00:01Dicono che mia madre fosse una delle cavallerizze più brave.
00:04Resta selvaggia, me che ridà fortuna.
00:06E anche se non c'è più da quando ero piccolissima.
00:09Oh no!
00:13In certi momenti sento ancora il suo spirito libero.
00:27Benvenuta a Miradero.
00:28Sia Cora, tu hai mai visto mia madre esibirsi?
00:30Oh sì, era una leggenda.
00:33Fortuna!
00:34Hola!
00:34Somigli tantissimo a tua madre.
00:37Devi essere Lucky Prescott.
00:39Adoro il tuo vestito.
00:40Oh, e le tue scarpe!
00:41Non sapevo le facessero carine.
00:44Oh, i cavalli possono fare questo.
00:46È a posto quella stella?
00:53Quella ha uno spirito ribelle.
00:54Sì, hai un bello spirito.
00:59Buono, buono.
01:03Vai, piccola.
01:04Fortuna che si chiama Lucky.
01:06Il secondo nome ha svitato?
01:07Salta!
01:27Salta!
01:28È nel tuo cuore correre libero.
01:30È anche nel mio.
01:32Ti chiamerò Spirit.
01:38Raduniamo col branco!
01:39Dobbiamo riportare Spirit alla sua famiglia.
01:42È una pessima idea.
01:44Conta su di me!
01:52Io credo in te.
01:53Hai lo spirito di tua madre.
02:01Resta selvaggia, me chiedi da fortuna.
02:04Spidati di me.
02:08Lucky!
02:08Non posso guardare!
02:15Ritroveremo la tua famiglia.
02:17Ci servirà la forza di me, le Marshmallow!
