00:01Tuo padre è morto per proteggere questa città .
00:07Ti ha insegnato a seguire la tua coscienza.
00:12In un mondo spesso crudele.
00:18Che è successo?
00:20Un giorno orribile.
00:22Quanti poliziotti?
00:23Otto.
00:25Perché erano qui?
00:26C'era una rapina in corso.
00:28Sparano!
00:29Un poliziotto a terra!
00:33Abbiamo ucciso poliziotti, dobbiamo scappare.
00:36Muoviamo veloci, macchine non nostre, targhe rubate.
00:38Se non li becchiamo nelle prossime tre o quattro ore, spariscono.
00:43Come pensi di fare?
00:45Chiudiamo l'isola.
00:4721 ponti collegano Manhattan.
00:49Sbarrateli.
00:51Tre fiumi, chiudeteli.
00:53Quattro tunnel, bloccateli.
00:54Fermate i treni.
00:56Isolate le linee metro.
00:58E poi inondiamo l'isola di blu.
01:04Questo non ha senso.
01:05Dovevano essere 30 chili, erano 300.
01:11È una storia che puzza.
01:14Chi può spostare 300 chili di coca?
01:17O mio Dio.
01:19Vedi tuo padre in ogni poliziotto morto.
01:25Nessuno ci avvicini!
01:27È mio!
01:28Eri il più coraggioso.
01:30Quello che vendica i poliziotti uccisi.
01:32Che sta succedendo?
01:33Mi serve la verità , nient'altro.
01:36Eri il più coraggioso.
01:39Ci per sospettare.
01:41Il più coraggioso.
01:45È un spedio di rilasciare.
Commenti