- hace 4 horas
Categoría
🦄
CreatividadTranscripción
00:00:00¡Hey!
00:00:02¡Tyson, boo!
00:00:05I told you, stay away from my stuff.
00:00:09Why would Tyson rather throw out his bike and share with us?
00:00:14Because he's the prince around here, Layla.
00:00:16Hey, surprise!
00:00:17Happy birthday, champ.
00:00:19Parked right out front.
00:00:20Used, but still solid.
00:00:21She's all yours, ma'am.
00:00:23A car?
00:00:25We'll use Dana's college fund.
00:00:27Dad, I need to go to college next year.
00:00:29Well, I'm the only son, the heir to this family.
00:00:33No, I want to go to the city and become a lawyer.
00:00:37Say that again.
00:00:38You only ever cared about Tyson!
00:00:40You never cared about us!
00:00:45Wait.
00:00:46She beat us?
00:00:47A rookie?
00:00:48Get her here.
00:00:50Sign her.
00:00:50People like her don't become enemies.
00:00:52They become allies.
00:00:55Layla's getting married.
00:00:57We found a perfect suitor here.
00:00:58Dad, I'm not marrying him.
00:01:01I won't let this happen.
00:01:07Mom!
00:01:08Come in here and you act like this?
00:01:10I am leaving this place.
00:01:12And I am taking Mom and Layla with me.
00:01:14And you can rot here!
00:01:16Over my dead body.
00:01:17Might not need to take it that far.
00:01:19Who the hell are you?
00:01:21Who the hell are you?
00:01:25Since are you sure that we still work on this thing?
00:01:29Guess we'll find out.
00:01:34Hey!
00:01:36Tyson!
00:01:37What the hell are you doing?
00:01:43I told you.
00:01:44Stay away from my stuff.
00:01:46It was in the trash, Tyson.
00:01:47It's still mine.
00:01:49Keep your grubby hands off my bike.
00:01:52Hello?
00:01:53Yeah, I am.
00:02:08Look at that one.
00:02:10He's got gears and everything.
00:02:12Yeah, it must be really nice to have parents who give a shit.
00:02:15Why would Tyson rather throw out his bike and share with us?
00:02:20Because he's the prince around here, Layla.
00:02:22He doesn't have to share shit.
00:02:24Yes!
00:02:25Absolutely.
00:02:26Thank you so much.
00:02:29Hey!
00:02:30Surprise!
00:02:31Hey, Frisade Jam!
00:02:33Grandpa!
00:02:34Dad!
00:02:35Mom!
00:02:37Thank you!
00:02:40Is this for real?
00:02:42Yep.
00:02:42Parked right out front.
00:02:44She's used, but still solid.
00:02:46She's all yours now.
00:02:47I don't know what to say.
00:02:48A whole damn car?
00:02:50I guess broken bikes don't count on birthdays.
00:02:53That's a lot of money, George.
00:02:55Yeah, well, he's a grown boy.
00:02:57He's gonna need it.
00:02:58He's gotta get around town.
00:02:59Tyson is your only son.
00:03:01We need to help him out.
00:03:02Hm?
00:03:06Oh, I can't thank you guys enough.
00:03:09I do have some exciting news, though.
00:03:11Oh, yeah?
00:03:12What is it?
00:03:13Spill the beans.
00:03:13Well, I got offered a position at an investment firm in Chicago.
00:03:18Oh, my God!
00:03:18Oh, my God!
00:03:18That's wonderful!
00:03:19Yes!
00:03:20I knew you would do it.
00:03:21I knew you'd make us proud, my boy.
00:03:22A car?
00:03:25Mom, we're not rich.
00:03:27Uh, Dinka, your jealousy's showing.
00:03:30I mean, maybe if you got a real job, you get real gifts.
00:03:34And maybe we'll get evicted so that you can have a better life.
00:03:38Shut your damn mouth!
00:03:40Let's not do this right now.
00:03:42No.
00:03:42No, let's.
00:03:44You and Mom...
00:03:45You and Mom...
00:03:46You guys never cared about me or Layla.
00:03:48You're getting him a whole car.
00:03:49I don't...
00:03:49How dare you talk to us like that!
00:03:51Baby, stay.
00:03:53Tyson is our family's hope.
00:03:56Our whole family depends on him.
00:03:58That's why he's getting a car instead of...
00:04:01Just get out!
00:04:03Get out!
00:04:03Get out!
00:04:04Now!
00:04:05You unbreakable little!
00:04:10We'll never be enough for them, will we?
00:04:13No.
00:04:14Not this time.
00:04:20Yeah, my boy!
00:04:22I knew you would make me proud.
00:04:23Alright, well, what can I say?
00:04:25Family's first success story.
00:04:27Yes!
00:04:28First, and hopefully not the last.
00:04:31Cheers!
00:04:32Something I did want to bring up, though.
00:04:35Just a small problem.
00:04:37The rent is about 190 grand a month.
00:04:43Um...
00:04:44Yeah.
00:04:45A little crazy.
00:04:47Um...
00:04:48Thanks.
00:04:49Shit.
00:04:51Don't worry.
00:04:52We'll figure something else out.
00:04:54Look, I don't want to be a burden on you guys or anything.
00:04:58A burden?
00:04:59Hell no.
00:05:00I mean, that's what family's for.
00:05:03Yeah.
00:05:05I got it.
00:05:07We'll use Dana's college fund.
00:05:10Huh?
00:05:10Aw.
00:05:11Yeah.
00:05:12Great idea, huh?
00:05:14What?
00:05:18What?
00:05:18Yeah.
00:05:19She doesn't need it.
00:05:20She's not like she's gonna go to a good college.
00:05:22And she's got her mother's prince.
00:05:24Bingo!
00:05:25I mean, there's your down payment.
00:05:27Can we at least discuss it with Dana?
00:05:32Dad, you can't be serious.
00:05:36What?
00:05:36Did you want me to just live out on the streets?
00:05:39It's...
00:05:39I need stability here.
00:05:41I need to go to college next year.
00:05:43Well, I'm the only son, the heir to this family.
00:05:47You don't matter.
00:05:49You're right.
00:05:50Just...
00:05:50Don't argue with him.
00:05:52Please.
00:05:53I need the tuition.
00:05:54You don't need anything.
00:05:55Just get a job locally.
00:05:57Call it a day.
00:05:59No, I want to go to the city and become a lawyer.
00:06:01Whoa, Dana.
00:06:03The city is no place for a girl like you.
00:06:05Besides, your brother has the brains and the burden.
00:06:08So we're betting on him.
00:06:09You can't be serious.
00:06:13If you raise your voice at me one more time, you can forget about school tomorrow.
00:06:16Why do you always have to be causing drama, Dana?
00:06:19You know Grandpa's popping the Percocets.
00:06:21Enough, Dana.
00:06:22Please, stop.
00:06:25Don't make a scene or he'll really gonna pull at the plug on your future.
00:06:31Then I'll make my own future.
00:06:35Love.
00:06:36For now.
00:07:01the
00:07:19¡Gracias!
00:07:33I mean, you think money grows on trees?
00:07:36I talked to the local bank. You'll start on Monday.
00:07:40I don't want to work at the bank. I want to be a lawyer.
00:07:44A lawyer? Work at the local bank. That's more your speed.
00:07:48Be grateful. People would kill to be on a job like that.
00:07:53Well, then why don't you make Tyson do it?
00:07:55Don't you talk back!
00:07:56She works so hard. Let's have her just try. We'll work it out.
00:08:03Shut it! She is not going. End of story.
00:08:08I can support myself. I'll even send money home.
00:08:12Shut your mouth.
00:08:14I'm sick of this. You've never treated me or Layla while you always do everything for Tyson.
00:08:18You never even care.
00:08:34You should have never had me. You should have never had Layla. You've never treated us like daughter.
00:08:40Say that again.
00:08:41You only ever cared about Tyson. You never cared about us.
00:08:45Ah!
00:08:47Don't you stop!
00:08:48Oh no!
00:08:52Mom!
00:08:54Mom!
00:08:54Mom!
00:08:55Mom!
00:08:56Mom!
00:08:56Mom!
00:09:08Mom!
00:09:19No!
00:09:20You go!
00:09:22No!
00:09:23No!
00:09:31¿Qué?
00:09:32Tom, ¿qué te preocupes?
00:09:33¿Qué?
00:09:35¿Qué?
00:09:35¿Qué?
00:09:36¡No!
00:09:37¡No!
00:09:42¡No!
00:09:44¡No!
00:09:45¡No!
00:09:45¡No!
00:09:49¡No!
00:09:52¡No!
00:09:56No!
00:09:59¡No!
00:10:00¡No!
00:10:01¡No!
00:10:03¡No!
00:10:05¡OOO!
00:10:11¡Vamos Raсти!
00:10:14¡ivert!
00:10:15¡No!
00:10:16¡Giov 00-
00:10:17¡No!
00:10:21¡ obscure!
00:10:26La gente como ella no se convierte en enemas, se convierte en alias.
00:10:44Tres días que se casas con Ben, y eso es eso.
00:10:48No lo conoce ni siquiera.
00:10:49No importa.
00:10:51Él pagó.
00:10:52Él espera una esposa, no una boca.
00:10:56¿Quién crees en ti?
00:10:58¿No crees que es tu turno para pagar?
00:11:01No es cierto.
00:11:03Están tratando de venderla como...
00:11:06No te vas a empezar.
00:11:08No es como que te bailes out Tyson.
00:11:11Siempre hacía la boca en ella.
00:11:13Por eso nadie te ha gustado.
00:11:18¿Por qué no te ha gustado?
00:11:22Una más palabra y yo te voy a hacer que Ben te hagan.
00:11:25¡Ah!
00:11:26¡Ah!
00:11:29¡Ah!
00:11:30¡Ah!
00:11:30¡Ah!
00:11:31¡Ah!
00:11:32¡Ah!
00:11:33¡Ah!
00:11:33¡Ah!
00:11:33¡Ah!
00:11:33¡Ah!
00:11:35¡Ah!
00:11:37¡Ah!
00:11:37¡Ah!
00:11:39¡Ah!
00:11:42Clean yourself off.
00:11:43You're scaring your daughter.
00:11:45She's not the one scaring me.
00:11:47You are.
00:11:49You raise your voice at your father?
00:11:52No.
00:11:53I just want out of this house.
00:11:55I'm calling Dana.
00:11:58That bitch.
00:11:59She left years ago.
00:12:01She ain't coming back now.
00:12:03Yes, she will.
00:12:05She promised me when she left
00:12:07that if it ever got this bad,
00:12:09she'd come and get us.
00:12:18You want out?
00:12:20Let's make it happen.
00:12:23Hey, Ben.
00:12:27No, a change of plans.
00:12:29Tonight.
00:12:30Tonight.
00:12:31No, hell yeah, man.
00:12:33Let's do it.
00:12:34I'll be there in 20 minutes.
00:12:37Yeah.
00:12:38She's ready.
00:12:42No, I'm not going with him.
00:12:44I swear to God.
00:12:46I'll fight.
00:12:48Lena.
00:12:50Please.
00:12:51Just be calm.
00:12:52Just...
00:12:53Please.
00:12:57Alright.
00:12:59Hey, yes.
00:13:02Alright.
00:13:03Let's do this.
00:13:05There she is.
00:13:06No, no, no, no, no.
00:13:08You can't take me.
00:13:09Oh, no, no.
00:13:11No, no, no, let go!
00:13:11No, no, no, let go!
00:13:14No, no, no, no, no!
00:13:15Let go!
00:13:16No, no, no, no, no, no!
00:13:17No, no, no, no, no!
00:13:18Let go!
00:13:19Back the hell off my sister!
00:13:20¡Suscríbete al canal!
00:13:58¡Suscríbete al canal!
00:14:24¡Suscríbete al canal!
00:14:27¡Suscríbete al canal!
00:14:57¡Suscríbete al canal!
00:15:02¡Suscríbete al canal!
00:15:05¡Suscríbete al canal!
00:15:07¡Suscríbete al canal!
00:15:21¡Suscríbete al canal!
00:15:50¡Suscríbete al canal!
00:16:13¡Suscríbete al canal!
00:16:15¡Suscríbete al canal!
00:16:20¡Suscríbete al canal!
00:16:24¡Suscríbete al canal!
00:16:27¡Suscríbete al canal!
00:16:46¡Suscríbete al canal!
00:17:04¡Suscríbete al canal!
00:17:08¡Suscríbete al canal!
00:17:09¡Suscríbete al canal!
00:17:13¡Suscríbete al canal!
00:17:15¡Suscríbete al canal!
00:17:25¡Suscríbete al canal!
00:18:00¡Suscríbete al canal!
00:18:21¡Suscríbete al canal!
00:18:36¡Suscríbete al canal!
00:18:39¡Suscríbete al canal!
00:18:43¡Suscríbete al canal!
00:19:13¡Suscríbete al canal!
00:19:30¡Suscríbete al canal!
00:19:42¡Suscríbete al canal!
00:19:47¡Suscríbete al canal!
00:19:49¡Suscríbete al canal!
00:19:52¡Suscríbete al canal!
00:20:06¡Suscríbete al canal!
00:20:21¡Suscríbete al canal!
00:20:49¡Suscríbete al canal!
00:20:52¡Suscríbete al canal!
00:21:08¡Suscríbete al canal!
00:21:24¡Suscríbete al canal!
00:21:27¡Suscríbete al canal!
00:21:31¡Suscríbete al canal!
00:21:35¡Suscríbete al canal!
00:21:43¡Suscríbete al canal!
00:21:48¡Suscríbete al canal!
00:21:51¡Suscríbete al canal!
00:21:56¡Suscríbete al canal!
00:21:59¡Suscríbete al canal!
00:22:00¡Suscríbete al canal!
00:22:03¡Suscríbete al canal!
00:22:06¡Suscríbete al canal!
00:22:07¡Suscríbete al canal!
00:22:09¡Suscríbete al canal!
00:22:13¡Suscríbete al canal!
00:22:14¡Suscríbete al canal!
00:22:15¡Suscríbete al canal!
00:22:16¡Suscríbete al canal!
00:22:16¡Suscríbete al canal!
00:22:18¡Suscríbete al canal!
00:22:25¡Suscríbete al canal!
00:22:51No, no, no.
00:22:52No, no, no.
00:22:53You should stay here with the case.
00:22:54I can handle it.
00:22:55Don't worry about it.
00:22:56I'll get someone else on it.
00:22:57I can't have you go alone.
00:22:59Not after I know all the things that you've been through.
00:23:03Bruce, it's going to get messy.
00:23:06So, I'll wear boots.
00:23:14Bruce is coming?
00:23:17You better not screw this up.
00:23:19Okay, if the boss isn't happy, none of you get paid.
00:23:23Got it?
00:23:29Happy birthday, David.
00:23:31Wishing you many, many more.
00:23:35Yes.
00:23:35Eat, drink, and enjoy.
00:23:38It's all about me today.
00:23:44And...
00:23:44And, and, and, and.
00:23:46Today is even sweeter.
00:23:48Layla's getting married.
00:23:50We found a perfect suitor here.
00:23:52Ben.
00:23:53He's got everything.
00:23:56That's Ben.
00:23:57His uncle runs the construction of the new school, right?
00:24:00Layla's marrying that rich man?
00:24:03God, she's lucky.
00:24:05Ben's family is rich, respected.
00:24:08It's perfect for Layla.
00:24:09This is a great day for you, Layla.
00:24:12Dad, I don't want to do this.
00:24:16I'm not marrying him.
00:24:21What are you saying?
00:24:23You don't want to marry him?
00:24:25You're lucky he's even considering you.
00:24:29I'm not marrying him.
00:24:31Dana said I didn't have to.
00:24:33Dana's word doesn't mean anything.
00:24:34Mine does.
00:24:35Relax, baby girl.
00:24:37Life with me will be everything you dreamed of.
00:24:41No, I'm calling Dana.
00:24:44This is good for you.
00:24:49No, this isn't about me.
00:24:52It's about your son's wedding.
00:24:54He's your brother, too.
00:24:55In three days, you get married to Ben.
00:24:57No, you can't force her into this.
00:25:00I heard he's a thug.
00:25:02She deserves better than him.
00:25:05You know what's best.
00:25:07And you're just talking crazy because Dana fed you a bunch of fairy tales.
00:25:11No, that's not true.
00:25:13Dana told me.
00:25:15She told me that you just want me to get married because Ben promised money.
00:25:19Watch her talk.
00:25:20She's still your father.
00:25:21I won't let this happen.
00:25:24You can't decide for her.
00:25:26Look at how spoiled your daughter is because of you.
00:25:28No, George.
00:25:29You're just doing this for Dyson.
00:25:30Listen, we can figure out other ways to pay for the wedding.
00:25:35We don't have to do this.
00:25:37Dad, please listen to Mom.
00:25:39George, just listen to me.
00:25:41Shut up.
00:25:41You're embarrassing me.
00:25:49Mom!
00:25:53Mom!
00:26:05I told you to never come back.
00:26:08You know you're not welcome here.
00:26:12Please, just don't get mad.
00:26:15I'm fine.
00:26:17Dad brought Ben over.
00:26:19I don't know what to do.
00:26:20It's okay, it's okay.
00:26:21I'm so scared.
00:26:23It's okay.
00:26:25Will you please stop?
00:26:29Is that really Dana?
00:26:31What did she come back for?
00:26:33To cause a bit more trouble?
00:26:35I can't believe she even has a nerve to show up here.
00:26:40Look at this.
00:26:40She comes back here.
00:26:42It's like nothing happened.
00:26:45Mom, is that blood?
00:26:49Daddy hurt my mom, and he still wants me to marry Ben.
00:26:53I'm not going to let that happen.
00:26:54Okay, I'm never going to let anyone hurt either of you ever again.
00:26:57I promise.
00:27:02You just walk in here and act like nothing ever happened?
00:27:05What has been happening since I left?
00:27:11Come in here and you act like this?
00:27:13What is happening, Mom?
00:27:15What is going on?
00:27:20Don't play dumb, Dana.
00:27:22We all know what you've been up to recently.
00:27:27Strutting around the big city like a goddamn stripper.
00:27:32Stripper?
00:27:32What the hell are you talking about, Tyson?
00:27:35You know exactly what he's talking about.
00:27:37And if I had known the type of woman I would have raised, I would have sent you packing a
00:27:41long time ago.
00:27:42I am not here to defend myself.
00:27:45Okay, I am here to make things right.
00:27:47George, please, just let her speak.
00:27:50We need to know the truth.
00:27:58What do you even want?
00:27:59You're just a hooker.
00:28:00I am here to take care of Mom and Layla.
00:28:02Since you made this house a fucking hell for that!
00:28:05What now, huh?
00:28:06You're going to waltz in and fix everything like a goddamn fairy godmother?
00:28:12You're nothing but trouble.
00:28:13You can't be a hero here.
00:28:16Not now.
00:28:16Not after all these years.
00:28:18I have made my decision.
00:28:20I am leaving this place.
00:28:22And I am taking Mom and Layla with me.
00:28:24And you can rot here!
00:28:25You want to take them?
00:28:26You think I'll let you take them?
00:28:28I have already cut ties with you.
00:28:31And if you so much as lay a finger on me or them ever again, I will call the police.
00:28:35At least you understand me!
00:28:38George, just let them go!
00:28:42You think you're going to win?
00:28:45Let's find out.
00:28:50Fine.
00:28:50You want to take them?
00:28:52Go.
00:28:52Don't ever come back.
00:28:54Well, then that's the plan.
00:28:56But where would we go?
00:28:58We have no way to go.
00:29:00With me.
00:29:02I have a house now.
00:29:03I have money.
00:29:04I can take care of you.
00:29:05You both deserve better than this.
00:29:08You really need that?
00:29:09Yes.
00:29:10I came back for you.
00:29:14Over my dead body.
00:29:18Might not need to take it that far.
00:29:22But keep talking.
00:29:24Look at that.
00:29:25How are you?
00:29:26Her boyfriend.
00:29:27And her lawyer.
00:29:28If it comes to that.
00:29:30This is a family matter.
00:29:32So is domestic abuse.
00:29:34I don't think you want to cross that line.
00:29:36Step aside.
00:29:37Or I'm calling the police now.
00:29:38Get out of my face.
00:29:40Largely.
00:29:44I don't know.
00:29:45It's coming.
00:29:50Is this real?
00:29:51Are we really gone?
00:29:53Yes.
00:29:53And we're never going back.
00:29:56I don't know.
00:30:15You live here?
00:30:17Yeah.
00:30:18The rat's not cheap.
00:30:20He's great.
00:30:27Thank you.
00:30:30Both of you.
00:30:32She did all the hard work.
00:30:36I just drove.
00:30:41You're reading a lawyer?
00:30:43Yeah.
00:30:44Yeah.
00:30:45Full bar license.
00:30:47And partner in the firm.
00:30:49Bruce wasn't lying.
00:30:52I'm so proud of you.
00:30:55I thought I'd really ever wanted to hear.
00:31:05Mom, are you okay?
00:31:09Just, um...
00:31:12I haven't built this safe for a long time.
00:31:19I don't know.
00:31:20I don't know.
00:31:22Your mom snored louder than your old Jeep last night.
00:31:25Hey, my family is traumatized.
00:31:27You can't roast them.
00:31:30So, what now?
00:31:34We rebuild our own family.
00:31:55Good work on the zoning case, Dana.
00:31:56Your lead counsel on the Samus file now.
00:32:04Told y'all.
00:32:06I saw her the other night.
00:32:08Right there.
00:32:09She was in a bar kissing that guy.
00:32:12Oh, my God.
00:32:14Ain't no lawyer acts like that.
00:32:17Maybe she's got a secret hustle.
00:32:30You know, they're saying I'm stripping at clubs now.
00:32:33Real creative.
00:32:37You kiss at a bar once, and suddenly you're an OnlyFans, sir.
00:32:41You joke.
00:32:42But this is serious.
00:32:44I mean, back home, gossip kills faster than bullets.
00:32:47You know what?
00:32:48You're legit.
00:32:49Don't let the talk get to you.
00:32:52Just talk.
00:32:53Bruce, it's fuel for people like my grandpa to shame my mom.
00:32:59Then we'll go back.
00:33:01Set the record straight.
00:33:04Publicly.
00:33:07You think grandpa meant it?
00:33:09I don't care.
00:33:11You should.
00:33:13Family's still family.
00:33:15Yeah, well, he should have thought about it before.
00:33:36Are you sure about this?
00:33:38We should have done this a long time.
00:33:49You got the nerve to show up?
00:33:54I heard you thought I was a stripper.
00:33:57I came here to crack that.
00:33:58You came here to cause more trouble.
00:34:01It's my license, my firm portfolio, and press coverage.
00:34:34If you want to doubt me, do it with facts.
00:34:35Whatever you say.
00:34:37All right, you two.
00:34:38Just enough.
00:34:39Um, Dano, what do you want from us?
00:34:43You're not getting any of your brother's stuff.
00:34:45I don't want anything from this family.
00:34:48I came here to say goodbye publicly.
00:34:51This family and this home has been a living nightmare, but it gave me mom and Layla, so
00:34:57I'm taking them with me.
00:34:59You walk out of here and you are dead to me.
00:35:01That is the plan.
00:35:03Bury the memory.
00:35:04Go ahead.
00:35:05We're done now.
00:35:06What the hell are you talking about?
00:35:08You can't take her.
00:35:12Don't pretend like you care about mom, Tyson.
00:35:15You just want her to cook and clean for you.
00:35:18When are you going to grow up and act like an adult?
00:35:20I don't understand why you're acting like some saint.
00:35:23The only reason why she's sick is because you dragged her into your goddamn mess.
00:35:28What are you even talking about?
00:35:32You should have stayed dead.
00:35:34You should just go away now.
00:35:37Say it again, I swear.
00:35:38You sit there and you do nothing all day.
00:35:41And you want to act like you're the victim?
00:35:43No, wait a minute.
00:35:45Don't you talk to your brother like that.
00:35:47He is a grown-ass man leeching off with mom.
00:35:51He is not family.
00:35:54Hello?
00:35:57Baby.
00:35:59Look, it's not what it looks...
00:36:03Louisa's on her way.
00:36:05Oh, my future great-granddaughter.
00:36:08She's goddamn dying.
00:36:10She can't be here and see this mess in this goddamn script.
00:36:14If Louisa pulls out the wedding, it is all on you.
00:36:20Get out now.
00:36:21You ruin this for my grandson.
00:36:23I will never forgive you.
00:36:25Fine.
00:36:26But I'm taking mom and Layla with me.
00:36:29No.
00:36:30Layla, you stay.
00:36:31You can't take...
00:36:33She's part of the family.
00:36:34You don't care about Layla as family.
00:36:36You just want to sell her off.
00:36:38Get married.
00:36:41If you want trouble, go outside.
00:36:46Why don't you just leave before things get ugly?
00:36:53Tyson?
00:36:55What the hell is this?
00:36:58Baby.
00:36:59Listen, it's not what it looks like.
00:37:01God, help us.
00:37:02They're gonna try to sell Layla off next.
00:37:05It's not on my watch.
00:37:09Who's this?
00:37:12Okay, look.
00:37:13You don't say anything about being my sister.
00:37:17Hi, I'm Dana, Tyson's sister.
00:37:20You're the Dana?
00:37:22The one people said's been working the clubs.
00:37:28You didn't get the hell out of here.
00:37:31Don't worry.
00:37:32This won't happen again.
00:37:33Why should I be the one to leave?
00:37:35Because she's marrying into a good family,
00:37:37and you are now welcome in this house.
00:37:39Oh, my God.
00:37:41The favoritism in this house is insane.
00:37:43You would sell your soul for this wedding.
00:37:44You keep talking, and I'll knock you out.
00:37:47You're the one grinding on strangers in the clubs?
00:37:50And you want respect?
00:37:53You're disgusting.
00:37:54Don't breathe near me.
00:37:56I was gonna be nice to you,
00:37:58but if you want more,
00:37:59I will give you more.
00:38:01Respect is for women who respect themselves,
00:38:04not the ones that jump on a wallet.
00:38:07Say it again,
00:38:08and I swear I'm gonna make you regret it.
00:38:10I'm here.
00:38:12Now, Tyson,
00:38:13where's my engagement?
00:38:18You forgot it.
00:38:19You said you had it.
00:38:21I swear,
00:38:22guys used to line up for me
00:38:24like lottery tickets.
00:38:26If you're broke,
00:38:27just say it.
00:38:28I don't need this.
00:38:30Whoa.
00:38:31Nobody's broke here, okay?
00:38:33We have the money.
00:38:34We're just in a bit of a hiccup.
00:38:40This is Ben.
00:38:41All right?
00:38:42He's got the money.
00:38:44And he also works for Bruce's company.
00:38:50Ben,
00:38:51son,
00:38:52you got the money.
00:38:53It was all yours.
00:38:54I came prepared.
00:38:56See,
00:38:56Louisa,
00:38:57he's got the money,
00:38:58like I already stated.
00:39:00They look who won.
00:39:01You're a man now.
00:39:06Let go of me.
00:39:07Get your hands off of me.
00:39:09Touch her again,
00:39:09and I swear,
00:39:10I will break your damn hand.
00:39:18Let go of me.
00:39:20Touch her again,
00:39:20and I swear,
00:39:20I will break your damn hand.
00:39:22You crazy bitch.
00:39:23Touch her again,
00:39:24and I swear,
00:39:24you will lose that hand.
00:39:27Look,
00:39:28you are out of your mind.
00:39:30This isn't even your business.
00:39:32You haven't been here.
00:39:33You don't know what's going on.
00:39:34She's my sister.
00:39:35If you want to marry
00:39:36some gold digger like Louisa,
00:39:37go ahead,
00:39:38but you are not selling off
00:39:39Layla for money.
00:39:40Get out of the way,
00:39:42otherwise you're going to ruin
00:39:42the whole thing.
00:39:43If you do this,
00:39:44I will sue every last one of you,
00:39:46and I have a whole damn
00:39:47legal team behind me.
00:39:49Coming from a woman
00:39:50who slept in the basement.
00:39:52I don't really care
00:39:53what you have to say.
00:39:54My uncle,
00:39:56Brian,
00:39:57from Bruce Screw.
00:39:58If he hears about this,
00:39:59you're screwed.
00:40:01Oh, great.
00:40:02Go ahead.
00:40:02I'd love to see you tell Brian
00:40:04that you're trying to
00:40:04buy her off with dirty money.
00:40:06Apologize to Ben right now.
00:40:08If Brian pulls the plug
00:40:09on our contract,
00:40:10we're screwed.
00:40:12Girl,
00:40:13do you have any idea
00:40:14who Brian is?
00:40:16The city mayor
00:40:17answers his calls.
00:40:19You know,
00:40:19I'm not scared of Brian.
00:40:21You know why?
00:40:23Why?
00:40:24Because his boss
00:40:25sleeps in my bed.
00:40:29You're with Bruce.
00:40:31Yeah.
00:40:32You got it.
00:40:33I'm calling my uncle
00:40:34right now.
00:40:43What's going on?
00:40:45Uncle,
00:40:45it's me.
00:40:46There's
00:40:46some chick
00:40:48who says she's a lawyer
00:40:49blocking me
00:40:50from getting engaged.
00:40:51She even slapped me.
00:40:52Who is she?
00:40:53Her name's Dana.
00:40:55It claims she's dating
00:40:56some guy
00:40:57from Bruce Group.
00:40:58Dana?
00:41:00Like,
00:41:00Dana Dana?
00:41:02Yeah,
00:41:02that's her.
00:41:16What's up,
00:41:17Brian?
00:41:18Do you know
00:41:18a girl named
00:41:19Dana?
00:41:20What happened?
00:41:22Nothing major.
00:41:23She slapped some idiot
00:41:26trying to force her sister
00:41:27into marriage.
00:41:28Apparently,
00:41:29she's claiming
00:41:30she's your girlfriend.
00:41:32She's not claiming it.
00:41:33She is.
00:41:35Damn.
00:41:36Then I guess
00:41:37I'll stay out of it.
00:41:39Should I stall?
00:41:40No.
00:41:41I'm coming.
00:41:46Alright.
00:41:47My uncle's coming.
00:41:48Let's see how well
00:41:49you act
00:41:50when real power
00:41:51walks into the room.
00:41:51You don't even know
00:41:53who I am,
00:41:53do you?
00:41:54You better fix this.
00:41:55If that girl
00:41:56ruins our wedding,
00:41:56I swear.
00:41:57Look, baby,
00:41:58I'm really trying,
00:41:58but I don't know
00:41:59when to speak here.
00:42:01Ha!
00:42:02Do you think
00:42:02some man
00:42:03is gonna come
00:42:04and save you?
00:42:05I don't need
00:42:06a man to save me.
00:42:07But you better hope
00:42:08somebody's gonna save you
00:42:09once the cops pull up
00:42:10and figure out
00:42:11what you guys have done.
00:42:15Can we really
00:42:16get out of here?
00:42:18Yeah.
00:42:19I promise.
00:42:22Evening.
00:42:31Are you
00:42:33Brian?
00:42:34I'm his boss.
00:42:38Okay.
00:42:39Yeah.
00:42:40Not really.
00:42:44You're Bruce?
00:42:47Yeah.
00:42:49The same Bruce
00:42:49whose company
00:42:50signs your office paychecks.
00:42:51I didn't know.
00:42:53That's your first mistake.
00:42:56Second was putting
00:42:57your hands on her sister.
00:43:01Uh, Bruce, right?
00:43:04Look, this is all
00:43:06a family misunderstanding.
00:43:09You forced a teenager
00:43:10into a family contract.
00:43:11That's not a misunderstanding.
00:43:13That's a felony.
00:43:14I didn't know
00:43:15how old she was.
00:43:16Yes, you did.
00:43:17And we have it
00:43:18all recorded.
00:43:19Look, we don't
00:43:20want any trouble.
00:43:21Just don't call
00:43:22the cops.
00:43:24It's her call.
00:43:29Let's go.
00:43:30Are you ready?
00:43:30Yes.
00:43:32Let's go.
00:43:38Are you sure
00:43:38you're okay?
00:43:40Yeah, I mean,
00:43:41they almost tried
00:43:42to sell my sister,
00:43:43but I'm fine.
00:43:45What happens
00:43:46if they try again?
00:43:47Then they'll have
00:43:48to deal with me
00:43:49and the law.
00:43:50And me.
00:43:53You embarrass me
00:43:54in front of everyone.
00:43:55I'll fix it.
00:43:57I'll make it better.
00:43:59You better.
00:44:00Or we're done.
00:44:17Hey, I know
00:44:19you wanted
00:44:19a clean break.
00:44:22But I just
00:44:23wanted to say
00:44:23that I'm so proud
00:44:25of you
00:44:26for sticking up
00:44:27for them.
00:44:28I thought I was
00:44:29done with that house,
00:44:30but I guess
00:44:32I just had to finish
00:44:33what I started.
00:44:34We can finish
00:44:34it together.
00:44:43Rough night?
00:44:46Yeah,
00:44:47you could say a lot.
00:44:49Well,
00:44:50you saved your sister
00:44:51and that's
00:44:52kind of badass.
00:44:53You, um,
00:44:55you really drove
00:44:56all that way
00:44:56just for me?
00:44:58Babe,
00:44:59I would drive
00:44:59to hell for you.
00:45:09You know
00:45:10I love you,
00:45:11right?
00:45:11I love you,
00:45:12too.
00:45:13I love you.
00:45:14I love you.
00:45:14I've been waiting
00:45:16all this time
00:45:17for a moment
00:45:19like tonight
00:45:22Everything you do
00:45:24drive me insane
00:45:26Could be my love
00:45:29You are the one
00:45:31that I always wanted
00:45:33You, you could be
00:45:34my love
00:45:44I didn't know
00:45:46my shirt could
00:45:46look that good
00:45:49Well, your shirt
00:45:49didn't come
00:45:50playing me either
00:45:56There's a client
00:45:57meeting today
00:45:58at 11
00:45:59You coming?
00:46:00I'm court leader
00:46:01But tonight
00:46:03I'm all I always
00:46:05mean more
00:46:31You can't even
00:46:34handle your own
00:46:35damn sister?
00:46:37Or that egg?
00:46:40First off
00:46:41She's with Bruce
00:46:42now
00:46:42This guy's got
00:46:44like a million
00:46:45connections
00:46:45What was I
00:46:46supposed to do?
00:46:50You remember
00:46:51that night
00:46:52at the bar
00:46:52she got wasted?
00:46:54We still have
00:46:55the footage
00:46:55don't we?
00:46:58I'm sorry
00:46:59Do you want
00:47:00to leak it?
00:47:01Damn right
00:47:02I do
00:47:06Damn right
00:47:07I do
00:47:08Let's show
00:47:09the whole town
00:47:10who Dana
00:47:10really is
00:47:12Okay
00:47:13and what if
00:47:13Bruce finds out?
00:47:15He won't
00:47:17Keep it anonymous
00:47:19No finger press
00:47:23You know
00:47:24I don't really
00:47:25see what this
00:47:26has to do
00:47:26with the wedding
00:47:28Because of
00:47:28your damn
00:47:29sister
00:47:30You better
00:47:30hope my plan
00:47:31works
00:47:31or else
00:47:33You're acting
00:47:34like I asked
00:47:34for her to be
00:47:35my sister
00:47:36in the first
00:47:36place
00:47:37Fuck you
00:47:38Tyson
00:47:38I'm not
00:47:39marrying you
00:47:39if you don't
00:47:40have the money
00:47:41What?
00:47:43You heard me
00:47:56What the hell
00:48:01Someone's trying
00:48:01to ruin me
00:48:05That was the night
00:48:06you called me
00:48:06from the bar
00:48:07The press is going
00:48:08to try everything
00:48:08to make this
00:48:09look like a scandal
00:48:11I'm gonna find
00:48:11out who did this
00:48:14They messed up
00:48:15the wrong woman
00:48:16And the wrong man
00:48:18Send it everywhere
00:48:19Online
00:48:21Local blogs
00:48:22Even the court
00:48:23if you can
00:48:25Yeah
00:48:26With this
00:48:27She's done
00:48:34I got it
00:48:36IP address
00:48:37Upload time
00:48:39Burner email
00:48:40Who do you think
00:48:41it was
00:48:45Louisa
00:48:46Your brother
00:48:47helped too
00:48:49He accessed
00:48:50the home router
00:48:50It was a dumb move
00:48:53What?
00:48:54So they want
00:48:54to destroy me
00:48:55so bad
00:48:55just for a stupid
00:48:56wedding
00:48:59This wasn't
00:48:59about a wedding
00:49:00This was about
00:49:01power
00:49:02Control
00:49:04Keeping you small
00:49:06But Dana
00:49:07You're not small
00:49:09You're a god damn
00:49:10force
00:49:16I was on fire
00:49:19for you
00:49:22Where did you go
00:49:26I could die
00:49:31How could you not
00:49:33How could you not
00:49:41Why hasn't it worked?
00:49:46Maybe nobody cares
00:49:48Maybe Dana
00:49:50is stronger than we thought
00:49:54Then we hit harder
00:49:55She wants war
00:49:57Won't give her hell
00:50:09Every time we strike
00:50:11Dana walks away clean
00:50:12You know why?
00:50:15Because she's lucky
00:50:17No
00:50:19Because of Bruce
00:50:20That man's her
00:50:21bulletproof vest
00:50:22Okay
00:50:24So why don't we just
00:50:25take him out
00:50:25Not take out
00:50:27Tear apart
00:50:29From the inside
00:50:33My sister
00:50:35Mary
00:50:36Oh god
00:50:39Not your half
00:50:40Sister
00:50:40From Milwaukee
00:50:44Yes
00:50:45The one that can
00:50:46Drone the soul
00:50:47Out of a priest
00:50:48Yeah
00:50:48She owes me
00:50:50Big time
00:50:57Well well well
00:50:59The devil calls
00:51:02I've got a job
00:51:02For you
00:51:03High stakes
00:51:04Lots of money
00:51:05You in?
00:51:06Send the name
00:51:07I'll make him
00:51:08Fall like thunder
00:51:12Sir
00:51:12Mary Castillo
00:51:14Is here to see you
00:51:15Says she's a journalist
00:51:16From the Chicago Ledger
00:51:18Wants to help
00:51:19Clear your name
00:51:20I didn't request
00:51:22Any media help
00:51:23She said
00:51:24It's a courtesy
00:51:25She's
00:51:27Quite
00:51:28Persuasive
00:51:41Bruce Taylor
00:51:44Google didn't do you
00:51:45Any justice
00:51:45You look much more
00:51:47Handsome in person
00:51:53Let's
00:51:53Let's stick to business
00:51:54Here
00:51:55Okay
00:51:55Miss Castillo
00:51:56Of course
00:52:00But business
00:52:02And charm
00:52:04Don't have to
00:52:05Your firm
00:52:07Is being targeted
00:52:09And I think
00:52:11I can help
00:52:11Shape the narrative
00:52:12Before your girlfriend
00:52:14Ends up being
00:52:15A target again
00:52:19So
00:52:19You want to help
00:52:25Why?
00:52:26Let's just say
00:52:28I like stories
00:52:29With teeth
00:52:30Meet me at
00:52:31Bar Noir
00:52:339pm
00:52:38I'll show you
00:52:38What I've got
00:52:40Off the record
00:52:49Right on time
00:52:52Let's make this quick
00:52:53I don't want to be seen
00:52:55With a reporter
00:52:55Too long tonight
00:52:57It's all in here
00:52:59Emails
00:53:00IP traces
00:53:02Court leaks
00:53:08Half the press
00:53:09Already knows
00:53:09That the video
00:53:10Was fake
00:53:18I appreciate this
00:53:20You know
00:53:22You're much more charming
00:53:23When you're not
00:53:24About business
00:53:25I'm with someone
00:53:27I know
00:53:28Dana, right?
00:53:30That doesn't mean
00:53:31We can't
00:53:32Look
00:53:33I think
00:53:34I've had enough
00:53:38What the hell?
00:53:46Shh
00:53:47Just relax
00:54:01It was out in two sips
00:54:03Lightweight
00:54:04That's not the point
00:54:06The photos
00:54:07These will break down
00:54:08In my glass
00:54:09So what now?
00:54:12Now?
00:54:12We stun them
00:54:14Slow drip
00:54:16Let her guess first
00:54:18Then crack
00:54:21Let's see if Miss Superwoman
00:54:24Still wants her boyfriend
00:54:25After this
00:54:32I swear
00:54:33I swear
00:54:34I just had one drink
00:54:36She offered help
00:54:39And then everything went blurry
00:54:48Bruce?
00:54:51What the hell?
00:54:53That's not what happened
00:54:54That's not what happened
00:54:55You're saying
00:54:55You can't remember anything?
00:54:57You could ask my secretary
00:54:59He was outside the bar
00:55:00Waiting for me
00:55:01The whole time
00:55:05Dana, Dana
00:55:07I would never cheat on you
00:55:10You know that
00:55:12They're trying to break us
00:55:17They won't
00:55:28I need you to tell me
00:55:30Exactly
00:55:30What happened last night
00:55:35I drove to the bar
00:55:37He said it will take
00:55:38No longer than 20 minutes
00:55:40So I waited
00:55:42But then
00:55:43He didn't answer my call
00:55:45So
00:55:45I got inside
00:55:51Boss
00:55:56Is he okay?
00:55:58He's fine
00:55:59He just needs to rest
00:56:14Why didn't you tell me
00:56:15This part before
00:56:22I didn't think it mattered
00:56:25I got bruised out
00:56:26Before anything happened
00:56:31We're getting hit from all sides
00:56:32Yeah, I need to go home
00:56:33And deal with my father directly
00:56:35No
00:56:36Did you not see what happened last time?
00:56:38Your brother damn near
00:56:39Threw you out the window
00:56:40Well, they don't deal with threats, Bruce
00:56:42So I need to look them in the eye
00:56:43You think walking into that fire
00:56:45By yourself is brave?
00:56:47It's reckless
00:56:48I am not some damsel
00:56:50Okay, I built my life on my own
00:56:51I fix things
00:56:52So what?
00:56:53You want me to sit here alone
00:56:54While they tear you apart?
00:56:57You either trust me or you don't
00:57:00Look
00:57:01I know this is your family business
00:57:02You don't want me to get involved
00:57:04Exactly
00:57:05I don't want you or the company
00:57:06To get into any more shit
00:57:07Because of my family drama
00:57:11Look
00:57:13I'm already a part of this
00:57:15Aren't I?
00:57:17No
00:57:18No, you're not
00:57:19You're my boyfriend
00:57:21It's my family, not yours
00:57:36Look who finally showed up
00:57:38I was starting to think you were scared
00:57:42This
00:57:42Is just a dream
00:57:45One dream
00:57:46Mm-hmm
00:57:49One drink
00:57:50One drink
00:58:19Are you not afraid your boss will find out?
00:58:21Well
00:58:22He's not gonna know unless we tell him
00:58:24Are you?
00:58:25Maybe
00:58:28You want me to lose my job, don't you?
00:58:30You're the one who called me, remember?
00:58:33You're a smart one
00:58:36I didn't ask you
00:58:38Or me
00:58:45He's done
00:58:46I've got enough on him to make him crawl
00:58:49You got Bruce?
00:58:52Nope
00:58:54But I've got his little watchdog
00:58:56He's mine now
00:58:58Soft
00:58:59Like butter
00:59:01Good
00:59:01We move on to phase two
00:59:03Let's see how Dina handles betrayal
00:59:06This time from the inside
00:59:08You better bring champagne
00:59:10This game is about to get fun
00:59:38Bruce
00:59:38Did you know that James is seeing that merry woman?
00:59:41What?
00:59:42No
00:59:48They're coming after you
00:59:49Your company
00:59:50Your people
00:59:51This is exactly why I said I have to do this alone
00:59:54You're breaking up with me?
00:59:56No
00:59:57No
00:59:58I'm saying we stage a breakup
01:00:05As long as you're not leaving me
01:00:10I am all yours, Commander
01:00:14Stop
01:00:15I'm serious
01:00:16I'm sorry
01:00:18We can pretend to fight
01:00:20And then
01:00:21You can fire me
01:00:22Turn the focus
01:00:24Fire you?
01:00:27Sure
01:00:29Make it loud and messy
01:00:32That's when I strike
01:00:34I don't like this
01:00:42I know
01:00:44But you have to trust me
01:00:57Stop it, huh?
01:00:59You're just gonna let me take the fall?
01:01:01You've crossed the line, Dana
01:01:03I can't protect you anymore
01:01:04Screw you, Bruce
01:01:10What the hell is that?
01:01:12She's off the team
01:01:14Indefinitely
01:01:27Stay here
01:01:28No one knows you're here
01:01:29Okay?
01:01:30And don't answer any numbers that you don't know
01:01:32You're scaring me, baby
01:01:34What are you doing?
01:01:35It's okay, Mom
01:01:36I'm not going to let them hurt me again
01:01:38Remember
01:01:39I am here for you
01:01:41You don't have to do everything by yourself
01:01:43I know
01:01:44I know
01:01:46If it reminds me, you'll be okay
01:01:49Yeah
01:01:59Tyson
01:02:00I need to talk to you
01:02:02Tonight
01:02:02My place
01:02:04Sure thing, sis
01:02:05I was waiting for you to call
01:02:15Wow
01:02:18Nice place you got here, sis
01:02:21Well, I finally see where all that lawyer money's going
01:02:25It's not mine
01:02:26It's rented
01:02:29You
01:02:30Renting
01:02:34Come on
01:02:35Don't play dumb
01:02:37Look
01:02:38You want me out of your hair?
01:02:40Fine
01:02:42Then buy me and Louisa this new place
01:02:45Oh
01:02:46And pay for the wedding, too
01:02:48Deal?
01:02:50I lost my job
01:02:52Tyson
01:02:53Bruce broke up with me
01:02:54I have nothing
01:02:56Oh my God
01:02:58Honey
01:03:02Does it look like I give a fuck?
01:03:05Tyson, you're my brother
01:03:06You can't do this to me
01:03:08All right, fine
01:03:11Hmm
01:03:13Well, I know
01:03:14You don't want Layla and Ben together
01:03:16Right?
01:03:18So why don't you sleep with him?
01:03:19Hmm?
01:03:20What?
01:03:21You heard me
01:03:22You don't have money
01:03:23I'm sure Ben would give you a cool 50k for his little fiance
01:03:28Bruce and I just broke up
01:03:31Do I look like an idiot to you?
01:03:35Everyone knows that you will sleep with whoever to get whatever
01:03:41So don't fool me
01:03:43If I do this
01:03:45You promise you'll leave Layla alone?
01:03:48Yeah
01:03:50Sure
01:03:51Whatever
01:03:51Okay?
01:03:53Just as long as Ben pays for the apartment
01:03:55And the wedding
01:04:01Louisa
01:04:01Baby
01:04:03Listen
01:04:03Pack your shit
01:04:05I'm moving in with my little sis
01:04:08What do you mean?
01:04:09Well, Dana here
01:04:10Is gonna buy us a new apartment
01:04:14I know
01:04:14I know what the best part is
01:04:16She's gonna pay for the wedding too
01:04:19I knew my plan was gonna work
01:04:22Yeah
01:04:23Whatever
01:04:24Just remember who's boss here
01:04:25Whatever
01:04:26I'm gonna go pack
01:04:28Bye
01:04:40Who are you two?
01:04:42We need a talk, Louisa
01:04:47I was expecting a warm look
01:04:51Did you forget
01:04:54Tyson's family?
01:04:56Family, huh?
01:04:58I think you've forgotten something more important, Louisa
01:05:09You remember these?
01:05:12The little surprise
01:05:14You sent to the press
01:05:17You got the footage
01:05:18You and your little
01:05:20Media partnership
01:05:21You've been taking photos
01:05:24Illegal
01:05:25And feeding them to the tablets
01:05:29Care to explain?
01:05:32That
01:05:32That was a misunderstanding
01:05:34I
01:05:34We are far beyond misunderstandings, Louisa
01:05:38You got caught
01:05:40And guess what?
01:05:42We have everything
01:05:43The evidence
01:05:44The texts
01:05:45The reporters
01:05:46You've been working with
01:05:48We know who you are
01:05:50I could have you sued
01:05:51For every cent that you have
01:05:52Which
01:05:53Considering your financial state
01:05:55That isn't much
01:05:56That's insane
01:05:58You can't
01:05:59Actually
01:05:59We can
01:06:01But here's the thing, Louisa
01:06:04We're not going to prison today
01:06:06We're feeling
01:06:08Generous
01:06:10Here's your choice
01:06:12Walk away
01:06:14And stay out of my relationship with Dana
01:06:19Walk away
01:06:21And stay out of my relationship with Dana
01:06:23And you'll never
01:06:25Talk to us again
01:06:28You can't just
01:06:29You can't just take everything from me
01:06:32Everything?
01:06:34Louisa
01:06:34You were never going to get anything
01:06:36You thought Tyson was going to be your key, didn't you?
01:06:40Look at this
01:06:44Gambling debts
01:06:45His expulsion from school
01:06:48His termination from every job
01:06:50But
01:06:51But
01:06:52But what?
01:06:53Why are you still with him?
01:06:56Is it for his money?
01:06:57Or
01:06:58Maybe just a distraction?
01:07:01I don't love Tyson
01:07:03He's just pretending
01:07:05He's not rich
01:07:06He's such a super hot
01:07:09We know that
01:07:10That's why we're having this conversation
01:07:15Fine, I won't marry him
01:07:18This is over
01:07:19I'm done
01:07:20It's good
01:07:22James, kick her out
01:07:24Right away, sir
01:07:26Let's go
01:07:35I can't believe I let him do that
01:07:38You thought you're smarter than everyone else, huh?
01:07:41No, I just didn't expect it to go down like that
01:07:45You were playing with fire, Louisa
01:07:47You should have known it would burn
01:07:50I thought I could handle it
01:07:51Tyson always promised me more
01:07:53But he's just a joke
01:07:57Yeah, he is a mess
01:07:59But that's not your fight anymore
01:08:01Just let it go
01:08:04And you?
01:08:05You got it all figured out, huh?
01:08:08You don't need money
01:08:09You don't need anything
01:08:12I've learned
01:08:14Not to own things I can't control
01:08:27Tyson?
01:08:28Where are you?
01:08:30You promised me things would work out
01:08:39Anything new?
01:08:41Louisa's been making waves
01:08:43She reached out to Tyson
01:08:44And apparently he's working on some sort of
01:08:47Counter plan
01:08:49Let me guess
01:08:50He's trying to get his hands on the money again
01:08:54Yeah
01:08:55But Louisa's been acting strange
01:08:57Like she's not sure she wants to go back to him
01:09:01I'm sure she's regretting it
01:09:04But it's far too late now
01:09:09About me and Mary
01:09:12I know that she's her sister
01:09:14But I won't let my relationship with her affect my world
01:09:17I promise
01:09:21Look, man
01:09:24I've got a lot on my plate right now
01:09:28The last thing I'm worried about
01:09:29Is her
01:09:34Should I call Donna?
01:09:37Yeah
01:09:38Let her know the situation
01:09:41I miss her
01:09:42I really do
01:09:45This is the longest we've been apart
01:09:47Yeah
01:09:50I'll get back to work
01:09:59You?
01:10:00Go sleep with him
01:10:11I'm so scared
01:10:12I know
01:10:13I just want it all to be over
01:10:20Don't worry about me
01:10:21No matter what you hear tomorrow
01:10:23Remember that
01:10:31That thing with Donna
01:10:34Is really over
01:10:36I mean
01:10:38Mary's still asking questions
01:10:39She'll reach out to me again
01:10:43Don't tell her anything
01:10:45She pushes
01:10:47Report back to me
01:10:59That Donna isn't so tough now, is she?
01:11:03She's got no one now
01:11:04Tell your fiancée to play nice
01:11:06Don't push it too far
01:11:08I know
01:11:09I'm not three
01:11:13Well, I guess that means
01:11:14My party's over now
01:11:18Are you going to dump that, James?
01:11:21Why do you care?
01:11:22It doesn't affect any of your business
01:11:26Fine
01:11:27Don't tell me then
01:11:29Anyway
01:11:30If everything goes well
01:11:32I'm going to get married next week
01:11:35Shall I send you an invitation?
01:11:38Don't even bother
01:11:42What is it
01:11:43With you not letting me marry Layla?
01:11:46I'm her sister
01:11:48And I know that you don't love Layla
01:11:50So why are you promising my dad money for it?
01:11:54That was your brother's idea
01:11:56Wasn't it?
01:11:58What do you mean?
01:12:00Tyson
01:12:01He owes me
01:12:02A lot of money
01:12:04Oh?
01:12:06And you want him off your back, right?
01:12:10You know how much money he owes me?
01:12:15This is a trade
01:12:17For your marriage and his dad
01:12:21You're sharp
01:12:22I have to give that to you
01:12:23Not many people would dare say that
01:12:26But you
01:12:27You're different
01:12:52Got proof of that
01:12:54There's a lot more
01:12:55Where that came from
01:12:56For you to hear that from me
01:13:00You know Ben
01:13:01I wasn't planning on making any enemies tonight
01:13:06Me too
01:13:21I have proof
01:13:22Proof of everything
01:13:24What are you talking about?
01:13:27I have proof
01:13:28That Tyson
01:13:29Is in debt to Fed
01:13:31And he's been using Layla's marriage as a pawn to pay it off
01:13:36Dana, you know
01:13:37This is not how we handle family matters
01:13:40You didn't even know that Tyson was in debt, did you?
01:13:43You didn't know that he was doing that
01:13:44That he was using Layla to clean up his mess
01:13:48Don't talk about your brother like that, okay?
01:13:53Well, I have the receipts
01:13:55And I'm going to fix it
01:13:56Dana, look
01:13:58You don't need to go to war with your brother
01:14:00I mean, we could sort this out together
01:14:02We could fix it
01:14:06We're still family
01:14:08I'm done with being quiet
01:14:11I have been quiet for so
01:14:14And you know what?
01:14:15I could let you rot in this mess
01:14:18I really could
01:14:18But I am a better person than you
01:14:20And I really want you out of my life
01:14:23For good
01:14:25So I'm going to pay off Tyson's debt
01:14:28I'm going to pay for Layla's education
01:14:31And I'm going to build a library for this town
01:14:33Because the kids in this town
01:14:35They deserve way better than you ever gave me
01:14:38But what about the
01:14:39But, George
01:14:40I am sick of you
01:14:42And Grandfather constantly pulling me back
01:14:44I am not your obedient little girl anymore
01:14:47Do you understand me?
01:14:48We are done
01:14:51Goodbye
01:15:06Well, well, well
01:15:08If it isn't the queen of the hour
01:15:11I was wondering when you'd make the move
01:15:13It's nice to meet you, Mary
01:15:15It's nice to meet you, Dana
01:15:22Look, I know you have all the pieces to the puzzle
01:15:24But I'm not really here to make small talk
01:15:26I don't like Louisa
01:15:28But I owed her something
01:15:30So I've been playing along
01:15:33But it's clear you've got the upper hand
01:15:37So you're ready to make a deal
01:15:40I don't like to lose
01:15:42So yeah, I'm ready
01:15:46But Louisa
01:15:47She doesn't stand a chance
01:15:49I asked you
01:15:52Let me get this straight
01:15:54You were helping Louisa
01:15:56Because of some old debt
01:15:57That you felt you owed her
01:16:00That deal is sealed
01:16:01When I had that little drink
01:16:03With Bruce
01:16:06So you figured out
01:16:07Who the smarter player in the game is then
01:16:10I don't like to play games
01:16:12With people who think
01:16:13They can outsmart me
01:16:14But you
01:16:16You're someone
01:16:17That I can have respect for
01:16:19So you're ready to throw down with me?
01:16:22Maybe
01:16:23Let Louisa
01:16:25Marry Ben
01:16:28He's got the cash
01:16:30You can already see it working out
01:16:31And I'll help you clean up the rest
01:16:34Yeah
01:16:35I think I can make that work
01:16:40You know where to find me
01:16:56So you're the one
01:16:58Who's been running around
01:16:59With my debt
01:17:00Huh?
01:17:01Not exactly
01:17:03I think we both know
01:17:05It's more complicated than that
01:17:07Complicated
01:17:09I'm here to figure out what you want
01:17:11Make sure I don't get played
01:17:14Right
01:17:14But um
01:17:17Tyson's still your fiance
01:17:21Tyson's a jerk
01:17:25Then why get engaged?
01:17:30We don't be married for money
01:17:32I heard you do the same
01:17:33I'm looking for a wife
01:17:35And your fiance
01:17:38Owes me
01:17:39Big time
01:17:42I have a feeling
01:17:43We can find another way
01:17:44You know I think you and I
01:17:46Are more alike
01:17:47Than you realize
01:17:53I think we do
01:17:57That's okay
01:17:58I'll get you a bigger one
01:18:14Tyson
01:18:14It's over
01:18:16We're done
01:18:16I'm not marrying you anymore
01:18:20You can't do this to me
01:18:22What are you talking about?
01:18:24I can and I will
01:18:26I won't be a pawn in your mess anymore
01:18:32What?
01:18:34She hung up
01:18:38I can't believe it
01:18:40I've
01:18:41I've lost her
01:18:44After everything I've done for her
01:18:47She wasn't good for you son
01:18:49A woman that's only after money
01:18:50That's no good
01:18:52She had that look in her eyes
01:18:54You know
01:18:55It wasn't
01:18:56A good look for you kid
01:18:59Don't worry
01:19:00You get through it
01:19:04I don't think I will
01:19:08Suck it up
01:19:09Better cop
01:19:10I'm scared
01:19:13What
01:19:13What am I going to do tomorrow?
01:19:21I was wondering when you'd get here
01:19:24I think
01:19:25Things may finally settle now
01:19:31You know Dana
01:19:33You are one hell of a woman
01:19:34I am so proud of you
01:19:36I didn't do it alone
01:19:38You were there for me Bruce
01:19:39And
01:19:41It's not just about me anymore
01:19:45What is that supposed to mean?
01:19:47I want to build a better future for this town
01:19:50We're going to build a library
01:19:51One where everyone can learn and grow
01:19:54I'm in
01:19:56Let's do it
01:19:58Whatever it takes
01:20:03I hope she's safe
01:20:04I'm still stressed
01:20:07Dana
01:20:12It's all over
01:20:16Dana
01:20:17I don't know what to say
01:20:20I love you so much
01:20:22I love you
01:20:23Can I stay in Chicago with you?
01:20:26Yes
01:20:26Of course
01:20:27You know
01:20:27I'm going to pay for your schooling
01:20:29And your loving expenses
01:20:31You are going to have the future
01:20:33That you've always dreamed of
01:20:34Layla
01:20:35No one is ever
01:20:37Going to hold you back
01:20:38Are you sure sweetheart?
01:20:41That's
01:20:41That's a big move
01:20:42Yes mom
01:20:44It's time
01:20:54This is it Dana
01:20:56You did it
01:20:57No we did it
01:20:59And there's only more to come
01:21:01Are we really going to have a library?
01:21:03Yes we are
01:21:04And you're going to be a part of it
01:21:07You're going to get everything you deserve
01:21:16Mom
01:21:22You're ready for this
01:21:24I know it
01:21:26I'm going to miss you mom
01:21:28You better
01:21:30And don't forget the call
01:21:32All right
01:21:34Don't let all of that freedom get to your hands
01:21:39I won't mom
01:21:40I promise
01:21:48All righty then
01:21:49Bruce and Dana are waiting
01:21:52Let's go
01:22:02Oh my god
01:22:03Oh my god
01:22:03It looks like she's about to run away
01:22:05Let's just hope she doesn't
01:22:10You guys ready for this?
01:22:12More than ready
01:22:13Are you?
01:22:17Yeah
01:22:18I think I am
01:22:21All right princess
01:22:22Let's hit the road
01:22:40It's crazy how much I'm going to miss this place
01:22:43You'll miss it
01:22:44You'll miss it but
01:22:44You'll make new memories
01:22:46It's what growing up's all about kid
01:22:50Yeah you'll be back
01:22:51In Chicago
01:22:52But it never leaves you
01:22:56Yeah
01:22:59Maybe it won't
01:23:00You'll miss it
01:23:01You'll miss it
01:23:04You'll miss it
01:23:07You'll miss it
01:23:07You'll miss it
Comentarios