00:00Tu sei forte. Tu sei importante. Tu vali.
00:10Su, cos'è successo?
00:12Qualcuno ha messo sottosopra la casa.
00:14Dov'è Carl?
00:15Forse l'hanno rapito.
00:16Chi rapirebbe Carl?
00:19Su.
00:21Un bancario locale, Carl Buttons, è stato rapito nella propria casa in seguito a una violenta colluttazione.
00:27Ehi, piccola.
00:27Carl è nei guai, metti Katie, bitch.
00:29Su, c'è qualcosa che vorresti dire al pubblico.
00:31So che sei là fuori, Carl, e so anche che ti rivedrò.
00:36Hanno rapito mio fratello.
00:38Prendo la pistola. La vado a prendere.
00:41Signora Buttons, quando scompare una persona, la gente chiama la polizia prima di chiamare i media.
00:46Carl era un uomo così dolce. Perché avrebbero dovuto rapirlo?
00:50Questa è una foto mia e di Carl, nel caso vi servisse per le conferenze stampa.
00:55Sa se qualcuno odiava il suo fratello?
00:57No.
00:59A cielo.
01:00No, no.
01:02Nessuno ha paura di te. Non posso affidarti i miei affari se le persone non hanno paura di te.
01:07Lasciatelo stare o vi buco la faccia con questa pistola.
01:10Miri alla mia vagina, mi spari alla vagina.
01:12No, rispetto quella zona.
01:15Non è carino minacciare le persone.
01:17Carl non è il tipo che viene rapito per aver salvato una ragazzina, ma quello che scappa da sua moglie.
01:22Se il rapimento è una farsa, devi dire la verità.
01:24Se hai fatto qualcosa, posso darti una mano.
01:28Sei terrorizzata?
01:29Come?
01:31Sì.
01:34Io sono forte.
01:36Toc, toc, abbiamo un cadavere.
01:38Io sono importante.
01:39Apra questa porta!
01:41Io ho molta autostima.
01:43Tu non credi?
01:44Lo credo anch'io.
01:46Sta zitta!
01:50È stato un fine settimana di orrori a Yuba County, un fine settimana di caos e sofferenza.
01:55Eviteresti di rovinare tutto?
01:56È una gran giornata.
01:58Non è una gran giornata!
01:59No!
02:06Non ho fatto niente, lo giuro.
02:08Voglio solo riavere mio marito.
02:14Queste bianche sono tutte pazze.
02:16Queste bianche
