00:00www.mesmerism.info
00:04Giorgia! Come on!
00:07Quando tu eri little, tu volevi essere un fireman?
00:09Sì, sì.
00:11Oh, sì.
00:11Tu potrebbe vivere il tuo sogno se fosse un bambino.
00:15Girls can't be firemen?
00:16Dessere un break.
00:17Here's the plan.
00:18I joined Dad's team.
00:20I cattolò di arsonist.
00:21For hair, a mix of engine oil, mango for the biceps.
00:25And for the mustache.
00:28What?
00:31Here I am.
00:33Are you one of the volunteers?
00:35Do I know you?
00:39Come on, then.
00:40You're late.
00:42Okay, team.
00:42Suit up, suit up, suit up.
00:45Slow down, Joe.
00:46Did you even check the...
00:49The water pressure.
00:51You'll stay home all day?
00:53Just like yesterday.
00:54Stay home!
00:57Hey, Giorgia, I'm back.
01:00And that's why I'm going home!
01:05Great.
01:07Back up.
01:08We're getting out now.
01:09Captain!
01:09Captain, I saw something move.
01:11I got this.
01:12No, no, no, no, no.
01:12Joe, that's a...
01:13Oh, for Pete's sake.
01:14Like, what is it, ignore the captain day?
01:16You show yourself!
01:17Oh!
01:18You don't scare me!
01:19Yes, I do.
01:21You said you had training.
01:23And pretending you were a fireman put all our lives at risk.
01:26I'm a father, Joe.
01:27I need to go home at night.
01:30You understand me?
01:31Yeah, yeah, believe me.
01:33I do.
01:36It's funny.
01:37You remind me of my daughter.
01:38Huh?
01:39Really?
01:39Yeah, that is funny.
01:42We shouldn't be wasting our time.
01:49But I'm the best driver!
01:52Amazingly, I need a driver who's always awake.
01:58Let the show begin!
02:02Seriously?
02:04If I catch the arsonist, we'll have to change the rules.
02:06Come on, George and all that.
02:08Then I'll be the first fireman woman.
02:12What an amazing costume.
02:14The mustache is very convincing.
02:16It's my dog's butt hair.
02:18Oh.
02:18We are limitless.
Commenti