00:02Non fargli fare tardi a scuola.
00:05Noi andiamo!
00:12Che fai? Rispondi?
00:13Cosa? Non è il mio.
00:17Pronto?
00:19Matt Turner, ascoltami attentamente.
00:23C'è una bomba sotto il tuo sedile.
00:28Che succede?
00:30Tranquilla, tesoro.
00:36Se ti alzi dal sedile, la bomba esploderà .
00:40Dovrei fare esattamente quello che ti dirò.
00:44Cosa vuoi?
00:45I soldi dei tuoi investitori, 208 milioni di euro.
00:49Tutto questo per i soldi?
00:51Rispondi.
00:53Matt ha chiamato un tale.
00:56Ha detto che moriremo per colpa tua.
00:58Non voglio morire, Matt.
01:00Non voglio morire.
01:00No, non succederà .
01:07Devi fermarti.
01:08C'è una bomba nell'auto.
01:10Qualunque cosa vuoi, lascia andare i miei figli.
01:13Mia figlia è ferita.
01:14Ora facciamo il gioco.
01:18Signor Turner, sono dell'Europole.
01:21Sono innocente, mi creda.
01:23Deve fidarsi di me.
01:25Il mio lavoro è non far morire le persone.
01:29Mi hai incastrato e voi avete abboccato.
01:31Torna a casa, ti prego.
01:33Papà , che stai facendo?
01:34Riuscirò a trovarlo.
01:37Mi tirerò fuori da qui.
01:44Non hai considerato una cosa?
01:47Che può fare un uomo quando non ha niente da perdere?
01:52Ti sto osservando.
01:54Che può fare un uomo quando non ha niente da perdere?
Commenti