00:02Possiamo rallentare un po'?
00:03Non c'è nessuno che ci segue.
00:05Non guardare dietro. Guarda in alto.
00:11Mi sa che stiamo per avere un po' di compagnia.
00:13Ferma la macchina.
00:15Cosa?
00:15Cosa?
00:16Ferma!
00:17Dai, marcia indietro!
00:23Lora, lui è... me.
00:26Ciao.
00:27Contatto parallelo, tesoro.
00:28Sai com'è? Hai sempre detto che avresti voluto conoscermi prima.
00:32Eccomi qui.
00:33Già.
00:37Ti ricordi di questo?
00:39Se sta succedendo a me, è già successo a te.
00:44A meno che non sia un multiverso dove ogni variazione crea una linea...
00:48No, non è un multiverso.
00:49Mio Dio, abbiamo guardato troppi film.
00:53Quindi il 2050 è brutto.
00:56Non è un gran che.
00:57Trovatelo.
01:00Preparati a correre.
01:11Preparati a correre.
01:17Che sta succedendo?
01:24Sai quello che devi fare?
01:25Fare in modo che i viaggi nel tempo non vengano inventati.
01:30Qual è il piano?
01:31Non devo spiegare il mio piano a un nerd di 12 anni con un analatore...
01:35che non ce l'ho.
01:36Un piano, ma...
01:37Conosco chi potrebbe arircelo.
01:40Papà!
01:42Io sono il padrino dei viaggi nel tempo.
01:44Il progetto Adam.
01:46Se non riusciremo in questa impresa, nessuno di noi due tornerà.
01:49Deciditi.
01:52Parti a manetta.
01:53Oh, sì.
02:06Ho passato 30 anni...
02:08a cercare di allontanarmi dal me che sei tu.
02:12E sai che ti dico?
02:20Sei sempre stata la mia parte migliore.
02:25Come sei diventato così intelligente?
02:28Come sei diventato così stupido?
02:32Bella prova.
02:41Sì.
02:42Fai caminato.
02:45Alla prossima.
02:46Sì.
02:46Sì.
02:46Sì.
02:46Se vuoi obiettale.
02:51Barare.
02:52Viaggiare le pochi di soli.
02:52Assolutamente.
02:54Adesso.
Commenti