00:06Quando vi accollerete a turno i figli e andrete con gli istruttori di Pilates per riempire
00:10i vuoti della vostra vita, vedremo chi riderà per ultimo.
00:24Mia madre è cresciuta qui, nella casa sulla collina.
00:27La casa dei fantasmi?
00:28Tua madre è Lydia Dizza.
00:30Purtroppo sì.
00:31È una leggenda.
00:34I vivi e i morti possono coesistere?
00:39È la mia occasione.
00:42I fantasmi non esistono. Solo gli scemi credono a quelle idiozie.
00:46Non ci credo che lo sto facendo.
00:48Beetlejuice, Beetlejuice, Beetlejuice!
00:54Devi aiutarmi a salvare mia figlia.
00:57Ma come so che manterrai la parola?
00:59Lo giuro sull'anima di mia madre.
01:01L'azione!
01:07Bob, tu e i ragazzi state di guardia.
01:09Nessuno deve passare.
01:10Tutti a bordo!
01:11Vieni, tesoro.
01:18Riconosci questa bambola?
01:19M'hai vista prima in vita mia?
01:21O t'ha morto?
01:26Lo facciamo?
01:27Beetlejuice, Beetlejuice, Beetlejuice.
01:31Vado di sopra.
01:33Bob, prendi il timone.
01:37Vuotate il sacco.
01:39Chi vuole iniziare?
01:40Ok, vado io.
01:43Visto?
01:44Sono pronto a collaborare.
01:46L'aldilà è troppo strambo.
01:49Sei qualcosa del mio sogno.
01:51Sono più roba da incubi.
01:55Affrontare l'ignoto.
01:57Vincere le paure.
01:58È la cosa più difficile.
02:00Ah, Sid!
02:06Beetlejuice!
02:07Ma che c***o!
02:10Grazie di essere qui per questa occasione speciale,
02:13ma ora vorremmo un po' di privacy.
Commenti