Vai al lettorePassa al contenuto principale
  • 2 giorni fa
Trascrizione
00:01Meet Owen and Zoe.
00:03Day after day, they wake up and go through the same old routine.
00:09I'm eating dog biscuits for a job.
00:11Your dad has me eating dog biscuits.
00:13You know, kinda.
00:14Biscuits for dogs.
00:16They both work too hard.
00:18Hey sweetie, I have a board meeting in a couple of minutes.
00:21Can you just grab Mackenzie from daycare?
00:23Yeah, sure thing, honey.
00:24They need a change.
00:25And I've got just the thing.
00:30Surprise!
00:32You are now the proud owners of one rundown, worn out circus.
00:36This is what we've always wanted.
00:40Keep this box close.
00:42It's yours now.
00:43The secret to the circus is inside.
00:46Old animal crackers?
00:48They're probably gross, right?
00:49They're gross.
00:55I'm a hamster!
00:57Holy moly, holy moly, holy moly, holy moly.
00:59Daddy's cute!
01:00Thank you, Angel.
01:02How would you like to be human again?
01:05How do these things work?
01:07It's magic.
01:09They hate it!
01:10They didn't come here to see acrobats.
01:12They didn't come here to see clowns.
01:14Animals!
01:15I'm not a performer.
01:16Animals, Daddy, animals!
01:20I'm supposed to land in that?
01:22Yeah.
01:23That looks like a fishbowl!
01:24Take it easy, horsey!
01:26Oh!
01:30Left, left, left!
01:31I mean right!
01:32My right!
01:33Ah!
01:39They say a circus is a lot like a family.
01:42But every family needs that special something that holds it all together.
01:48Fantastic!
01:50Woo-hoo!
01:52Ha-ha!
01:54That's how the cookie crumbles.
01:57Bullet burn!
01:59Oh, no.
02:01Check out these specs.
02:04Look at him go.
02:05Look at him go.
02:06How is it that he gets paid more than me?
02:07Look at him go.
02:07I don't know, honey.
02:11Does it bother you when I'm this close?
02:13Your breath is not great.
02:14Yes.
02:16Um, this is too close.
Commenti