00:04L'hiver durait depuis 80 000 ans.
00:08Dans des conditions hostiles, des animaux résistent au froid glacial.
00:15Sur l'immensité, peu de traces des hommes.
00:23Imperceptiblement, la Terre s'incline et s'offre un peu plus au Soleil.
00:28Quelques degrés de plus, et tout est bouleversé.
00:33D'immenses étendues forestières envahissent l'Europe.
00:39Ainsi commence l'âge d'or de la forêt.
00:43Ainsi commencent les saisons.
01:12Sous l'influence croissante des hommes, les espaces libres se réduisent.
01:24Au printemps de ce nouveau siècle,
01:26une cohabitation apaisée avec nos voisins de planète voit le jour.
01:39Sous-titrage Société Radio-Canada
01:42Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires