00:03Sì, ragazzi e ragazzi.
00:06Siamo tutti i nostri occhi per la prize.
00:08Sì, sicuramente, sì, sicuramente.
00:11Settiamo i pazzi per la funzione.
00:12Alla, capitan.
00:14Sì, sono così grande.
00:15No, no, no, no.
00:21Oh, Mr. Judd, you're here.
00:24Good job.
00:25I like to see folk take pride in their work,
00:27even if some might call that work menial.
00:29Not me, though.
00:30We consider passengers as equals.
00:32Aye.
00:33Round and round and round and round
00:35It's not good!
00:40Let's all take a second here.
00:42They'll figure this out.
00:43Who's the engineer here?
00:44Who's the genius?
00:45Who's the captain?
00:46Who fucked up?
00:50What the hell's going on?
00:51Did you make me scared?
00:52This is a safe space.
00:54Emotionally.
00:54Physically, we're obviously in terrible danger.
00:57Everybody, stay calm.
01:01Hey, you're not getting into some escape pod, are you?
01:06Ma'am, if I had an escape pod,
01:08I would put you in it.
01:10Set the fucking thing on fire.
01:15It's not good.
01:16Turn it up there.
01:25Have a good night.
01:26Grazie a tutti.
Commenti