00:01Come sapete c'è un posto vacante nella 3-2 come comandante di veicolo.
00:06Specialista, Marcus?
00:09Sì, sergente.
00:10So che hai espresso interesse per un posto di caposquadra, è corretto?
00:14Uh-huh!
00:16Hai completato il tuo corso?
00:19Affermativo.
00:20Molto bene.
00:23Cosa diresti se assegnassi quel posto a Brighman?
00:36Io... non saprei, non consiglierei...
00:39Non è esattamente un appoggio incondizionato.
00:42Non può farlo, sergente.
00:45Interessante teoria.
00:47Verifichiamola.
00:49Brighman, il posto è tuo.
00:54Ha funzionato.
00:55Grazie, grazie infinite, sergente.
00:57Non c'è di che.
00:58Solo una cosa.
01:01Devi mettere Marcus al tappeto.
01:07Cosa?
01:09Tu devi sottomettere lui.
01:14O dovrò pensare che non sei qualificato per il posto.
01:18No.
01:23Non c'è il posto.
01:39Grazie a tutti.
Commenti