00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:40Sous-titrage Société Radio-Canada
01:04Sous-titrage Société Radio-Canada
01:08Sous-titrage Société Radio-Canada
01:11Sous-titrage Société Radio-Canada
01:13Sous-titrage Société Radio-Canada
01:15Sous-titrage Société Radio-Canada
01:18Sous-titrage Société Radio-Canada
01:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:34I know
01:37There's not much time
01:39You cannot be putting her in danger again
01:42I'm not leaving
01:43This woman can affect the energy of the Earth
01:51Ruth, Ruth, we can help you
01:53There are tests we can run
02:00A new world is coming
02:02I'm not scared, but I'm not scared anymore
Commentaires