- 11 hours ago
حلم اشرف الجزء 2 الثاني حلقة 70 مدبلجة
Category
📺
TVTranscript
00:03تتركي هويتك واسلاحك عندي
00:07اه
00:11سمعت يا لي قلته
00:12بدك تصدقي بنت كذابة
00:14وتكذبي بنتك حضرة المدعي
00:17ما عم صدق حدا بنوب
00:19عملي مثل ما قلتلك
00:20تمام
00:21انا يمكن غلطت كم غلطة بس
00:23باعترف فيه
00:26اما تتهميني انه انا قاطل الشرطة فما رح اقبل
00:29اي نعم هذا الشي اللي عملتين
00:30ما في اي دليل بنوب
00:31كل هذا افتراء
00:34رح نحقق بالموضوع ورح نعرف كل القصة
00:37تفضلي
00:54وهلأ رح ناديلك الازمة عيفاتك فلا تغادري المكان
01:06نيسان
01:08الشي اللي يلتي هلأ هو اتهامات جدية
01:13تعرفي انه شي دام بنتي مهيك؟
01:15والله العظيم انا ما كذبت بحرف بنتك
01:17هي اللي خلتني صير مخبرة عندها
01:21بعد ما نحل قصة اشرف رح نكتشف اذا كان هالحاكي صحيح
01:27شو يعني انتي مو مصدقة؟
01:29انا ما عم سدق حدا هلأ فلا تغزيني نيسان
01:40شو ميلاد
01:41قصدي يا شار الميت
01:43هالشخص شغلته كبيرة
01:44هو من القدمة
01:46في عنده غرض
01:51بابا قدير ضيفك اجاه
01:53طيب خلي فوت
02:07اهلا وسهلا اخي يا شار
02:08عفوا
02:10نحن من قيمتا اخوي؟
02:14يعني هي كلمة وبتنقال
02:16ايه بلاها
02:20اهلا فيك
02:21تفضل
02:23تفضل اعود
02:24يسلموا
02:30تمام
02:32شو تشرب؟
02:34شاي
02:35شاي خمير بدون سكر او قهوة تركية
02:38سمع
02:38في عنا اسبريسو طيب كتير
02:40عشرة على عشرة
02:41شو رأيك تجرب؟
02:43في عادكم اسبريسو؟
02:45مهم
02:46يعني انا
02:47اذا كنت مش تهي اني اشرب اسبريسو هلأ
02:50كنت قلتلك جيبلي اسبريسو لا اشرب
02:52مو هيك؟
02:54خلينا نطلب له شاي للسيد
02:56شاي شاي شاي
02:58ايه سيد يشار؟
02:59السيد يشار نيحة؟
03:02مقبولة سيد يشار
03:04طيب شو سبب زيارتك؟
03:08مصاري
03:10بس مصاري كتير
03:12حيلوها العرض
03:16سيد كنان
03:17في مجال تخلي السيد يشاري خلص كلامه؟
03:20بعتذر كتير سيد قدير
03:22تفضل سيد يشار
03:25عم نفتح قطوط
03:27بدنا يفوت سلاح الشرق الاوسط
03:30ومقابل هالشي رح ناخد دهب
03:33وهذا الشغل للختيار
03:36وشو علاقته بقى؟
03:38شو يعني شو علاته؟
03:39الحرب على الباب
03:41والرجال حابب يشتري قد ما بيقدر سلاح
03:43هنين عندهم دهب
03:45وبدنوا نسلاح
03:46هذا الموضوع
03:48يعني رشاشات ومسدسات؟
03:49لا
03:50اللي بدنوا يا طيارات وصواريخ ودبابات
03:59شغل كبير
04:00ايه كبير الشغل
04:04انا ما اعضل
04:05اللي ما عارف هنيك
04:06انت بتعرف ايك عالم؟
04:08تقريبا
04:10بس اللي بيشتغلوا بهالشغلة ماتوا
04:13معظمهم انا قتلتهم اساسا
04:22مفهوم
04:23ان شاء الله العمل اليك
04:25شكرا
04:26الله يسلم راسكن
04:27طيب فيك تفهمني
04:28شو هو الضبط؟
04:30هذا هو العرض
04:31ماشي بس خبرنا شو هي مهمتنا بهالشغل
04:34انتو الشغل كله
04:35بدي علاقات
04:37وبدي رجال
04:39وكمان بدي امن
04:45كل هذا الشي عنا
04:46انت بتعرف الايتام اصلا
04:49انا اعتبر رئيس الايتام
04:51ما شاء الله
04:52بس انا سمعت انه اشرف هو اللي مترأسهم
04:55ايه بس وضعه مو كتير زابط
04:57كتير عم يتقلب
04:58واصلا هو ما عاد يكون بيناتنا لفترة
05:02وينه؟
05:03هو هلأ يا بالسجن
05:04يا اما بالقبر
05:05لا هلأ ما عرفنا
05:07بس رح نعرف
05:08ايوه
05:09هالشي ما له منيح
05:10انا كنت بدي اقتله
05:11هيك قالولي
05:14طيب
05:16قالولي انه الايتام رح يعملوا مشاكل
05:19اذا كان اشرف مون
05:21بس لما انا بكون على راسهم
05:24ما رح يصير اي مشكلة
05:26لنقول انه نحنا مشينا لك شغلك
05:30صح حصتنا من الموضوع؟
05:32اذا بدك نحكي بالتفاصيل بعدين
05:34قدير اه؟
05:38ما في مشكلة
05:40خد اللي بدك ياه
05:43بس هادا الشغل خطير شوي
05:45دبابات وطيران
05:47صحيح
05:48لهيك اجيت لعندك
05:50لحتى شاركك بالشغل
05:56هادا هو العرض
05:59انت قبلانه ولا لا؟
06:01خبرني
06:02ما في وقت
06:04طيب اعطيني شوية وقت سيد يشار
06:07لنقعد وناخد القرار بينات بعضنا
06:09طيب
06:10فكروا لنشوف
06:12هاي الشاي اجا
06:31ناطرك
06:33تخبرني
06:34تمام
06:42لك هادا صاحبك شلون شرب الشاي سخن؟
06:44ولك انت ليش بتحشر انفك بكل شي وبطقطعني كل شوي ولك
06:47انا عم حاول اتقل ع الزلمة شوي
06:50وانت مو ناقص غير تقوم وتقعد بحضنه
06:52الرجال جاي بشغل بيجيب مصاري وانت عم تحاول تتقل قدير؟
06:55كينان
06:55اذا ضليت هيك رح يجي يوم ونتزعل مع بعضنا
06:59والله انا هادي اللي شايفه
07:00اغا
07:01خير ان شاء الله
07:02ليش طول الوقت عم تخانقني قدام الناس؟
07:04شو صار لك شو انا ولد؟
07:06شو
07:06سمعوا لك
07:07ليش عم ترفع صوتك علي يا ابني؟
07:09شو عم تكذب؟ قضيت حياتي كله وانا عم حل مشاكلك
07:12وما نجحت بقية شي
07:13كل الشغلة بتحط ايدك فيها بتفشل بالاخر
07:16رح تترقصت العيتام وما نجحت بإدارتهم
07:18كل شي عملتوا بحياتك كفشلت فيه
07:20وبتقلي عن حالك بابا قدير؟
07:22خلاص روح عنا بقى
07:31صدقني رح تتحاسب على هلكف
07:33وبتشوف
07:34روح نقلع
07:36يلا نقلع من خلقتي قبل ما اخلص عليك
07:38يلا نلعو لك
07:39رح نلتقى عن قريب ورح تشوف شو رح ساوي فيك
07:41استنى وشوف
07:42انا بورجيك يا قدير
07:51شو هالمجنون هادية؟
07:58سيدي اشار؟
08:01لوين؟
08:01والله طلعت اتمشى شوي
08:03طلع رح نحكي جوز كلام
08:07خير ان شاء الله
08:15السلام عليكم
08:17وعليكم السلام
08:25برأي قدير بينوسق فيه؟
08:28والله ما فيك توسق بحدا بهالعالم سيد يشار
08:31كل الناس بتبيعوا بتشتري
08:33لا اصدقاء الادمة فجأة بصيروا اعداد
08:38الظاهر انك واحد كتير زكي
08:42والله انا طول عمري لاحق لقدير وما شفت منه الخير
08:46حياتي كلها ادمرت بسبب هالزلمة وما استفدت شي
08:50هيك لكان
08:59يمكن انت لازم تمشي بطريق جديد
09:02لاوين
09:05هالتلي لاوين
09:11هون
09:13لهون
09:31ما في خبر
09:34أستغفر الله يا شباب
09:36يعني الأرض شأته ملعته لرجال؟
09:38على الأقل منعرف أنه هو ماله بالمشفى
09:41أقسم بالله طلع جناني وجاية على بالي كسر إزاز البيت كله
09:45نزل قدير
09:46لك هذا الزلمي أكبر قليل شرف
09:48معك حق
09:50أخي يا أشرف
09:52لوين رحت يا أشرف
09:56ألو؟
09:56في شي أخبار؟
09:57مستنين خبر عنه
09:59وما منعرف شو ما يصير معه
10:01يا الله يا الله أنا رح جن أشرف حوالي قتل حاله بسببي
10:04صار اللي صار منحكي بعدين
10:06بس بالأول خلينا نعرف وينه
10:08طيب بس بترجاكي
10:10إذا عرفت أي شي تصليفيني فورا
10:13هذا الانتظار أسوأ من الموت بكتير
10:16ونحن عم ننتظره
10:46ترجمة نانسي قنقر
11:16ترجمة نانسي قنقر
12:59اكيد احسن من ثقب بالقلب
13:06معنات انت الختيار مو هيك؟
13:11شو شايفني كبير لهالدرجة؟
13:14مين انت لك؟
13:17هويتنا ما لازم حدا يعرفه غيرنا نحنا وبس
13:20اما هويتك انت فلازم نعرفه نحنا كمان
13:24لا تحاكيني بالالغاز
13:27اها
13:29خلصنا
13:31مويس النارة الصحيحة
13:33انا ما بفهم بالصيد
13:35بس بمضي شوية وقت
13:43مع الاسف
13:44ما بقدر قللك اسمي بنوك
13:46بس بتقدر تقللي صياد السماء
13:53وانا اشرف
13:54اي باري
13:56ومشان هيك انت هون
13:58انا بظن
14:00انه انتي عرفت مين نحنا
14:06باعتقد اني عرفت
14:07لا تذكر الاسم على لسانك
14:10بيقولوا انه الارض الى ادان
14:12بس انا متأكد انك انت
14:15احنا راح نضلب الاسئلة والاجوبة ولا راح نحكيه بصراحة
14:18اشرف
14:20صدقني في عنا خطة تحتير بش على الالت
14:23عن جد
14:24اخيرا قابلت بحياتي واحد سادئ
14:27انت اليوم راح تتغير حياتك
14:29بتمنى تقدر تتحمل
14:31انا ما عد في الي حيات
14:33كل واحد بيستاهل فرصة تانية بحياته
14:36وخاصة اذا كان رجال في عنده اسرار كبيرة بماضي مثل حكايتك انت
14:44اه
14:57هلا اروح ارتاح شوية
14:59وبنحكي لما اتعتم الدنيا
15:36اخواتي انتو طلبتوني وانا اجيت لهون متل ما بتكن
15:41انتو رضيانين علي يا شباب
15:43نحن ما عنا سيقا فيك يا قدير
15:49وبتوسقوا باشرف
15:54بس انا ماني شايف اشرف ولا غيره
16:00اشرف ما عاد موجود
16:03مصيره مو معروف
16:06يمكن يكون ماتوا دفنوا
16:09بس الحياة بالنهاية بدنا تكمل يا اخواتي
16:14اليوم الايتام رح يعيشوا ميلاد
16:18ويولدوا من جديد
16:21ايجانا عرض ما بيتفوت
16:24وهذا العرض بيجي بالعمر مرة
16:27قدير
16:28نحن دائما بنسمع نفس القصاص
16:32بس هالمرة هاي مو قصة يا اخواتي
16:35هاي الحقيقة
16:37رح يفوت على جيوبنا اطنان من الدهب
16:40اطنان
16:41خلي اشرف يبين بالاول
16:48لك مو انتو يلي قلعتو لهالزلمة باخر اجتماع
16:51مو بين معكن انو البنت يلي معه مخبرة
16:54قدير
16:56اشرف لسه ما اختار حدا بعده
17:03ليش هو مو اخد البنت وهرب هو وياها
17:07ما عم فهم شو يلي لسا تكن عم تستنوه منو
17:10قدير
17:11الظاهر انت فهمت القصة غلط
17:15نحن اللي بعثنا لاشرف
17:17لانو الشرطة كان جاي تمسكو
17:19لهيك بعثنا لنعرف شو في وراها الموضوع
17:22فهمت هلأ
17:25ولو رجع
17:27حتى اذا رجعوا ما مات بالسجن
17:29فشو ممكن يصير
17:31اشرف هو بالسجن
17:33احسن بكتير من قديره هو حر
17:41اسمعوا
17:43الختيار كان حالف يمين
17:45وكمان بعثلنا ياشار
17:47مين ياشار؟
17:50هالزلمي اكتر واحد عدو للأيتام
17:54اذا قررتوا انكم تمسوا وراي هلأ فكلكن رح تربحوا
17:58ما في حدا هون بدو يمشي وراك قدير
18:00الموت احسن لنا
18:06ولك شو انتم حابين تموتوا
18:08ما في عنا مشكلة
18:17هاي اخر فرصة لكم
18:19هاد هو عرضي الأخير
18:21شو صار
18:23شو صار
18:23ربوا
18:24تضحوا
18:25تضحوا
18:40تضحوا
18:40هاد اير
18:41شو صار
18:42شو عميصير
18:44يلا حكينا شو عميصير
18:46والله ما برحب شو اللي صار
18:46السلام انفجرا
18:47ام معرف
18:47شون هيك يعني
18:49اه
18:50حاطين قنبلة تحت سيارتي انا كبان
18:53مو معقول
18:54شو انحكي
18:55وانا في قبلة تحت سيارتي
18:57مو معقول
18:58شلون هيك
18:59ربوا
19:00وهونك برا
19:01كل السيارات بخاخر
19:02تم للسيارات بخاخر
19:04يلا اهربوا
19:05اهدوا شوية جماعة اهدوا شوية
19:07بعدوا عن المكان
19:08كل عميصير
19:09ما بيصير نضل وقفين هون مين عملها؟
19:11لن تفتش غلمي؟
19:12يا شباب
19:14يا أما كل ياتنا منقبل العرض يلي قدمه يا شار
19:18يا أما كل ياتنا رح أموت
19:20الموضوع صار عنك هون
19:22شو هل حكي هاد؟ شو اللي صار التهديد؟
19:24ما بيصير هيك؟
19:26ممكن يفجرنا كل ياتنا؟
19:27ما بيصير؟
19:28يعني لازم نقبل بعرضه
19:40هلأ أجا وقت الشغل الجد يا شباب
19:45وصلت للنهاية
20:04ممتاز
20:06لرجال اشتروا هادول من صياد سمك
20:11لسه لهلا ما بعرف ليش أنا هون
20:14رفقاتي بيكونوا قلانين علي
20:16خليهم يقلقوا
20:20أول شي نحنا لازم نتفع على الشغل
20:27شو بتكون؟
20:30الختيار
20:31هم
20:34وأنا بديها ما تلكون
20:36لا تستعجلي كثير
20:45ما تأكل؟
20:48مو جاي على بالي
20:55انت بتعرف شو هاد؟
21:00شو؟
21:01تاريخك كله
21:03من وقت ولدت لحد اليوم
21:08نسمعوا ليساهم؟
21:10العالم هلأ كثير تطور
21:14فين يشوفو؟
21:15طبعا شوفو
21:17بس بالأول فيك تطمر رفاتك
21:24أنا راح روح
21:25لوين راح تروح يعني؟
21:26رايح أحكي مع الكلب اللي اسمه قدير
21:28من شوي حكينا انه قدير ما له علاقة باللصة
21:31طبم شان الله أنا شو قعد عم بعمل هور راح أجلني يا زلمة
21:36ومين هات كمان؟
21:38خير
21:39أنا منيح
21:40أشرف
21:41انت وين اللي؟
21:43لا تاكلوا هم منيح
21:44كيف ما ناكل هم انت مانك شايف حالتنا هلأ وينك انت؟
21:48هلأ هذا كل شي بقدر اقوله فما في داعي تقلقه
21:51منيح
21:52راح سكر
21:54عشرف
21:57شو صار شو قال؟
21:58قال منيح
22:00ألف حمد الشكر يا ربي هو منيح
22:02يا أخي مو معقول نقتنع بهالسرعة بس لأنه قال إنه منيح
22:05الرجال أوصوا عليه بعدين ما في أسر إله فإذا قال منيح
22:09هذا
22:09يا أخي المهم هلأ إنه هو عايش وخلاص
22:12أقسم بالله جاي عبالي يقتل له هالرجال والله إذا بيعلق بين إيديي لقيت له
22:20ألو إيرماك
22:21ألو
22:23نيسان أشرف منيح
22:24منيح طيب وينه؟
22:26بس خبرنا إنه منيح وسكر
22:28كيف هيك؟ يعني ما قالكم وين هو؟
22:31صدقيني ما قال شي
22:32تمام
22:32على أل هو منيح
22:34إي إي إي إذا عرفت شي تاني بخبرك تمام؟
22:37تمام إيرماك شكرا
22:45يا الله دخي لك حمي وحفظ
22:50كينان وينك أنت يا ابني؟
22:52عرفان شو اللي صار معنا ولا لا؟
22:54هدول حطونا قنابل تحت السيارة قنابل
22:57كانوا رح يقطلونك اللياتنا
22:58إي ما أنا قلت لك قلت لك إنه لازم نقبل بعرض يا شهر
23:02سوحا بيبي لساتك زعلان مني؟
23:04لا أبدا طمان
23:06ماني زعلان طمان
23:09آه منيح
23:13قدير
23:15نحن لازم نحكي
23:17أبغوز بالله
23:19قولك شيدو؟
23:21ولا رعبتيني يا بنت؟
23:24فيك التف الأضوية؟
23:27أنت منيحة؟
23:29مو منيحة تف الدو لو سمحت
23:36شيدو؟
23:41قدير فيك تعمل معي معروف؟
23:44شو هو؟
23:53بدي إياك تقتل المدعي
23:55لا ما بيصير هيك شي
23:59مشان نيسان؟
24:01نيسان شو يلي عم يصير معك؟
24:02شو الموضوع؟
24:08انتهى كل شي
24:11تقلعت من الشرطة
24:16ورح فوت على السجن عن قريب
24:19شو يلي صار؟
24:20المدعي عرفت كل شي
24:22نيسان حكت له
24:26وحتى عرفت أني قتلت عاطف
24:31يعني أنت قتلي واحد؟
24:34ليش؟
24:36يعني أنا ما فيني يقتل؟
24:38شيدوان، أنت مو منيحة
24:40شو رأيك أخذك على الدكتور؟
24:46أها، بلش لجنان
24:51شي دم
24:55لكي لما بتعمي هالحركات أنا بخاف كتير ها؟
24:58هالليلة كانت غريبة أساساً
25:02يعني بدك تساعدني ولا لا؟
25:04في شغلات بتتساوى وفي شغلات ما بتتساوى
25:07أنا ما بقتل مدعي
25:09ما منهاجم موظف دولة
25:11وهاد مو كلامي
25:13هاد كلام أجدادنا كلهم
25:16وكمان
25:18نحنا ما منقوس مرة
25:20بتقاليدنا ما في هيك شي
25:27أنا بعمله
25:30أول شي بقتل المدعي
25:33وبعدين نيسان
25:36وإذا أشرف عايش بقتله
25:38ويمكن أنت بعضون
25:40نيشان، الله لا تقربي علي
25:42سمعيني منيح
25:42قربت كتير أخذ شغل حلو شيدو
25:44لا تعمليا
25:59فكرتك بتحبني عن جد
26:03شيدو؟
26:06ليكي أنت ما نكي منيحة بنوبها؟
26:08تعالي حبيبتي أخذك على الدكتور
26:09خليك تبلك دواء أو مهدئ أو أي شي
26:11ما في ضاعي
26:13لوين؟
26:16ما بعرف
26:18ما بعرف قلتلك إني خسرت كل شي عم تفهم؟
26:21ما بعرف لوين؟
26:22تمام، إهدي
26:34ليكي любой
26:35تعالي إلى هنا، تعالي تعالي
26:37أنا ما فيني أتحمل دموعك شي Do
26:39تعالي مشرف تعالي
26:41أنا ما فين أتحمل هادا لبي يشيدو
26:45أنا قلبي رقيق وما فيني أتحمل دموع حبيبتي أبداً
26:49بقتل، بقتل أي حدا بس ما تكون مدعية عاما
26:53إذا بدك يقتل حدا فبقتل كنان شبو رأيك؟
26:56والله إذا بتنبصلي، بقتلك كنان شيدو
26:58خلاص تركني ويعم
27:00لا لا، والله ما وبتروحي
27:01تعالي لهون دقي
27:03آه يا شيدو
27:05اهدي شوي
27:06كل شي رح يصير مليح وصقي فيني
27:09ما رح أسمح أنك تفوتي عالسجن أبدا
27:12أنت رح تضلي بيناتنا
27:14كل ياتن صاروا يكرهوني
27:16إلا أنا
27:17كل ياتن إلا أنا
27:28رح تقرأ كل اللي مكتوب هون مرة واحدة بس
27:30بعدها لازم تنسى اللي قريته
27:33وإذا
27:34حبيت تشاركه مع حدا تاني
27:37فساعته رح أتعرض حياته للخطر
27:41وأنا اللي رح أنهله حياته بيدي
27:45ولا تسألني أسئلة تانية بنوب
27:49بدي أقول لك تصبح على خير
27:51بس
27:53أنت ما رح تقدر تنام هالليلي
28:17بديك الليلة تغيرت حياة أخي أشرف كله
28:20كان في واحد بيعرف عنه كل شي
28:25كل سطر عم يقراه كان يشعر بتقل
28:28مظبوط ياللي مكتوب هون
28:31معقولة تكون القصة صارت بها الطريقة
28:34يعني كان في عنده أب وإن بشي مكان بها الدنيا
28:39أخي أشرف عرف شغلات ما رح يقدر يشاركنا فيها لنهاية حياته
28:44وبالفعل هالشغلات اللي أراها بهذاك الملف
28:47منعته أنه ينام بهديك الليلة
28:51بهذاك اليوم أخي أشرف ولد من جديد
28:54أو يمكن مات بهذاك اليوم
28:58ونيسان كانت عم تمر بأسوأ ليالي حياته
29:02بس كانت شعر بالراحة جواته
29:05وبنفس الوقت بحزن كبير
29:07خبرت أخي أشرف بكل شي
29:11يمكن ما عاد تقدر تشوف أخي أشرف مرة تاني
29:15بس حتى لو شافته
29:16ما عاد يطلع عليها مثل ما تطلع عليها من قبل
29:20لهيك ما كان بدا تقوله عن موضوع رؤية هلا
29:24وهي ما بتعرف لإمتى رح تظل عايشة
29:27مع هالزر اللي جواتها
29:30بابا
29:30ليهي بنتي
29:32انت كانت تعذف عساز من قبل بتتذكر؟
29:35مضبوط بأعزف
29:39بس صار لي سنين ما عزفت
29:40ما فيك تعذف لي اليوم المساء؟
29:43والله ما عبا عرف
29:47إذا بقدر أو لا
29:49بكيد بتقدر
29:50بيكفي أنك تعذف
29:52تمام حبيبتي
29:54رح حاول وشوف
29:55تمام
30:01بس ما في ساز بالبيت
30:03عم تضحك عليه يا منتا؟
30:09اذا ما في ساز كيف بدنا نعزف آه؟
30:13ريب انتي ما فيك تشتري ساز
30:14يشتري وعزف عليه مشاني؟
30:16ايه، طبعا بشتري تكرم عينك بكفي تطلبي
30:19أبوكي بيشتري كيشي بشارك
30:31ترجمة نانسي قنقر
30:56ترجمة نانسي قنقر
31:27ترجمة نانسي قنقر
32:07ترجمة نانسي قنقر
32:07لنخلص من هالموضوع
32:10مو بيها السهولة
32:11مو بيها السهولة
32:12مو بيها السهولة
32:49مو بيها السهولة
33:04مو بيها السهولة
33:08مو بيها السهولة
33:38كل التفاصيل مكتوبة هون
33:41اراه وتخلص منه
33:50مو بيها السهولة
33:52مو بيها السهولة
33:52مو بيها السهولة
34:12بتباعد عن البنت مفروفهم
Comments