00:01There's our kid.
00:05Mission...
00:06...for what?
00:07We accidentally built the Lunar Module...
00:10...a little too small.
00:11How'd that happen?
00:12Listen, are you good at math?
00:13Yeah.
00:14Did you get a perfect 100 on every test?
00:16No.
00:20We need a kid like you to test this
00:22accidentally smaller version on the Lunar Surface and soon.
00:27Stan, you're our only hope.
00:30ok
00:32great
00:32let's forget about all this for now
00:34we'll come back to this part later
00:37first let me tell you about
00:38life back then living in the
00:40houston area in the late 60's
00:42it was a great time and place to be a kid
00:44awesome
00:45but the world was changing and so was how we saw
00:48ourselves in it
00:51mom is that one
00:52a hippie? yeah yeah that's a hippie
00:54how about that one? no his hair's
00:56not long enough but he's wearing bell bottom
00:58okay that's a hippie
00:59I think I like hippies
01:11there's a covert operation
01:12that means it does not exist no one
01:14can know about this not your parents not your brothers
01:16not your sisters no one
01:183 2
01:201
01:25T minus 60
01:2650 seconds and counting
01:27ignition sequence starts
01:296
01:295
01:304
01:313
01:32Stan are you ready?
01:341
01:34ready
01:36Apollo 10 and a half this is Houston
01:38do you read?
01:55Houston this is Apollo 10 and a half
01:572
01:582
01:592
01:592
02:002
02:012
02:063
02:072
02:083
02:102
02:113
02:112
02:11Grazie a tutti.
Commenti