Vai al lettorePassa al contenuto principale
  • 2 giorni fa
Trailer del film White Bird: A Wonder Story, con Helen Mirren e Gillian Anderson.
Trascrizione
00:03I know I'm not an ordinary ten-year-old kid.
00:06Then again, no one's ordinary.
00:13Arky can't change the way he looks.
00:16So, maybe we can change the way we see.
00:22Tell me about this new school of yours.
00:24Right now I'm just trying to fit in.
00:26It's kind of been my motto ever since I left my old school.
00:28Julia, you did not leave your old school.
00:30You were expelled for being cruel to another boy.
00:37I'm sure your father has told you stories about when I was a young girl.
00:41He says you don't really like to talk about it.
00:43I don't.
00:43But now I think, for your sake, I must.
00:52Excuse me.
00:53Oh God, what is he doing?
00:55I saw this under your desk.
00:56Thanks.
00:57You're welcome.
00:58I didn't even know his name.
01:01But we had in common one crucial thing.
01:04These are really good.
01:07For a Jew.
01:09We had both seen how much hate people are capable of.
01:14And how much courage it took to be kind.
01:22Find her!
01:23You need to come with me right now.
01:25I know I out.
01:28In dark times, small things remind us of our humanity.
01:35How would you like to visit New York tonight?
01:37Sure.
01:38Open your eyes.
01:43The world of reality has its limits.
01:46The world of imagination is boundless.
01:51You're the prettiest person I've ever met.
02:01You forget many things in life.
02:04But you never forget kindness.
02:11Like love, it stays with you forever.
02:15I know I am.
02:16I know I am.
02:22But you're not alone.
02:23I am not alone.
02:23You never forget.
02:23Grazie.
Commenti

Consigliato