00:02Siete davvero così sicuri che il mondo sarebbe un posto peggiore senza di voi?
00:07O senza di me?
00:14Ciao papà.
00:15Chi è?
00:16Non lo so.
00:17Quanti figli hai?
00:19Tu scrivi bene.
00:21Tanti di tuoi necrologi li leggono tutti quanti, però ti erano a calmare.
00:24Leonardo!
00:25Perché stavolta andiamo a finire tutti quanti appoggio reale, capito?
00:28Papà!
00:29C'è una bella cera adesso è morto.
00:33Sei il fantasma di mio padre.
00:36Mio padre era un uomo...
00:39Era un uomo.
00:40Mio padre era ossessionato dalle vite degli altri per anni.
00:43L'ha conservato nel suo faldone.
00:45Dov'è la G?
00:47Noi siamo la G.
00:48Io non sono un tipo molto fisico.
00:51Nessuno di noi lo è ormai.
00:52Non iniziamo con queste cazzate spettrati perché io mi cago addosso, chiaro?
00:57Si può sapere che cosa volete da me?
00:59Uscire.
00:59Io, io, io, io.
01:00I'm just a friendly ghost.
01:03Giovane, ma qua sotto come siamo messi?
01:05Tieni le mani a posto.
01:07La vita è un mozzico!
01:09Appensala!
01:10Non sei tanto male da morto, eh?
01:12Saperlo ti ammazzavo io anni fa.
01:14Ma se ma sapevo che cazzo stai a parlare?
01:15Ogni giorno, Leonardo, abbiamo la possibilità di creare il nostro paradiso qui.
01:20Sotto i nostri piedi e sopra i nostri testi.
01:25Ma come ora che ero diventato un Ghostbuster mi fai tornare a fare che babbare?
01:28Che amarezza.
01:29Vedi, sono riuscito.
Commenti