00:00In fisica quantistica, di continuo si formano coppie di particelle.
00:03Il loro destino è di incontrarsi e scomparire l'una nell'altra.
00:07Lo stesso accade quando due persone si innamorano.
00:10Io non credo che tu voglia vivere tutta la vita in una roulotte, vero Roy?
00:13Per caso sai dov'è Steve?
00:15Ora non so dove sta. Dai, andiamo a divertirci.
00:18Dove mi stai portando?
00:20Fidati.
00:22Tu credi nell'amore?
00:23Sì, ci credo.
00:24È solo che non lo voglia.
00:27Vivian!
00:27Io non ricordo niente.
00:30Crede di essere stata con Steve quella sera e Steve racconta la stessa storia.
00:35Come ero vestita?
00:36Non mi ricorda. Io non mi perdonerò mai.
00:38Cos'è successo tra voi quella notte?
00:40Girati!
00:42Il legame fra due particelle che hanno interagito fra loro è valido solo nel regno microscopico.
00:48Tu non eri con me!
00:50Non può essere applicato nel nostro mondo perché gli esseri umani sono molto più complicati.
00:57Foro vuoi!
00:59Il legame fra due particelle o tutto greens presto!
