Vai al lettorePassa al contenuto principale
  • 2 giorni fa
Trailer di The Mauritanian, film con Shailene Woodley, Benedict Cumberbatch e Jodie Foster.
Trascrizione
00:00If you stray outside the designated areas you will be removed from the island.
00:06It's recommended you wear a hijab when visiting your client.
00:08We've had incidents of inmates spitting at female lawyers.
00:12You wanna represent the head recruiter for 911?
00:17Muhammad Oolzlahi, Moritani, felled in Guantanamo.
00:20He recruited the guys who flew your friend's plane into the South Tower.
00:24He put those men on my husband's plane?
00:29I'm gonna make him pay
00:30In the event the detainee lunges for you, push back away from the table
00:33We'll get in there as quick as we can
00:42I'm Nancy Hollander, this is my associate
00:44We wish to represent you
00:45We are seeking the death penalty
00:47But if we miss something, this guy goes home
00:50Let's get to it
00:51Call this bumper, speak to my mother
00:54Tell her I don't know
00:57Something nice
00:59The U.S. government is holding upwards of 700% Quintana
01:02Since when did we start locking people up without a trial in this country?
01:06That's a lot of case files
01:08The prosecution won't show us the evidence they have against you
01:11It's all redacted
01:12You got a problem? Take it up with the government
01:15All my time here, I've been told you are guilty
01:18Not for something that I have done
01:19But because of suspicions and associations
01:22I am innocent
01:23He has been interrogated, he has been held against his will for six years
01:28Without a single charge being laid against him
01:29Doesn't it bother you at all working with someone like this?
01:33I'm not just defending him, I'm defending the rule of law
01:36You haven't seen what I've seen
01:39Where I'm from in Mauritania, we know not to trust the police
01:43But never did I believe that the United States of America would use fear and terror to control me
01:49A couple of sleepless nights, that's all
01:55I've never been part of a conspiracy
01:57But I'm starting to think
01:59This is what it must feel like to be on the outside
02:01If you're ever thinking this
02:02Either wear the jersey or get off the field
02:05You need to tell me what happened to you
02:06I can't defend you, do you understand that?
02:09You asked me to set fire to this place
02:11But I'm still sleeping
02:13Maybe he's guilty
02:14Maybe he is
02:15Like we're doing our job
02:17I'm not welcome home
02:18That's not a part of my job
02:20If I'm wrong, when it comes to my reckoning
02:22I'm the one that I have to answer for
02:24What makes you think you're any better than the rest of us?
02:27I don't think I'm better than anybody else
02:28That is the point
02:29For eight years I have been dreaming of being in a courtroom
02:33Now that I'm here, I'm scared to death
02:36You know, I think I've figured out
02:37Why they built Guantanamo down there
02:44My client, he's not a suspect
02:46He's a witness
02:48Mr. Salahi, would you please raise your right hand
02:50And repeat after me
02:55The Mauritanian
03:16The Mauritanian
03:18The Mauritanian
Commenti

Consigliato