00:02Com'è essere un investigatore privato?
00:05Sei sempre solo e stai svegliore ad osservare dei mostri.
00:11Sembra perfetto.
00:13Allora ti mostrerò come si fa.
00:15Come proteggerti, come sparare.
00:18Ho deciso di nominarti Cassie Holt, investigatrice speciale.
00:23Ti occuperai dell'omicidio di un nostro collega.
00:27Qualunque cosa cercassero, non l'hanno trovata.
00:30Continua a seguire la pista dei soldi.
00:36Parlava di una stanza segreta.
00:41Non ho mai visto niente di simile in tutta la vita.
00:50L'hanno accoltellato otto volte.
00:52E' in pieno giorno.
00:58Oh mio Dio, li vendono per soldi.
01:01Non lasciare che il mostro vinca.
01:02No, non accadrà .
01:05Riuscirò a trovarti.
01:09La forza del predatore è il mimetismo.
01:14Sono ossessionati...
01:17...dai soldi.
01:19Cassie!
01:21Io ti ucciderò.
01:29Radio Italia. Radio Ufficiale.
Commenti