00:02I, Dr. K. Scarpetta, do solemnly swear I will faithfully and impartially discharge all of the duties incumbent upon me
00:12as chief medical examiner to the best of my ability. Second time's a charm. Good luck, Dr. Scarpetta.
00:22I came back to this job because I didn't like the way I left things last time around.
00:28I'm Dr. Scarpetta.
00:32It's the fifth victim in two and a half months.
00:35Second chance is pretty hard to resist, right?
00:38Is it a second chance or am I just looking to mess myself up again?
00:43It's all over the news.
00:45What?
00:45Our lady of the train tracks, that's what they're calling her.
00:49Two women with the same head wounds.
00:51What we're looking for here is a serial killer.
00:57This case, and my first one, there are too many commonalities for them not to be connected.
01:07That's a barrel of monkeys I would not want popping open.
01:12Oh, a death stare.
01:16If it's the same person, then we'd better run and never look back.
01:21This is not like you.
01:23What happened with that case that made you so afraid for it to come back into question?
01:27Where is this coming from?
01:32No secrets between us, not any.
01:36No secrets between us, not any.
01:54Grazie a tutti.
Commenti