00:00You boys know what's about to happen to you, you leave now.
00:09Police! Don't move!
00:12Jack Reacher, a parent's deceased, retired army.
00:15Bronze star, silver star, and a purple heart.
00:19What in God's name is a guy like that doing in Margrave?
00:21What's a guy like that doing in jail? Zip tugs?
00:25Cuffs didn't fit him.
00:27You guys recycle.
00:30Seven bodies since you set foot in my town.
00:33I was arrested for murder. Now you want my help?
00:35I want you to do what I say.
00:37You just go wherever you want, whenever you want.
00:40Everyone's always jealous.
00:41I'm gonna uncover this whole operation and burn it to the ground.
00:47You boys knew what's about to happen to you, you leave now.
00:53Now don't go getting yourself arrested for murder.
00:56Shoot her with someone who knows firearms well.
00:58Night in day.
00:59Bullets were 95 grand, that's sub-sonic.
01:01This wasn't a first-timer.
01:02These people are connected and stone-cold killers.
01:05So be smart, don't break the law, and promise me you won't end up in another holding cell.
01:10No.
01:12Looking for payback?
01:13Payback? Justice? Vengeance?
01:18Looking for the whole gang.
01:20You're gonna kill a whole lot of people, aren't you?
01:22Already started.
01:26You're about to get your ass kicked.
01:28No.
01:28I'm just gonna break the hands of three drunk kids.
01:30There's four of us.
01:31One of you's gotta drive to the hospital.
01:42It's not a twist-off.
01:50Show off.
01:56You're about to get your ass kicked.
01:57You're about to get your ass kicked.
02:02You're about to get your ass kicked.
02:06You're about to get your ass kicked.
02:08You're about to get your ass kicked.
02:09You're about to get your ass kicked.
02:09You're about to get your ass kicked.
02:09You're about to get your ass kicked.
02:09You're about to get your ass kicked.
02:11You're about to get your ass kicked.
02:13You're about to get your ass kicked.
02:15Grazie a tutti.
Commenti