- hace 6 horas
Categoría
🦄
CreatividadTranscripción
00:00:03Hi babe, I just closed a five million dollar deal with Remedy Corp, so you want to celebrate?
00:00:10Yeah, we'll see. I'm busy.
00:00:16You're amazing.
00:00:19Baby, you're sweet as hell. Not like Lydia, that uptight workaholic.
00:00:30You mother fucker.
00:00:32What the fuck?
00:00:34Lydia, what are you doing here?
00:00:36How dare you bring another woman into our house while I'm out there making deals for you?
00:00:40You know, you should take a good look at yourself, Lydia.
00:00:44You're too obsessed with work. I have needs.
00:00:47We agreed that I'd handle the finances if you took care of our home.
00:00:51Yeah, but you're a woman, Lydia.
00:00:53You refuse to have kids, all for the sake of your work.
00:00:56What did you expect?
00:00:58I busted my ass. For us. For your company. What more do you want, Duke?
00:01:08Oh, every time you talk about work, you're just so damn aggressive!
00:01:11You leave me no dignity as a fucking man.
00:01:16But Amber, Amber's gentle, beautiful. She makes me feel like a man.
00:01:24Exactly. I'm better than this old workaholic.
00:01:29So everything I did meant nothing.
00:01:38How about that?
00:01:40You pathetic excuse for a man.
00:02:02What the hell are you doing?
00:02:07What the hell are you doing?
00:02:11I'll be expecting your signature soon.
00:02:14Hey, it's you!
00:02:18You met her all the same.
00:02:21Liars.
00:02:23Cheaters.
00:02:24I can't wait to divorce your sorry ass, and I hope you and Amber are brought to me now.
00:02:32It looks like the famous Lydia had her heart stomped.
00:02:37Is that all right? Nope.
00:02:39Hey, I think you've had enough, don't you think?
00:02:41Excuse me?
00:02:44That was mine.
00:02:46I know it was.
00:02:52David.
00:02:53How can I assist you, sir?
00:02:56We're about to sign a company deal with this girl.
00:02:58We can't let anyone see her like this.
00:02:59So, give me a favor.
00:03:01Go grab her a VIP room.
00:03:02Make it quick.
00:03:03I'm on it.
00:03:09I'm gonna pick you up right here.
00:03:10There's a place to rest, okay?
00:03:25Lydia, what are you doing?
00:03:27I have to go.
00:03:28You're drunk.
00:03:30What are you doing?
00:03:40I want you.
00:03:43And you know what?
00:04:07I want you.
00:04:26¿Puedo dormir con mi cliente?
00:04:30Just dos grown-ups having an intimate moment.
00:04:33It happens all the time.
00:04:41Hey.
00:04:48You don't have to just sneak it out while I'm still asleep.
00:04:55I had fun last night.
00:04:57I know you just got out of a marriage, but I was thinking maybe we could go grab some breakfast.
00:05:02No, there's not going to be any we.
00:05:07This is ending now.
00:05:08No, you men are all the same.
00:05:11I can't trust any of you.
00:05:14So, don't worry about it, though.
00:05:16We can pay for that in the hotel.
00:05:17Hold on a second.
00:05:19I...
00:05:23What's going on, George?
00:05:25Dude, your mom is all over me, but your dating life.
00:05:28I think I'm in love.
00:05:29So, Mr. Big Shot, why are you still pretending to be a manager hiding your true identity?
00:05:34As heir to the group, I think I would like to learn the business from the ground up.
00:05:44What's going on?
00:05:47Are you kidding me?
00:05:49They threw all my stuff away?
00:05:51Ooh.
00:05:53Sorry to break it to you, but you've been fired by our big boss, Duke.
00:06:07Who gives you the right to fire me?
00:06:09I brought in every client here.
00:06:11Now you're just tossing me out like trash?
00:06:13Because my Duke owns 100% of the shares.
00:06:18So he can fire whoever he wants, including you.
00:06:30I helped you build this company.
00:06:33I worked my ass off without asking for a single share.
00:06:37I didn't ask you to, Lydia.
00:06:39That was your choice.
00:06:41I'm just exercising my rights as your boss.
00:06:45Your rights?
00:06:48This company would be nothing without me.
00:06:50How could I ever fall for someone like you?
00:06:53You know what?
00:06:54You want me out?
00:06:57Pay up!
00:06:59Commissions and yesterday's deal.
00:07:02One million.
00:07:04Will that be Zell or Jack?
00:07:06Hold on.
00:07:07That deal?
00:07:08That's Amber's work.
00:07:10Not yours.
00:07:13You're giving my credit away to this bitch?
00:07:15Oh, Lydia.
00:07:17Don't be such a street shrew.
00:07:18The deal is important for the company.
00:07:20And the contract isn't signed yet.
00:07:23Don't worry.
00:07:24Amber will take care of it.
00:07:25So it's none of your concern.
00:07:28But there is one thing.
00:07:30I need your assignments.
00:07:34Whatever.
00:07:35Like I'd miss a limp noodle like you.
00:07:39Hold on.
00:07:41This is all I'm getting?
00:07:43You've been hiding money, haven't you?
00:07:45Even if I had, you wouldn't see a cent.
00:07:48Not even in court.
00:07:55Don't get used to this.
00:07:57Your time is coming.
00:08:08I've got a big deal for you.
00:08:11Intrigued?
00:08:20I want you.
00:08:27Great timing for her divorce, huh?
00:08:35Sir.
00:08:36Everything's ready for the Darius Corp contract signing.
00:08:39Shall we head out?
00:08:42Let's do it.
00:08:46If I can get that million dollar deal for my ex-husband, I can help you snatch it back.
00:08:50I'll leave it to you, Miss Lydia.
00:08:53Good.
00:08:53Let's get moving.
00:08:55Let's get moving.
00:09:05Lydia closed that deal with Remington Corp, but only because we backed her.
00:09:09Exactly.
00:09:10She couldn't have done it without us.
00:09:12Now that I'm handing over the project to you, make sure it goes smoothly.
00:09:16Oh, don't worry, darling.
00:09:19I'll never let you down.
00:09:23Welcome.
00:09:24You must be the procurement manager for Remington Corp.
00:09:28That's right.
00:09:29Where's Lydia?
00:09:31We're finalizing your five million dollar contract today.
00:09:34Follow me.
00:09:35The meeting room is right this way.
00:09:38Okay.
00:09:47I'm sure you have read through everything.
00:09:51If there are no major concerns, we can finalize and sign for our partnership.
00:10:11I remember discussing this deal with somebody else.
00:10:21You must be talking about that woman, Lydia.
00:10:24She negotiated with you using our proposal without our permission.
00:10:29She even skipped the internal processes.
00:10:33Yes.
00:10:35She's fired.
00:10:36I was the one designated to negotiate, but she locked me up in my own house, preventing
00:10:41me from following up.
00:10:43You see, she resorts to anything that are to her goals.
00:10:47She lacks integrity.
00:10:49We can't have someone like her represent our company.
00:10:55Sir, if you sign right now, we can move on.
00:10:58There's no need to hesitate.
00:11:03Why would I sign this?
00:11:05You fired the original negotiator.
00:11:07I'm not signing anything.
00:11:09This is a company matter.
00:11:11It has nothing to do with her.
00:11:13Exactly.
00:11:14I'm far more capable and trustworthy.
00:11:17I can handle this order way better than she ever could.
00:11:22There won't be a better deal in the state.
00:11:24If you don't sign right now, you might regret it when your superiors are looking for someone
00:11:30to blame.
00:11:31How dare you?
00:11:32Do you even know who he is?
00:11:33Everyone knows that a purchasing manager is a ground-level job.
00:11:38That doesn't mean I'm going to be bullied into making a decision here.
00:11:41Have you really thought it through?
00:11:43What are your best options?
00:11:52I want to be so sure about her.
00:11:59Finally, you're here.
00:12:02Carl?
00:12:03I know someone with a better proposal.
00:12:07You're fired.
00:12:08You have no business being in here.
00:12:10Get out.
00:12:12You think you can kick me out and steal my deal?
00:12:16Get a grip.
00:12:17I'm the only one that can actually make this happen.
00:12:20Lydia, I get that you're upset about being let go, but this is our signing with the Remington
00:12:27Corp.
00:12:28And you're just making a scene.
00:12:31Oh, so this isn't just another little rendezvous between you two?
00:12:36Watch your mouth.
00:12:37I'll sue you for defamation.
00:12:40You know damn well that's not defamation.
00:12:42All your clients came from me and I can win them back while you two wait for bankruptcy.
00:12:50Sir, aren't you going to intervene?
00:12:52If this deal falls apart, your father will see this as a failure.
00:12:56She's fine.
00:12:56She's sharper than a knife.
00:12:59Amber, get security.
00:13:02Stop her from messing up the signing.
00:13:06Worth the signature?
00:13:11Please.
00:13:26You're ruining the signing with the Remington Corp.
00:13:28Don't drag us down with you, damn it.
00:13:32Sir, excuse the crazy woman.
00:13:35She's lost it ever since our divorce.
00:13:38Not a word she says can be trusted.
00:13:40Amber, go print another contract.
00:13:42Oh, there's no need.
00:13:44I have a deal that you can't refuse.
00:13:47How about 35% cost reduction with a 98% of company approval?
00:13:58I told you to get her out of your security right now.
00:14:02We need this deal to secure the $30 million financing.
00:14:07Can't lose this one.
00:14:08Shit.
00:14:09Don't worry.
00:14:10They're out right now.
00:14:12Actually, I'm rather interested in what Lydia's offering.
00:14:17I think I'll go ahead and sign it.
00:14:29Stop.
00:14:31You can't sign.
00:14:33You were supposed to sign with Vess.
00:14:35You can't back out now.
00:14:36Exactly.
00:14:38And you're just a purchasing manager.
00:14:40You don't have the authority to change business partners.
00:14:43You cross me and you'll regret it.
00:14:45Even if I knew who you were, I wouldn't be afraid of you.
00:14:48I call my own shots.
00:14:49Your company's success all depended on me.
00:14:53You couldn't make one deal without me.
00:14:55That's your responsibility as an employee.
00:14:58Oh, really?
00:15:01Then why don't you pay your employee commission?
00:15:10Isn't this just what a wife does for her husband?
00:15:15This is when do wives start bailing their husband's wife.
00:15:17Hi.
00:15:19You're neither Duke's wife nor his employee.
00:15:23You have no right to ask him for anything.
00:15:27All right, well, I think I've had enough of this shit.
00:15:31Unprofessional, untrustworthy company.
00:15:32David, let's get the hell out of here, all right?
00:15:33Oh, oh, oh, wait.
00:15:35What?
00:15:37I'll pay the commission.
00:15:38No, no, no.
00:15:47This is more comforting than a man's sweet talk.
00:15:50Now we're even.
00:15:52Don't you come in here causing a little more trouble.
00:15:55All settled.
00:15:55Now let's get to the big contract.
00:15:59I don't know what the hell you're talking about.
00:16:00I already signed with Lydia, so it's too late for that.
00:16:03Are you fucking messing with me?
00:16:11Did you secure the deal?
00:16:14Uh, not just yet.
00:16:15We have some problems.
00:16:18Sounds like a failure.
00:16:19Say goodbye to your 30 million financing.
00:16:21Oh, no, no.
00:16:22It's just a minor hiccup.
00:16:23We just need a little more time.
00:16:28You changed your mind at the last second.
00:16:30I'm going to report you to your company.
00:16:33Go ahead.
00:16:34Knock yourself out.
00:16:35Get your hands off of him.
00:16:39Oh, I see you two cozying up employees like you're a couple co-workers and you're really just hypocritical scum.
00:16:47You see, Carl is much more charming than you.
00:16:51And he would never cheat on me.
00:17:01What are you going to do?
00:17:02Hit a woman?
00:17:04Or treat?
00:17:07Mark my words, Duke.
00:17:09This is just the start of my revenge.
00:17:12Just wait and see.
00:17:24Lydia.
00:17:26I, um, I think you should join Remington Corp.
00:17:30What?
00:17:31Why?
00:17:32Look, Lydia.
00:17:34Your skills, they deserve a better stage.
00:17:36You know that.
00:17:37And besides, I don't know if the words you were saying up there were true, but I really like you.
00:17:45And I know you just got a divorce.
00:17:48But I think you should give this a shot.
00:17:51What do you think?
00:17:54I'm, I'm sorry.
00:17:56I just said those things to get back in my exercise morning.
00:17:59I think you deserve a lot better than, than Duke.
00:18:02I could prove that to you.
00:18:03Well, thanks to him, I've lost all my trust in them.
00:18:06They all enjoy lying to my face.
00:18:08But, I accept your job offer.
00:18:11Thank you so much.
00:18:12Um, I'm married to my career from now on.
00:18:23Hey, boss.
00:18:27Are you settling well with your work?
00:18:32What's he talking about?
00:18:34I don't know.
00:18:35You must be mistaking me for someone else, obviously.
00:18:38Well, uh, your new office is right over there.
00:18:41And I hope you have a smooth onboarding.
00:18:44Thanks.
00:18:48I thought I told you that my identity is a secret right now, didn't I?
00:18:54Go ahead and give Lydia any projects she wants.
00:18:56And remember, my identity is a secret.
00:19:01Good.
00:19:01All right.
00:19:02See ya.
00:19:05Hi, Lydia.
00:19:06Take a look at this.
00:19:08Any projects you want to work on?
00:19:10Letting your employees pick their own projects.
00:19:14It's new.
00:19:20I'd like all business deals with Darius with our employees.
00:19:29Here's to a successful onboarding.
00:19:32You look even happier than I am.
00:19:35What's that?
00:19:39I knew it.
00:19:40You two are definitely dating.
00:19:43Enjoy it while you can.
00:19:44Soon my revenge will crush you both.
00:19:47As for you,
00:19:48I'll just wait until you get fired.
00:19:50I think you'll be bankrupt by then, Duke.
00:19:53You.
00:19:55Come on.
00:19:56Let's go.
00:20:02Okay, for now, I'm going to take care of you.
00:20:16I've been wanting to tell you this for a while, and I know it's quick.
00:20:21I'm completely falling in love with you, and I want to be with you.
00:20:32Sorry.
00:20:35Look, I'm not ready for a relationship right now.
00:20:40That's not the other way, but I'm down to be friends with myосс.
00:20:59I'm down to be friends with myосс.
00:21:00¿Qué?
00:21:13Graves, since you're the director of Remington Corp's purchasing department,
00:21:18I thought I would ask you for a little help.
00:21:29Here's a $500,000 agreement.
00:21:32Consider this a gift.
00:21:34If she can offer me an order just like this,
00:21:37with her power,
00:21:38maybe I could also get that $5 million deal.
00:21:46Graves, this is Carl.
00:21:50Ms. Lou is a very important deal.
00:21:54Could you...
00:21:55Promise me 30% profits from this project,
00:22:00and I'll arrange another negotiation.
00:22:02Deal?
00:22:03Absolutely. I'd love to.
00:22:06Hello.
00:22:08Darius Corp. would like to negotiate an important project.
00:22:11Schedule a meeting for tomorrow.
00:22:14Sure, Ms. Graves.
00:22:21Well, I'm glad you're here to see your lover getting fired.
00:22:25Meanwhile, I'll be here to see the new purchasing manager and secure the big deal.
00:22:31We'll see about that.
00:22:33I'll be here to see the new purchasing manager.
00:22:33Shut the door.
00:22:34Shh.
00:22:39Hello.
00:22:40My name is Duke.
00:22:41I'm the owner of Darius Corporation.
00:22:45You seem like a smart person.
00:22:47Unlike the previous purchasing manager.
00:22:50A fool.
00:22:51Easily seduced by my ex-wife.
00:23:06You fucking bitch.
00:23:08What are you doing here?
00:23:11Trying to sabotage another one of my deals?
00:23:14Without the Remington Corp deal,
00:23:16your company will lose two-thirds of its contracts from this year.
00:23:19And the remaining third,
00:23:23I negotiated for myself.
00:23:26So what?
00:23:27I will make sure you lose every single client.
00:23:32Especially Remington Corp.
00:23:39Congratulations, honey.
00:23:42You're on the countdown to bankruptcy.
00:23:45Director Graves specifically appointed my company as the partner.
00:23:49Oh, my God.
00:23:51I forgot my apologies.
00:23:53Now you know fear.
00:24:05I just deleted the order that Director Graves gave you.
00:24:15How dare you?
00:24:19Director Graves is your superior.
00:24:21She'll soon know that without me,
00:24:23your company is just a gathering of useless people.
00:24:26Fuck off, you filthy bitch.
00:24:27Give me back that damn order.
00:24:29Security, get him out.
00:24:30No.
00:24:31No.
00:24:34Let go of me.
00:24:37I want to see Director Graves.
00:24:39I want to see Director Graves.
00:24:40All these years Director Graves has been here,
00:24:42she hasn't accomplished anything.
00:24:44Yet she walks around the place like she's the goddamn boss.
00:24:48David, I think there may be something going on between Duke and Graves.
00:24:52Maybe they're working together or something like that.
00:24:55Why don't you do some research for us, all right?
00:24:59Thank you.
00:25:02Fuck!
00:25:03I can't believe Lydia is Remington Corp's new purchasing manager.
00:25:07We're doomed.
00:25:09Darling, I'm sure that Carl must be helping her out.
00:25:13Why don't we tell Graves about her affair?
00:25:17Hmm?
00:25:19Right.
00:25:20Lydia is just some employee.
00:25:23If Graves fires that bitch,
00:25:25our obstacle will be clear.
00:25:27Mm-hmm.
00:25:33Miss Graves,
00:25:34turns out your new purchasing manager is my ex-wife.
00:25:38She probably got in through connections.
00:25:41She canceled that order you gave me,
00:25:43using her job as a tool for revenge.
00:25:54You have three days to finish these proposals.
00:25:57These proposals are severely outdated,
00:26:00and they don't even follow current trends.
00:26:02Why would I waste my time on this?
00:26:03Are you questioning my order?
00:26:04I'm your superior.
00:26:06And stop making excuses for your incompetence and laziness.
00:26:10Duke must be the one behind this.
00:26:13But now is not the time to burn bridges with Graves.
00:26:15Fine.
00:26:16I'll get it done.
00:26:19Oh.
00:26:20Remember,
00:26:21you have three days to finish these.
00:26:23If you can't finish these,
00:26:25pack your stuff and get out.
00:26:30So that's your plan to get rid of me?
00:26:33Good luck with that.
00:26:35I've never lost once in my career.
00:26:44You working late?
00:26:48Is there anything I could do to help you?
00:26:51Um,
00:26:52no.
00:26:52It's okay.
00:26:53Just a couple simple tasks.
00:26:54You should work out.
00:27:01I wanted to go home with you tonight, though.
00:27:24Just hold on.
00:27:26Let me come soon.
00:27:27It's fine.
00:27:28I'll stick around.
00:27:29I'm gonna get you tea or something.
00:27:30I'm gonna go home with you tonight.
00:27:37Let's go.
00:27:38So this is not a very good night.
00:27:40You're loud.
00:27:40You're loud.
00:27:41You're loud.
00:27:43You're loud.
00:27:43I promise.
00:27:46I'm done.
00:27:48I'm done.
00:28:00I'm done.
00:28:06I'm done.
00:28:06Hi, Kelly.
00:28:08Remember what we discussed before?
00:28:10Yeah.
00:28:11Terminating contract with Duke for next month on the 15th?
00:28:14I promise.
00:28:14I know.
00:28:14Okay.
00:28:15Awesome.
00:28:16Looking forward to it.
00:28:18Hi, James.
00:28:20Yeah.
00:28:20Yeah.
00:28:20Just wanted to make sure that we are still on for terminating Duke's contract for next month.
00:28:25...on el 15 de diciembre.
00:28:28Talk to you later.
00:28:30Hello?
00:28:32Looks like somebody's excited
00:28:33to get rid of Duke, huh?
00:28:35I'm alright.
00:28:40I can make you feel amazing.
00:28:43And I want to.
00:28:45Isn't that so?
00:28:57Sir, here's the information you asked for.
00:29:04Graves.
00:29:05What an idiot.
00:29:06My cousin recommended her a few years back.
00:29:09He's stubborn.
00:29:11Asshole, to say the least.
00:29:15Lydia's birthday.
00:29:17Looks like it's just in two days.
00:29:27Alright.
00:29:29Happy birthday.
00:29:30Oh my god.
00:29:32These are from a dead edition.
00:29:33How did you know that I like these?
00:29:36What kind of partner would I be
00:29:37if I didn't know what you liked?
00:29:39I was with Duke for three years
00:29:41and he knew nothing about me.
00:29:43He just got me some random bouquets
00:29:45for my birthday.
00:29:50Come on.
00:29:52Our badass business queen
00:29:53shouldn't be getting too emotional over
00:29:56a guy like me.
00:29:58But...
00:29:59I'm glad he liked it.
00:30:02Okay, smooth talker.
00:30:05Why don't you let me eat some of this cake?
00:30:07Come on.
00:30:13Oh, you have a little.
00:30:21So does this...
00:30:23mean...
00:30:24we're...
00:30:25serious now?
00:30:38Um...
00:30:38Hi Graves.
00:30:39Yes, the proposals that you wanted
00:30:42are finished and submitted.
00:30:43There's another proposal due
00:30:45before the meeting tomorrow.
00:30:46You should always be on standby
00:30:48for our company.
00:30:49Working overtime isn't a big deal.
00:30:51Right?
00:30:52Don't listen to her.
00:30:53She's just trying to make her life harder.
00:30:55It's okay.
00:30:56I can handle this.
00:30:57Nope.
00:30:58But that's not a problem.
00:30:59I'll get it done.
00:31:03In summary, Harrington Collective
00:31:05is the most suitable for this project.
00:31:06They have all of the resources...
00:31:08I disagree.
00:31:09Switch it to Darius Corp.
00:31:12Um...
00:31:12Given Darius Corp's lack of capabilities
00:31:15and team structure, they would not be able to...
00:31:17Enough.
00:31:18I know Duke dumped you.
00:31:20And you've been using underhanded means
00:31:22to get in here just to get back at him.
00:31:24But work is work.
00:31:25Not a tool for your petty revenge.
00:31:29So...
00:31:29If you're going to keep acting like a discarded girl...
00:31:32I'm being so unprofessional.
00:31:35Better quit.
00:31:36And find yourself a husband.
00:31:38Ooh...
00:31:39What about Carl?
00:31:41You two make quite a match.
00:31:43So the department manager was telling the truth.
00:31:46Lydia got in using connections?
00:31:48Bet she used some shady tactic to land the James project.
00:31:53I, uh...
00:31:55I sincerely apologize.
00:32:05Where is she?
00:32:14Lydia?
00:32:15I tried...
00:32:16So hard...
00:32:18To be the best wife...
00:32:20And the best boy I could be.
00:32:22I don't understand why I keep getting married.
00:32:25Okay, just...
00:32:26Where are you?
00:32:27I'm coming over right now.
00:32:32I talked to the employees...
00:32:34And they said Graves humiliated Lydia.
00:32:37Saying that she was discarded.
00:32:39She must have been so hurt.
00:32:57Yeah.
00:32:58I need to deal with someone.
00:33:04I have to stop Graves from working with Duke.
00:33:09What are you doing here?
00:33:11Well...
00:33:14Surprise.
00:33:15I'm here to sign a contract.
00:33:18Graves, I know I have some personal issues with Duke.
00:33:21But I highly suggest that you check his company status.
00:33:25What are you trying to say?
00:33:27I'm saying...
00:33:29Please reconsider this collaboration.
00:33:32Think of the future of our company.
00:33:34You aren't a qualified employee.
00:33:36You are unprofessional and easily affected by your emotions.
00:33:44You're fired.
00:33:46I'll find someone more suitable to replace you.
00:33:49You're abusing your power.
00:33:50And you'll regret it.
00:33:52I said you're fired.
00:33:54Get out!
00:33:58You're the one that should be fired, Graves.
00:34:05How dare you say something like that to your superior?
00:34:08You messed with the wrong person.
00:34:10You can't save anybody.
00:34:12Not even yourself.
00:34:13Get out.
00:34:15What a clown.
00:34:17Who do you think you are?
00:34:18The heir of Remington Corp?
00:34:21First of all, Miss Graves, you're completely incompetent.
00:34:24Which probably explains why you haven't achieved a single thing since joining this company.
00:34:29Second of all, you're an abuser of your power at your position as director.
00:34:34You are the real parasite in this company.
00:34:37And you're the one that's gonna get fired.
00:34:39And you know it.
00:34:42Take a look at that.
00:34:48How the hell did you get these?
00:34:50Doesn't matter.
00:34:52You can't scare me.
00:34:53I was personally recommended by Herbert Alexis.
00:34:57This evidence is fake.
00:35:00As long as I say it is.
00:35:04Look.
00:35:05The HR director's calling me.
00:35:07He'd never call your low-level ass.
00:35:09Perfect timing.
00:35:11I'll have him fire you both.
00:35:13Air Alexis has found evidence of your bribery.
00:35:16The board has agreed to terminate your employment.
00:35:18Pack your shit and leave.
00:35:20Right now.
00:35:21No, no, no, wait, wait, I can't explain!
00:35:25I've never even met the heir.
00:35:27Why would he think I'm taking bribes?
00:35:30Could it be?
00:35:39You.
00:35:40It's you!
00:35:42Slandering me to the heir's face!
00:35:44Causing this misunderstanding!
00:35:46I'm gonna tell him the truth.
00:35:48Personally!
00:35:54I wasn't too late this time, was I?
00:35:56How did you know about Graves?
00:35:58When she started looking into you, I knew something was...
00:36:01Off.
00:36:04But yeah.
00:36:07Look.
00:36:08I'm not gonna let anyone mess with you like that.
00:36:10Again.
00:36:15Wait, um...
00:36:16Graves mentioned something about the heir.
00:36:21Did you?
00:36:22She's about to find out my identity.
00:36:24Think of an excuse now.
00:36:27I, um...
00:36:29Sorry, look, I really gotta take this, okay?
00:36:32We can talk about this later.
00:36:37Grava?
00:36:38You have to come back and marry Casey.
00:36:40The unity between you two will help boost Remington Corp's net value.
00:36:45There's no way I'm doing that. I'm not getting married for the company's sake.
00:36:47Carl, you have two options.
00:36:51Accept this arranged marriage, or your cousin becomes a new heir.
00:37:00Grandpa, I don't need this marriage to develop this company.
00:37:04I think you know I'm capable of doing it myself.
00:37:07I won't interfere if you can double Remington Corp's market cap in three months.
00:37:12Otherwise, you're gonna marry Casey.
00:37:15He's testing me, trying to scare me off.
00:37:18But for Lydia, I've gotta be all in.
00:37:21Alright, three months.
00:37:23And if I don't do it, then I'll, uh, marry Casey.
00:37:27He has a fiancé?
00:37:30All men are the same.
00:37:31No false hope from Noah.
00:37:34He's only a past fling for me now.
00:37:38Hey.
00:37:39I have a word to go, too.
00:37:46Looks like the only way you're gonna be with Lydia is if you win this thing.
00:37:53Yeah, David, I would need you to go set me up in office and do it quickly.
00:37:57I gotta make some progress fast.
00:38:02Stop! Stop!
00:38:04I was recommended by Herbert and Alexis!
00:38:07You can't just kick me out!
00:38:08No!
00:38:10I...
00:38:10No!
00:38:16Go set up the office.
00:38:17The air is coming over.
00:38:19This is my last chance.
00:38:36Mr. Alexis, I'm Director Graves. I heard someone have reported me.
00:38:41I already sent the guards to walk her out, I thought.
00:38:44But you must know the truth.
00:38:46That Carl has been sleeping with Lydia and...
00:38:48And he wants to take over Remington door completely.
00:38:51He's the real parasite.
00:38:53And you're sure that that's the truth?
00:38:55Of course.
00:38:56I'm completely sure.
00:38:57Miss Graves, have I ever told you my full name?
00:39:12I'm Carl Alexis. I didn't think I'd see you so soon.
00:39:16It's you. So you're the heir.
00:39:27Mr. Herbert, the heir has officially returned to Remington Corp.
00:39:31Is that so?
00:39:34Tell me all about it.
00:39:39If you can't pay us now, don't waste our time. Let us leave.
00:39:43Exactly. You have postponed our payments for weeks.
00:39:46We want to resign.
00:39:48The company hasn't made a single sale since Lydia left.
00:39:51How could he possibly pay us?
00:39:52No, no, no, no, no. It's just temporary.
00:39:54Please get back to work, please!
00:39:56No, just...
00:39:56Please! Please, no!
00:39:59Don't go!
00:40:02Duke, what should we do?
00:40:04I'm the only one that's left.
00:40:07Looks like you need my help.
00:40:13Who are you?
00:40:14Well, I'm Herbert Alexis.
00:40:17Second heir of the Alexis family.
00:40:23Now that Graves has been fired, it's my chance to compete for the director position.
00:40:27I must work hard.
00:40:29This career is my badge of honor.
00:40:31Manage his hurdles to get over.
00:40:33I haven't seen Carl for a few days.
00:40:35Where did he go?
00:40:39Maybe he did go back home to get married.
00:40:44Sir, I got the candidate list for the director's position.
00:40:51Let's give Lydia a promotion first, and then she'll qualify to compete for the director position.
00:40:59David, the personnel changes have been made. The overall strategy is ready. And I think it's time for me to
00:41:06go back to my position.
00:41:07Sir, I thought you were ready to take over the business. Why are you going back to the front lines?
00:41:13Good morning.
00:41:14Good morning.
00:41:16Good morning.
00:41:17Carl.
00:41:19Congratulations. I heard you got promoted. You're my new boss.
00:41:25What's going on?
00:41:27The company does these things. I would just enjoy it. Don't question it.
00:41:35Shouldn't you be at home marrying your fiancé?
00:41:40Lydia, I told you my family set that up. I'm gonna cancel it as soon as I can.
00:41:48My heart belongs to you. And only you. I want you to know that.
00:41:55Alright. Let's go to work now.
00:41:58Yes, ma'am.
00:42:04Sir, we've been at a stable state recently without major issues. However, we don't have any big projects or lucrative
00:42:10performers in the works.
00:42:14Are you sure you can win the bet within three months?
00:42:20I've got a plan for this company, David. Everything's gonna be fine.
00:42:24But you only got three months. Doubling the company's value in a short amount of time is challenging.
00:42:31Well, don't forget. The Evergreen Amusement Park is being built soon.
00:42:35It should be the biggest amusement park the city has ever seen.
00:42:39Three months from now, there will be a bidding conference held to see which company will overtake that project.
00:42:45I see. And this project is our winning move.
00:42:48That's right.
00:42:49So, who are we gonna sign the task to?
00:42:54I was thinking Lydia.
00:42:59This is a crucial project.
00:43:03Sure, Lydia is capable, but she lacks experience.
00:43:07Isn't that a bit risky?
00:43:10I've got faith in her.
00:43:18Bidding conference?
00:43:19Over 3,000 pieces of raw data get everything ready in three months?
00:43:25What's wrong?
00:43:26I just got a huge and urgent task from the heir of Remington Clark.
00:43:32How dare he exploit his employees like this?
00:43:35He must be some ugly, greedy asshole.
00:43:42It'd be funny if he was actually smart and handsome, wouldn't it?
00:43:46If I finish this task, I'll get the director's position.
00:43:50Tomorrow? Here. Here. We'll visit these amusement parks for inspiration.
00:43:55That's a lot of work for one day. I don't want you stressing yourself out or anything.
00:44:00Carl, I'm racing against time. This is for my future.
00:44:04And for our future.
00:44:07Okay. Well, regardless, I believe in you.
00:44:10We'll go together. I'll take you over there. How about that?
00:44:18I love you. And I promise I will take care of you as long as I live.
00:44:23Will you marry me?
00:44:26I-I will.
00:44:35I'm gonna-I'm gonna go check out some of them.
00:44:41Okay.
00:44:52Thank you.
00:45:05I still don't get it. I visited so many amusement parks and I just still don't understand what attracts adults
00:45:15to them.
00:45:16I mean, a successful amusement park needs to appeal to visitors of all ages, right?
00:45:23So, if I can't figure out what that appeal is, I'm not gonna be successful in my task.
00:45:29Do you remember that couple we saw at the amusement park?
00:45:40Every adult has their vulnerabilities. Maybe this amusement park could be that utopia.
00:45:49I've got an idea.
00:45:53You're my muse.
00:45:54That's a brilliant idea.
00:45:58Because in my heart, you're someone who deserves to be treated that way.
00:46:03No, I can't wait. I have to write down this proposal.
00:46:11It's been three months. We've been working hard. Both of our futures are counting on this.
00:46:16Don't worry. We've been working on this for three months. We got this.
00:46:22Why do I see two fools at this important conference? Give me a break.
00:46:28Duke.
00:46:34How did this company survive three months without me?
00:46:37This is a top-tier industry conference. How did you losers get in?
00:46:41Exactly. Only the elites belong here. The two of you should be in the janitor's room.
00:46:50I doubt you two have a single employee left who's really out of their league here.
00:46:55There's no point in arguing with someone at the bottom. They don't know what it's like to be at the
00:46:58top.
00:46:59Well, the young master of Alexis is backing us. And they're the richest family in town.
00:47:04And now, we're the high-ranking members of this industry.
00:47:08Isn't that me? When did I ever support him?
00:47:11You sure you're not getting scammed by someone posing as a member of the Alexis family?
00:47:16Look at this card. It is Herbert Alexis himself, personally invested in our company.
00:47:21Herbert. I shouldn't be surprised.
00:47:24Let's go.
00:47:25Let's go.
00:47:38All set, Mr. Alexis. We are fully prepared for this bidding conference. This contract will be ours.
00:47:50Now it's time for the companies to present their proposals in order.
00:47:55Our fate is counting on this.
00:48:21And this is the end of my presentation.
00:48:34368. That is the highest score so far.
00:48:37Incredible.
00:48:41She must be the winner.
00:48:43Pure trash.
00:48:45What do you know?
00:48:46Where's your nappled, man?
00:48:48Now it is time for our last candidate representing the Remington Corp.
00:48:53You got this. You're gonna kill it.
00:48:56I have faith in you.
00:48:58I know.
00:49:03Let's see how you're gonna remember those 3,000 pieces of raw data.
00:49:16Wait. Where is it?
00:49:18How could it be empty?
00:49:31How could it be empty?
00:49:33It's okay.
00:49:34I got it.
00:49:35It's okay.
00:49:36Thanks.
00:49:44You stole my file.
00:49:49Good luck speaking off the cuff.
00:49:54It appears that Ms. Lydia's file is broken.
00:49:59How will she deliver a speech now?
00:50:10You better give up now.
00:50:15Lydia.
00:50:16What will you do now?
00:50:19Looks like it's game over, Carl.
00:50:21Yeah, just wait.
00:50:22I'll see who's better.
00:50:25I will.
00:50:27Lydia.
00:50:28Deliver my speech without notes.
00:50:34This is interesting.
00:50:38This project has over 3,000 pieces of raw data.
00:50:42How are you going to possibly remember all that?
00:50:45Quit making yourself look worse.
00:50:47Just get off the stage.
00:50:49Hey, shut up and show some respect, Duke.
00:50:51It's not against any rule to not use her notes for her speech.
00:50:56Easy.
00:50:57I don't mind watching her suffer.
00:50:59Oh, Lydia.
00:51:01Are you going to really be able to memorize everything?
00:51:06Yes, we have toured five different parts.
00:51:10We are sure to...
00:51:29That is all from me.
00:51:31Thank you very much.
00:51:35Thank you.
00:51:36Thank you very much.
00:51:41Now it's time to reveal the scores.
00:51:44Currently, the highest score belongs to Miss Amber with 368.
00:51:48Who will emerge victorious?
00:51:50Let's look at the screen now.
00:52:07Excuse me.
00:52:09I apologize.
00:52:11Lydia's score isn't bad.
00:52:14Lower than Amber's.
00:52:16Thankfully, Master Herbert bribed the CTO in advance.
00:52:21Where's your evidence?
00:52:23I'm the CTO of this conference and I make the final call.
00:52:26Amber's the winner.
00:52:27Get your asses down here.
00:52:29We're going to sign that contract.
00:52:31Hold your horses.
00:52:33The winner is, of course, Lydia.
00:52:42Stop pointing your fingers here.
00:52:44You ignorant of form.
00:52:47Get lost.
00:52:49How absurd.
00:52:52Distorting the truth to save a piece of trash.
00:52:55You should be fired.
00:52:57What do you have, a death wish?
00:52:58Stop!
00:53:00Security!
00:53:03Do you know who this man is?
00:53:04This is Mr. Jeffrey.
00:53:05The lead investor in the Evergreen Amusement Park project.
00:53:16This is a top level industry conference.
00:53:20And you unqualified clowns are not welcome.
00:53:23Get out.
00:53:25I sincerely apologize.
00:53:27And one more thing.
00:53:29Find out who's been accepting their bribes and expel them from the industry association.
00:53:33And you two.
00:53:35I don't want to see you attending anything in this industry ever again.
00:53:41And you.
00:53:51Creating an amusement park for both children and adults.
00:53:55I'll buy it.
00:53:56All thanks to my muse.
00:54:01I have got one suggestion.
00:54:03What is it?
00:54:08Another major client of our amusement park should be couples.
00:54:21So, Lydia secured the project.
00:54:23And if I poach her, then Carl will surely lose his bet with Grandpa.
00:54:28Congratulations on winning the competition.
00:54:34You know, your work really impressed me.
00:54:37I want to make you an offer to join my company.
00:54:48Join my company and I can make you a vice president.
00:54:52A vice president?
00:54:54She won't consider it.
00:54:56She's got a job already.
00:54:58Let's go.
00:55:00Lydia.
00:55:02We both know this is the best move for your career.
00:55:05Think about it.
00:55:12That was a great opportunity and you just messed it up.
00:55:15Did you talk to me?
00:55:16No.
00:55:16What are you doing?
00:55:17What about us?
00:55:18What about rent?
00:55:20You got a lot of good things here already.
00:55:22Why are you wanting to leave?
00:55:27Huh.
00:55:28Don't worry.
00:55:29It's not like I'm abandoning you or anything.
00:55:31When I become vice president, I'll get you a director's position.
00:55:34I don't need a director's position.
00:55:37I don't want that.
00:55:38I want to win this bet and be with you.
00:55:42It's just work.
00:55:45Yes, I'm in a higher position, but my skill set proves that I'm worthy of that.
00:55:49So what? You're just...
00:55:51Heh.
00:55:52What are you going to do? You're going to go to Herbert's?
00:55:54Yes.
00:55:55I'm done working at this company under other people.
00:55:58I'm going to resign.
00:56:08So you're really going to take that offer, huh?
00:56:10Yes.
00:56:10We could go together.
00:56:12Why do you have to stay at Remington?
00:56:14Because I'm the heir.
00:56:15Lee, if you go to that company, I'm going to have to end this relationship.
00:56:20Is that a threat?
00:56:23I'm not giving up my career for a relationship.
00:56:26I'm not making that mistake again.
00:56:32Besides, we're just friends with benefits, remember?
00:56:36So you really feel nothing for me then? Is that right?
00:56:48Looks like I'm the only one who cares about this relationship.
00:57:14Herbert?
00:57:15It's Lydia.
00:57:17You finally made up your mind.
00:57:20Welcome.
00:57:39David, go ahead and find someone else for the project. Okay?
00:57:43But we have Lydia already, right?
00:57:46No.
00:57:46She resigned.
00:57:48I don't want to talk about it.
00:57:49What about the Evergreen Amusement Park project?
00:57:52I just said to find someone else for it.
00:57:54That's why I'm calling you.
00:58:10Go wait.
00:58:11I'm busy.
00:58:12You look great.
00:58:20I bought you something.
00:58:22Hello.
00:58:23How are you?
00:58:25What are you doing to her?
00:58:26I thought you loved me.
00:58:29Well, I realized that if I want the VP position, I can do that at Remington, too.
00:58:38So?
00:58:39I rejected her.
00:58:41I'm gonna stay.
00:58:45Besides, if I'm not there, then who's gonna watch your back?
00:58:50Have you ever thought that maybe I was the one watching your back?
00:59:01What does this mean?
00:59:02That we're finally together?
00:59:12You could say that.
00:59:47I can't wait to share my whole life with you.
00:59:57Carl?
01:00:15There you are.
01:00:22What's all of this for?
01:00:23There you are.
01:00:35You make me so happy.
01:00:38And I don't ever want this to end.
01:00:42Will you marry me?
01:00:56You should take a good look at yourself.
01:00:58You're just so damn aggressive!
01:00:59I need you to silence.
01:01:04I'm sorry.
01:01:11I'm sorry.
01:01:12I'm sorry.
01:01:12I'm not ready to get married again.
01:01:14Lydia, look.
01:01:16Just take this first step with me.
01:01:19Make it all work.
01:01:20You know we can make this work.
01:01:22I mean, we're happy.
01:01:25I thought you would want this.
01:01:26I'm sorry.
01:01:29I'm sorry.
01:01:42I'm sorry.
01:01:54I'm sorry.
01:01:55I don't have to take this.
01:02:20I hope next time we can visit this park as a couple.
01:02:29I hope I can heal your heart, Lydia.
01:02:54I'm completely falling in love with you, and I want to be with you.
01:03:01I'm sorry. I'm not ready to get married again.
01:03:05Take this first step with me.
01:03:06I'm sorry.
01:03:14I'm such a coward. I need to go see him.
01:03:23Well, I'm not marrying you.
01:03:33What the hell are you doing here?
01:03:35You shouldn't be here. I need you to leave right now.
01:03:37I'm your fiancé. It is normal to have the keys to your fiancé's house.
01:03:40Well, I'm not marrying you.
01:03:42So you're trespassing right now, and that's not allowed.
01:03:44You need to get the fuck out of here.
01:03:45Marrying me is going to be the perfect deal for you.
01:03:48Maybe you'll think differently after tonight.
01:03:52Carl?
01:03:54Lydia.
01:03:57This must be the woman who seduced Carl and wanted to ruin her engagement.
01:04:02What are you doing? Are you alright?
01:04:04Yeah, yeah, I'm fine. I'm fine.
01:04:06Who is she?
01:04:09She's just the fiancé that my family set up with me.
01:04:12I'm going to cancel that marriage as soon as I can.
01:04:14You can't cancel her engagement until I say so!
01:04:17Yes, I can.
01:04:18Well, news flash.
01:04:20Carl is mine.
01:04:29You homewrecker.
01:04:31Don't you dare.
01:04:33Marrying a woman that can't even help you with your own business?
01:04:35Shame on you for being an Alexis!
01:04:38Yeah, Alexis.
01:04:39What are you talking about?
01:04:40I don't even know what you're saying right now.
01:04:42You know what? You're getting the hell out of here right now.
01:04:43You're trespassing.
01:04:44You're getting the fuck out of my house right now.
01:04:46No!
01:04:46I'm literally your fiancé!
01:04:48Hey, I'm your fiancé!
01:04:49Stop!
01:04:50I don't...
01:04:50I don't...
01:04:52Carl, what the hell?!
01:04:53She almost revealed my identity right there.
01:04:55That was way too close.
01:04:58I don't know what the hell that was.
01:05:00She snuck in here, okay?
01:05:01Wait, shame on you for being an Alexis?
01:05:05Why did she say that?
01:05:09I don't know. She was probably just threatening me.
01:05:13Saying if I didn't marry her, she was gonna get the Alexis's to fire me.
01:05:16Why would the Alexis family listen to her?
01:05:18Lydia, I don't know.
01:05:21She's bullshitting, okay?
01:05:22She doesn't have that kind of credibility.
01:05:24I hate lies.
01:05:27Lies ruined my last marriage.
01:05:32I know that.
01:05:34And I'm sorry.
01:05:35About what happened.
01:05:37This is not what it looks like.
01:05:42Carl?
01:05:44Listen.
01:05:46I really like you.
01:05:49But I'm scared to get married again.
01:05:52I know.
01:05:54So just give me a chance.
01:05:56A real one.
01:05:57I could show you that this could work out.
01:05:59Because it can.
01:06:01I mean, plus our...
01:06:02I'm your superior.
01:06:03That power dynamic doesn't work in relationships.
01:06:11Okay.
01:06:13So what if I worked twice as hard and I became better than you?
01:06:21That's, um, gonna be pretty hard when you expect to accomplish that.
01:06:28I can make it happen as quick as tomorrow.
01:06:32Good luck with that.
01:06:34Lydia.
01:06:36Tomorrow, I'm gonna tell you everything.
01:06:41Only me and my family can match Carl and his background.
01:06:44You better leave him while you still can.
01:06:46Smashing backgrounds for a purchasing manager?
01:06:49What is with all the fuss?
01:06:54Quit stirring up trouble.
01:06:56I believe in Carl.
01:07:00So Carl's not told her about his true identity.
01:07:03Well, wait and see, Lydia.
01:07:11I got something to tell you.
01:07:17I'm actually the...
01:07:19Sir, I didn't realize you were the heir to the Alexis family.
01:07:23Congratulations on securing the Evergreen amusement park.
01:07:26Get out of here right now. Go.
01:07:29The heir to the, uh, what?
01:07:33Carl Alexis?
01:07:39My dearest fiancee.
01:07:40Did you enjoy the surprise I got for you?
01:07:43You're not a purchasing manager at all, are you?
01:07:46You've been lying to me this entire time.
01:07:48Hey, I can explain this.
01:07:50Your boyfriend here is the heir of a billionaire family.
01:07:52Yet you haven't heard him say anything about that?
01:07:55I thought you two were really close.
01:07:57Well, I guess I was wrong.
01:07:59Maybe he fears that you're after his money.
01:08:01And let's be honest here,
01:08:02you don't come from a rich family
01:08:04and you're not worthy of him at all.
01:08:06Shut the fuck up!
01:08:09Lydia, wait, hold on a second.
01:08:10No!
01:08:11You know how I feel about lying.
01:08:14We've known each other for so long,
01:08:15you had so many opportunities to be honest with me,
01:08:18yet you kept the truth hidden.
01:08:21Did you have fun toying with me?
01:08:44I didn't know how to be honest with you.
01:08:47I...
01:08:48Now that you two have broken up,
01:08:50I'm all coming with me.
01:08:54You shouldn't have done this.
01:09:04Grandpa Alexis, I need your help.
01:09:18Lydia, come on.
01:09:20If you're home, just open up.
01:09:21Let me explain myself.
01:09:22Please.
01:09:24Please.
01:09:25I'm not leaving here without explaining myself.
01:09:27Just let me apologize.
01:09:28At the very least.
01:09:41It's better to endure this now.
01:09:46Instead of having another messy marriage.
01:10:15What do I have to do to make you forgive me, lady?
01:10:19Sir?
01:10:20Miss Lydia asked me to give this to you.
01:10:39colleague Walkman later,
01:10:41Ultimately,
01:10:47Maggie said you'll buy this.
01:10:50I can't finish this balikid.
01:10:53Me?
01:10:56With ändern,
01:10:58I can't differ inonge.
01:10:58Ready?
01:11:02¿Qué significa que se está enfermando?
01:11:04Ok, estoy llegando ahora, estoy llegando ahora, ok, bye.
01:11:09Ok, un deep breath in for me.
01:11:12Good.
01:11:15Doctor, ¿cómo es? ¿Estás bien?
01:11:17No tiene mucho tiempo left.
01:11:19Mi sugerencia es que te quede tu mejor para mantenerlo en un buen mood.
01:11:23Creo que la única cosa que va a hacer Alexis feliz es que se sienta bien, Carl.
01:11:28Sí, mi último deseo es ver a ti, Carl, y Casey, se casarán.
01:11:34Estoy preparada. Si Carl agrees, podemos casar mañana.
01:11:42Mi esposo, lovesteros cousin.
01:11:45Si te desiguales y te desiguales, entonces es mi oportunidad de ganar el Inheritance.
01:11:51Debería cumplir Grandpa's último deseo.
01:12:01No vote for Grandpa.
01:12:06I'll marry Casey tomorrow.
01:12:08How about that?
01:12:09Carl, I remember you being close to another woman.
01:12:13Are you sure about marrying Casey?
01:12:16Yeah, Herbert.
01:12:18If you have to ask,
01:12:20that girl's not in my life anymore.
01:12:38Lidia.
01:12:41Lidia, open up.
01:12:42I know you're home.
01:12:45You probably don't want to see me right now.
01:12:46I'm sorry.
01:12:48I'm sorry about lying about my identity
01:12:51and for hurting you so badly.
01:12:55But I never lied about loving you.
01:13:00That was always true.
01:13:02I'm marrying Casey tomorrow, so
01:13:05you don't have to hide from me anymore.
01:13:11Goodbye.
01:13:13Marrying Casey.
01:13:37You know, I thought you were in love with that Lidia girl.
01:13:43Though it seems you don't care about her
01:13:45as much as your responsibility to the family.
01:13:48Cut it out.
01:13:49It is my wedding day today.
01:13:51Stop talking about that irrelevant woman.
01:13:53Tell me.
01:13:54That woman who once became my sister-in-law.
01:13:59Where is she now?
01:14:05They broke up ages ago.
01:14:07There's no way she'd come.
01:14:09Come on, darling.
01:14:10Let's get going.
01:14:11I want you to listen.
01:14:14We're only getting married to fulfill Grandpa's wish.
01:14:17You don't have to act like we're actually together.
01:14:19You don't need to touch me.
01:14:20You can cut all that out.
01:14:22As soon as Grandpa passes,
01:14:23we're getting a divorce.
01:14:24Do you understand?
01:14:26But if Grandpa doesn't see us getting along well,
01:14:28don't worry.
01:14:29Oh, my.
01:14:31I'm so pleased to see the two of you getting along well.
01:14:34Of course, Grandpa.
01:14:35You don't need to worry.
01:14:37Well, I'm going to go check on the guests.
01:14:44Casey, don't mess this up.
01:14:46Don't disappoint me.
01:14:51Of course.
01:14:53I invited some reporters,
01:14:54and after today,
01:14:56everyone will know that Carl and I are married.
01:15:00Mr. Alexis,
01:15:02do you take Ms. Laurent to be your wife?
01:15:04Lydia,
01:15:05will you show up today or not?
01:15:08To love and to cherish her
01:15:09until death do you part?
01:15:12What am I even hoping for?
01:15:16I, uh...
01:15:17I object!
01:15:34I'm ready to take that extra step
01:15:36if you're willing to keep your promise.
01:15:40Carl!
01:15:41End this mess
01:15:43and finish this wedding.
01:15:46Wasn't he sick?
01:15:48Why are you standing?
01:15:50You're not sick at all, are you?
01:15:52You did all of this
01:15:53to get me to marry...
01:15:55marry Casey over there.
01:15:57You're my most cherished grandson.
01:15:59But if you leave with this woman today,
01:16:02you won't get my business
01:16:03not even a penny.
01:16:09You promised me
01:16:10if I doubled the value of this company
01:16:12within three months,
01:16:13I could marry whoever the hell I want.
01:16:15You're not even fucking sick.
01:16:18Of course I'm choosing, Lydia.
01:16:20You have three days
01:16:21to finish the wedding.
01:16:23I don't think you can
01:16:24double the company's value.
01:16:26You give me three days,
01:16:28that's more than enough.
01:16:29Oh, absolutely delivered.
01:16:32You're not the only candidate
01:16:33for this fair position.
01:16:35If you give up on our union,
01:16:36you'll get nothing.
01:16:38Choose your path wisely.
01:16:45Well, I guess we'll see about that,
01:16:46won't we?
01:16:49Let's get the hell out of here.
01:16:55Come back!
01:17:04Carl humiliated me at the wedding,
01:17:06and I'm not going to let him
01:17:07get away with it.
01:17:09Too bad Grandpa
01:17:11didn't strip him
01:17:11of his heir status.
01:17:13If he was to fail
01:17:14in three days, though...
01:17:17You know what?
01:17:18I would love
01:17:19to see a new heir emerge.
01:17:22Say you.
01:17:24Cheers.
01:17:27To a successful partnership.
01:17:41You're risking
01:17:42your inheritance, Frank.
01:17:44Are you sure about this?
01:17:46Lydia,
01:17:47if I have to choose
01:17:48between you and an inheritance,
01:17:49I'm choosing you every time.
01:17:53We'll get through this soon.
01:17:55Sir, bad news.
01:17:57What happened?
01:17:57Miss Casey.
01:17:58She fully withdrawn
01:17:59her investments.
01:18:00We're facing
01:18:01a cash flow crisis.
01:18:08She's undermining us.
01:18:11She's undermining us
01:18:12right before the deadline.
01:18:19Cousin.
01:18:20If you surrender
01:18:21your inheritance now,
01:18:23I can still save you
01:18:24some dignity.
01:18:30So you and Casey
01:18:31are behind us.
01:18:32What makes you think
01:18:33I'm going to lose?
01:18:35Let's be real.
01:18:37You have three days
01:18:38to double
01:18:39the company's value.
01:18:40And if you don't,
01:18:43the family
01:18:44will find
01:18:44the new heir.
01:18:50Sir?
01:18:51Sir?
01:18:52A group of investors
01:18:53have just arrived.
01:18:54They would like to
01:18:55hold an emergency
01:18:56shareholder meeting
01:18:58regarding
01:19:00withdrawing funds.
01:19:07Harvard and Casey
01:19:08are trying to shake
01:19:09the investor's confidence,
01:19:10causing them to withdraw.
01:19:12I'm not surprised.
01:19:13Okay, well,
01:19:14since you saw this coming,
01:19:15do you have some
01:19:15sort of counter-strategie?
01:19:20I assume that everyone
01:19:22heard about today's news.
01:19:23This project shows
01:19:24no investment value.
01:19:26I will be withdrawing.
01:19:27Miss Casey's family
01:19:28is known for their
01:19:29successful investments.
01:19:30If she withdraws,
01:19:32we will too.
01:19:33Yes,
01:19:34we're out as well.
01:19:35True.
01:19:36You've secured
01:19:36the Evergreen
01:19:37Amusement Park project
01:19:38and Jeffrey's investment.
01:19:39But let's see
01:19:40how you handle
01:19:41everything without
01:19:42my investment.
01:19:43Please,
01:19:45trust me
01:19:46with this project.
01:19:48I will
01:19:49insure you profit.
01:19:50Who are you
01:19:51to make such
01:19:51a bold claim?
01:20:04David, since they
01:20:06don't trust us
01:20:06and our partnership,
01:20:08get them the hell
01:20:08out of here right now.
01:20:09I want you guys
01:20:09out of here.
01:20:11Now!
01:20:12Get out!
01:20:14Your project
01:20:15is broke
01:20:15and deserted.
01:20:16The deadline's
01:20:17in three days.
01:20:18Say goodbye
01:20:19to your inheritance,
01:20:20Carl.
01:20:25Miss Lydia,
01:20:26sir,
01:20:26almost every investor
01:20:28has pulled out.
01:20:29Oh, that leaves us
01:20:29with only
01:20:31one more investor,
01:20:32which is
01:20:33Jeffrey.
01:20:35Carl,
01:20:36I have a plan.
01:20:38I'll talk to him
01:20:39and I'll get him
01:20:40to make the full
01:20:40investment.
01:20:41Can you do that?
01:20:44Trust me.
01:20:51Jeffery,
01:20:53are you interested
01:20:54in investing
01:20:54$30 million
01:20:55to become
01:20:56the sole investor?
01:20:57Lydia,
01:20:59I know you're
01:21:00in difficulties
01:21:00and I truly
01:21:01respect your work,
01:21:03but why would
01:21:04I take such a risk?
01:21:05Well,
01:21:07you want to create
01:21:08a world-class
01:21:09amusement park,
01:21:10right?
01:21:11As the sole investor,
01:21:13you can call
01:21:13all the shots.
01:21:14Additionally,
01:21:15we can guarantee
01:21:17that you'll make
01:21:18$60 million
01:21:19in three months.
01:21:22And what if it
01:21:23fails?
01:21:24I need assurance
01:21:25before I invest.
01:21:29Remington Court
01:21:30will be your
01:21:30collateral.
01:21:32If we fail,
01:21:34then the company
01:21:36will be yours.
01:21:46Very well.
01:21:47The young man
01:21:48shows great bravery.
01:21:49I'm fully invested
01:21:50in his projects.
01:21:57Well, sir,
01:21:59what if we fail?
01:22:01Yeah,
01:22:02I was considering
01:22:03using Remington
01:22:03as collateral
01:22:04as well,
01:22:04but I hesitated.
01:22:06Are you so sure?
01:22:08Aren't you afraid?
01:22:13Lydia,
01:22:15listen,
01:22:16I have faith
01:22:17in you.
01:22:19Even if we lose
01:22:19the entire company,
01:22:21as long as me
01:22:21and you are together,
01:22:22we'll always be able
01:22:23to bounce back.
01:22:26How old is this?
01:22:35Carl disregards
01:22:37the family's interest
01:22:38and marries a commoner.
01:22:40Now he creates a mess
01:22:42and endangers
01:22:43the family business.
01:22:45He's no longer
01:22:46a proper heir.
01:22:48We must nominate
01:22:49a new heir.
01:22:51Exactly.
01:22:52I agree.
01:22:53So,
01:22:54who should we nominate?
01:22:56I think Herbert
01:22:57would make a good heir.
01:23:01I am honoured
01:23:02to receive
01:23:04the Elder's approval.
01:23:06Grandpa,
01:23:07shall we announce it now?
01:23:13Are we all certain
01:23:14we want to nominate
01:23:16Herbert
01:23:16as the new heir?
01:23:18Yeah?
01:23:20Okay,
01:23:20I hereby announce
01:23:22that the new heir
01:23:23of the Alexis Corporation
01:23:24is...
01:23:25Hold on a second.
01:23:29A common girl
01:23:31with an about-to-be-ousted
01:23:33heir?
01:23:34You do not deserve
01:23:36to be here at all.
01:23:38Well,
01:23:38it would seem to me
01:23:39that you guys
01:23:39haven't heard the news yet.
01:23:41We secured the investment
01:23:43for this one.
01:23:45Construction is
01:23:46underway as we speak.
01:23:54Carl,
01:23:55grandson,
01:23:57you were once
01:23:57an excellent heir,
01:24:00but you failed.
01:24:01I cannot escape this.
01:24:03Everyone in the industry
01:24:04knows that you secured
01:24:06the Evergreen
01:24:07amusement park project,
01:24:09and some of the investors
01:24:10backed out.
01:24:10You made this family
01:24:12a joke.
01:24:13All right.
01:24:14Maybe my cousin
01:24:16can accept the change.
01:24:18Grandpa,
01:24:19make the announcement.
01:24:20Yes.
01:24:21I announced
01:24:22that the new heir
01:24:23of the Alexis family
01:24:25is...
01:24:26Sir!
01:24:32The launch of the project
01:24:34has doubled
01:24:35the market value
01:24:36of our company.
01:24:47It's true!
01:24:49The market value
01:24:50is really doubled,
01:24:52and it's still rising.
01:24:53Looks like tripling
01:24:54won't be a problem.
01:24:56Let me clarify.
01:24:58Based off of
01:24:58Remington Corp's
01:24:59market valuation,
01:25:00it's expected
01:25:01to increase
01:25:05tenfold,
01:25:05actually.
01:25:10I'm sure you guys
01:25:11can imagine
01:25:11why I continue
01:25:12to call myself
01:25:13the leader
01:25:13of this company.
01:25:14It's because
01:25:15of results like that.
01:25:16Maybe next time
01:25:17don't come to
01:25:18such a quick conclusion.
01:25:23You've achieved
01:25:24great success.
01:25:26Carl,
01:25:27of course
01:25:27you're still
01:25:27the heir.
01:25:29Meeting attorney!
01:25:30Yes!
01:25:31Alright!
01:25:46The investors who withdrew are all after me.
01:25:49I did this to help you.
01:25:50You have to save me!
01:25:52Get off me!
01:25:53I can't even say
01:25:54myself.
01:26:03You fool!
01:26:04Father?
01:26:05Your withdrawal
01:26:06from Remington Corp
01:26:07has damaged
01:26:08our company.
01:26:09Our stocks
01:26:10are tanking!
01:26:11You've been
01:26:12disowned
01:26:12by the family.
01:26:14No!
01:26:15No!
01:26:15Please!
01:26:16No!
01:26:24I wanted to
01:26:25reintroduce myself.
01:26:27Hi.
01:26:29I'm Carl Alexis.
01:26:31Head of Remington Corp.
01:26:33Well,
01:26:35I'm
01:26:35William Cooper.
01:26:36Carl
01:26:37is his partner.
01:26:54David?
01:26:55Sir,
01:26:57visitor reservations
01:26:57for our park
01:26:58are now worth
01:26:59$60 million.
01:27:01I'd say
01:27:01our bet
01:27:02with Mr.
01:27:02Jeffrey
01:27:03is a done deal
01:27:04already.
01:27:05That's fantastic.
01:27:06That's really good
01:27:07to hear.
01:27:08That's
01:27:08incredible.
01:27:10Oh,
01:27:10I was so nervous
01:27:11that I was letting you down.
01:27:14Oh, please.
01:27:15Sir,
01:27:16you've also claimed
01:27:16second place
01:27:17in the top
01:27:18young entrepreneur
01:27:19to tie the knot
01:27:19pole.
01:27:20Oh.
01:27:21So,
01:27:22now you're
01:27:22Mr.
01:27:23Donovan.
01:27:25I only have
01:27:26no ice for you,
01:27:29so...
01:27:50it
01:27:50fort.
01:27:50Send
01:27:50can
01:27:50be
01:27:50$ihen
01:27:50$15 m
Comentarios