00:04Sì, ok.
00:05I'm on a flight.
00:07Let's do this.
00:10Yeah!
00:13You gotta force it to come out!
00:15What are you...
00:16You're a genius.
00:18I know.
00:19What'd I say?
00:20No, no, no, no!
00:28Did you know what was gonna happen to my brother?
00:30When you stuck him with this world-destroying thing?
00:34It's called the Scarab.
00:36I had no idea it would activate.
00:38He has to choose you.
00:41So how do we get it to unchoose me?
00:47Post acquired.
00:49Who sent that?
00:49Systems tracking.
00:51Three, two...
00:52It's gonna be okay!
00:57Stop! Stop! Stop!
00:59Post overreacting.
01:00Overreacting?!
01:02You kidnapped me!
01:03When I hit you with that, you know.
01:05You know.
01:06Threat approaching.
01:07Engaging post-protection.
01:14Threat eliminated.
01:18What do you think the government is gonna do when they figure out that some kid has this military tech?
01:27We are going to change the world with the power of the Scarab.
01:31It belongs to me.
01:33Watch out! Watch out!
01:34Watch out!
01:36Oh, he's pissed.
01:43Listen to me!
01:45You got the wrong guy!
01:47I'm a nobody!
01:48I swear!
01:51The world is a place to protect.
01:54I have an arsenal at my disposal.
01:56Anything, please!
01:57Watch and learn, Jaime.
01:59No!
02:00Whatever you can imagine, I can create.
02:03Yeah, that's more like it.
02:08Oh, yeah!
02:12The low you feel for your family makes you weak.
02:16You're wrong.
02:17My family?
02:18That's what makes me strong.
02:22Oh, I forgot how bad it looks.
02:25Try to get the family.
02:29Sorry, I'm my mum.
02:30Jaime?
02:32You are a superhero, cabrón.
02:41You're the Blue Beetle.
02:42I could use that arsenal right about now!
02:45God, you never ask.
02:46Hell, yeah!
02:57Bust it down, bust it down!
02:59Nana?
02:59I advise, we back away.
03:02Ahhhh!
03:03No!
03:04No!
03:04I was down, but they see I'm up and down!
03:06No!
03:08No!
03:09No!
03:11No!
03:11No!
03:12No!
03:13No!
03:13No!
03:16No!
03:18No!
Commenti