00:02Mi sono fatto mille domande.
00:04Scott, sei un ex-Galeotto.
00:06Come puoi essere una Ranger?
00:08La cosa non quadra.
00:10Ma ovunque vada, mi ripetono tutti la stessa cosa.
00:14Grazie, Spider-Man!
00:18La gente invoca aiuto, papà.
00:19Quindi abbiamo inventato questo.
00:22Come un satellite per lo spazio profondo, però...
00:25quantico.
00:26Ehi, aspetta un momento.
00:27Stai inviando un segnale nel regno quantico o sbaglio?
00:32Disattivalo.
00:33Subito!
00:44Chester!
00:56Dove?
00:57Siamo finiti.
01:13Un subuniverso misterioso.
01:18Cos'è che ti preoccupa?
01:22C'è una cosa che non ti ho detto.
01:28Questo posto...
01:31non è come sembra.
01:44posso rimandarti a casa
01:48e concederti più tempo
01:53se tu mi aiuti.
02:00Allora, che vuoi fare, Ant-Man?
02:08di biore, tutti.
02:08le do alineando è...
02:18qui ricosse,
02:19che così sia lì...
