00:01Sì.
00:02Non c'è nessuno.
00:05Non c'è nessuno.
00:06Sì.
00:06Sì.
00:06Sì.
00:07Sì.
00:10Sì.
00:11Sì.
00:22Sì.
00:23Sì.
00:23Sara, this is me.
00:26Hi.
00:27Parallel contact, babe.
00:29Well, you know, you've always said that you wished you'd met me earlier.
00:32Here I am.
00:37Do you remember this?
00:39I mean, if this is happening to me,
00:41it already happened to you, right?
00:44Unless it works more like a multiverse,
00:46where each triple creates an alternate.
00:47A multiverse.
00:48My God, we watch too many movies.
00:53So Bunny 50, is it really bad?
00:56It's not great.
00:57Find him.
01:00Get ready to run.
01:23You know what you have to do.
01:25Stop time travel from ever being invented.
01:28Bill.
01:30What's your plan?
01:32Well, I'm not gonna explain my plan to a 12-year-old nerd with...
01:34You don't have a plan.
01:35I do not have a plan, but...
01:37I know somebody who does.
01:40Dad.
01:42I'm the godfather of time travel?
01:44The Adam Project.
01:46We don't pull this off.
01:48We're not getting back.
01:49What do you say, kid?
01:52Punch Daddy.
01:53Oh, yeah.
02:06I spent 30 years...
02:09trying to get away from the me that was you.
02:12And I'll tell you what...
02:21You were the best part all along.
02:25Don't you get to be so smart?
02:28Why'd you get to be so dumb?
02:32Let's try.
02:33Let's try.
02:35There we go.
02:38Here we go.
02:49That's a mystery.
02:51Grazie a tutti
Commenti