00:00Suppongo debba presentarmi.
00:09Lance Stirling!
00:15Ci vuole soltanto una leggera pressione sul nervo vago ed ecco...
00:19Guardate il ragazzo. Sogni d'oro.
00:22Lance Stirling. Una spia leggendaria che si veste per impressionarci.
00:28Walter Beckett, laureato all'MIT a 15 anni, lavora nel laboratorio di innovazione tecnologica.
00:34Ho molti gadget da testare sul campo. Per esempio, l'abbraccio gonfiabile.
00:39Uno speciale dispositivo di protezione che sto sviluppando.
00:45Questo è un vile spreco di dollari dei contribuenti.
00:49Questa è la tua prossima missione. Nessuno dei nostri agenti può avvicinarlo.
00:59Ho qualcosa che può aiutarti. Si chiama travestimento biodinamico.
01:03Immagina che possa farti scomparire.
01:11Ehi Lance, guardami.
01:13Guardarti? Vedo le mie chiappe e la tua faccia allo stesso tempo.
01:17Questo è favoloso!
01:19Essere un piccione può farti diventare una spia migliore.
01:22I piccioni sono ovunque e nessuno li nota.
01:26Infatti, i piccioni possono vedere al rallentatore.
01:34È stato fantastico!
01:36Qualcuno di voi ha visto un piccione?
01:38E volano fino a 150 chilometri all'ora.
01:42Non vorrai buttarmi da questo...
01:43Tento!
01:45Ce ne caverai?
01:59D'accordo, Kimura.
02:01Stareling?
02:01Si sta per mettere male.
02:03È tempo di dormire.
02:04Sogni d'oro!
02:08Ho perso le mie mani.
02:12Abbiamo talenti diversi!
02:15Questo fa di noi un grande team!
02:16Walter, mi stringi troppo!
02:20Quello che accade nel sottomarino, rimane nel sottomarino.
Commenti