعني عارف أنك أنت محايد
06:25مازينبي مش أخاف من الرجاة
06:27ولكن يعني إحنا ما كناش عايزين نصطدم بشمال أفريقيا
06:32في الدور اللي قبل النهائي
06:34طارق السيد.. بيفوت طارق وبيعطوِ LEGARDS
06:36فبا أبدو علي
06:52فالسيح.. السحر والشعوازة والشعوازة اللي هي اللي بيتشوفها الأطول
06:58والمعيز والدخان والشعوازات دي
07:00يعني احنا تفدينا الموضوع دة أوي
07:03يعني كنا عايزين نتفادل الخصة دي بان احنا روحنا بالطائرة خاصة
07:08على يوم المباراة على طول ما عدناش وبعد المباراة برضو على طول رجعنا
07:15بعد المباراة على طول ولكن انا فاكر ان كابتل محمود سعد دخل القوضة الاول وشغل قرآن ورشه معي
07:22قبل ما اللعيبة كلها تدخل يعني
07:35مباراة العودة في مازينبي كانت بالنسبة لنا يعني اتعتبر سهلة لان احنا خلصنا الشوت الاولاني هناك واحد واحد نتيجة جداية
07:44فهنا صفر صفر الموضوع برضو احنا النصعد يعني
07:50كابتل كان في ميزة كبيرة جدا ان هو كان هادي جدا هادي هادي يعني يتميز بالهدوء شديد
07:57كنا بنستعجل شوية فهو لأ فنادلنا وفي الملعب نادلنا لأ انقله تحت الشلط انقله مئة نقلة
08:05لان كده كده الناس دي مش هتوقف تدافع طول التسعين ديال فانقل كتير لحد ما يجولك تفتح صغرات
08:12فعلا ده حصل وحصل في الشوت تاني ان احنا بدأنا ننقل كتير تحت لحد ما سحبنا الفرقة التانية
08:19فضية مساحات جبنا جون وكسبنا 2-0
08:21لا بدأ نقول بالأبيض الرجئ اليوم وبالأخضر بلون الفريق الضيف لكنه ليس ضيف على المغرب فريق الزمالك المصري
08:30الحتة اللي كنا فيها اولوتي اللي كنا فيه كان عبارة عمالها ليلة يعني
08:32فطبعا الجهاز الفن كله كان عمال يحلق علينا زي ما يكون بتحلق على عصفير او حاجة زى كده عشان ما
08:37تعرف لقيتوا كورة اللي بصفروا برا يعني
08:39قبل الماتش بـ 48 ساعة مثلا سيولة غير طبيعية
08:42سيول سيول يعني مش مطر عادي
08:44لقينا الملعب فيه مثلا متاع 40 سانتمية
08:46بتضح الناس غريت حتى الناس اعترضت بتوعنا والكلام ده كله
08:50هوا ولعبنا الماتش برضو
08:52ملعبتيش انا ملعبنيش
08:55فجي قال لي قبل الماتش قال الحزم بتبش تعب الماتش ده الماتش ده انا عايز ناس طوع تدافع
08:59ده مش والمالعب تقيي ملعب تكله طينا ومش ملعبك
09:02نزلتش بالعكس يعني احترامت وجهة نظر جدا وفكره في الماتش
09:05وحزم ما بدأش لعب حصان عبدالمنعن مكانه
09:09فمعنا بحاسين هو يبقى لعب بتاعه قدام السردبكين
09:12يعني كنا بتلعب بليبرو سردبكين وليبرو تاني الوسط ملعب قدام حصان عبدالمنعن
09:16كان فيه جزء غرقان غرقان قوي يعني قدام في الثالث بتاعنا الدفاعي
09:22فكت انا من رجل غط عليه ماخدش بخش جوه الجزء ده
09:26حتى لو الكرة موجودة فيه كنت بحاول ان انا نظبط اموري عشان ماخش لان اعرف انت بتبقى ايه
09:31اول ده اخد بالك تفكير عشان تبقى فان انا لو دخلت الجزء ده ممكن اتزحلق
09:36ممكن الكرة يتعاصلك معايا فكنت بحاول اغطي من حوالين
09:42يعني اهم حاجة ما تجيش على الجود
09:43فرد الرضاق ساعتها فرقة كوية جدا مع ناصر كوية كان يشاموا مش الورد ساعتها موجود
09:47كان عندهم فرد اسود كبير قوي يعني مش عارف ده عايز دين ثلاثة يمسكوه
09:52كان مجرد ان الكرة تطلع برا الخط وتبقى قاوت
09:56اي حد مننا بيروح يجيب الكرة من برا الخط ده تبقى مشكلة كبيرة جدا
10:00كانت في منتهى المعاناة بالنسبة لنا ان احنا نطلع نجيب الكرة من برا
10:03من ضرب كانوا جايبين انواع فواتيح حلوة جدا كانوا يضربونا بيها
10:08كان من احلى الماتشات مش ليرة بس لخط الضار كله
10:12فاننا كانش فيه كرة انت بقى عايزة الحرب عملت تزحلق وتطلع وتشتت وبتاع
10:18وفي اخر الماتشات اخر ده يمكن بطلع كرة دوست عليها في المطر
10:23فكرة اوبيت تحت رجلية سنة ربنا سطر يعني والحمد الله عشان ربنا كجايد اننا هنكسب
10:29الماتش تلعى صفر صفر وربنا كننا في الماتشة اللي انا كنت بالعب على انشامه في شروان
10:34وعشان الانساعير وفي الوقت ده انا كنت بالناس اللي مهدورة حقا
10:37ثلوا ولقع early with repeat
10:40فانا بح致 ابيت زحمين
10:41فما تحدث فالك كابتا بن حسن you
10:44كان بطلع في العمودة
10:46الي كابتا بن حسن وقف بشامب اللي انا
10:50فانا جمعة ما اسأل بوrog my Probably babe
10:51يعني quien بيلع في اللعبكم
10:53والأنا كنت ب Cao
10:54وفما شاءنا قبل هذه اللقاء
10:56حازي الإمام
10:58ح Taking your 생 problem
11:00يted toain
11:01حازي الإمام جائي
11:04حاليا، طالما تلي平
11:08كيف تربحك للعالم بالسلام一樣
11:09كل هذه الغابة كان مقفول
11:11وقدم نرى أعلام أهلا وزمالك
11:13كناش أعلام زمالك
11:14وده كان الحال يحنا كنتم تعانين عليها
11:17تلوات أفريق تلاقى
11:18في النهايات دي تلاقي الأعلام كلها موجود
11:20ده من الجمهير كتير كده
11:22اللعب أجوم معنا بمتسمعش معت
11:23يعني لو أنت على بعد
11:24بيني وبينك مثلا حوالي
11:26أربعة أو أخمسة متر
11:27هل بناديلك جنبي
11:28عشان اقفل أغطي
11:29ما تسمعنيش
11:30فهجاز من تزهع كامل جداً عشان اللي جنبك خمسة متر رأسل طبعاً ترده يزمعك
11:34اللي بعيد عنك مثلاً ده في الـ 18 ده عمره ما هيسمعك
11:36عمره ما هيسمعك
11:50إحنا جدنا الجون في ديئة خمسة أو ديئة ستة
11:52بدأت المباراة قوياً
11:54وكانت يامر حميت حتى مش من
11:56بس هو قطعت كورة فص الملعب
11:57وكتنا حتى جنبه مسنين وبصيلنا
11:59أما خلص حتكرر أنه هو يشهد
12:01فالتوفير ربنا أن الحرس كان ما تقدم شوية فهما تلامس إيده ولاخد في الجون
12:04الصعوبة بها أنت تقدر توصل كمان بعد
12:06أنت عارف الإجوان البادر دي
12:09بتبقى يعني سلاحزوا حدين شوية
12:10أنت جبت الجون البادر بتديك أريحية
12:12لكن بتخليك عايز ناقص ثمانين ديئة
12:15محتاجة اللي أنت تحاول تعديهم
12:17أنا بدأت أخد طرف الملعب بالزيادة مع الشام
12:20لأن هشام بيأخد طرف الملعب عشان اللي سبرينتي بتاعه
12:22وبدأت أنا أخد تمام؟
12:24وأكمل لأن الكبرار كان بدينا الحرية اللي أنا عرف أكمل في نص الملعب
12:27اللي هو البشير ووائل وأنا اللي أكمل
12:30كنا متعودين عليها من ساعة أوتوفيستر
12:32كنا بنعملها على طول
12:33بدأت أنا أعمل موضوع ده
12:35بدأ هشام بدأ ينزل معي نص الملعب
12:37عشان ما بقاش فيه عدد زيادة
12:39والحمد لله قدرنا نستخز على نص الملعب في الوقت ده
12:43بالطرق اللي إحنا عملناه ده
12:44يعني على ما أعتقد في توتا للتسعين ديئة كله ما وصلوش مرتين ثلاثة للمرمنة
12:50الاحتفالات كانت رهيبة
12:52وفاكر الناس بتشيل اللعيبة بقى
12:54والناس عايزة تاخد الشيرتات من اللعيبة وكده
12:58ولحظة رفع الكاس لها كلها كانت أجواء جميلة
13:02بطولة غالية بطولة هامة
13:04لكن العلاقات والصداقات والأخوة
13:07اللي تجمع الناديين أكبر من أي رهان
13:10الوداد بنلعبه فرت الوداد بطيلة جدا
13:15في يوم لعيبة كانت مميزة
13:16أنا على ما أعتقد إبراهمي كنت فاكر طبعا لأن كان بيلعب معي في نفس النادي بتاعي في تركيا
13:22كان بيحترف معي في نفس النادي
13:24بعد بكورة فزودتها شوية المفروض ما حدش تتحرك لي فارجعت بها تاني
13:30فتمر وقف أسنو ياخدوا الكورة وصابها لي بتاني
13:33محتوم أخدها عاملها ببوش رجل المحمد عبواحد
13:36الجول نفسه هي التوسيع اللي محمد عبواحد ووسع لنفسه يعني
13:39سابها فوتها ولف وعلى طول سنة سنة
13:42والتاني روح شاط في جول كان لأن عبواحد من الناس المميزة جدا في حت التزديد
13:48تعمل تمرين عبينية حط راجل حط راجل سلام
13:53يا سلام يا حزم يا مبا عملها حزم ما
13:56مهندس الكورة المصرية مهندس كورة زمنكوية في المرمى البيضاوي
14:02مهم كله اللي هيجير مشوعة
14:04معدوم كورة يعني
14:06أكسترا مهرات حازم لن
14:08يعني كان بسهولة يضع عن كورة الشبكة
14:11لكن فنويت ومهرات حازم
14:14أراد أن يعطي من هدف
14:16مصحف فنوية جمالية
14:18حت متوقع أن حازم هيلم اللم دي
14:20لأن هو اللي جاي أصلا جاي متوقص أصلا
14:22قرر ليه دي
14:23جون فرج على عبد الحليم
14:25فأنا يعني شايف
14:27يعني شايفهم من ورا فشايف
14:29يعني اللعيب واقف في وش حازم
14:32فلو حطها
14:34يعني هتغبط متهيال انك هتغبط فيه
14:37فأنا يعني عايز أقول له يعني يعمل حاجة أو حطها بعيدة عنه
14:42يبقى أقول لك حاجة سير
14:43وأنا بقتم دي
14:44جلائها شدت
14:46الخلفية شدت
14:47رحت معلقة حتى أنا أتغبط جون
14:50قصدي اليمين اللي هشوت بيها شدت
14:52حتى أنا أتغبط جون هتلاقي جلائها عاملة كده
14:56مش مرخية
14:58إنو أنا أتغبط جلائتها أفرشت مني
15:00إنو كنت متعور مطش دي جامد يعني
15:02لما أحرز الهدف اللي أنت ألاحظت في الهدف
15:04إن تلاقي بعد ما ألاقيت ده وترقص
15:05وحازم بيلفي من وراه
15:06كان عايز يدروب الرجل
15:08دي كانت مشكلة
15:10فيمتيني؟
15:11إنو ما عدت يعني حازم مرضوش يعمل مشكلة ساعتها وبتاع
15:14اتولد عشان يكون لعيب كرة
15:17ولعيب عشاقته وجماهير مصر كلها
15:21مش نلد الزمالج بس
15:22الجنة الثالث عبد الحليم كانت الناس في الفترة دي مش متقبلة
15:29أي حد يلعب ما كانت كابت الحسين
15:31حبيت إن أنا أخرجه من الضغط الجماهير اللي كان عليه ده
15:39وإن هو يحرز الهدف يعني
15:41فلعبت له الكرة فألا وعبد الحليم رقص
15:44يعني لم الكرة كده على جوا ورح تشايتها
15:48فجاءت الهدف الثالث وهدف حلو يعني
15:50لهدف الجميل جاب عبد الحليم
16:05ارفعوا الأعلام
16:06ارفعوا الأعلام ودقوا الطبول
16:09الملكي في أفريقيا عاد ليصول ويجول
16:19ارفعوا الأعلام ودقوا طبول
16:43ترجمة نانسي قنقر