00:00Mi nome è Orion, e...
00:02...I'm afraid.
00:04Afraid of what you wanna know?
00:05It's most things to be candid.
00:07Girls in general.
00:08Being responsible for my team losing.
00:11Giving the wrong answer in class.
00:13Richie Panici.
00:14Goodnight, Orion.
00:16But all the things I'm afraid of...
00:19I'm most afraid...
00:21...of the dark.
00:29Ta-da!
00:31What are you?
00:32Isn't that obvious?
00:33The room's dark.
00:34It's dark out.
00:35Hello, I'm dark.
00:37Of all the kids who are terrified...
00:39...you are by far the loudest...
00:41...the most obnoxious...
00:42...and frankly...
00:43...you're on a whole different level.
00:45You're keeping a list?
00:46Yes, I'm keeping a list.
00:47You know how many kids are afraid of me?
00:49You come watch me do my job for one night...
00:52...and you'll finally see...
00:53...that I'm nothing to be afraid of.
00:54Are you in or are you in?
00:58I'm...
01:01Pretty great, right?
01:04Orion, I'm gonna get you to overcome your fears...
01:07...if it kills me.
01:08And I'm immortal, by the way...
01:09...so I've got all the time in the world.
01:13Allow me to introduce the other night entities.
01:16There's more?
01:17We're fun.
01:18You're gonna love us.
01:19You brought the screamer?
01:21The kid who's afraid of everything?
01:23Uh...
01:23Helping random children to boost your fragile self-esteem...
01:26...is not in our job description.
01:28Whoa.
01:29That is insightfully harsh.
01:31You really think you can fix everything I'm afraid of in one night?
01:35One night can change everything.
01:37Is it me or am I more excited about this than you are?
01:40Hold on tight!
01:44Orion!
01:45Orion!
01:49Open your eyes!
01:51No way!
01:51Come on!
01:52See how much better that is?
01:54Kid.
01:57Gotcha!
02:01How you doing, dude?
02:02Who is he?
02:03Flight.
02:03He's Dax's nemesis.
02:04You gotta be kidding me.
02:06He makes me feel safe.
02:07Like I'm wrapped in a warm blanket.
02:09You know, if you're into that kind of thing.
02:12He's Dax's nemesis.
02:14He's Dax's nemesis.
02:17He's Dax's nemesis.
02:17He's Dax's nemesis.
02:20He's Dax's nemesis.
02:20He's Dax's nemesis.
02:22He's Dax's nemesis.
02:25He's Dax's nemesis.
02:26He's Dax's nemesis.
02:26He's Dax's nemesis.
02:27He's Dax's nemesis.
02:27He's Dax's nemesis.
02:28He's Dax's nemesis.
02:28He's Dax's nemesis.
02:28Grazie a tutti.
Commenti